2012 FA Cup de Chine - 2012 Chinese FA Cup

2012 La Coupe de l'Association chinoise de football
Coupe CFA
Pays  Chine
Équipes 48
Champions Guangzhou Evergrande
(1er titre)
Finalistes Guizhou Renhe
Ligue des champions de l'AFC Guangzhou Evergrande
Matchs joués 50
Buts marqués 153 (3,06 par match)
Meilleur(s) buteur(s) Espagne Rafa Jordà (6 buts)
Meilleur joueur Paraguay Lucas Barrios
← 2011
2013 →

La FA Cup chinoise TOSHIBA 2012 ( chinois : 东芝2012中国足球协会杯) était la 14e édition de la FA Cup chinoise . Les matchs du premier tour ont commencé le 26 mai 2012 et les finales ont eu lieu les 10 et 18 novembre 2012.

Le sponsor titre de la coupe était la société japonaise Toshiba .

Participants

Super Ligue chinoise

Au total, 16 équipes ont participé à la Coupe CFA 2012.

Chine Ligue 1

Au total, 16 équipes ont participé à la Coupe CFA 2012.

China League Two & équipe amateur

16 équipes de 2012 China League Two , 2011 China Amateur Football League Phase finale, Chinese Collegiate Football League et Vision China Championship ont été sélectionnées pour participer à la Coupe CFA 2012.

Note 1 : Réorganisé par Taiyuan University of Technology

Calendrier

Tour Date Allumettes Clubs Nouvelles entrées ce tour
Premier tour 26-27 mai 8 16 → 8 16 2012 China League Two clubs & équipes amateurs
Deuxième tour 1-3 juin 12 8 + 16 → 12 16 2012 Chine Ligue 1
Troisième tour 26 juin – 4 juillet 12 12 + 12 → 12 12 2011 Super League chinoise 4e ~ 14e (sauf Tianjin Teda ), 2011 China League One 1er ~ 2e
Quatrième tour 17-19 juillet 8 12 + 4 → 8 04 champions de la FA Cup chinoise 2011 , Super League chinoise 2011 1er ~ 3e
Quarts de finale 1er août 4 8 → 4
Demi finales 22 août / 26 septembre 4 (H/A) 4 → 2
Final 10 / 18 novembre 2 (H/A) 2 → 1
Le total 48 clubs

Résultats

Premier tour

26 mai Jeunesse du Guangdong 6–0 Hebei Yingli Stade Century Lotus , Foshan
13h00 Cui Ning But 18 ' ,  71 '  ( plume )
Chen Qi But 53 ' ,  80 '
Chang Feiya But 57 '
Luo Bixiang But 62 '
26 mai Jeunesse du Hubei 3–0 Changchun Fengyun Base d'entraînement des athlètes de Jianghan'erqiao , Wuhan
15h00 Li Duanhao But 6 '
Cai Xinyu But 72 ' ,  80 '
26 mai Jeunesse du Shandong 3–4 Wuhan Hongxing École de football Luneng Taishan , Weifang
15h00 Du Yuxin But 5 ' ,  46 '
Yang Kuo But 90 ' 		Huang Lei But 15 '
Zhang Weijun But 60 '
Chen Hao But 64 '
Qi Chongxi But 88 '
26 mai Guizhou Zhicheng 4–0 Honda Dongfeng Honda Stade provincial du Guizhou , Guiyang
15h00 Gu Zhongqing But 35 '
Yang Meiyuan But 67 '
Ilhamjan Iminjan But 71 '
Sun Xiaokun But 88 '
26 mai Hebei Zhongji 2-1 Université de Tongji Centre sportif international de Yutong , Shijiazhuang
15h00 Gao Yunfei But 25 ' ,  90+2 ' Yang Chungang But 27 '
26 mai Shaanxi Laochenggen 0–0
( 4–3 p ) 		Dalian Longjuanfeng Stade de la province du Shaanxi , Xi'an
16:00
Pénalités
Fang Jianyu Pénalité marquée
Xu Xiang Pénalité marquée
Li Shuai Pénalité manquée
Qu peng Pénalité marquée
Liu YangPénalité marquée 		Qi Xiaoguang Pénalité manquée
Wang Xin Pénalité manquée
Tang Xiaofei Pénalité marquée
Guo Xinnan Pénalité marquée
Li YuankunPénalité marquée
26 mai Dongguan Nancheng 3–0 Zibo dimanche Parc sportif de Dongguan Nancheng , Dongguan
16:00 Zhang Chenlong But 21 ' ,  26 '
Zhang Xingbo But 65 '
27 mai Shanghaï Zobon 3–1 Shanxi Jiayi Centre sportif Jinshan , Shanghai
15h30 Ji Xiaoxuan But 21 '
Li Haowen But 43 '
Hou Junjie But 75 ' 		Pei Siyuan But 54 '

Deuxième tour

1 juin Grotte du rayon du soleil du Guangdong 3–0 Hebei Zhongji Stade olympique du Guangdong , Guangzhou
16:00 Zhao Huang But 52 '
Ventilateur Qunxiao But 58 ' ,  80 '
1 juin Rubis de Shenzhen 2–0 Harbin Yiteng Stade Bao'an , Shenzhen
17:00 Du longquan But 8 '
Babacar But 87 '
2 juin Pékin Baxy 1–2 Pékin 361º Stade Shijingshan , Pékin
14h30 Chen Hao-wei But 81 ' Alonso But 8 '
Wang Chao But 39 '
2 juin Shenyang Shenbei 2–0 Shaanxi Laochenggen Stade de l'université des sports de Shenyang , Shenyang
15h00 Tian Yinong But 45 '
Chen Xing But 87 '  ( plume )
2 juin Tigres Yanbian Baekdu 2–2
( 3–2 p ) 		Chongqing FC Stade de Hailanjiang , Longjing
15h00 Han Guanghua But 39 '
Gao Wanguo But 78 ' 		Li Fei But 57 '  ( stylo. )
Guo Mingyue But 88 '
Pénalités
Wu Yongchun Pénalité manquée
Gao Wanguo Pénalité marquée
Cui Yongzhe Pénalité marquée
Pei Yuwen Pénalité manquée
Li Hao Pénalité marquée 		Li Fei Pénalité marquée
Shen Longyuan Pénalité marquée
Ouyang Xue Pénalité manquée
Du Yu Pénalité manquée
Meng Wei Pénalité manquée
2 juin Hunan Liuyanghe 1–0 Jeunesse du Guangdong Stade du peuple provincial du Hunan , Changsha
16:00 Cheng Peng But 81 '
2 juin Lames de Chengdu 1–0 Wuhan Hongxing Stade Dujiangyan Phoenix , Dujiangyan
16:00 Yang Hao But 29 '
2 juin Hohhot Dongjin 2–0 Shanghaï Zobon Stade de la ville de Hohhot , Hohhot
16:00 Zhang Hao But 76 ' ,  80 '
2 juin Chongqing Lifan 2-1 Jeunesse du Hubei Stade Fuling , Chongqing
19h30 Wang Hongliang But 10 '
Du Wenxiang But 52 ' 		Cai Xinyu But 81 '
2 juin Tianjin Songjiang 0–1 Dongguan Nancheng Stade de football de Tianjin Tuanbo , Tianjin
19h30 Liao Lisheng But 71 ' Fréquentation : 4 933
2 juin Shanghaï Tellace 6–0 Héros intelligent du Fujian Stade de Shanghai , Shanghai
19h45 Chen Zijie But 9 '
Mao Jiakang But 12 '  ( plume )
Fu Huan But 52 '
Geng Jiaqi But 57 '
Arzú But 66 '
Wang Jiajie But 84 '
3 juin Wuhan Zall 1–1
( 4–5 p ) 		Guizhou Zhicheng Centre sportif de la route Xinhua , Wuhan
15h30 Tan Si But 77 '  ( plume. ) Jiang Liang But 35 '
Pénalités
Tan Si Pénalité manquée
Li Gang Pénalité marquée
Mei Fang Pénalité marquée
Wang Xiaoshi Pénalité marquée
Zhu Zisen Pénalité marquée
Jiang ShengPénalité manquée 		Fan Yunlong Pénalité marquée
Qu Shaoyan Pénalité marquée
Gu Zhongqing Pénalité marquée
Wang Yongxin Pénalité manquée
Ilhamjan Pénalité marquée
Wu Yake Pénalité marquée

Troisième tour

26 juin Shanghai Shenxin 2–2
( 2–4 p ) 		Shenyang Shenbei Centre sportif Jinshan , Shanghai
15:40 Jiang Xiaochen But 39 '
Zhu Jiawei But 48 ' 		Vujović But 26 '
Liu Le But 57 ' 		Fréquentation : 328
Pénalités
Antônio Flávio Pénalité manquée
Jaílton Paraíba Pénalité marquée
Zhu Jiawei Pénalité manquée
Zou Zhongting Pénalité marquée 		Pénalité marquée Liu Le
Pénalité marquée Zhao Xudong
Pénalité marquée Zhao Yibo
Pénalité marquée Hao Qiang
26 juin Dalian Shide 8–0 Tigres Yanbian Baekdu Stade de Jinzhou , Dalian
19h00 Park Dong-Hyuk But 21 '
Adriano But 29 ' ,  50 ' ,  70 ' ,  77 '  ( stylo. ) ,  84 '
Kamburov But 33 '
Lü Peng But 37 ' 		Fréquentation : 4 561
26 juin Ville verte de Hangzhou 3–0 Shanghaï Tellace Centre sportif du dragon jaune , Hangzhou
19h45 Xie Pengfei But 8 '
Feng Gang But 60 '
Wang Song But 70 ' 		Fréquentation : 2 032
27 juin Qingdao Jonoon 4–0 Guizhou Zhicheng Stade Tiantai , Qingdao
15h30 Sha Yibo But 41 ' ,  77 '
Song Wenjie But 47 '
Pang Zhiquan But 90+3 ' 		Fréquentation : 2 620
27 juin Dalian Aerbin 2-1 Pékin 361º Stade de Jinzhou , Dalian
19h00 Hu Zhaojun But 34 '  ( stylo. )
Zhou Tong But 42 ' 		Alonso But 61 ' Participation : 3 819
Arbitre : ChineGuo Baolong
27 juin Henan Jianye 2–0 Chongqing Lifan Stade Hanghai , Zhengzhou
19h30 Karikari But 42 '
Katongo But 79 ' 		Participation : 7 012
27 juin Shandong Luneng Taishan 4–0 Dongguan Nancheng Stade provincial du Shandong , Jinan
19h30 Yang Chen But 21 '
Wang Qiang But 61 '
Lü Zheng But 81 ' ,  90 ' 		Participation : 5 206
27 juin Changchun Yatai 2–0 Hohhot Dongjin Stade de la zone de développement , Changchun
19h30 Ljubinković But 40 ' ,  79 '  ( plume ) Fréquentation : 2 000
27 juin Jiangsu Sainty 1–1
( 4–5 p ) 		Lames de Chengdu Centre sportif olympique de Nanjing , Nanjing
19:40 Ji Xiang But 14 ' Gao Xiang But 70 ' Participation : 10 259
Arbitre : ChineTang Kun
Pénalités
Dănălache Pénalité marquée
Lu Bofei Pénalité marquée
Jevtić Pénalité marquée
Sun Ke Pénalité manquée
Wang Yunlong Pénalité marquée
Liu Jianye Pénalité manquée 		Pénalité marquée Valdo
Pénalité manquée Wang Cun
Pénalité marquée William
Pénalité marquée Gao Xiang
Pénalité marquée Zhang Bo
Pénalité marquée Chen Bo
27 juin Shanghai Shenhua 0–0
( 5–4 p ) 		Rubis de Shenzhen Stade de football de Hongkou , Shanghai
19h45 Fréquentation : 5 437
Pénalités
Božić Pénalité marquée
Dai Lin Pénalité marquée
Wu Xi Pénalité marquée
Wang Guanyi Pénalité manquée
Yu Tao Pénalité marquée
Cao Yunding Pénalité marquée 		Pénalité marquée Gavanon
Pénalité manquée Rakuyama
Pénalité marquée Zhang Shichang
Pénalité marquée Yu Le
Pénalité marquée Babacar
Pénalité manquée Ding Haifeng
27 juin R&F de Canton 3–2 Hunan Liuyanghe Stade Yuexiushan , Canton
20:00 Chen Zhen But 2 '  ( og )
Davi But 61 ' ,  66 ' 		Cardozo But 35 '
Bai Yuexuan But 50 ' 		Fréquentation : 2 205
4 juillet Guizhou Moutaï 2–0 Grotte du rayon du soleil du Guangdong Centre sportif olympique de Guiyang , Guiyang
19h30 Jordà But 43 ' ,  52 '

Quatrième tour

17 juillet Ville verte de Hangzhou 2-1 Lames de Chengdu Stade de Jiaxing , Jiaxing
19:35 Chen Zhongliu But 41 '
Fabrício But 71 ' 		Wang Cun But 17 ' Participation : 3 976
Arbitre : Fan Qi ( Chine )
18 juillet Dalian Aerbin 2–0 Shenyang Shenbei Stade de Jinzhou , Dalian
19h00 Addy But 31 '
Hu Zhaojun But 90+5 ' 		Participation : 3 891
Arbitre : Li Jun ( Chine )
18 juillet Liaoning Whowin 4–3 R&F de Canton Centre sportif du nouveau district de Tiexi , Shenyang
19h30 Trifunović But 14 '
Zhao Junzhe But 35 '  ( plume )
Yang Xu But 76 '
Yu Hanchao But 89 ' 		Wu Wei'an But 7 '
Lu Lin But 25 '
Yakubu But 58 ' 		Participation : 15 327
Arbitre : Wang Zhe ( Chine )
18 juillet Tianjin Teda 1–1
( 2–4 p ) 		Shandong Luneng Taishan Stade du centre olympique de Tianjin , Tianjin
19h30 Mao Biao But 57 ' Ortigoza But 68 ' Participation : 11 847
Arbitre : Zhang Zhengping ( Chine )
Pénalités
Goian Pénalité marquée
Hu Rentian Pénalité manquée
Liao Bochao Pénalité marquée
Wang Xinxin Pénalité manquée 		Pénalité manquée Xia Ningning
Pénalité marquée Wang Yongpo
Pénalité marquée Antar
Pénalité marquée Wu Xinghan
Pénalité marquée Pisculichi
18 juillet Changchun Yatai 0–0
( 5–3 p ) 		Shanghai Shenhua Stade de la zone de développement , Changchun
19h30 Participation : 21 000
Arbitre : Wang Jin ( Chine )
Pénalités
Wang Dong Pénalité marquée
Marquinhos Pénalité marquée
Perea Pénalité marquée
Cao Tianbao Pénalité marquée
Qu Xiaohui Pénalité marquée 		Pénalité marquée Moreno
Pénalité marquée Feng Renliang
Pénalité marquée Yan Song
Pénalité manquée Yu Tao
18 juillet Pékin Guoan 6–0 Qingdao Jonoon Stade des travailleurs , Pékin
19h30 Kanouté But 3 ' ,  35 '
Wang Xiaolong But 14 ' ,  22 '  ( plume )
Guerron But 18 '
Liu Yangyang But 63 '  ( og ) 		Participation : 27 526
Arbitre : Wang Di ( Chine )
18 juillet Guangzhou Evergrande 2-1 Henan Jianye Stade Tianhe , Canton
19h45 Wu Pingfeng But 79 '
Li Jianhua But 90 ' 		Wang Jia'nan But 44 ' Participation : 28 128
Arbitre : Li Haihe ( Chine )
19 juillet Guizhou Moutaï 2–0 Dalian Shide Centre sportif olympique de Guiyang , Guiyang
15h30 Yu Hai But 71 '
Shen Tianfeng But 90 ' 		Participation : 10 011
Arbitre : Zhong Jun ( Chine )

Quarts de finale

1er août Guangzhou Evergrande 1–0 Dalian Aerbin Stade Tianhe , Canton
19h00 Cléo But 11 ' Participation : 28 686
1er août Pékin Guoan 3–4 Guizhou Moutaï Stade des travailleurs , Pékin
19h30 Xu Liang But 12 ' ,  55 '
Guerron But 90+2 ' 		Zhang Chenglin But 21 '
Jordà But 25 '
Qu Bo But 43 '
Djulbic But 82 ' 		Participation : 28 668
Arbitre : Zhong Jun ( Chine )
1er août Liaoning Whowin 1–0 Ville verte de Hangzhou Centre sportif du nouveau district de Tiexi , Shenyang
19h45 Yu Hanchao But 27 ' Participation : 18 814
1er août Shandong Luneng Taishan 1–0 Changchun Yatai Stade provincial du Shandong , Jinan
19h45 Wang Yongpo But 80 '  ( plume. ) Participation : 8 297
Arbitre : Fan Qi ( Chine )

Demi finales

Premiere jambe

22 août Guizhou Moutaï 1–1 Shandong Luneng Taishan Centre sportif olympique de Guiyang , Guiyang
19h30 Rubén But 1 ' Wang Yongpo But 56 ' Participation : 21 023
Arbitre : Prathan Nasa Wang ( Thaïlande )
22 août Guangzhou Evergrande 1–0 Liaoning Whowin Stade Tianhe , Canton
19:35 Zhao Xuri But 69 ' Participation : 32 868
Arbitre : Chaiya Mahapab ( Thaïlande )

Deuxième jambe

26 septembre Shandong Luneng Taishan 2–2 Guizhou Moutaï Stade provincial du Shandong , Jinan
15h30 Wang Yongpo But 45 '
Simão But 62 ' 		Muslimović But 49 '
Jordà But 72 ' 		Arbitre : Võ Minh Trí ( Vietnam )
26 septembre Liaoning Whowin 2–2 Guangzhou Evergrande Centre sportif du nouveau district de Tiexi , Shenyang
19h00 Trifunović But 58 '
Yang Xu But 82 ' 		Zheng Zhi But 4 '
Jiang Ning But 78 ' 		Arbitre : Choi Dae-Woo ( République de Corée )

Final

Premiere jambe

Guizhou Moutaï 1–1 Guangzhou Evergrande
Jordanie But 10 ' Rapport (en chinois) Barrios But 49 '
Fréquentation : 45 210
Arbitre : Alan Milliner ( Australie )
Guizhou Moutaï
Guangzhou Evergrande
Guizhou :
GK 12 Chine Zhang Lie
RB 17 Chine Sun Jihai Carte jaune 71 ' Remplacé par 75 '
CB 3 Chine Zhang Chenglin
CB 7 Espagne Nano ( c )
KG 33 Chine Guo Sheng
RM 15 Chine Chen Jie Remplacé par 56 '
CM 29 Chine Yang Hao
CM 8 Chine Li Chunyu Carte jaune 37 ' Remplacé par 46 '
LM 21 Chine Yu Hai
FC 9 Bosnie Herzégovine Zlatan Muslimović Carte jaune 86 '
FC 11 Espagne Rafa Jordà
Suppléants :
GK 1 Chine Shen juin
DF 6 Australie Dino Djulbic Carte jaune 84 ' Remplacé dans 56 '
DF 19 Chine Liu Tianqi
DF 30 Chine Liu Qing
DF 31 Chine Rao Weihui Carte jaune 90+4 ' Remplacé dans 46 '
MF dix Espagne Rubén Suárez
FW 25 Chine Li Kai Remplacé dans 75 '
Entraîneur:
Chine Gao Hongbo
Canton :
GK 22 Chine Li Shuai
CB 5 Chine Zhang Linpeng
CB 6 Chine Feng Xiaoting
CB 28 Corée du Sud Kim Young-Gwon
RSF 4 Chine Rong Hao Remplacé par 68 '
LWB 32 Chine Soleil Xiang
DM 37 Chine Zhao Xuri Remplacé par 77 '
DM dix Chine Zheng Zhi ( c )
UN M 15 Argentine Darío Conca
SS 29 Chine Gao Lin Carte jaune 80 ' Carton jaune-rouge  81 '
FC 9 Brésil Cléo Remplacé par 46 '
Suppléants :
GK 1 Chine Yang Jun
DF 3 Brésil Paulão
DF 14 Chine Li Jianhua
MF 7 Chine Feng Junyan Remplacé dans 68 '
MF 26 Chine Wu Pingfeng
MF 42 Chine Huang Bowen Remplacé dans 77 '
FW 18 Paraguay Lucas Barrios Remplacé dans 46 '
Entraîneur:
Italie Marcello Lippi

Arbitres assistants :
Ashley Beecham ( Australie )
Nathan MacDonald ( Australie )
Quatrième officiel :
Yao Qing

Deuxième jambe

Guangzhou Evergrande 4–2 Guizhou Moutaï
Barrios But 1 ' ,  66 '
Zhang Linpeng But 44 '
Conca But 90+2 ' 		Jordà But 52 '
Rao Weihui But 90+4 '
Fréquentation : 39 989
Guangzhou Evergrande
Guizhou Moutaï
Canton :
GK 22 Chine Li Shuai
RB 5 Chine Zhang Linpeng
CB 6 Chine Feng Xiaoting
CB 28 Corée du Sud Kim Young-Gwon
KG 32 Chine Soleil Xiang
DM 37 Chine Zhao Xuri Carte jaune 38 ' Remplacé par 78 '
DM 8 Chine Qin Sheng Carte jaune 32 '
DM dix Chine Zheng Zhi ( c )
UN M 15 Argentine Darío Conca Carte jaune 76 '
UN M 11 Brésil Muriqui Remplacé par 54 '
FC 18 Paraguay Lucas Barrios Remplacé par 88 '
Suppléants :
GK 1 Chine Yang Jun
DF 4 Chine Rong Hao Remplacé dans 78 '
DF 14 Chine Li Jianhua
MF 7 Chine Feng Junyan Remplacé dans 88 '
MF 42 Chine Huang Bowen
FW 9 Brésil Cléo Remplacé dans 54 '
FW 21 Chine Jiang Ning
Entraîneur:
Italie Marcello Lippi
Guizhou :
GK 12 Chine Zhang Lie
RB 17 Chine Sun Jihai Carte jaune 64 '
CB 3 Chine Zhang Chenglin
CB 7 Espagne Nano ( c ) Carte jaune 33 ' Remplacé par 56 '
KG 33 Chine Guo Sheng Carte jaune 39 ' Remplacé par 46 '
RM 6 Australie Dino Djulbic Carte jaune 71 '
CM 15 Chine Chen Jie Carte jaune 19 '
CM 29 Chine Yang Hao
LM 21 Chine Yu Hai Remplacé par 71 '
FC 9 Bosnie Herzégovine Zlatan Muslimović
FC 11 Espagne Rafa Jordà Carte jaune 88 '
Suppléants :
GK 1 Chine Shen juin
DF 19 Chine Liu Tianqi
DF 30 Chine Liu Qing
DF 31 Chine Rao Weihui Remplacé dans 46 '
MF dix Espagne Rubén Suárez Remplacé dans 56 '
MF 14 Chine Yang Yihu Remplacé dans 71 '
FW 25 Chine Li Kai
Entraîneur:
Chine Gao Hongbo

Arbitres assistants :
Kim Sung-Il ( République de Corée )
Ji Seung-Min ( République de Corée )
Quatrième officiel :
Wang Di

Récompenses

Buteurs

6 buts
5 buts
3 buts
2 buts
1 but
Buts contre son camp

Les références

Liens externes