Afër dhe Larg ( Near and Far ) est le troisième album studio de la chanteuse albanaise Elvana Gjata . L'album a reçu des critiques positives de la part des critiques et a rencontré un énorme succès au début de 2011. L'album contenait des morceaux d'Elvana de 2009, après son deuxième album et de nouvelles chansons qui ont été publiées plus tard cette année et l'année suivante.