Afghane afghane - Afghan afghani
Afghane afghane | |
---|---|
افغانۍ ( Pashto ) | |
ISO 4217 | |
Code | APN |
Dénominations | |
Sous-unité | |
1 / 100 | pul |
symbole | ؋ (U + 060B) ou Af (singulier) et Afs (pluriel) |
Billets | 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 500 et 1000 Afs |
Pièces de monnaie | 1, 2 et 5 Afs |
Démographie | |
Utilisateurs) | Afghanistan |
Émission | |
Banque centrale | Banque d'Afghanistan |
Site Internet | www |
Imprimante | Imprimerie de sécurité polonaise |
Site Internet | www |
Évaluation | |
Inflation | 5% (estimation 2018) |
La source |
Da Afghanistan Bank The World Factbook |
L' afghani ( signe : Af (pluriel : Afs ) code : AFN ; pachto : افغانۍ ; : افغانی ) est la monnaie de l' Afghanistan , qui est traditionnellement émise par la banque centrale du pays appelée Da Afghanistan Bank . Il est nominalement subdivisé en 100 puls (پول), bien qu'il n'y ait pas de pièces de pul actuellement en circulation. En septembre 2021, un dollar américain a été échangé contre environ 88 afghanis.
Histoire
1925-2002
5 Afghans afghans (1961) | |
---|---|
Avers : Portrait de Mohammed Zahir Shah avec l'inscription "* محمد ظاهر * دافغانستان" (Mohammed Zahir Afghanistan) en haut et "۱۳۴-۱۳۸۱" (1381 - 1340) en bas. | Revers : Flanc d'épi de blé sur le côté et dénomination au centre. Lettrage "پنج" (cinq), "۵" (5) et "افغانی" (Afghanis). |
Pièce afghane du règne de Zahir Shah, qui fut roi d'Afghanistan de 1933 ( année iranienne 1340) à 1973 (année iranienne 1381). |
5 Afghans afghans (1973) | |
---|---|
Avers : Emblème de l'Afghanistan (cet emblème a été utilisé de 1974 à 1978 uniquement) entouré des lettres "دافغانستان جمهوريت" (République d'Afghanistan) et "۱۳٥۲" ( année islamique 1352). | Revers : Dénomination entourée d'une couronne de brins de céréales. Lettrage "پنجه" (Cinq), "۵" (5) et "افغانی" (Afghanis). |
Cette pièce n'a été frappée qu'en 1973 |
L'afghani d'origine ( code ISO 4217 : AFA) a été introduit en 1925, remplaçant la roupie afghane qui était utilisée à partir de 1891 et d'autres devises. En plus d'être subdivisés en 100 puls, 20 afghanis équivalaient à un amani . Le taux de conversion de la roupie est parfois cité comme 1 afghani = 1 roupie 6 paisas, sur la base du contenu en argent des dernières pièces de roupies et des premières pièces de monnaie afghanes. L'afghani contenait initialement 9 grammes d'argent.
À l'exception de la Première Guerre mondiale , le taux de change de l'Afghanistan a été librement déterminé par les forces du marché. Cependant, pendant certaines périodes, un double régime de taux de change existait en Afghanistan : un taux de change officiel qui était fixé par la Banque centrale afghane et un taux de change du marché libre qui était déterminé par les forces de l'offre et de la demande dans le bazar monétaire de Kaboul appelé Saraye Shahzada. . Par exemple, afin d'éviter les fluctuations saisonnières du taux de change, un taux de change fixe a été adopté en 1935 par la Bank-e-Millie (Banque nationale), qui était alors responsable du système de taux de change du pays et des réserves officielles. Bank-e-Millie a accepté d'échanger l'afghani à 4 Afs contre 1 roupie indienne en 1935. Après la création de la Da Afghanistan Bank en tant que Banque centrale d'Afghanistan, un tel taux de change fixe officiel préférentiel a continué à être pratiqué. Bien que la Da Afghanistan Bank ait essayé de maintenir son taux officiel proche du taux de change Sarai Shahzada, l'écart entre les taux de change officiels et du marché libre s'est creusé dans les années 1980 et pendant la guerre civile par la suite.
L'afghani s'échangeait à 67 Afs pour un dollar américain en 1973. Après le début d'une guerre civile en 1992, le même dollar américain a acheté 16 000 Afs. Les billets de banque de la période de la monarchie de Zahir Shah ont cessé d'avoir cours légal en 1991. Après la création d'un gouvernement dysfonctionnel et le début de la guerre civile, différents chefs de guerre et factions, puissances étrangères et faussaires ont chacun fabriqué leurs propres billets afghans pour soutenir financièrement, sans égard à la normalisation ou au respect des numéros de série.
En décembre 1996, peu de temps après que les talibans ont pris le contrôle des institutions afghanes, Ehsanullah Ehsan , le président de la banque centrale des talibans, a déclaré que la plupart des billets afghans en circulation étaient sans valeur (environ 100 000 milliards d' afghans) et a annulé le contrat avec la société russe qui avait imprime la monnaie depuis 1992. Ehsan a accusé la société d'avoir envoyé de nouvelles cargaisons de billets afghans au président déchu Burhanuddin Rabbani dans la province du nord de Takhar . Le taux de change au moment de l'annonce d'Ehsan était de 21 000 afghanis pour un dollar américain. Il a ensuite été dévalué à 43 000 afghanis pour un dollar. Abdul Rashid Dostum , qui contrôlait une région autoproclamée autonome dans le nord de l'Afghanistan jusqu'en 1998, a également imprimé sa propre monnaie pour sa région.
Suite à l'intervention des États-Unis, la monnaie s'est fortement déstabilisée. L'afghani s'échangeait à 73 000 Afs pour un dollar américain en septembre 2001, montant en flèche à 23 000 Afs après la chute du régime taliban en novembre 2001, avant de retomber à 36 000 Afs en janvier 2002. Environ sept versions différentes de la monnaie étaient en circulation. à ce moment. Un ancien gouverneur a déclaré à l'époque que peut-être « des billions » de billets de banque étaient en circulation.
Depuis 2002
En 2002, l'afghani a été renommé et il a reçu un nouveau code ISO 4217 AFN. Aucune subdivision n'a été émise. Il a remplacé l'ancien afghani à deux rythmes distincts : les émissions du gouvernement de l'ancien président Rabbani ( de jure 1992-2001) ont été remplacées à raison de 1 000 par le nouvel afghani, tandis que les émissions du chef de guerre Dostum (1992-1997 dans le nord de l'Afghanistan) ) ont été remplacés à raison de 2 000 par le nouvel afghani. Il a été créé dans le but de stabiliser l'économie et d'arrêter l' inflation rapide . Les notes ont été imprimées en Allemagne .
La nouvelle monnaie a été annoncée par le président Hamid Karzaï le 4 septembre 2002, et a été introduite sur le marché le 8 octobre 2002. Cette réforme monétaire a été bien accueillie par le public car elle était un signe de sécurité et de stabilité, en particulier l'effort de reconstruction du pays. . Les gens n'avaient plus non plus à transporter de nombreux sacs d'argent pour des choses ordinaires. C'était la première fois depuis de nombreuses années qu'une monnaie unique était sous le contrôle de la banque centrale au lieu des seigneurs de la guerre. La plupart des anciens billets de banque ont été détruits à la fin de 2002.
Da Afghanistan Bank a adopté un régime de taux de change flottant et a laissé le taux de change être déterminé librement par les forces du marché. Le nouvel afghani était évalué à 43 afghanis pour un dollar américain.
Après s'être déprécié au cours du dernier trimestre 2003/04, l'afghani s'est apprécié régulièrement, gagnant 8 % par rapport au dollar américain entre mars 2004 et juillet 2004. Cette appréciation, dans un contexte d'inflation croissante, semble refléter une plus grande volonté de la population de utiliser l'afghani comme moyen d'échange et comme réserve de valeur. Cette tendance semble être attribuable à la relative stabilité du taux de change depuis l'introduction de la nouvelle monnaie, à des mesures administratives visant à promouvoir son utilisation, telles que l'obligation pour les commerçants de fixer le prix des marchandises en afghani. Les donateurs effectuent de plus en plus de paiements en afghanis au lieu de dollars américains et cela semble être largement accepté. En 2009, l'afghani était évalué à 45 afs pour un dollar américain. En 2019, l'afghani a atteint 75 afs pour un dollar américain.
Monnaie
En 1952, l'aluminium 25 pul et l'acier nickelé 50 pul ont été introduits, suivis de l'aluminium 2 et 5 afghani en 1958. En 1961, l'acier nickelé 1, 2 et 5 afghani ont été frappés; les pièces afghanes 1 et 2 montrent l'année 1340 SH et la pièce afghane 5 montre l'année 1381 AH. Un certain nombre de pièces commémoratives ont également été émises par l' État islamique d'Afghanistan entre 1995 et 2001.
Le 11 avril 2005, les pièces ont été introduites en coupures de 1, 2 et 5 afghanis.
Pièces de monnaie de l'Afghani | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Face | Inverser | Valeur | paramètres techniques | La description | ||||||||
Diamètre | Masse | Composition | Bord | Face | Inverser | |||||||
1 Afghan (1961) |
23 mm | 4,0 g | Nickel acier plaquée | Roseau | Blé, nom du pays et année. Lettrage « افغانستان » (Afghanistan), « ١٣٤٠ » (année 1340 selon le calendrier iranien, c'est-à-dire 1961 après JC). |
Dénomination entourée d'une étoile en périphérie. Lettrage "یوة ١ افغاني" (Un Afghan ). |
||||||
1 Afghan | 20 mm | 3,25 g | Acier plaqué cuivre | Lisse | Armoiries de l'Afghanistan | Dénomination et année | ||||||
2 Afghans | 22 mm | 4,1 g | Acier inoxydable | |||||||||
5 Afghans | 24 mm | 5,08 g | Laiton | Roseau |
Billets
Entre 1925 et 1928, les bons du Trésor ont été introduits en coupures de 5, 10 et 50 afghanis. En 1936, 2, 20 et 100 billets afghanis ont été ajoutés. La Banque d'Afghanistan ( Da Afghanistan Bank ) a repris la production de papier-monnaie en 1939, émettant des billets de 2, 5, 10, 20, 50, 100, 500 et 1000 afghanis. Les billets afghani 2 et 5 ont été remplacés par des pièces en 1958. En 1993, 5000 et 10 000 billets afghanis ont été introduits.
"Une ' grotte de nid-de-poule ' ou 'bouche d'un puits' (ou grotte de fosse ) serait visible sur le billet de 10 000 afghanis de 1993 comme une zone sombre limitée dans la colline au-dessus de l'ancien 'pol' ou passerelle dans les ruines près Lashkar Gah . C'est peut-être l'entrée de l'un des souterrains artificiels de Qala-e-Bost . "
Série 1978 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Image | Valeur | Dimensions | Couleur principale | La description | ||
Face | Inverser | Face | Inverser | |||
10 afghanis | 115 × 52 mm | Vert | Sceau de la banque Da Afghanistan | Col de Salang | ||
20 afghanis | 125 × 56 mm | Orange | Sceau de la banque Da Afghanistan | Parc national de Band-e Amir | ||
50 afghanis | 134 × 58 mm | Turquoise | Sceau de la banque Da Afghanistan | Palais Darul Aman | ||
100 afghanis | 142 × 62 mm | Rose | Sceau de la banque Da Afghanistan, paysan | Barrage, centrale hydroélectrique | ||
500 afghanis | 151 × 66 mm | Violet | Sceau de la banque Da Afghanistan, joueurs de Buzkashi | Forteresse de Bala Hissar | ||
Orange et vert | ||||||
1000 afghanis | 160 × 70 mm | brun | Sceau de la banque Da Afghanistan, mosquée du sanctuaire d'Ali | Taq-e Zafar et porte du Lion | ||
5000 afghanis | 165 × 74 mm | Violet | Sceau de la banque Da Afghanistan, mosquée Pul-e Khishti | Tombe d'Ahmad Shah Durrani | ||
10 000 afghanis | 170 × 77 mm | Turquoise | Sceau de la banque Da Afghanistan, Grande Mosquée d'Herat | Qala-e-Bost |
Le 7 octobre 2002, les billets de banque ont été introduits en coupures de 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 500 et 1000 afghanis. Les billets de 1, 2 et 5 afghani ont été remplacés par des pièces en 2005. En 2004 et 2008, les éléments de sécurité de plusieurs coupures ont été améliorés. En 2014, un nouveau billet de 1000 afghanis a été introduit pour empêcher les faux billets.
Série 2002 [1] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Image | Valeur | Dimensions | Couleur principale | La description | |||
Face | Inverser | Face | Inverser | ||||
1 afghan | 131 × 55 mm | Rose | Sceau de la banque Da Afghanistan avec pièce de monnaie Eucratides I -ère. | Mosquée de Mazar-e-Charif | |||
[2] | [3] | 2 afghans | Bleu | Taq-e Zafar | |||
[4] | [5] | 5 afghanis | brun | Forteresse de Bala Hissar | |||
[6] | [7] | 10 afghanis | 136 × 56 mm | Vert jaunâtre | Mausolée Ahmad Shah Durrani , Kandahar | Taq-e Zafar et porte du Lion | |
[8] | [9] | 20 afghanis | 140 × 58 mm | brun | Tombeau de Mahmoud de Ghazni | Palais du roi d' Arg | |
[dix] | 50 afghanis | 144 × 60 mm | Vert foncé | Mosquée Shah Do Shamshira | Col de Salang | ||
[11] | [12] | 100 afghanis | 148 × 62 mm | Violet | Mosquée Pul-e Khishti | Qala-e-Bost | |
[13] | [14] | 500 afghanis | 152 × 64 mm | Bleu | Grande Mosquée d'Hérat | Tour de l' aéroport international de Kandahar | |
[15] | [16] | 1000 afghanis | 156 × 66 mm | Orange | Sanctuaire d'Ali , Mazar-i-Sharif | Tombe d'Ahmad Shah Durrani |
Taux de change
Le taux de change afghan vis-à-vis du dollar américain depuis 1950 est présenté dans le tableau suivant :
Taux de change afghan (LCU en USD) | ||
---|---|---|
Date | Taux de change du marché libre | Taux de change officiel |
1950 | 39,0 | |
1960 | 40,8 | 17,7 |
1970 | 84,8 | 39,9 |
1980 | 39,2 | |
2003 | 49,0 | 49,0 |
2010 | 45.2 | 45.2 |
2019 | 75 | 75 |
2021 | 85 | 85 |
Taux de change AFN actuels | |
---|---|
De Google Finance : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
De Yahoo! Financement : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Depuis XE.com : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Depuis OANDA : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Depuis fxtop.com : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Les références
Lectures complémentaires
- Pick, Albert (1994). Catalogue standard du papier-monnaie mondial : questions générales . Colin R. Bruce II et Neil Shafer (éditeurs) (7e éd.). Publications Krause. ISBN 0-87341-207-9.