Amparo Poch y Gascon - Amparo Poch y Gascón

Lucia Sánchez Saornil
Lucía Sánchez Saornil en 1933
Lucía Sánchez Saornil en 1933
Née 15 octobre 1902 Saragosse , Espagne ( 1902-10-15 )
Décédés 15 avril 1968 (1968-04-15)(65 ans)
Toulouse , France
Occupation Médecin, militant, journaliste,
Une rue de Saragosse porte le nom de Poch (photo 2013).

Amparo Poch y Gascón (15 octobre 1902 - 15 avril 1968) était un anarchiste espagnol , pacifiste , médecin et militant dans les années qui ont précédé et pendant la guerre civile espagnole . Poch y Gascon est né à Saragosse .

Elle a été l'un des membres fondateurs des Mujeres Libres et a été nommée directrice de l'assistance sociale au ministère de la Santé et de l'Assistance sociale par Federica Montseny .

Elle était responsable de l'organisation des Mujeres Libres à Barcelone et a utilisé sa position gouvernementale pour promouvoir la création de liberatorios de prostitución (maisons de libération pour les prostituées, où les prostituées pouvaient recevoir des soins de santé, une psychothérapie et une formation professionnelle pour leur permettre d'acquérir une indépendance économique par des moyens socialement acceptables moyens).

Elle a travaillé pour promouvoir la sensibilisation à la sexualité des femmes et a plaidé pour la liberté sexuelle et contre la monogamie et le double standard sexuel. Contrairement à ses co-fondatrices des Mujeres Libres, Lucía Sánchez Saornil et Mercedes Comaposada , elle avait été membre de la CNT réformiste treintista avant la guerre. Elle avait une vision plus essentialiste de la nature des femmes, faisant appel aux femmes en tant que mères et embrassant la maternité comme un état naturel et féminin. Elle a beaucoup écrit sur le thème de la maternité, promouvant une approche anarchiste de l'éducation des enfants.

Dr. Amparo Poch est aussi un nom bien connu dans les milieux pacifistes. Poch y Gascón était le co-leader de la Liga Española de Refractarios a la Guerra , un groupe de résistants à la guerre absolutistes , avec son collègue, le pacifiste José Brocca . Pendant la guerre civile espagnole, elle était active dans l' Orden del Olivo (l'ordre du rameau d'olivier), la branche espagnole de l' Internationale des résistants à la guerre, aidant à porter secours aux victimes de la guerre.

Poch y Gascon est mort en exil à Toulouse en 1968.

Une biographie en langue espagnole d'Amparo Poch a été écrite par Antonina Rodrigo (voir les références ci-dessous).

Formation médicale

Poch a obtenu son diplôme de biologie et de médecine en 1929. Elle a ensuite poursuivi sa formation, notamment en s'inscrivant à l'Association médicale de Saragosse. Là, elle a fait la promotion de l'assainissement et a donné la priorité à la santé au niveau national. Elle s'est principalement concentrée sur le suivi mère/enfant dès la naissance dans le but de réduire les taux de mortalité à la naissance à Saragosse. Elle a publié Cartilla de Consejos a las Madres en décembre 1931, soulignant les choix de vie appropriés pendant la grossesse pour une croissance et une lactation saines. En mai 1934, elle s'installe à Madrid, où elle ouvre une clinique médicale pour femmes et enfants. Cette clinique était au cœur de Madrid, là où elle était la plus accessible au grand public. Grâce au travail de Poch et de son équipe, les taux de mortalité infantile à Madrid ont chuté en 1936, un an seulement après la mise en place de la clinique médicale Puente de Vallecas. Après le succès de la première clinique, c'est devenu la passion et l'objectif de Poch d'établir des centres d'assainissement et des cliniques médicales plus accessibles. Cela est devenu plus important une fois que la guerre civile a commencé, car même si elle était pacifiste, Poch était un ardent défenseur de la résistance anti-monarque et même de l'anarchisme.

L'écriture

Poch a des publications dans de nombreux médias différents, y compris la poésie, les essais, les romans, les brochures, les magazines et les journaux. Bien qu'ils servent tous un objectif politique, Poch a écrit magnifiquement et personnellement sur l'expérience d'être une femme espagnole au cœur de la guerre civile. Son roman, Amor, raconte l'histoire d'un peintre et à travers elle, discute de l'intérêt de Poch pour l'anarchisme et le non-conformisme. Sa persévérance dans la publication d'articles et de poèmes controversés pendant la guerre civile a été méprisée par beaucoup de ceux qui pensaient que les problèmes sociaux devraient s'arrêter dans une société frappée par la mort. Bien qu'elle soit surtout connue pour son magazine Los Mujeres Libres, sa poésie crue et vibrante vise à informer le public sur la nécessité de l'égalité des sexes. Des exemples d'une telle poésie sont ci-dessous. Traduit via google.

La maternidad no puede ser pretexto para cercenar derechos y aspiraciones a la mujer, pues pasada le época más dura de la gestación queda en complete capacidad para unos y otras ; decir que la mujer, por ser madre, no puede ser más, es tan absurdo como si al hombre, por ser padre, se le estableciesen límites y restricciones en su intelectualidad y en sus privilegios. (...) La mujer quiere ser atendida, no tolerada; quiere ser igual, pas inférieur. La maternité ne peut être un prétexte pour restreindre les droits et les aspirations des femmes, car après la période de gestation la plus dure, elle reste en pleine capacité pour les deux ; Dire que la femme, étant mère, ne peut plus l'être, c'est aussi absurde que si l'homme, en tant que père, s'était imposé des limites et des restrictions à son intellectualité et à ses privilèges. (...) La femme veut être soignée, pas tolérée ; veut être le même, pas inférieur.

—  La Voix d'Aragon. 28/11/1928

La realidad económica enteró a la mujer, completemente ignorante ya del ingenuo placer de la vida primitiva, de que la Casa la excluía de todas las tareas de producción, de todos los trabajos públicos que dan derecho a la subsistancencia. Esta le venía por medio del hombre a quien rendía sus servicios privados, incluso los sexuales; y se defendió en su nueva posición, preocupándose de afianzar los lazos que la unían al hombre. La réalité économique informait la femme, ignorant complètement le plaisir naïf de la vie primitive, que la Maison l'excluait de toutes les tâches de production, de tous les travaux publics qui donnent droit à la subsistance. Cela lui est venu par l'homme à qui il a rendu ses services privés, y compris sexuels ; et il se défendit dans sa nouvelle position, soucieux de resserrer les liens qui le liaient à l'homme.

—  Femmes libres. Numéro 3. Juillet 1936.

Mujeres Libres

Amparo Poch y Gascón était membre fondateur de l'organisation et du magazine Mujeres Libres. Mujeres Libres était une organisation de femmes anarchistes active en Espagne à l'époque de la guerre civile espagnole. Les Mujeres Libres rejetaient le féminisme contemporain, car elles pensaient qu'il soutenait un système de privilèges fondés sur le genre, bien qu'il soit différent de celui qui existait actuellement. Les Mujeres Libres ont publié un magazine du même nom et se sont beaucoup engagées dans les efforts de sensibilisation des femmes des classes ouvrières et paysannes en Espagne. Le groupe a souligné et promu le rôle des femmes dans le travail vers une révolution sociale qui pourrait lutter contre le sexisme. Les Mujeres Libres ont apporté leur soutien aux forces antifascistes pendant la guerre civile espagnole.

Changements dans l'assainissement médical de la guerre civile

Grâce à son diplôme et à son expérience en médecine, elle a été en mesure de fournir efficacement des centres d'assainissement pour répondre aux problèmes de santé et médicaux. Elle a vu à quel point certaines infirmeries étaient sales pour les soldats et savait qu'elles méritaient mieux. Même en tant que pacifiste, le mouvement antifasciste était trop fort pour qu'elle ne s'implique pas. Elle a même rejoint le neuvième bataillon du régiment Angel Pastaña du Partido Sindicalista en 1936. Il y avait 1486 « miliciens », dont 83 femmes. Son besoin naturel de guérir les autres l'empêchait de durer trop longtemps. Elle a passé le reste de la guerre en tant que médecin de milice. Le 26 août 1936, elle fait partie du Conseil de protection des orphelins des défenseurs de la République, créé par le ministère de l'Instruction publique. Avec cette reconnaissance, ainsi que l'expérience incomparable de travail en marge de la guerre civile espagnole, elle a pu exercer une influence en enseignant. À Barcelone, Poch a dirigé un programme de formation pour enseigner aux autres le sauvetage et le traitement des soldats. Elle a instruit le personnel de commandement de la résistance militaire sur tout, de l'asphyxie, des traumatismes, des hémorragies et même des transfusions sanguines.

Exil en France

Poch a été contraint de s'exiler en France en 1939 à la suite de la victoire fasciste dans la guerre civile. Poch passerait le reste de sa vie en tant que réfugiée en France, travaillant principalement de petits boulots annexes pour joindre les deux bouts. Elle a continué à soutenir les forces antifascistes tout au long de la Seconde Guerre mondiale et est finalement revenue à la pratique de la médecine en France. Poch n'a jamais pu retourner en Espagne en raison du régime de Francisco Franco, et elle est décédée en 1968 à Toulouse, en France.

Voir également

Les références

  • Ackelsberg, Martha A. Femmes libres d'Espagne : l'anarchisme et la lutte pour l'émancipation des femmes . Bloomington, IN : Indiana University Press, 1991.
  • Nash, Marie. Défier la civilisation masculine : les femmes dans la guerre civile espagnole . Denver, CO. : Arden Press, 1995.
  • Texte espagnol : Antonina Rodrigo : Una Mujer Libre : Amparo Poch y Gascón : Médica Anarquista , Flor del Viento Ediciones, 2002, 300 pages.