Aibonito, Porto Rico - Aibonito, Puerto Rico

Aibonito
Municipio Autónomo de Aibonito
Parroquia San José, Aibonito, Porto Rico (4764103748).jpg
Drapeau d'Aibonito
Armoiries d'Aibonito
Surnoms : 
"La Ciudad de las Flores", "La Ciudad Fría", "El Jardín de Puerto Rico", "La Nevera De Puerto Rico"
Hymne : "Aibonito"
Carte de Porto Rico mettant en évidence la municipalité d'Aibonito
Carte de Porto Rico mettant en évidence la municipalité d'Aibonito
Coordonnées : 18°08′24″N 66°15′58″W / 18.14000°N 66.26611°O / 18.14000; -66.26611 Coordonnées : 18°08′24″N 66°15′58″W / 18.14000°N 66.26611°O / 18.14000; -66.26611
Commonwealth  Porto Rico
Fondé 13 mars 1824
Barrios
Gouvernement
 • Maire William Alicea Pérez ( PNP )
 • Dist sénatoriale. 6 – Guayama
 • Dist. représentative. 27
Zone
 • Le total 82 km 2 (31,5 milles carrés)
 • Terre 82 km 2 (31,5 milles carrés)
 • L'eau 0,01 km 2 (0,0 mille carré)
Élévation
731 m (2 401 pi)
Population
 (2020)
 • Le total 24 837
 • Densité 300/km 2 (790/mi²)
Démonyme(s) Aiboniteños
Fuseau horaire UTC-4 ( AST )
Codes ZIP
00705, 00786
Indicatif(s) régional(s) 787/939
Grands itinéraires PR secondaire 14.svg PR secondaire 162.svg PR secondaire 173.svg Signe d'ellipse 1.svg
Site Internet www .aibonitopr .net

Aibonito ( prononciation espagnole :  [ajβoˈnito] ) est une petite ville et municipalité de montagne de Porto Rico située dans la chaîne de montagnes de la Sierra de Cayey , au nord de Salinas ; au sud de Barranquitas et Comerio ; à l'est de Coamo ; et à l'ouest de Cidra , et Cayey . Aibonito est réparti sur 8 barrios et Aibonito Pueblo (le centre-ville et le centre administratif de la ville). Il fait partie de la zone statistique métropolitaine de San Juan-Caguas-Guaynabo .

Aibonito est situé à une altitude relativement élevée (sa place principale est la plus haute de l'île à 2 401 pieds [731 m] au-dessus du niveau de la mer), ce qui rend son climat plus frais que la plupart des villes de Porto Rico .

Étymologie et surnoms

Il existe plusieurs théories et histoires concernant le nom de la ville. Certaines personnes disent qu'il est dérivé du mot Taíno Jatibonicu , qui était le nom d'un cacique (chef) légendaire de la région, mais très probablement était le nom de la tribu dirigée par le chef Orocobix .

Le nom Aibonito est peut-être une combinaison de l' espagnol et du taïno de Hatibon ou Jatibon , qui est le nom indigène de la rivière Aibonito . Jatibon se traduit très probablement par « rivière noire » ou « rivière de la nuit », le nom indigène de la rivière qui a ensuite été transformé en diminutif en espagnol ( Jatibon-ito ). Il est courant que des noms de lieux indigènes à Porto Rico soient historiquement adoptés et modifiés en langue espagnole, tels que Mucarabones, par exemple, qui est un pluriel de Mucarabon , qui signifie " rivière hibou " en Taíno.

Il y a aussi une légende qui raconte qu'un soldat espagnol appelé Diego Alvarez qui, le 17 mai 1615, a atteint l'un des plus hauts sommets de la région et en regardant la vue, s'est exclamé « Ay, qué bonito ! (" Oh, comme c'est joli ! ") qui a fini par devenir le nom de la région. Si tel est le cas, cela serait considéré comme une étymologie populaire .

Certains des surnoms de la municipalité incluent : Ciudad de las Flores ("Ville des Fleurs") et Jardín de Puerto Rico (" Jardin de Porto Rico ") après l' industrie florale et le festival annuel de la région , et Ciudad Fría ("Ville froide") et Nevera de Puerto Rico ("le réfrigérateur de Porto Rico ") après que la municipalité a enregistré certaines des températures les plus basses de l'île.

Histoire

Avant la colonisation espagnole des Amériques , on pense qu'il y avait des établissements Taíno dans la région qui appartenaient au domaine du Cacique Orocobix .

Après l'arrivée des Espagnols, on pense qu'un ranch a été créé dans la région par Pedro Zorascoechea en 1630, ce qui a conduit au développement d'un hameau . Cependant, ce n'est qu'en 1822 que Don Manuel Veléz se présente devant le gouvernement, représentant les habitants de la région, pour demander qu'Aibonito soit officiellement déclarée ville. Cela a été autorisé le 13 mars 1824 par le gouverneur Don Miguel de la Torre . La première église catholique d'Aibonito a été construite en 1825. Le bâtiment a été remplacé par l'église actuelle, commencée en 1887 et achevée en 1897. Après la constitution officielle de la ville, les barrios ont commencé à se développer dans la région.

Lors de la guerre hispano-américaine de 1898, environ 800 soldats espagnols et portoricains ont réussi à vaincre les envahisseurs américains en raison de leur emplacement stratégique dans la montagne Asomante . Cette mêlée a pris fin lorsque le gouvernement espagnol s'est rendu le 12 août 1898. Les forces espagnoles et portoricaines d'Asomante ne se sont jamais rendues et auraient maintenu leur position indéfiniment sans l'effondrement du gouvernement espagnol à Madrid .

Porto Rico a été cédé par l' Espagne à la suite de la guerre hispano-américaine aux termes du traité de Paris de 1898 et est devenu un territoire des États-Unis . En 1899, les États-Unis ont mené leur premier recensement de Porto Rico, constatant que la population d'Aibonito était de 8 596 habitants.

L'ouragan Maria

L'ouragan Maria du 20 septembre 2017 a déclenché de nombreux glissements de terrain à Aibonito avec d'importantes précipitations. Environ 1 500 maisons ont été totalement ou partiellement détruites. L'ouragan a détruit l' industrie avicole d'Aibonito avec près de 1,8 million de poulets tués. Connu sous le nom de "Le jardin de Porto Rico", Aibonito célèbre un festival des fleurs depuis 1969. L' industrie de la floriculture d'Aibonito a été complètement décimée par l'ouragan María.

Géographie

Aibonito est situé dans la Sierra de Cayey , qui fait partie de la Cordillère centrale de Porto Rico . Aibonito est la ville la plus élevée de Porto Rico , située à 2 401 pieds au-dessus du niveau de la mer. Certaines de ses montagnes sont La Sierra (2 394 pieds), Asomante (2 042 pieds) et Buena Vista (2 042 pieds).

Barrios

Subdivisions d'Aibonito.

Comme toutes les municipalités de Porto Rico, Aibonito est subdivisée en barrios . Les bâtiments communaux, la place centrale et la grande église catholique sont situés dans un petit quartier appelé "el pueblo" , près du centre de la commune.

Secteurs

Les barrios (qui sont comme des divisions civiles mineures ) sont à leur tour subdivisés en plus petites zones/unités locales peuplées appelées sectores ( secteurs en anglais). Les types de secteurs peuvent varier, de normalement secteur à urbanización à reparto à barriada à residentiel , entre autres.

Communautés spéciales

Les Comunidades Especiales de Puerto Rico (Communautés spéciales de Porto Rico) sont des communautés marginalisées dont les citoyens vivent une certaine exclusion sociale . Une carte montre que ces communautés sont présentes dans presque toutes les municipalités du Commonwealth. Sur les 742 lieux qui figuraient sur la liste en 2014, les barrios, communautés, secteurs ou quartiers suivants se trouvaient à Aibonito : le quartier Municipal, le barrio Algarrobo, Amoldadero et Los Muros dans le barrio La Plata, El Campito, El Coquí, El Fresal , La Españolita, La Represa, Las Bambúas, Los Cuadritos, Parcelas Nuevas in Pasto barrio, Parcelas Rabanal, Parcelas Viejas in Pasto, San Luis, Sector El Nueve et Sector Gallera.

Caractéristiques de l'eau

Certaines des rivières qui traversent Aibonito sont le Río de Aibonito , le Río Cuyón , le Río de la Plata et le Río Usabón . Rio Manu

Climat

Aibonito détient le record de la température la plus basse à Porto Rico. C'est 38 °F (3 °C) le 9 mars 1911. Le record de température le plus élevé est de 98 °F (37 °C) enregistré le 29 septembre 1920. Aibonito est l'une des villes les plus fraîches de Porto Rico.

Données climatiques pour Aibonito (normales 1991-2020, extrêmes 1906-présent)
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Record élevé °F (°C) 91
(33)
90
(32)
92
(33)
93
(34)
92
(33)
91
(33)
95
(35)
94
(34)
98
(37)
94
(34)
92
(33)
92
(33)
98
(37)
Moyenne élevée °F (°C) 73,8
(23,2)
74,5
(23,6)
75,8
(24,3)
77,9
(25,5)
79,6
(26,4)
81,4
(27,4)
81,4
(27,4)
81,7
(27,6)
81,2
(27,3)
79,9
(26,6)
77,1
(25,1)
74,7
(23,7)
78,3
(25,7)
Moyenne quotidienne °F (°C) 67,8
(19,9)
68,0
(20,0)
68,8
(20,4)
70,7
(21,5)
72,7
(22,6)
74,4
(23,6)
74,7
(23,7)
75,0
(23,9)
74,7
(23,7)
73,7
(23,2)
71,5
(21,9)
69,2
(20,7)
71,8
(22,1)
Moyenne basse °F (°C) 61,9
(16,6)
61,5
(16,4)
61,7
(16,5)
63,4
(17,4)
65,8
(18,8)
67,5
(19,7)
67,9
(19,9)
68,4
(20,2)
68,1
(20,1)
67,5
(19,7)
65,9
(18,8)
63,7
(17,6)
65,3
(18,5)
Enregistrement bas °F (°C) 43
(6)
43
(6)
40
(4)
45
(7)
50
(10)
51
(11)
55
(13)
54
(12)
51
(11)
48
(9)
46
(8)
47
(8)
40
(4)
Précipitations moyennes pouces (mm) 3,75
(95)
3,00
(76)
3,51
(89)
4,43
(113)
5,54
(141)
3.13
(80)
4,65
(118)
5,54
(141)
9,43
(240)
7,95
(202)
6,72
(171)
4.14
(105)
61,79
(1 569)
Jours de précipitations moyennes (≥ 0,01 in) 16.4 13.7 11.8 12,0 13.7 11.3 13,8 14.4 15,0 16,0 16.2 16,6 170,9
Source : NOAA

Démographie

Population historique
Recensement Pop.
1900 8 596 -
1910 10 815 25,8%
1920 13 264 22,6%
1930 16 361 23,3%
1940 16 819 2,8%
1950 18 191 8,2%
1960 18 360 0,9%
1970 20 044 9,2%
1980 22 167 10,6%
1990 24 971 12,6%
2000 26 493 6,1%
2010 25 900 -2,2%
2020 24 637 -4,9%
Recensement décennal américain
1899 (indiqué comme 1900) 1910-1930
1930-1950 1960-2000 2010 2020

Tourisme

Casa Museo Federico Degetau, Aibonito

Monuments et lieux d'intérêt

Deux des monuments les plus anciens d'Aibonito sont le vieux théâtre Encanto et la pharmacie Moscoso . Les façades de leurs bâtiments reflètent l'architecture du début du XXe siècle. Le Mirador Overlook permet une vue panoramique sur la vallée de Plata . La Pierre Degetau (en espagnol : La Piedra de Degetau ) était l'endroit où Federico Degetau, un écrivain, a trouvé son inspiration. Casa Museo Federico Degetau est la maison-musée restaurée de l'écrivain. L'église San José , qui a été conçue par l'architecte Pedro Cobreros entre 1887 et 1897, a été construite en 1898 et est située sur la place centrale. Il y a une plaque commémorative du 100e anniversaire de la guerre hispano-américaine au mémorial d'Asomante, un endroit avec vue sur la chaîne de montagnes centrale . La tranchée d'Asomante en espagnol : La Trinchera de Asomante est l'endroit où s'est déroulée une partie de la guerre hispano-américaine . La place principale porte le nom de Segundo Ruíz Belvis , un héros national abolitionniste . Le Canyon San Cristóbal , un neuf kilomètres de long canyon avec chutes d' eau est situé entre Aibonito et Barranquitas. Dans le quartier de Robles, il y a un pont de fer avec PR-176 et a été construit en 1892. Le festival annuel des fleurs est célébré chaque juin à Aibonito.

Pour stimuler le tourisme local pendant la pandémie de COVID-19 à Porto Rico , la Puerto Rico Tourism Company a lancé la campagne Voy Turistiendo (Je suis en tournée) en 2021. La campagne comportait un livret de passeport avec une page pour chaque municipalité. La page du passeport Voy Turisteando Aibonito répertorie le Mirador Piedra Degetau , la Casa Museo Federico Degetau , les pépinières Meyer pour l' agrotourisme et plusieurs itinéraires de voyage à travers Aibonito, notamment la Ruta de Las Flores , la Ruta del Pollo et la Ruta Cultural comme lieux d'intérêt.

Culture

Des sports

Aibonito avait une franchise de basket-ball BSN appelée Polluelos de Aibonito. En 1986, ils ont battu les champions en titre, les Atléticos de San Germán , en sept matchs pour remporter leur seul championnat. En 1987, les Polluelos ont de nouveau atteint la finale, mais cette fois, ils ont perdu en sept matchs contre les Titanes de Morovis . Récemment, les Polluelos n'ont pas pu voir l'action sur les tournois du BSN en raison de problèmes économiques et de propriété d'équipe. Aibonito avait également une balle de baseball Double AA. La franchise est aussi Polluelos de Aibonito. En 1966, ils ont remporté le seul championnat de baseball.

Fêtes et événements

Aibonito célèbre sa fête patronale fin juillet ou début août. Les Fiestas Patronales de Santiago Apostol sont une célébration religieuse et culturelle qui comprend généralement des défilés, des jeux, des artisans, des manèges, de la cuisine régionale et des spectacles.

Aibonito célèbre une fête des fleurs entre fin juin et début juillet. Au cours de cet événement, de nombreux visiteurs d'autres villes et pays viennent à Aibonito pour voir une énorme exposition de fleurs diverses et autres. Aibonito célèbre également un Festival de la Montaña en novembre.

Économie

Agriculture

Aibonito possède plusieurs plantations de tabac et de café . Ils sont également connus pour leurs plantations de fleurs. En outre, un producteur de poulet populaire sur l'île, To-Ricos, opère à partir d'Aibonito.

Entreprise

Baxter International a une de ses usines située à Aibonito. Ils produisent des outils médicaux pour les hôpitaux et d'autres usages médicaux.

Industriel

Les autres industries situées à Aibonito sont les usines de vêtements, de meubles et de tapisserie , ainsi que la poterie et la céramique.

Projets actuels

En 2014, William Alicea Pérez , le maire d'Aibonito a souligné que de nombreuses améliorations avaient été apportées à la ville et à la municipalité d'Aibonito et à son centre urbain. Plusieurs projets d'infrastructure ont été achevés en 2014, notamment l'inauguration d'un centre de vie assistée et d'un stade et il a annoncé les futurs plans d'une salle de sport, l'avancement d'un autre stade et d'autres projets en cours au profit d'Aibonito. Pérez a indiqué que son centre urbain avait été transformé et continuerait à être amélioré. La construction d'un gymnase pour la boxe et les arts martiaux est en cours avec l'aide de Miguel Cotto , un champion de boxe portoricain.

Gouvernement

Toutes les municipalités de Porto Rico sont administrées par un maire, élu tous les quatre ans. Le 4 novembre 2008, William Alicea Pérez (du Nouveau Parti progressiste ), a remporté les élections , en battant l'ancien maire José Alberto Diaz (PPD) par 3 658 voix.

La ville appartient au VI district sénatorial de Porto Rico , qui est représenté par deux sénateurs. En 2012, Miguel Pereira Castillo et Angel M. Rodríguez ont été élus sénateurs de district.

Transport

Il y a 15 ponts à Aibonito.

Symboles

Le municipio a un drapeau officiel et des armoiries.

Drapeau

Le drapeau d'Aibonito comporte quatre bandes horizontales égales de bleu, blanc, rouge et jaune ; un triangle isocèle vert basé sur le côté mât porte les armoiries de la ville.

Blason

Le blason comporte un bouclier à quatre panneaux. Le coin supérieur gauche présente la montagne Asomante avec une épée devant, représentant les dernières batailles de la guerre hispano-américaine qui s'y sont déroulées. Le coin supérieur droit présente une bande blanche sur fond bleu, symbolisant le brouillard qui recouvre la région en hiver. De chaque côté de la bande, une fleur de couleur violette et un lys doré. Le coin inférieur gauche présente la tour dorée de la Casa Manresa , pour symboliser la valeur spirituelle de l'institution. Dans le coin inférieur droit, une montagne verte divisée qui représente le canyon de San Cristóbal avec un coquillage au-dessus qui symbolise l'apôtre Jacques.

Des personnes notables

Voir également

Les références

Liens externes