Arméniens en Autriche - Armenians in Austria

Arméniens en Autriche
Vienne - Mechitharistenkirche (1).JPG
Population totale
6 000
Régions avec des populations importantes
Vienne
Langues
Arménien , Allemand
Religion
Église apostolique arménienne
Groupes ethniques apparentés
Arméniens en Hongrie

Arméniens en Autriche fait référence aux Arméniens de souche vivant en Autriche . Ils sont environ 6 000 et vivent principalement à Vienne . Il y a aussi la présence très importante de l' Ordre Mekhitariste à Vienne qui joue un rôle majeur dans le pays ainsi que dans le monde.

Histoire

Avant la fin du XVIIIe siècle

L'histoire des Arméniens en Autriche remonte à l'époque de la libération de Vienne du siège turc à la fin du XVIIe siècle, lorsque plusieurs marchands arméniens trouvèrent un nouveau marché dans l'empire des Habsbourg.

En fait, la culture du café caractéristique de la ville a été établie et gérée pendant longtemps dans ses premières décennies par des marchands arméniens. Le tout premier café documenté à Vienne a été ouvert le 17 janvier 1685, par Johannes Deodat (ou Diodato, connu en arménien sous le nom d'Owanes Astouatzatur - Յովհաննէս Աստուածատուր - certaines sources le prétendant grec).

Après les annexions autrichiennes de la Galicie et de la Bucovine dans les années 1770

En 1772-1774, l'Empire autrichien annexe la Galicie (voir Partition autrichienne , dans le cadre des Partitions de la Pologne à la fin du XVIIIe siècle ) et surtout l'ancienne voïvodie moldave de Bucovine (voir Traité de Küçük Kaynarca ; aujourd'hui une partie de l' Ukraine ), qui à l'époque détenait la plus grande zone contiguë colonisée par les Arméniens en Europe, et les Arméniens de Bucovie et de Galice devinrent automatiquement sujets à l'Empire. En 1775, Marie-Thérèse donna l'autorisation officielle à la Congrégation méchitariste de l' Église catholique arménienne de s'installer dans l'Empire des Habsbourg. La congrégation mekhitarienne de Vienne contribua à la diffusion de la culture arménienne en Europe centrale à travers son imprimerie, sa bibliothèque et son collège pour garçons arméniens.

Au début du XIXe siècle, les Arméniens d'Autriche jouissaient d'un statut officiellement reconnu en tant que communauté religieuse autonome. La communauté arménienne de Vienne grandit constamment, de sorte que déjà en 1896 les premiers efforts ont été faits pour fonder une communauté arméno-apostolique. En 1912, une petite chapelle est établie à Vienne.

La Première Guerre mondiale et ses suites

La Première Guerre mondiale et ses conséquences ont transformé la communauté arménienne autrichienne : la zone des Arméniens de Bucovine a été perdue pendant la guerre, mais une vague d'immigrants est arrivée en Autriche à la suite du génocide arménien perpétré par les Turcs ottomans en 1915. Après 1918, La Galice est redevenue une partie d'une Pologne rétablie, tandis que la région de Bucovine et une grande partie de sa population arménienne sont devenues une partie de la Roumanie (et en 1947 a été transférée à l'URSS et aujourd'hui à l'Ukraine, ce qui a incité la plupart de sa population arménienne à partir pour Pologne et Tchécoslovaquie après 1947).

Après la nomination du premier pasteur arménien à Vienne dans les années 1920, le nombre d'Arméniens en Autriche ne cesse de croître, dopé également par les réfugiés du Liban , de Syrie , d' Irak , d' Iran , ainsi que par les travailleurs arméniens migrants de Turquie et plus récemment d' Arménie. .

Après 1945

En 1968, l'Église apostolique arménienne Surp Hripsime de Vienne a été consacrée, donnant un nouvel élan à la communauté arménienne toujours croissante en Autriche. Il y a aussi une école arménienne du samedi nommée Hovhannes Shiraz .

Les deux pays ont établi des relations diplomatiques en 1996. L'Arménie a une ambassade à Vienne et l'Autriche est représentée en Arménie par son ambassade à Moscou ( Russie ).

Ordre Mechitarist à Vienne (1810-présent)

Bien que le siège monastique de l' Ordre Mekhitariste fondé par Mekhitar da Pietro (1676-1749), un moine catholique arménien se trouve sur l'île de Saint-Lazare à Venise (San Lazzaro Monastero Armeno en italien ), les méchitaristes ont gardé une présence importante dans Vienne depuis 1810.

Même bien avant, en fait en 1775, Marie-Thérèse avait déjà donné l'autorisation officielle à la congrégation méchitariste de l' Église catholique arménienne de s'installer dans l'empire des Habsbourg et ils s'étaient établis à Trieste .

En 1810, ils ont établi un nouveau centre monastique à Vienne en utilisant une église franciscaine. Lorsqu'en 1835, l'église que l'Ordre utilisait a complètement brûlé, les méchitaristes ont engagé les services de l'un des architectes les plus célèbres de Vienne de l'époque Josef Kornhäusel pour la construction d'une nouvelle église.

En raison de problèmes financiers, la construction de l'église conçue ne s'est pas concrétisée pendant quelques décennies. Lorsque l'église fut finalement construite, un nouvel architecte appelé Fritz Sitte avait déjà considérablement modifié les conceptions. Lui et plus tard son fils Camillo Sitte ont terminé la construction de l'église en 1874.

La Congrégation de Vienne n'est pas seulement un centre religieux, mais aussi un véritable centre culturel pour les Arméniens. Les moines cultivaient surtout la langue arménienne , l'histoire arménienne et la littérature arménienne et publiaient tous les ouvrages des anciens écrivains arméniens avec des commentaires sous le titre de "Bibliothèque nationale". Aydinian de Vienne a écrit le manuel fondamental de la grammaire arménienne moderne en 1866 ; Tschamtschian (1738-1823) a publié une histoire en 3 volumes à Venise (qui appartenait alors à l'Autriche), et à Vienne Garagaschian (1818-1903) a écrit une histoire de l'Arménie en 4 volumes.

La succursale de Vienne publie Handes Amsorya , une publication savante sur la linguistique et la philologie arméniennes, depuis 1887.

La bibliothèque de la Congrégation méchitariste, fondée en 1773, possède une collection spéciale de manuscrits arméniens et orientaux (environ 153 000 vol., 2 000 manuscrits, collection numismatique). La Bibliothèque a récemment annoncé la formation de la liste numérique des livres et manuscrits de la Bibliothèque disponibles en ligne.

Une association a été formée pour la propagation de bons livres dans le monde entier à toutes les communautés arméniennes, et une imprimerie de haute qualité qui a publié en moyenne six nouveaux ouvrages chaque année.

Une liqueur d'herbes appelée " Mechitharine " et produite par les moines contiendrait 43 herbes et 12 fruits - les ingrédients précis et la recette restent un secret et connus de seulement deux moines à la fois. La Mechitharine est encore produite aujourd'hui et vendue commercialement par les moines.

Voir également

Les références

Liens externes