Contes de fées américains -American Fairy Tales

Contes de fées américains
AmericanFairyTales.jpg
Première édition
Auteur L. Frank Baum
Illustrateur Norman P. Hall
Harry Kennedy
Ike Morgan
Ralph Fletcher Seymour
Pays États Unis
Langue Anglais
Genre
Humour fantastique
Éditeur Compagnie George M. Hill
Date de publication
 1901
Type de support Imprimer (relié)

American Fairy Tales est le titre d'un recueil de douzehistoires fantastiques de L. Frank Baum , publié en 1901 par la George M. Hill Company , la firme qui a publié The Wonderful Wizard of Oz l'année précédente. La couverture, la page de titre et les bordures de page ont été conçues par Ralph Fletcher Seymour ; chaque histoire était accompagnée de deux illustrations en noir et blanc d'une page entière, soit par Harry Kennedy, Ike Morgan , soit par Norman P. Hall.

Contexte

L. Frank Baum allait bien en 1901, mieux que jamais dans sa vie. Il avait écrit deux livres populaires, Father Goose: His Book et The Wonderful Wizard of Oz, et était déterminé à capitaliser sur ce succès. En plus des contes de fées américains, Baum's Dot and Tot of Merryland et The Master Key sont apparus en 1901.

L'éditeur George M. Hill a vendu les droits de sérialisation des douze articles de l' AFT à cinq grands journaux, le Pittsburgh Dispatch , le Boston Post , le Cincinnati Enquirer , la St. Louis Republic et le Chicago Chronicle . Les histoires parurent entre le 3 mars et le 19 mai 1901; le livre a suivi en octobre. Les trois premiers articles ont utilisé ou adapté les illustrations du livre pour leurs publications des histoires, tandis que la Chronique et la République avaient leur propre personnel, des artistes faisant des images séparées.

Conception de livre

La première édition de l' AFT avait un design inhabituel et frappant: chaque page était garnie d'une large bordure illustrée réalisée à la plume et à l'encre par Seymour, qui occupait plus de la moitié de la surface de la page, comme un manuscrit médiéval enluminé . Cela reflétait probablement l'influence des dessins de livres de style néo-médiéval produits à la fin du XIXe siècle par William Morris dans sa Kelmscott Press.

Les histoires

Les douze histoires ont été publiées dans cet ordre dans la première édition.

  1. «La boîte des voleurs». Illustré par Ike Morgan.
  2. «Le chien de verre». Illustré par Harry Kennedy.
  3. "La Reine de Quok." Morgan.
  4. "La fille qui possédait un ours." Kennedy.
  5. "Les types enchantés." Morgan.
  6. «L'hippopotame qui rit». Morgan.
  7. "The Magic Bon Bons." Morgan.
  8. «La capture du temps du père». Kennedy.
  9. "La merveilleuse pompe." L'histoire unique illustrée par NP Hall.
  10. "Le mannequin qui a survécu." Morgan.
  11. "Le roi des ours polaires." Morgan.
  12. "Le mandarin et le papillon." Morgan.

Les histoires, comme les critiques l'ont noté, n'ont pas l'aspect très fantastique de nombreuses autres œuvres de Baum. Avec une morale ironique ou insensée attachée à leurs extrémités, leur ton est plus satirique, désinvolte et ironique que ce qui est habituel dans les histoires pour enfants; la publication en série dans les journaux pour les lecteurs adultes était appropriée pour le matériel. "The Magic Bon Bons" était le plus populaire des contes, à en juger par le nombre de réimpressions.

Deux des histoires, "The Enchanted Types" et "The Dummy That Lived", emploient des knooks et des ryls, les fées que Baum utiliserait dans The Life and Adventures of Santa Claus l'année suivante, 1902. "The Dummy That Lived" dépend sur l'idée d'un mannequin de grand magasin donné vie, expression précoce d'une idée qui sera réutilisée par de nombreux écrivains ultérieurs à la télévision et au cinéma.

(L'histoire de Baum " The Runaway Shadows ", publiée dans les journaux en juin 1901, devait faire partie de la collection, mais a été abandonnée avant la publication du livre.)

Éditions ultérieures

Bobbs-Merrill, la firme qui a acheté les droits des livres de Baum lorsque George M. Hill a fait faillite en février 1902, a publié une deuxième édition d' AFT en 1908, avec une nouvelle couverture et seize illustrations bicolores de George Kerr pour remplacer les originaux de Morgan, Kennedy et Hall. Cette deuxième édition a également ajouté une note de l'auteur par Baum et trois autres histoires - «Les aventures étranges d'un œuf», «Le Ryl» et «La sorcellerie de Mary-Marie». Une troisième édition parue c. 1923–1924 a supprimé la moitié des illustrations en couleur; cette édition a conservé le livre en version imprimée jusqu'en 1942. La commande a été mélangée et se termine par «King of the Polar Bears».

Adaptations

Baum a adapté "The Box of Robbers" et "The Magic Bon Bons" comme chapitres 1 et 3 de sa série de films perdus , Violet's Dreams , tous deux avec Violet MacMillan dans le rôle de l'enfant protagoniste. Le premier a été rebaptisé A Box of Bandits pour le film.

Baum a travaillé sur une version scénique de "The Glass Dog", mais elle n'a pas été produite et n'a peut-être pas été achevée. En 2008, "The Glass Dog" a été adapté pour le quinzième numéro de Graphic Classics par Antonella Caputo et Brad Teare .

Remarques

Les références

  • Baum, L. Frank (1978). Contes de fées américains . New York: Publications de Douvres. ISBN 978-0-486-23643-8.
  • Riley, Michael O'Neal (1997). Oz et au-delà: le monde fantastique de L. Frank Baum . Lawrence, KS: Presses universitaires du Kansas. ISBN 978-0-7006-0832-4.
  • Rogers, Katharine M. (2002). L. Frank Baum, créateur d'Oz: une biographie . New York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-30174-3.

Liens externes