Abbé Prévost - Abbé Prévost

Abbé Prévost
Schmidt Prévost.jpg
Portrait de Georg Friedrich Schmidt , 1745
Antoine François Prévost d'Exilés

( 1697-04-01 )1er avril 1697
Hesdin , France
Décédés 25 novembre 1763 (1763-11-25)(à 66 ans)
Courteuil , France

Antoine François d'Exiles Prévost ( Royaume - Uni : / ˌ p r v d ɛ ɡ z Ï l / PRIEZ -voh nère ZEEL , États - Unis : / p r ˌ v - / pray- VOH -⁠ , Français:  [ɑ̃twan fʁɑ̃swa pʁevo dɛɡzil] ; 1er avril 1697 - 25 novembre 1763), généralement connu simplement sous le nom d' abbé Prévost , était un auteur et romancier français.

La vie et les œuvres

Il est né à Hesdin , Artois , et apparaît d'abord sous le nom complet de Prévost d'Exiles, dans une lettre aux libraires d' Amsterdam en 1731. Son père, Liévin Prévost, était avocat , et plusieurs membres de la famille avaient embrassé le domaine ecclésiastique. Son enfance heureuse a pris fin abruptement, quand il a perdu sa mère et sa sœur cadette préférée à l'âge de 14 ans a fait ses études à Prévost le jésuite école de Hesdin, et en 1713 est devenu un novice de l'ordre à Paris , en poursuivant ses études à la passage au collège de La Flèche .

À la fin de 1716, il quitte les jésuites pour s'engager dans l'armée, mais bientôt las de la vie militaire, et revient à Paris en 1719, apparemment avec l'idée de reprendre son noviciat. On dit qu'il a voyagé aux Pays-Bas à cette époque ; en tout cas, il retourna à l'armée, cette fois avec une commission. Certains biographes ont supposé qu'il avait subi certains des malheurs attribués à son héros Des Grieux. Quoi qu'il en soit, il rejoint la communauté savante des Bénédictins de St Maur , chez qui il trouve refuge, dit-il lui-même, après la fin malheureuse d'une histoire d'amour. Il prononce ses vœux à Jumièges en 1721 après un an de noviciat, et en 1726 prend les ordres de curé à St Germer de Flaix. Il a passé sept ans dans diverses maisons de l'ordre, enseignant, prêchant et étudiant. En 1728, il est envoyé à l' abbaye de Saint-Germain-des-Prés , à Paris, où il contribue à la Gallia Christiana , un travail de documentation historiographique entrepris en commun par les moines dans la continuité des travaux de Denys de Sainte-Marthe , qui avait été membre de leur ordre. Son esprit agité lui fit demander au Pape un transfert dans le règne plus facile de Cluny ; mais il quitta l'abbaye sans permission (1728), et, apprenant que ses supérieurs avaient obtenu contre lui une lettre de cachet , s'enfuit en Angleterre.

À Londres, il a acquis une vaste connaissance de l'histoire et de la littérature anglaises, comme on peut le voir dans ses écrits. Avant de quitter les Bénédictins, Prévost avait commencé peut-être son roman le plus célèbre, Mémoires et aventures d'un homme de qualité qui s'est retiré du monde , dont les quatre premiers volumes furent publiés à Paris en 1728, et deux ans plus tard à Amsterdam. En 1729, il quitta l'Angleterre pour les Pays-Bas, où il commença à publier (Utrecht, 1731) un roman dont la matière, au moins, avait été rassemblée à Londres, Le Philosophe anglais, ou Histoire de Monsieur Cleveland, fils naturel de Cromwell , écrite par lui-même, et traduite de l'anglais (Paris 1731-1739, 8 vol., mais la plupart des ensembles existants sont en partie à Paris et en partie à Utrecht). Un faux cinquième volume (Utrecht, 1734) contenait des attaques contre les jésuites, et une traduction anglaise de l'ensemble parut en 1734.

Pendant ce temps, au cours de sa résidence à La Haye , il engagé sur une traduction de Thou de Historia , et, en se fondant sur la popularité de son premier livre, publié à Amsterdam une suite en trois volumes, formant des volumes v, vi et vii de l'original Mémoires et aventures d'un homme de qualité . Le septième volume contenait la célèbre Manon Lescaut , publiée séparément à Paris en 1731 sous le titre Histoire du Chevalier des Grieux et de Manon Lescaut. Le livre fut lu avec empressement, principalement en copies pirates, étant interdit en France. En 1733, il quitta La Haye pour Londres en compagnie d'une dame dont le caractère, selon les ennemis de Prévost, était douteux. A Londres , il a édité une gazette hebdomadaire sur le modèle de Joseph Addison du Spectator , Le Pour et contre , qu'il a continué à produire en collaboration avec le dramaturge Charles-Hugues Le Febvre de Saint-Marc , avec des intervalles courts, jusqu'en 1740.

À l'automne 1734, Prévost se réconcilie avec les bénédictins et, de retour en France, est reçu au monastère bénédictin de La Croix-Saint-Leufroy dans le diocèse d'Évreux pour passer par un nouveau, quoique bref, noviciat. En 1735, il est dispensé de résidence dans un monastère en devenant aumônier du prince de Conti , et en 1754 obtient le prieuré de St Georges de Gesnes. Il continua à produire des romans et des traductions de l'anglais et, à l'exception d'un bref exil (1741-1742) passé à Bruxelles et à Francfort , il résida la plupart du temps à Chantilly jusqu'à sa mort, survenue brutalement alors qu'il était marcher dans les bois voisins. La cause de sa mort, la rupture d'un anévrisme , est tout ce qui est définitivement connu. Des histoires de crime et de désastre ont été racontées de Prévost par ses ennemis, et diligemment répétées, mais semblent être apocryphes.

Les autres œuvres de Prévost comprennent :

  • Le Doyen de Killerine, Killerine, histoire morale composée sur les mémoires d'une illustre famille d'Irlande (Paris, 1735; 2e partie, La Haye, 1739, 3e, 4e et 5e parties, 1740)
  • Tout pour l'amour (1735), une traduction de la tragédie de Dryden
  • Histoire d'une Grecque moderne (Amsterdam [Paris] 2 vol., 1740)
  • Histoire de Marguerite d'Anjou (Amsterdam [Paris] 2 vol., 1740)
  • Mémoires pour servir à l'histoire de Malte (Amsterdam, 1741)
  • Campagnes philosophiques, ou mémoires ... contenant l'histoire de la guerre d'Irlande (Amsterdam, 1741)
  • Histoire de Guillaume le Conquérant (Paris, 1742)
  • Voyages du capitaine Robert Lade en differentes parties de l'Afrique, de l'Asie, et de l'Amerique (Paris, 1744), un journal de voyage fictif
  • Histoire générale des voyages (15 vol., Paris, 1746-1759), continuée par d'autres écrivains
  • Manuel Lexique (Paris, 1750), continué par d'autres écrivains
  • Traductions de Samuel Richardson : Pamela ou la Vertu récompensée (1741), Lettres anglaises ou Histoire de Miss Clarisse Harlovie (1751), from Richardson's Clarissa , and Nouvelles lettres anglaises, ou Histoire du chevalier Grandisson ( Sir Charles Grandison , 1755).
  • Mémoires pour servir à l'histoire de la vertu (1762), extrait des Mémoires de Mme Sheridan de Miss Sidney Bidulph
  • Histoire de la maison de Stuart (3 vol., 1740) de Hume 's History of England to 1688
  • Le Monde moral, ou Mémoires pour servir à l'histoire du coeur humain (2 vol., Genève, 1760)

Éditions modernes

  • L'édition standard des œuvres de Prévost est Œuvres , dir. Jean Sgard, Presses universitaires de Grenoble, 8 vol., 1977-1986.
  • Il existe de nombreuses éditions de Manon Lescaut dont les plus récentes sont celles de Jean Sgard (Paris : GF-Flammarion, 1995) et Jean Goulemot (Livre de Poche, 2005).
  • Il existe également une édition séparée de Cleveland (ie, Le Philosophe anglais ) par Jean Sgard et Philip Stewart, Paris : Desjonquères, 2003.
  • Histoire d'une Grecque moderne , éd. Jean Sgard, Presses Universitaires de Grenoble, 1989 ( ISBN  2706103345 ).
  • L'histoire de la fille grecque , éd. et trans. Alan J. Singerman, Parc universitaire : Penn State UP, 2014.

Dans les œuvres des autres

Dans le roman d' Hubert Monteilhet Meurtre à la Foire du livre de Francfort , le protagoniste plagie Histoire d'une Grecque moderne comme une farce sur son odieux éditeur.

Les références

  • Jean Sgard, Prévost romancier , Paris : José Corti, 1968.

Liens externes