Série de championnats de la Ligue nationale 2014 - 2014 National League Championship Series
| Série de championnats de la Ligue nationale 2014 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| Équipes | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Rendez-vous | 11-16 octobre | ||||||||||||
| MVP | Madison Bumgarner (San Francisco) | ||||||||||||
| Arbitres | Gerry Davis (chef d'équipe), Phil Cuzzi (Jeux 1–2), Bill Welke , Mark Carlson , Greg Gibson , Bill Miller , Paul Emmel (Jeux 3–5) | ||||||||||||
| Diffuser | |||||||||||||
| Télévision |
Fox (Jeu 1) FS1 (Jeux 2 à 5) |
||||||||||||
| annonceurs de télévision | Joe Buck , Harold Reynolds , Tom Verducci , Ken Rosenthal et Erin Andrews | ||||||||||||
| Radio | ESPN | ||||||||||||
| Annonceurs radio | Dan Shulman et Aaron Boone | ||||||||||||
| NLDS | |||||||||||||
La série de championnats de la Ligue nationale 2014 était une série éliminatoire au meilleur des sept opposant les Cardinals de Saint-Louis aux Giants de San Francisco pour le fanion de la Ligue nationale et le droit de jouer dans la Série mondiale 2014 . La série était la 45e NLCS de l'histoire de la ligue avec Fox diffusant le jeu 1 et Fox Sports 1 diffusant les jeux 2 à 5 aux États-Unis. Le jeu 1 a été diffusé simultanément sur Fox Sports 1 et a été animé par Kevin Burkhardt , Gabe Kapler et CJ Nitkowski , qui ont proposé une analyse sabermétrique du jeu.
Pour atteindre le NLCS 2014, les Cardinals (champions de la division centrale, 90-72) ont battu les Dodgers (champions de la division Ouest, 94-68) dans le NLDS , 3 matchs à 1. Les Giants (Wild Card, 88-74) ont battu le Pittsburgh Pirates dans le NL Wild Card Game, puis a battu les Nationals (champions de la division Est, 96-66) dans le NLDS, 3 matchs à 1.
C'était la quatrième fois que les deux équipes se rencontraient en séries éliminatoires ( NLCS 1987 , 2002 NLCS et 2012 NLCS ). Les Cardinals, en tant que vainqueurs de division, avaient l'avantage du terrain. Les Giants ont décroché leur troisième fanion en cinq ans, avec des victoires en NLCS en 2010 et 2012 .
Les Giants ont battu les Royals de Kansas City dans les World Series en sept matchs, remportant leur troisième championnat des World Series en cinq ans.
Correspondre
Cardinals de Saint-Louis vs Giants de San Francisco
San Francisco a remporté la série, 4-1.
| Jeu | Date | But | Emplacement | Temps | Présence |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 octobre | Giants de San Francisco – 3, Cardinals de St. Louis – 0 | Stade Busch | 3:23 | 47 201 |
| 2 | 12 octobre | Giants de San Francisco – 4, Cardinals de St. Louis – 5 | Stade Busch | 3:41 | 46 262 |
| 3 | 14 octobre | Cardinals de Saint-Louis – 4, Giants de San Francisco – 5 (10 auberges) | Parc AT&T | 3:10 | 42 716 |
| 4 | 15 octobre | Cardinals de Saint-Louis – 4, Giants de San Francisco – 6 | Parc AT&T | 3:53 | 43 147 |
| 5 | 16 octobre | Cardinals de Saint-Louis – 3, Giants de San Francisco – 6 | Parc AT&T | 3:03 | 43 217 |
Résumés de jeu
Jeu 1
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| San Francisco | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Saint Louis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Madison Bumgarner (1–0) LP : Adam Wainwright (0–1) Sv : Santiago Casilla (1) Fréquentation : 47 201 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Madison Bumgarner et l'enclos des Giants ont lancé un blanchissage et limité les Cardinals à seulement 4 coups sûrs. Les Giants ont marqué le premier but en début de deuxième contre le partant des Cardinals Adam Wainwright . Avec les bases chargées, Travis Ishikawa a frappé un simple bloop à gauche pour conduire dans la première manche du match. Les Giants ont pris une avance de 2-0 lorsque Gregor Blanco a atteint en toute sécurité une erreur de Matt Carpenter . Les Giants ont réussi un troisième point en début de troisième sur une mouche sacrifice Brandon Belt . Les Cardinals ont menacé de marquer en fin de septième, avec des coureurs aux deuxième et troisième avec deux retraits. Bumgarner a semblé rechigner lorsqu'il est descendu du monticule face à Tony Cruz , mais aucune rechute n'a été appelée par les arbitres. Bumgarner a récupéré pour éliminer Cruz et a obtenu deux autres retraits au huitième avant de céder la place à Sergio Romo qui a retiré Matt Holliday pour terminer le huitième. Santiago Casilla a lancé un 1-2-3 neuvième pour clore une victoire 3-0 pour les Giants.
Jeu 2
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| San Francisco | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | dix | 0 | |||||||||||||||||||||
| Saint Louis | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 5 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Seth Maness (1-0) LP : Sergio Romo (0-1) home runs : SF: Aucun STL: Matt Carpenter (1), Oscar Taveras (1), Matt Adams (1), Kolten Wong (1) Participation : 46 262 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Le match 2 était une affaire de va-et-vient qui s'est terminée sur un home run de Kolten Wong en neuvième manche pour donner aux Cardinals une victoire de 5-4. Les Cardinals ont frappé en premier lorsque Matt Carpenter a frappé un coup de circuit contre Jake Peavy en fin de troisième. Le simple avec des buts de Randal Grichuk au quatrième a porté le score à 2-0. Les Giants ont réduit l'avance de moitié lorsque Joaquín Árias a frappé Peavy en début de cinquième et a marqué Brandon Belt sur un Groundout RBI. Au sixième, les Giants ont égalisé sur un double de Pablo Sandoval et un simple de Hunter Pence . Les Giants ont pris les devants en début de septième grâce à un simple de Gregor Blanco contre le releveur des Cardinals Carlos Martínez . Les Cardinals ont égalé le score en fin de septième sur un coup de circuit d' Oscar Taveras sur Jean Machi . En fin de huitième, Matt Adams a donné une avance de 4 à 3 aux Cardinals sur un autre coup de circuit, cette fois contre Hunter Strickland . Les Cardinals ont rapproché Trevor Rosenthal en début de neuvième, mais il n'a pas pu conserver la tête. Avec un retrait, Andrew Susac a choisi et Matt Duffy est entré en tant que coureur de pincement. Juan Pérez a fait un simple pour placer les coureurs aux premier et deuxième rangs. Après que Blanco se soit aligné, Joe Panik a travaillé sur une balle, le quatrième ballon arrivant sur un terrain sauvage qui a permis à Duffy de marquer le point égal du deuxième but. Les Cardinals ont réussi à échapper à la manche sans autre dommage. Avec le match à égalité 4-4 en fin de neuvième, Wong a aligné le deuxième lancer de Sergio Romo sur le mur du champ droit pour le coup de circuit de départ, le quatrième coup de circuit des Cardinals du match.
Jeu 3
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | dix | R | H | E | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saint Louis | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 9 | 1 | ||||||||||||||||||||
| San Francisco | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 6 | 0 | ||||||||||||||||||||
|
WP : Sergio Romo (1–1) LP : Randy Choate (0–1) Home runs : STL : Randal Grichuk (1) SF : Aucun Fréquentation : 42 716 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Alors que la série se déplaçait à San Francisco, les Giants ont pris une avance de 2-1 dans la série après que le lancer sauvage du releveur des Cardinals Randy Choate sur un carie en fin de 10e manche ait permis à Brandon Crawford de marquer le point gagnant. Les Giants ont obtenu le partant des Cardinals, John Lackey, en bas le premier. Avec deux retraits, Buster Posey et Pablo Sandoval ont tous deux marqué un simple, et Posey a marqué lorsque Hunter Pence a frappé un double au champ droit. Avec des coureurs aux deuxième et troisième places, les Cardinals ont intentionnellement parcouru Brandon Belt pour charger les buts. Travis Ishikawa a frappé un entraînement profond au centre droit qui était presque un grand chelem mais a été renvoyé vers le champ extérieur en raison d'un vent fort soufflant du champ droit. Le doublé d'Ishikawa a marqué les trois coureurs pour donner aux Giants une avance de 4-0. Lackey s'est installé pour garder les Giants sans but après cela, permettant aux Cardinals de réduire l'avance des Giants. Un triple de Kolten Wong en haut du quatrième contre le partant des Giants Tim Hudson a frappé en deux points pour réduire de moitié l'avance des Giants. Les Cardinals ont réduit l'avance à 4-3 avec un single de Jhonny Peralta RBI au sixième. Le coup de circuit de Randal Grichuk en début de septième a égalé le score à 4-4. Alors que les releveurs prenaient le dessus, le match est resté à égalité jusqu'en fin de dixième manche lorsque Choate a délivré un but sur balles à Crawford et un simple à Juan Pérez . Après que Gregor Blanco ait tenté de repousser les coureurs, Choate a lancé sauvagement au premier but, permettant à Crawford de marquer le point gagnant.
Jeu 4
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saint Louis | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
| San Francisco | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | X | 6 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Yusmeiro Petit (1-0) LP : Marco Gonzales (0-1) Sv : Santiago Casilla (2) Maison court : STL: Kolten Wong (2) SF: Aucun Participation: 43147 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Les Cardinals ont frappé en premier en début de première sur le simple RBI de Matt Adams contre Ryan Vogelsong avec deux, mais les Giants ont égalé le match en fin de manche sur le sacrifice de Buster Posey s'envolant de Shelby Miller avec des coureurs au premier et au troisième. Les Cardinals ont repris l'avantage en deuxième lorsque Kolten Wong a réussi un doublé et a marqué sur le simple d' AJ Pierzynski . Dans le troisième avec des coureurs au premier et au troisième sans retrait, le double jeu de Jhonny Peralta a marqué Matt Holliday avant que le coup de circuit de Wong ne porte le score à 4-1 des Cardinals. Yusmeiro Petit est venu en relève pour les Giants et a lancé trois manches sans but. En fin de troisième, le simple de Posey a marqué Joaquin Arias du troisième avec deux retraits et après une marche, Posey a marqué sur le simple de Hunter Pence . En fin de sixième, avec des coureurs aux deuxième et troisième avec un retrait de Marco Gonzales , le choix du voltigeur de Gregor Blanco et le terrain de Joe Panik ont marqué un point chacun, puis le simple RBI de Posey contre Seth Maness a donné aux Giants un 6-4 plomb. Cinq releveurs des Giants se sont combinés pour obtenir les neuf derniers retraits et donner aux Giants une avance de 3-1 dans la série.
Jeu 5
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saint Louis | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
| San Francisco | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 6 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Jeremy Affeldt (1–0) LP : Michael Wacha (0–1) Home runs : STL : Matt Adams (2), Tony Cruz (1) SF : Joe Panik (1), Michael Morse (1), Travis Ishikawa (1) Fréquentation : 43 217 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Le cinquième match était une revanche des partants du premier match Madison Bumgarner et Adam Wainwright . Les Cardinals sont arrivés à Bumgarner en premier, marquant un point après deux buts sur balles et un doublé de Jon Jay en début de troisième. Les Giants ont répondu en fin de troisième lorsque Joe Panik a frappé un circuit de deux points au champ droit, le premier circuit des Giants depuis le vainqueur du match de Brandon Belt dans le match 2 de la NLDS, une sécheresse qui a duré six matchs et 242 apparitions de plaques. L'avance des Giants n'a pas duré longtemps, car Bumgarner a accordé des circuits à Matt Adams et Tony Cruz en haut du quatrième. Les deux partants se sont calmés lorsque Bumgarner a retiré les 13 derniers frappeurs auxquels il a été confronté, et Wainwright a retiré ses 10 derniers matchs consécutifs. Les Cardinals menaient 3-2 dans la huitième manche et ont amené Pat Neshek pour tenir la tête. Le frappeur de pincement Michael Morse a frappé un circuit à gauche pour égaliser le match à 3-3. Neshek a retiré les trois prochains frappeurs. En haut du neuvième, Santiago Casilla a renoncé à un et deux buts sur balles, menant le manager Bruce Bochy à faire venir Jeremy Affeldt , qui a retiré Oscar Taveras (dans ce qui serait son dernier combat avant sa mort 10 jours plus tard dans une voiture accident) pour échapper au bourrage.
En fin de neuvième, les Cardinals ont fait venir Michael Wacha , qui a mis deux coureurs avant de céder un coup de circuit de 3 points à Travis Ishikawa qui a décroché le fanion pour les Giants, envoyant San Francisco à sa troisième Série mondiale. apparition en cinq saisons. Home run de Ishikawa a été le premier à envoyer une équipe de la Ligue nationale à la Série mondiale depuis Giants Bobby Thomson de tir entendu ' Le tour du monde en 1951. home run de Ishikawa a été le premier à mettre fin à une CLN et le quatrième pour mettre fin à tout LCS , d'après Chris Chambliss ( 1976 ALCS ), Aaron Boone ( 2003 ALCS ) et Magglio Ordonez ( 2006 ALCS ). Tous les précédents vainqueurs de fanions sur un coup de circuit, y compris celui de Thomson, ont perdu les World Series. Il s'agissait du premier arrêt de quelque nature que ce soit à mettre fin à la NLCS depuis un simple RBI du joueur de champ central des Giants de San Francisco Kenny Lofton lors du cinquième match de la NLCS 2002 .
Score de ligne composite
2014 NLCS (4–1) : les Giants de San Francisco contre les Cardinals de Saint-Louis
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | dix | R | H | E | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Géants de San Francisco | 5 | 2 | 5 | 0 | 1 | 4 | 1 | 1 | 4 | 1 | 24 | 42 | 0 | ||||||||||||||||||||
| Cardinaux de Saint-Louis | 1 | 1 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 16 | 38 | 2 | ||||||||||||||||||||
| Fréquentation totale : 222 543 Fréquentation moyenne : 44 509 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Conséquences
Le 26 octobre 2014, une tragédie s'est abattue sur les Cardinals de Saint-Louis et la Ligue majeure de baseball lorsqu'Oscar Taveras et sa petite amie, Edilia Arvelo, sont décédés dans un accident de voiture en République dominicaine peu après l'élimination des Cardinals des séries éliminatoires. Taveras n'avait que 24 ans.
Les Giants monteraient sur le lanceur d'embrayage de Madison Bumgarner pour leur troisième Série mondiale en cinq saisons , dans ce qui était considéré comme l'une des meilleures performances de lanceur individuel de l'histoire des séries éliminatoires. Bumgarner serait le septième joueur à remporter un LCS et un MVP des World Series au cours de la même série éliminatoire, et seulement le quatrième lanceur, rejoignant Orel Hershiser en 1988, Livan Hernandez en 1997 et Cole Hamels en 2008.
La série de championnats de la Ligue nationale 2014 a marqué la fin d'une sorte d'ère pour les Cardinals et les Giants. Les Giants avaient remporté des fanions de la NL en 2010 , 2012 et 2014 (et les World Series au cours de chacune de ces années), tandis que les Cardinals ont remporté des fanions en 2011 et 2013 (St. Louis gagnerait les World Series en 2011 ). Les Cardinals ont dédié la saison 2015 à Taveras après sa mort tragique et ils ont affiché le meilleur bilan de la Ligue nationale. Cependant, ils ont été bouleversés par les Cubs rivaux dans la série de division de la Ligue nationale . Les Cardinals n'ont pas refait les séries éliminatoires avant 2019. En 2016, les Giants ont de nouveau fait les séries éliminatoires en tant que wildcard, mais ont perdu contre les éventuels champions du monde des Cubs dans la série de division de la Ligue nationale . Les Giants ne sont pas revenus en séries éliminatoires avant 2021 . À ce moment-là, ils avaient un nouveau président des opérations baseball ( Farhan Zaidi ) et un nouveau manager ( Gabe Kapler ).
Dans la LNH, et dans l'équivalent d'une NLCS ( finale de conférence Ouest de la LNH ), les Blues de St. Louis ont battu les Sharks de San Jose en six matchs, en route pour remporter leur première coupe Stanley de l'histoire de la franchise. C'était la première fois que la ville de St. Louis battait une équipe basée dans la Bay Area en séries éliminatoires depuis la série de championnats de la NL 1987 entre les Cardinals et les Giants.