Relations Arménie-Iran - Armenia–Iran relations

Relations Iran-Arménie
Carte indiquant les emplacements de l'Iran et de l'Arménie

L'Iran

Arménie

Des relations bilatérales existent entre l' Arménie et l' Iran . Malgré les différences religieuses et idéologiques, les relations entre les deux États restent largement cordiales et les deux sont des partenaires stratégiques dans la région. L'Arménie et l'Iran sont tous deux des pays voisins d' Asie occidentale et partagent également une frontière terrestre commune d'une longueur de 44 kilomètres.

Les deux nations partagent leur histoire et leur culture dans une large mesure en raison de leur relation directement interactive remontant à des milliers d'années, à commencer par l'ancien empire médian . Le territoire de l'État moderne d'Arménie faisait partie de l'Iran Qajar jusqu'en 1828, date à laquelle il a été cédé de force à l' Empire russe voisin à la suite de la défaite de l'Iran lors de la guerre russo-perse de 1826-1828 et du traité de Turkmenchay . À l'heure actuelle, il n'y a pas de différends territoriaux entre les deux pays et la minorité arménienne d'Iran , parmi les plus grandes et les plus anciennes communautés du monde, bénéficie d'une reconnaissance officielle par l'État iranien. La coopération bilatérale dans le domaine de la sécurité énergétique revêt une importance particulière, car elle réduit la dépendance de l'Arménie à l'égard de la Russie et peut également ouvrir une voie à l'Iran pour fournir du pétrole et du gaz naturel à l' Europe via la Géorgie et la mer Noire en l'absence de sanctions internationales .

Stepan Safarian du Centre arménien d'études nationales et internationales a commenté les relations Arménie-Iran, déclarant : « Compte tenu de cet environnement géopolitique, l'Arménie a le droit légitime de coopérer avec l'Iran pour assurer sa sécurité... En outre, l'Arménie a une énergie excédentaire et son seul grand marché d'exportation à l'heure actuelle est l'Iran... Il y a donc aussi beaucoup d'intérêts économiques en jeu."

En raison de l'histoire entrelacée des deux nations et du fait que les Arméniens sont originaires de ce qui est aujourd'hui le nord - ouest de l'Iran depuis des millénaires, bon nombre des plus anciennes églises et monastères arméniens sont situés en Iran, comme le monastère Saint Stepanos et Saint Thaddée Monastère , entre autres. L'Arménie et l'Iran partagent également d'importants liens touristiques et commerciaux.

Le contexte

Peinture de la prise d'Erivan pendant la guerre russo-persane (1826-1828) par les troupes russes. (Par Franz Roubaud )
Le monastère de Saint Stepanos est un monastère arménien situé à environ 15 km au nord-ouest de la ville de Jolfa, dans la province d'Azarbaijan oriental , au nord-ouest de l'Iran, situé dans un profond canyon le long de la rivière Aras . Bien que construit au 9ème siècle, Saint-Barthélemy a construit une église sur le même site en 62 après JC.

Bref historique

L'Iran et l'Arménie sont en contact étroit depuis des milliers d'années. Depuis l'Antiquité, il y a toujours eu beaucoup d'interactions entre l' Arménie antique et la Perse ( Iran ). Le peuple arménien fait partie des groupes ethniques indigènes du nord-ouest de l'Iran (connu sous le nom d' Azerbaïdjan iranien ), ayant des millénaires d'histoire enregistrée là-bas tandis que la région (ou des parties de celle-ci) a fait partie de l' Arménie historique à plusieurs reprises dans l'histoire. Ces régions arméniennes historiques qui incluent aujourd'hui l'Azerbaïdjan iranien sont Nor Shirakan , Vaspurakan et Paytakaran . La plupart des chapelles, monastères et églises arméniens les plus anciens du monde sont situés dans cette région de l'Iran.

L'Arménie a été conquise par l' empire perse à de nombreuses reprises au cours de l'histoire, en particulier par les empires médian , achéménide , parthe et sassanide , et les dynasties safavide , afcharide et qajar . En raison des liens culturels et historiques importants, l'Arménie est souvent considérée comme faisant partie du Grand Iran . L'Arménie et l'Iran entretiennent des liens culturels et historiques qui remontent à des milliers d'années.

Sur l' inscription Behistun de 515 avant JC, Darius le Grand a indirectement confirmé qu'Urartu et l' Arménie sont synonymes lorsqu'il décrit ses conquêtes. L'Arménie est devenue un satrape de l'empire perse pendant une longue période. Quoi qu'il en soit, les relations entre Arméniens et Perses étaient cordiales.

Les liens culturels entre les Arméniens et les Perses remontent à l'époque zoroastrienne. Avant le 3ème siècle après JC, aucun autre voisin n'avait autant d'influence sur la vie et la culture arméniennes que la Parthie . Ils partageaient de nombreuses caractéristiques religieuses et culturelles, et les mariages entre nobles parthes et arméniens étaient courants. Pendant douze siècles de plus, l'Arménie était sous la domination directe ou indirecte des Perses.

Ce qui est aujourd'hui l' Arménie moderne a été relativement récemment séparée de l'Iran par la victoire russe dans la guerre russo-persane (1826-1828) . Cette perte lors de la guerre russo-iranienne de 1826-1828 dans la première moitié du XIXe siècle a obligé l'Iran à céder irrévocablement ses territoires arméniens (parmi d'autres territoires), qui ont fait partie du concept de l'Iran pendant des siècles, à la Russie impériale, comme le confirme le Traité de Turkmenchay de 1828. Suite à l'incorporation par la Russie, l'Arménie est restée dans la sphère russe jusqu'à la dissolution de l' Union soviétique .

Guerre du Haut-Karabakh (1992)

De nouveaux efforts de médiation de paix ont été lancés par le président iranien Akbar Hashemi Rafsanjani au premier semestre 1992, après les événements de Khojaly et la démission du président azéri Ayaz Mutallibov . En menant une navette diplomatique en Arménie et en Azerbaïdjan pendant plusieurs semaines, les diplomates iraniens ont pu amener le nouveau président azerbaïdjanais Yaqub Mammadov et le président arménien Levon Ter-Petrosian à Téhéran pour des entretiens bilatéraux le 7 mai 1992. Le communiqué de Téhéran a été signé par Mammadov, Ter-Petrosian et Rafsandjani suite à l'accord des parties sur les normes juridiques internationales, la stabilité des frontières et la gestion de la crise des réfugiés. Cependant, les efforts de paix ont été interrompus le lendemain lorsque les troupes arméniennes ont capturé la ville de Shusha et ont échoué après la capture de la ville de Lachin le 18 mai.

Alors que l'Iran avait essayé de maintenir la paix entre deux pays, les dirigeants azerbaïdjanais avaient accusé l'Iran de son soutien tacite à l'Arménie, entraînant des tensions entre l'Azerbaïdjan et l'Iran et renforçant les liens entre l'Arménie et l'Iran.

Visites de haut niveau

Échanger

La coopération dans le domaine de la sécurité énergétique est particulièrement importante , car le gazoduc qui achemine le gaz naturel iranien en Arménie a été achevé il y a de nombreuses années. En outre, les deux États ont également mis en œuvre d'autres projets énergétiques de plusieurs millions de dollars, notamment la construction de deux centrales hydroélectriques sur la rivière Arax qui marque la frontière arméno-iranienne, et une troisième ligne de transmission à haute tension reliant leurs réseaux électriques et barrages.

En juillet 2007, un mémorandum a été signé sur le début des études de faisabilité sur les idées de construction d'un chemin de fer arméno-iranien et d'une raffinerie de pétrole appartenant à la Russie qui traiterait le brut iranien. En outre, les gouvernements arménien et iranien ont travaillé sur un accord de libre-échange bilatéral qui pourrait être signé d'ici la fin de 2007.

L'ancien président iranien Mahmoud Ahmadinejad aurait déclaré : « La République islamique d'Iran accueille et soutient le développement de liens avec l'Arménie dans divers domaines, en particulier dans l'énergie ainsi que les transports, les sports et le tourisme.

Les relations commerciales restent solides, le volume des échanges entre les deux pays ayant augmenté pour atteindre 200 millions de dollars EU en 2009 et 300 millions de dollars EU en 2014.

En 2014, les ministres iranien et arménien de l'énergie se sont mis d'accord sur la construction d'une nouvelle ligne de transport d'électricité entre l'Arménie et l'Iran, conformément aux efforts des deux pays pour renforcer les liens énergétiques.

En juin 2015, les deux pays ont convenu de commencer la construction de la 3e ligne de transport d'électricité. Il sera achevé en 2018. Une fois le projet démarré, il triplera presque les échanges d'électricité entre les deux pays voisins.

Le 23 janvier 2021, l'Iran et l'Arménie ont signé un protocole d'accord pour étendre les relations commerciales entre les deux pays. Le protocole d'accord a été signé par le ministre arménien de l'Économie Vahan Kerobyan et le ministre iranien de l'Industrie, des Mines et du Commerce Alireza Razm Hosseini, à Téhéran. En conséquence, des secteurs tels que l'industrie minière, les produits alimentaires et les appareils ménagers sont au centre des préoccupations qui offrent aux deux pays des moyens d'établir une coopération mutuelle.

Tourisme

Les femmes arméniennes iraniennes à l'époque Qajar

L'Arménie et l'Iran partagent des liens touristiques étendus. Environ 35 000 touristes iraniens ont visité l'Arménie au premier semestre 2014, sur un total de 495 967 touristes venus en Arménie au premier semestre 2014. Cela montre une augmentation de 17,3% par rapport à la même période l'année dernière. En 2014, l'Iran se classait au 4e rang du plus grand nombre de touristes visitant l'Arménie, derrière la Russie (44 % du nombre total de touristes), la Géorgie (28 %) et l'UE (Allemagne, France, Italie et Scandinavie). En 2014, les touristes iraniens représentaient jusqu'à 7% du nombre total de touristes étrangers visitant l'Arménie.

Le nombre de touristes iraniens visitant l'Arménie est en augmentation constante depuis des années et les deux pays ont déjà dévoilé leur intention de signer un mémorandum de coopération dans le domaine du tourisme.

"L'Iran est un marché important pour nous. Ce pays n'est pas seulement notre voisin, mais nous entretenons avec lui des relations de bon voisinage, ce qui est important pour la sphère."

– Chef du département du tourisme au ministère arménien de l'économie Mekhak Apresyan, juillet 2014.

Liens culturels

Monastère Saint-Thaddée , ou "Kara Kelissa", province de l'ouest de l'Azerbaïdjan . Certains pensent qu'il a été construit pour la première fois en 66 après JC par Saint Jude . Fait partie de l'"Ensemble monastique arménien" de l'UNESCO en Iran.

Le parthe iranien et le persan ont eu un impact lexical et lexical massif sur la langue arménienne . En fait, lorsque les linguistes ont essayé de classer l'arménien à la fin du XIXe siècle, ils l'ont (à tort) classé comme langue iranienne .

En raison des très longues histoires entrelacées partagées, bon nombre des plus anciennes chapelles, monastères et églises arméniens du monde se trouvent dans l'Iran moderne. Certains d'entre eux sont le monastère de Saint Stepanos , le monastère de Saint Thaddée , entre autres .

Mosquée bleue, Erevan , construite pendant la domination iranienne sur l'Arménie au 18ème siècle.

L'attaché culturel iranien en Arménie, Reza Atufi, a annoncé que les deux pays étaient parvenus à un accord préliminaire pour réaliser une série télévisée commune. Il a déclaré que la coentreprise représenterait la vie sociale et culturelle de l'Iran et de l'Arménie et élargirait les liens cinématographiques entre les deux pays.

Plusieurs monastères et églises arméniens centenaires d'Iran dans le pays sont inscrits depuis plusieurs années (depuis 2008) sur la liste du patrimoine mondial de l' UNESCO , sous le nom d'« Ensemble monastique arménien d'Iran ».

Irano-Arméniens

La diaspora arménienne en Iran est l'une des plus grandes et des plus anciennes communautés arméniennes au monde, ainsi que la plus grande du Moyen-Orient . Bien que les Arméniens aient une longue histoire d'interaction et de relations socioculturelles entrelacées avec la Perse/l'Iran, la communauté arménienne d'Iran a émergé lorsque Shah Abbas a déplacé des centaines de milliers d'Arméniens du Nakhitchevan , à l'époque à la frontière avec l' Empire ottoman voisin rival , vers un quartier d'Ispahan appelé New Julfa au début du 17ème siècle, qui a été créé pour devenir un quartier arménien. L'Iran a rapidement reconnu la dextérité des Arméniens dans le commerce. La communauté est devenue active dans le développement culturel et économique de l'Iran.

La minorité arménienne restante en République islamique d'Iran est toujours la plus grande communauté chrétienne du pays, devant les Assyriens. Les Arméniens restent la minorité religieuse la plus puissante d'Iran. Ils sont nommés deux sièges au Parlement iranien (le plus au sein de la branche de la minorité religieuse) et sont la seule minorité avec le statut d'observateur officiel dans les conseils de discernement des gardiens et des opportunité. Aujourd'hui en Iran, il reste environ 150 000 à 300 000 Arméniens, dont la moitié vit dans la région de Téhéran. Un quart vit à Ispahan, et l'autre quart est concentré dans le nord-ouest de l'Iran ou l'Azerbaïdjan iranien . La majorité des Arméniens vivent dans la banlieue de Téhéran, notamment Narmak, Majidiyeh, Nadershah, etc.

Voir également

Les références

Sources

Liens externes