11:59 ( Star Trek : Voyager ) -11:59 (Star Trek: Voyager)

" 11:59 " est le 117ème épisode de la série télévisée de science-fiction Star Trek : Voyager , le 23ème épisode de la cinquième saison .

Cet épisode télévisé a été diffusé pour la première fois le 5 mai 1999 sur la chaîne de télévision UPN et a été réalisé par David Livingston . Kevin Tighe guest stars aux côtés d'une version flashback d'un ancêtre Janeway; l'histoire était de Joe Menosky. Une grande partie de l'histoire se déroule dans une version fictive de la Terre du 20e siècle, près du tournant du siècle.

Terrain

Neelix s'intéresse à l'histoire de la Terre, stimulant des recherches sur un ancêtre du capitaine Janeway nommé Shannon O'Donnell, qui était en vie au tournant du 21e siècle et qui, selon Janeway, s'est battu à lui seul pour terminer le projet de tour Millennium Gate en 2000, et ferait plus tard partie des missions de la NASA sur Mars. Neelix, incité par Janeway, procède à la recherche d'informations supplémentaires sur Shannon.

Neelix et Seven of Nine découvrent que les informations de Janeway étaient incorrectes : Shannon était une voyageuse dont la voiture est tombée en panne dans la petite ville de Portage Creek dans l' Indiana où la porte du millénaire devait être construite. Mis en place le 27 décembre 2000, le plan a provoqué le départ de la plupart des commerces de la ville, à l'exception d'une librairie appartenant à Henry Janeway, qui refuse de vendre le magasin pour faire place au projet. Shannon rejoint Henry dans l'opposition et apprend que si Henry refuse de vendre, le projet devra être déplacé vers un nouvel emplacement. Les deux développent également un lien pendant cette période. Shannon se voit proposer un emploi par l'entreprise si elle parvient à convaincre Henry de partir avant la date limite de 11h59 le soir du Nouvel An 2000. Lorsqu'elle le dit à Henry, il lui demande de partir. Alors qu'elle s'éloigne, elle se retourne et tente une autre approche pour convaincre Henry de vendre. Il finit par céder à la toute dernière minute, vendant sa librairie pour permettre à la tour d'avancer.

Le capitaine Janeway est déçu d'apprendre la vérité sur Shannon, qui n'a jamais été astronaute de la NASA, car Shannon était son héros d'enfance et les histoires à son sujet l'ont convaincue de rejoindre Starfleet. Cependant, Neelix a prévu une surprise : un rassemblement des cadres supérieurs pour célébrer leurs ancêtres et présenter à Janeway une photo de la vieille Shannon, après avoir épousé Henry et élevé leur famille élargie ensemble. Janeway se rend compte que la révélation sur Shannon ne devrait pas avoir d'impact sur ce qu'elle a fait de sa propre vie.

Production

Les scénaristes Brannon Braga et Joe Menosky ont développé l'idée de l'épisode à partir d'un pitch de John de Lancie , qui a joué Q dans la série, qui aurait inclus Q et Guinan . Braga et Menosky voulaient créer une histoire plus fondée, et donc une direction différente a été prise. Menosky a déclaré à propos de l'écriture: "Notre inspiration originale pour cela était de faire un épisode où nous n'avons pas du tout vu Voyager. Tout ce que nous avons vu, c'est Kate Mulgrew jouant un ancêtre lointain. L'idée était de raconter une histoire typiquement Star Trek sans aucune la science-fiction."

Accueil

En 2015, un guide de binge-watching de Star Trek: Voyager par WIRED a suggéré de sauter cet épisode. McMillan a critiqué l'épisode, affirmant qu'il était clairement destiné à être un épisode spécial sur l'ancêtre et l'inspiration de Janeway, mais plutôt que de montrer "les femmes peuvent aussi être des astronautes importants, l'épisode fait plutôt un détour par un jeu de moralité maladroit sur les grands entreprise écrasant le petit gars au tournant du millénaire".

TrekNews.net a classé ce 8ème meilleur épisode de Star Trek: Voyager en 2016. Ils notent que le personnage Captain Janeway se souvient de l'un de ses ancêtres dans cet épisode, et il examine comment nos perceptions des gens peuvent changer au fil du temps.

En 2020, The Digital Fix a félicité cela pour avoir expérimenté la narration en utilisant le cadre historique, et a estimé que cela "aurait pu être génial" mais s'est avéré être "un film Hallmark quelque peu ennuyeux".

Versions

"11:59" est sorti sur LaserDisc au Japon le 22 juin 2001, dans le cadre de la 5e saison vol.2 , qui comprenait des épisodes de "Dark Frontier" à "Equinox, Part I". L'épisode avait deux pistes audio, en anglais et en japonais. Cet ensemble comportait 6 disques optiques double face de 12" donnant une autonomie totale de 552 minutes.

Le 9 novembre 2004, cet épisode est sorti dans le coffret DVD de la saison 5 de Star Trek : Voyager . Le coffret comprend 7 disques optiques DVD avec tous les épisodes de la saison 5 avec quelques fonctionnalités supplémentaires, et les épisodes ont une piste audio numérique Dolby 5.1.

Voir également

• Carbon Creek (également un épisode flashback de Star Trek)

Les références

Liens externes

• "11:59" à IMDb
• "11:59" à Memory Alpha (un wiki Star Trek )
• "11:59" sur StarTrek.com