-stan - -stan

  Pays dont le nom en anglais a le suffixe -stan
  D'autres pays qui ont des divisions de premier niveau dont les noms en anglais ont le suffixe -stan .

Le suffixe -stan a le sens de "un lieu abondant" ou "un lieu où tout abonde" en langue persane . Il apparaît dans les noms de nombreuses régions d' Iran , d' Afghanistan et d' Asie centrale et du Sud , ainsi que dans le Caucase et la Russie .

Étymologie et apparentés

Le suffixe -stan est analogue au suffixe -land , présent dans de nombreux noms de pays et de lieux. Le suffixe est aussi utilisé plus généralement, comme en persan rigestân ( ریگستان ) « lieu de sable, désert », golestân ( گلستان ) « lieu de fleurs, jardin », gurestân ( گورستان ) « cimetière, cimetière », Hindustân ( هندوستان ) » terre du peuple hindou " ( Inde ).

À l'origine un nom indépendant, ce morphème a évolué en suffixe en raison d'apparaître fréquemment comme la dernière partie des composés nominaux . Il est d'origine indo-iranienne et finalement indo-européenne . Il est apparenté au mot anglais state , et au sanskrit sthā́na ( Devanagari : Sanskrit : स्थान [stʰaːnɐ] ), signifiant "l'acte de se tenir debout", d'où dérivent de nombreuses autres significations, y compris "lieu, emplacement; demeure, habitation", et descend finalement du proto-indo-iranien * sthāna- .

Des pays

De plus, le nom natif de l' Arménie est Hayastan . Haya- vient de Hayk , le fondateur patriarcal de la nation arménienne.

Certaines de ces nations étaient également connues avec le suffixe latin -ia à l'époque où elles étaient des républiques soviétiques : le Turkménistan était souvent la Turkménie , le Kirghizistan souvent la Kirghizie , et même l' Ouzbékistan était très rarement l' Ouzbékiie .

Noms de pays en plusieurs langues

Nom anglais nom persan nom turc nom arménien
 Arménie Armanestânارمنستان Erménistan HayastanՀայաստան
 Bulgarie Bulgharestânلغارستان Bulgarie N / A
 Chine Mentonچین N / A inastanՉինաստան
 Croatie N / A Hırvatistan N / A
 Angleterre Engelestânانگلستان N / A N / A
 Empire éthiopien

( Éthiopie et Érythrée )   

N / A -
(anciennement Habeşistan )
N / A
 Géorgie Gorjestânان Gürcistan VrastanՎրաստան
 Grèce Yunanان Yunanistan Hunastan - Հունաստան
 Hongrie Majarestanارستان Macaristan N / A
 Inde Hindoustan ان Hindistan HndkastanՀնդկաստան
 Mongolie Mogholestan - مغولستان Moğolistan N / A
 Pologne Lahestânلهستان -
(anciennement Léhistan )
LéhastanԼեհաստան
 Arabie Saoudite Arabestân-e Sa'udiان سعودی Arabie saoudite N / A
 Serbie Serbestânان Sırbistan N / A

divisions administratives

Subdivisions administratives

En Afghanistan

En Arménie

En Iran

Au Pakistan

Au Tadjikistan

Dans d'autres pays

Régions

Noms proposés

Fictif

Autre

  • Absurdistan - parfois utilisé pour décrire de manière satirique un pays où tout va mal
  • Ancapistan - un nom (souvent satirique) donné à un pays ou une société anarcho-capitaliste imaginaire
  • Bimaristan - une sorte d'hôpital dans la Perse médiévale et le monde islamique médiéval
  • Bradistan - un surnom pour Bradford , Angleterre, en raison de sa grande population de travailleurs migrants pakistanais
  • Canuckistan (le nom complet étant la République populaire du Canuckistan soviétique) - épithète pour le Canada, utilisée par Pat Buchanan le 31 octobre 2002, dans son émission télévisée sur MSNBC dans laquelle il dénonce les Canadiens comme anti-américains et le pays comme un refuge pour les terroristes. Il réagissait aux critiques canadiennes des mesures de sécurité américaines concernant les Canadiens arabes
  • Cavaquistan ( Cavaquistão en portugais ) - un nom inventé d'après l'ancien président et premier ministre portugais Aníbal Cavaco Silva , se référant aux régions du Portugal où il a remporté des victoires écrasantes lors des élections tenues à la fin des années 1980 et au début des années 1990 (en particulier dans le Viseu Quartier ); jeu de mots avec le Kazakhstan ( Cazaquistão en portugais)
  • Dalitstan.org – un site Web de défense des dalits actif jusqu'à la mi-2006, l'un des 18 sites Web qui ont été bloqués par le gouvernement indien pour vérifier les messages haineux à la suite des attentats à la bombe de 2006 à Mumbai .
  • Dondestan – un album de Robert Wyatt . On dirait de l' espagnol : "¿Dónde están?" , allumé. 'Où sont-elles?'.
  • Extremistan et Mediocristan - utilisé par l'auteur Nassim Nicholas Taleb pour illustrer les concepts de la théorie du cygne noir dans The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable
  • Filmistan – une société de production cinématographique
  • Fondukistan ou Fondoqestān - une colonie médiévale et un monastère bouddhiste en Afghanistan
  • Gazimestan - nom d'un monument commémorant la bataille historique du Kosovo
  • Hookturnistan - nom satirique de Melbourne, Victoria en raison du grand nombre de virages en crochet sur les routes de la ville
  • Hamastan - un concept de gouvernement islamique palestinien avec la charia comme loi
  • Iranistan - un manoir pseudo-orientaliste construit pour PT Barnum en 1848 dans le Connecticut
  • Islamistan - signifie 'Terre d'Islam', utilisé dans divers contextes
  • Londonistan – Les agents antiterroristes français ont donné ce sobriquet à la capitale britannique/anglaise de Londres . Parfois utilisé de manière péjorative pour désigner la grande population immigrée, en particulier musulmane, à Londres.
  • Muristan - un complexe de rues et de boutiques dans le quartier chrétien de la vieille ville de Jérusalem
  • New Yorkistan - le titre de la couverture de l'édition du 10 décembre 2001 dumagazine The New Yorker
    • La carte du New Yorkistan elle-même comprenait divers districts se terminant par -stan , par exemple, Bronxistan, Cold Turkeystan, Fuhgeddabouditstan, Gaymenistan, Taxistan, Youdontunderstandistan, etc.
  • Paganistan - la communauté païenne / néo-païenne de Minneapolis-Saint Paul au Minnesota
  • Quebecistan – un terme inventé par Barbara Kay en 2006
  • Sarvestan - un palais de l'ère sassanide dans la province iranienne de Sarvestan
  • Shabestan - un espace souterrain, généralement trouvé dans l'architecture traditionnelle des mosquées, des maisons et des écoles dans l'ancienne Perse
  • Shahrestan (plusieurs significations)
  • Skateistan - une organisation de skateboard/éducation basée à Kaboul, Afghanistan

Voir également

Remarques

Les références

Lectures complémentaires

Liens externes