Aligarh - Aligarh
|
Aligarh
Allygurh, Kol
| |
|---|---|
 _-_panoramio.jpg)  _-_panoramio.jpg)   Bab E Syed, Syed Masjid, École polytechnique communautaire AMU, Église de l'ascension et réception de bienvenue
| |
  Aligarh Emplacement dans l'Uttar Pradesh, Inde
 Aligarh Aligarh (Inde)
| |
| Coordonnées : 27.88°N 78.08°E Coordonnées : 27.88°N 78.08°E 27°53′N 78°05′E / 27°53′N 78°05′E / | |
| Pays |
 Inde
|
| État | Uttar Pradesh |
| Division | Aligarh |
| Quartier | Aligarh |
| Gouvernement | |
| • Taper | Corporation municipale |
| • Corps | Aligarh Nagar Nigam |
| • Maire | Mohammad Furqan, ( BSP ) |
| Élévation | 178 m (584 pi) |
| Population
(2011)
| |
| • Le total | 874 408 |
| • Rang | 53 |
| Démonyme(s) | Aligarien |
| Langue | |
| • Officiel | hindi |
| • Officiel supplémentaire | ourdou |
| • Régional | Braj Bhasha |
| Fuseau horaire | UTC+5:30 ( IST ) |
| ÉPINGLER | 202001,202002 |
| Indicatif téléphonique | 0571 |
| Immatriculation des véhicules | UP-81 |
| Site Internet | aligarh |
Aligarh ( ( écouter )
; anciennement connu sous le nom d' Allygarh et Kol ) est une ville de l' État de l' Uttar Pradesh en Inde . C'est le siège administratif du district d'Aligarh et se situe à 307 kilomètres (191 mi) au nord-ouest de Kanpur et à environ 130 kilomètres (81 mi) au sud-est de la capitale, New Delhi . Les districts qui jouxtent Aligarh sont Gautam Buddha Nagar , Bulandshahr , Sambhal , Badaun , Kasganj , Hathras Hasanpur Amroha et Mathura . En 2011, Aligarh est la 53e ville la plus peuplée d' Inde .
L' histoire enregistrée d'Aligarh commence avec la création du fort d'Aligarh au 16ème siècle. C'est une ville universitaire , remarquable en tant que siège de l' Université musulmane d'Aligarh , qui a été fondée ici sous le nom de Muhammadan Anglo-Oriental College en 1875, à l'origine du mouvement d'Aligarh .
Histoire
Les références écrites à la ville ne commencent qu'à partir du 12ème siècle; cependant, les archives archéologiques suggèrent que la ville était autrefois habitée par des jaïns. Les légendes racontent qu'avant l'avènement des Aibaks, la région était gouvernée par Dor Rajputs .
En 1194, Qutb-ud-din Aibak avait organisé une invasion réussie de la région et Hisam-ud-din Ulbak a été installé comme premier gouverneur musulman ; l'historien de la cour Hasan Nizami a noté que Kol était « l'une des forteresses les plus célèbres de Hind ». Au début du XIIIe siècle, le lieu figurait – sous le nom de Kol ou Koil – dans plusieurs sources du sultanat persan (ainsi que non perse) en tant que centre d'importance économique, en particulier. pour la production de vin distillé. Au milieu du XIIIe siècle, la ville avait assez d'importance pour que (le futur sultan) Ghiyas ud din Balban érige un minaret.
Sous les Khiljis et les Tughlaqs, l'importance continua sans relâche ; c'était devenu un iqta à l'époque d' Alauddin Khalji .
Kol est mentionné dans Ibn Battuta de Rihla , quand Ibn Battuta, ainsi que 15 ambassadeurs représentant Ukhaantu Khan , empereur des Mongols chinois dynastie Yuan voyage en ville Kol en route vers la côte à Cambay (dans le Gujarat ) en 1341. Selon Battuta, il semblerait que le quartier était alors dans un état très perturbé puisque l'escorte de l'ambassade de l'Empereur a dû aider à soulager Jalali d'un corps attaquant d'hindous et a perdu un officier au combat. Ibn Batuta appelle Kol "une belle ville entourée de manguiers". De ces mêmes bosquets, les environs de Kol semblent avoir acquis le nom de Sabzabad ou "le pays vert".
Sous le règne d' Akbar , Kol a été nommé Sirkar et comprenait les dasturs de Marahra, Kol ba Haveli, Thana Farida et Akbarabad. Akbar et Jahangir ont rendu visite à Kol lors d'expéditions de chasse. Jahangir mentionne clairement la forêt de Kol, où il a tué des loups.
A l'époque d' Ibrahim Lodhi , Muhammad, fils d'Umar, était gouverneur de Kol. Il a construit un fort à Kol et a nommé la ville Muhammadgarh, après lui-même, en 1524-1525. Sabit Khan, qui était alors gouverneur de cette région, a reconstruit l'ancien fort de Lodhi et a donné son nom à la ville de Sabitgarh.
Le souverain de Koil était le roi bargujar Rao Bahadur Singh qui, en 1753, s'est élevé contre la destruction des temples hindous. Le souverain Jat , Surajmal , avec l'aide de Jai Singh de Jaipur et de l'armée musulmane, occupa le fort de Koil. Bahadur Singh a poursuivi la bataille depuis un autre fort et est mort en combattant dans ce qu'on appelle la « bataille de Ghasera ». Il a été rebaptisé Ramgarh et Rao Durjan Singh Ponia de Bijauli a été nommé kiledar du fort. Lorsqu'un commandant chiite moghol persan , Najaf Khan , a capturé Ramgarh, il l'a renommé et lui a donné son nom actuel d'Aligarh. Le fort d'Aligarh (également appelé Aligarh Qila), tel qu'il se présente aujourd'hui, a été construit par des ingénieurs français sous le contrôle des officiers français Benoît de Boigne et Perron .
Bataille d'Aligarh (1803)
La bataille d'Aligarh a eu lieu le 1er septembre 1803 pendant la deuxième guerre anglo-marathe (1803-1805) au fort d'Aligarh . Le 76e régiment britannique , maintenant connu sous le nom de régiment du duc de Wellington, a assiégé le fort, qui était sous le contrôle de l'officier français Perron , et a établi la domination britannique. En 1804, le district d'Aligarh a été formé par l'union des deuxième, troisième et quatrième divisions britanniques avec l'ajout d'Anupshahr de Muradabad et de Sikandra Rao d'Etawa. Le 1er août 1804, Claude Russell est nommé premier receveur du nouveau quartier.
Administration
Le district d'Aligarh est divisé en cinq tehsils , à savoir Kol Tehsil , Khair Tehsil , Atrauli , Gabhana et Iglas . Ces tehsils sont divisés en 12 blocs.
La ville est administrée par Nagar Nigam Aligarh (société municipale), qui est responsable de l'exercice des fonctions administratives civiques administrées par le maire et le commissaire municipal (agent PCS). Le développement des infrastructures de la ville est pris en charge par l'Autorité de développement d'Aligarh (ADA) administrée par le commissaire divisionnaire (président) et le vice-président (agent PCS).
Aligarh est le siège de la police d' Aligarh et de la division d'Aligarh . Un DIG s'occupe d'Aligarh pour la condition légale et la loi ; un commissaire recherche quatre districts de la division d' Aligarh (Aligarh, Etah , Hathras , Kasganj ).
Démographie
Selon le recensement de 2011, Aligarh a une population totale de 874 408, dont 461 772 hommes et 412 636 femmes. La population dans la tranche d'âge de 0 à 6 ans est de 119 543. Le taux d'alphabétisation est de 59,15%, dont le taux d'alphabétisation des hommes est de 63,42 % et le taux d'alphabétisation des femmes est de 54,37%. Le taux d'alphabétisation effectif de la population de 7 ans et plus d'Aligarh était de 68,5%, dont le taux d'alphabétisation des hommes était de 62,9% et le taux d'alphabétisation des femmes était de 70,8%. Les castes et tribus répertoriées ont une population de 138 184 et 332 respectivement. Il y avait 147363 ménages à Aligarh en 2011. La ville se situe dans la région culturelle de Braj .
Géographie
Emplacement
Aligarh est situé aux coordonnées 27.88°N 78.08°E . Il a une altitude d'environ 178 mètres (587 pieds). La ville se trouve au milieu du doab , la terre entre le Gange et les fleuves Yamuna . Le Grand Trunk Road le traverse via NH-91 est à 134 km de la capitale de l'Inde. 27°53′N 78°05′E /
Climat
Aligarh a un climat subtropical humide influencé par la mousson , typique du centre-nord de l'Inde. Les étés commencent en avril et sont chauds avec des températures maximales en mai. La plage de température moyenne est de 28 à 38 °C (82 à 100 °F). La saison de la mousson commence fin juin et se poursuit jusqu'au début octobre, apportant une humidité élevée. Aligarh reçoit la majeure partie de ses précipitations annuelles de 800 millimètres (31 pouces) au cours de ces mois. Les températures diminuent ensuite, et l'hiver s'installe en décembre, et se poursuit jusqu'en février. Les températures varient entre 5 et 11 °C (41 et 52 °F). Les hivers à Aligarh sont généralement doux, mais 2011-12 a connu la température la plus basse de 1 °C. Le brouillard et les coups de froid sont extrêmes.
| Données climatiques pour Aligarh (1981-2010, extrêmes 1932-2011) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mois | Jan | fév | Mar | avr | Peut | juin | juil | août | SEP | oct | nov | déc | Année |
| Record élevé °C (°F) | 30,7 (87,3) |
33,3 (91,9) |
41,7 (107,1) |
44,8 (112,6) |
47,5 (117,5) |
46,7 (116,1) |
44,5 (112,1) |
42,1 (107,8) |
40,2 (104,4) |
41,7 (107,1) |
36,1 (97,0) |
32,8 (91,0) |
47,5 (117,5) |
| Moyenne élevée °C (°F) | 19,8 (67,6) |
23,5 (74,3) |
30,3 (86,5) |
37,0 (98,6) |
40,1 (104,2) |
39,2 (102,6) |
35,3 (95,5) |
33,4 (92,1) |
33,6 (92,5) |
32,8 (91,0) |
27,9 (82,2) |
22,3 (72,1) |
31,3 (88,3) |
| Moyenne basse °C (°F) | 7,1 (44,8) |
9,5 (49,1) |
14,3 (57,7) |
19,9 (67,8) |
24,2 (75,6) |
26,3 (79,3) |
26,0 (78,8) |
25,2 (77,4) |
23,5 (74,3) |
18,4 (65,1) |
12,6 (54,7) |
8,3 (46,9) |
18,0 (64,4) |
| Enregistrement bas °C (°F) | 0,0 (32,0) |
1,7 (35,1) |
3,9 (39,0) |
10,9 (51,6) |
15,5 (59,9) |
18,6 (65,5) |
19,9 (67,8) |
19,9 (67,8) |
14,8 (58,6) |
11,0 (51,8) |
2,9 (37,2) |
1,2 (34,2) |
0,0 (32,0) |
| Précipitations moyennes mm (pouces) | 13,4 (0,53) |
15,4 (0,61) |
9,1 (0,36) |
9,8 (0,39) |
29,0 (1,14) |
65,8 (2,59) |
207,4 (8,17) |
234,5 (9,23) |
112,2 (4,42) |
19,7 (0,78) |
4,3 (0,17) |
7,2 (0,28) |
727,7 (28,65) |
| Jours de pluie moyens | 1.3 | 1.4 | 1,0 | 0,9 | 2.6 | 3.9 | 9.0 | 10.4 | 5.9 | 0,9 | 0,5 | 0,7 | 38,3 |
| Humidité relative moyenne (%) (à 17:30 IST ) | 64 | 56 | 46 | 32 | 34 | 46 | 67 | 75 | 67 | 53 | 57 | 61 | 55 |
| Source : Département météorologique indien | |||||||||||||
Économie
La ville est un centre commercial agricole. La transformation et la fabrication des produits agricoles sont importantes.
Aligarh est un important centre d'affaires de l'Uttar Pradesh et est surtout connu pour son industrie des serrures . Les serrures Aligarh sont exportées dans le monde entier. En 1870, Johnson & Co. fut la première entreprise de serrurerie anglaise à Aligarh. En 1890, l'entreprise a lancé la production de serrures à petite échelle ici.
Aligarh est célèbre pour sa quincaillerie et sa sculpture en laiton. Aujourd'hui, la ville compte des milliers de fabricants, exportateurs et fournisseurs impliqués dans les industries du laiton, du bronze, du fer et de l'aluminium.
La centrale thermique de Harduaganj (également appelée Kasimpur Power House ) se trouve à 15 km de la ville. La centrale nucléaire de Narora est située à 50 km d'Aligarh.
Aligarh abrite une unité de fabrication de sauce Heinz à Manzurgarhi, une sucrerie Satha sur la route Aligarh-Kasimpur Power House et une cimenterie de la société UltraTech Cement .
La distillerie Wave, qui fabrique de la bière Kingfisher , est située à Atrauli à Aligarh.
Éducation
Aligarh est un centre éducatif majeur, abritant plus de 100 collèges et établissements d'enseignement indépendants. Les établissements d'enseignement supérieur notables comprennent :
- Collège d'ingénierie et de gestion ACN
- Collège d'ingénierie et de technologie d'Aligarh
- Université musulmane d'Aligarh
- Jamia Al Barkaat Aligarh
Art et Artisanat
Aligarh est associé à un art d' appliqué et de broderie connu sous le nom de phool patti ka kaam .
Emplacements
Sites culturels
Aligarh a plusieurs points de repère populaires. Les plus notables d'entre eux sont le fort Aligarh , Jama Masjid, le temple Khereshwar qui est le lieu de naissance de Swami Shri Haridas Ji, la forteresse Dor (1524), qui est maintenant en ruines, se trouve au centre de la ville ; son site se trouve dans la zone maintenant appelée Upper Fort (Balai Qila) et est occupé par une mosquée du XVIIIe siècle. La région de Shah Jamal est très célèbre pour un saint soufi Syed Shah Jamal est également connu sous le nom de Shamsul Arifeen, dont la tombe est située dans la région de Shahjamal et entourée d'un cimetière. Le Saint Soufi est mentionné par Ibn Battuta dans son livre Les Voyages d'Ibn Battuta . Le saint serait d'ordre soufi Chishtiya.
L'exposition culturelle annuelle, connue sous le nom de Numaish, se tient au parc des expositions en janvier et février. Le terrain Numaish Ground a été offert par Nawab Rehmat Ullah Khan Sherwani . Les spectacles culturels ont lieu sur trois grandes scènes (Kohinoor, Krishnanjali et Muktakash). Au total, plus de 150 événements sur scène mettant en vedette des artistes de toute l' Inde ont lieu pendant une période de 28 à 30 jours.
Lieux historiques
- Shekha Jheel , réserve ornithologique
- Bibliothèque Maulana Azad , AMU (Estd 1875)
- Sir Syed Masjid sur le campus de l' Université musulmane d'Aligarh .
Université musulmane d'Aligarh
L'Université musulmane d'Aligarh (AMU) est l'une des plus anciennes universités centrales. Il a été créé par Sir Syed Ahmed Khan sous le nom de Madrasatul Uloom Musalmanan-e-Hind en 1875-1878, qui devint plus tard le Mohammedan Anglo-Oriental College (MAO College). Il a été conçu pour former les musulmans aux services gouvernementaux en Inde et les préparer à une formation avancée dans les universités britanniques. Le Collège musulman anglo-oriental est devenu l'Université musulmane d'Aligarh en 1920. Il est célèbre pour son Collège de droit, de médecine et d'ingénierie.
Musées
L'Académie Ibn Sina de médecine et des sciences médiévales gère le « Musée d'histoire de la médecine et des sciences » et le « Musée des arts, de la culture et de l'orientalisme ». Il a été créé par une famille Hakim Syed Zillur Rahman et Syed Ziaur Rahman au cœur de la ville et à proximité d'un marché animé de Dodhpur.
Transport
En train
La gare d'Aligarh Junction est la principale gare de la ville d'Aligarh et constitue un arrêt majeur sur la route Delhi-Kolkata. C'est une gare de classe A. C'est l'une des plus anciennes gares ferroviaires de cet itinéraire. Il relie Aligarh aux États du Bengale occidental , d' Odisha , du Bihar , du Jharkhand , du nord-est et de la plupart de l'Uttar Pradesh, ainsi que des gares importantes de villes telles que la gare de New Delhi , Mumbai Central , Kolkata , la gare de Bhopal Junction , Indore , Jammu. , Gwalior , Lucknow , Jhansi , Puri , Kanpur gare centrale , la gare Etawah Junction , gare Tundla Junction , la gare d' Agra cantonnement et Varanasi . La gare d'Aligarh gère plus de 136 trains par jour (dans les deux sens) et dessert environ 204 000 passagers chaque jour. Aligarh a une ligne de chemin de fer de branche à Bareily.
Aligarh City a les gares suivantes :
- Aligarh Junction : une gare de classe A
- Gare de Somna (Gabhana)
- Gare de Mahrawal
- Gare de Kalua
- Gare de Daudkhan
- Gare de Mandrak
- Gare de Harduaganj (Satha, près de la centrale électrique de Kasimpur)
- Gare de Manjoorgarhi (Chherat)
Par la route
Aligarh est à 140 km de New Delhi. C'est l'une des divisions de l'UPSRTC. Les bus de l'Uttar Pradesh State Road Transport Corporation (UPSRTC) desservent des villes de tout l'État et des villes de l' Uttarakhand , du Rajasthan , du Madhya Pradesh et de l' Haryana .
Aligarh City possède deux gares routières UPSRTC :
- Gare routière Aligarh Depot
- Gare routière Masoodabad (Budh Vihar) Depot
- ISBT Rasualabad Sarsaul (fonctionne maintenant)
Des bus relient Aligarh à Delhi à intervalles fréquents via
1) Khair, Tappal, Palval, Faridabad, Delhi - L'itinéraire est en construction entre Khair et Palval et doit être strictement évité par les voitures. Pas de frais de péage.
2) Khair, Tappal, autoroute Yamuna, Noida, Greater Noida, Delhi, Gurgaon - Meilleur itinéraire recommandé pour Delhi, Noida, Gurgaon. Les frais de péage sont de 120 entre Aligarh et Delhi.
3) Old GT Road, Bulandshahr, Ghaziabad, Delhi - NH 91 - C'est une autoroute à 4 voies. Les frais de péage sont de 190 .
Les autoroutes suivantes sont connectées à Aligarh :
- La route nationale 91 - Elle relie Kolkata à la capitale nationale New Delhi . La section Ghaziabad-Bulandshahr-Aligarh est une autoroute à 4 voies.
- Route nationale 93 - Elle relie Moradabad au Taj Nagri Agra via Aligarh. La section Aligarh-Agra est construite comme l'autoroute Brijbhoomi.
- Yamuna Expressway - Il s'agit d'une autoroute à 6 voies reliant Greater Noida à Agra.
La ville d'Aligarh dispose d'un service de bus Mahanagar (service de bus urbain) qui assure le transport local vers Aligarh.
- Route-1 JN Medical-Uperkot
- Route-2 Parc Gandhi-Sarsaul
- Route-3 Ghantarbagh-Quarsi
- Route-4 Parc Gandhi-Boner
- Route-5 Etah Chungi-Collectrate
Par avion
Le plus proche aéroport international de Aligarh est Indira Gandhi International Airport , New Delhi . Il est à 140 km d'Aligarh.
L'aéroport d'Aligarh , à Dhanipur, est en construction sur le NH 91. Dhanipur Air Strip est utilisé comme Flying Club. Le gouvernement de l'Uttar Pradesh a signé un protocole d'accord avec l'Autorité aéroportuaire indienne en février 2014 pour le développement de l'aéroport. L'acquisition du terrain pour l'aéroport sera lancée bientôt et après son développement, les opérations de vol débuteront dans le cadre d'un programme de connectivité régionale.
Transport interurbain
Le gouvernement a proposé d'exploiter des bus urbains à Aligarh avec les itinéraires suivants :
- Aligarh Fort–Faculté de droit–Firdaus Nagar–Shamshad–Collectorate–University Circle–Lal Diggi Lake–Amir Nishan–Marris Road Crossing–Kela Nagar Crossing–Chungi/Ramghat Road–Quarsi Crossing–Indrapuri/Great Mall–Mahaveer Nagar–DPS Civil Lines –St. Fidelis–Héritage–UPSIDC Harduaganj
- Bannadevi Crossing–Methodist Church–Exhibition Ground–RMPS Park–Ghantaghar–Centre Point–Melrose-Marris Road Crossing–Kela Nagar Crossing
- Gare ferroviaire–Ghantaghar Circle–Tibiyya College–Lal Diggi Lake–Amir Nishan–Marris Road Crossing–Kela Nagar Crossing–Chungi/Ramghat–Quarsi Crossing–Jeevangarh–Dhorra–Jamalpur–Ayesha Tarin School
Des personnes notables
Hommes d'affaires et entrepreneurs
- Sheela Gautam , fondatrice de Sheela Foam Limited-Sleepwell.
- Vijay Shekhar Sharma , fondateur de Paytm
Pédagogues
- Ziauddin Ahmad , mathématicien, MLA (Central), vice-chancelier du Mouvement universitaire musulman d'Aligarh . Il a créé plusieurs institutions dont le JN Medical College
- Masud Husain Khan , linguiste, le cinquième vice-chancelier de Jamia Millia Islamia et le premier professeur émérite en sciences sociales à l' Université musulmane d'Aligarh
- Syed Ahmad Khan, fondateur de l' Université musulmane d'Aligarh
Écrivains, poètes et éditeurs
- AR Akela , auteur et éditeur dalit, propriétaire de "Anand Sahitya Sadan
- Syed Amin Ashraf , poète ourdou et professeur d'anglais à l'AMU
- Qurratulain Hyder , Padma Bhushan, romancier, écrivain et journaliste ourdou
- Akhlaq Mohammed Khan , nom de plume Shaharyar, poète ourdou, parolier de Bollywood et professeur à l' Université musulmane d'Aligarh
- Munshi Nawal Kishore , éditeur de livres
- Jainendra Kumar , écrivain hindi
- Gopaldas Neeraj , poète, récipiendaire de Padma Bhushan
- Saghar Nizami , poète ourdou
- Prem Kishore Patakha , poète humoristique hindi
- Maitreyi Pushpa , écrivain de fiction hindi
- Rameshraj Tewarikar , poète hindi tewari, éditeur : ′ Tewari-Paksha (trimensuel)
Historiens
- Irfan Habib , éminent historien indien et professeur émérite à l' Université musulmane d'Aligarh
- Mohammad Habib (1895-1971), historien indien réputé et professeur émérite à l' Université musulmane d'Aligarh
Acteurs de cinéma
- Shamim Ara , actrice de cinéma pakistanaise
- Bharat Bhushan , acteur, scénariste et producteur de Bollywood
- Aadesh Chaudhary , acteur de télévision indien
- Nitin Chauhaan , acteur de télévision indien
- Ravindra Jain , directeur musical de Bollywood
- Chandrachur Singh , acteur de Bollywood
- Hasan Zaidi , acteur de télévision indien
- Zarina , artiste indienne
Les sportifs
- Piyush Chawla , joueur de cricket indien
- Zafar Iqbal , ancien capitaine de hockey de l'Inde
- Annu Raj Singh , tireur international
- Rinku Singh , joueur de cricket
Les politiciens
- Satish Kumar Gautam , actuel député d' Aligarh (circonscription de Lok Sabha)
- Sheela Gautam , ancienne députée et propriétaire de Sleepwell
- Jamal Khwaja , ancien député
- Sanjeev Raja , actuel député
- Bijendra Singh , ancien député
- Chaudhary Sunil Singh , ancien MLC
- Dalbir Singh Chaudhary , député de la circonscription de Baruli vidhansabha
- Rajendra Singh , ancien ministre de l'Agriculture et de l'Irrigation, gouvernement de l'Uttar Pradesh
- Sandeep Singh , député Atrauli, petit-fils de Sh. Kalyan Singh
- Thakur Jaivir Singh , ancien député (maintenant MLC)
- Roohi Zuberi , avocat
Professionnels de la santé
- Khwaja Abdul Hamied , Pharmacien, fondateur de Cipla (société pharmaceutique)
- Prerna Kohli , psychologue clinicienne, assistante sociale et auteur
- Hakim Syed Zillur Rahman , médecin et auteur Unani
- Ashok Seth , un cardiologue interventionnel indien
Activistes sociaux
- Jai Kishan Das , un proche collaborateur de Sir Syed Ahmad Khan
Voir également
Remarques
Les références
Lectures complémentaires
- Aligarh in My Days (Entrevues d'anciens vice-chanceliers de l'Université musulmane d'Aligarh), éd. Syed Ziaur Rahman , Centre des étudiants non-résidents, Université musulmane d' Aligarh, Aligarh, 1997.
- Atkinson, Edward (2010) [1875]. Compte descriptif et historique du district d'Aligarh . Presse Nabu. ISBN 978-1-147-42719-6.