Carte d'arrivée - Arrival card
Une carte d'arrivée , également connue sous le nom de carte de passager entrant , carte de débarquement ou carte de débarquement , est un document légal utilisé par les autorités d'immigration de nombreux pays pour obtenir des informations sur le passager entrant non fournies par le passeport du passager (comme la santé, le casier judiciaire, où ils vont rester, but de la visite, etc.) et de fournir un enregistrement de l'entrée d'une personne dans le pays. La carte peut également fournir des informations sur les conditions de santé et de caractère pour les non-ressortissants entrant dans le pays. Certains pays exigent une carte d'arrivée pour chaque passager entrant, tandis que d'autres exigent une carte par unité familiale, et certains n'exigent qu'une carte d'arrivée pour les non-ressortissants uniquement.
Certains pays, comme Singapour et la Thaïlande , attachent une carte de départ à la carte d'arrivée, qui est conservée dans le passeport de l'étranger jusqu'à son départ éventuel. La carte d'arrivée peut également être combinée avec une déclaration en douane, que certains pays exigent que les passagers entrants remplissent séparément.
Certains pays, comme la Malaisie , n'exigent pas de carte d'arrivée ou de départ. La procédure de compilation des informations à partir des cartes d'immigration n'est plus requise par les autorités des États-Unis suite à l'introduction du système d'enregistrement biométrique par les douanes et la protection des frontières des États-Unis . Il existe une formalité transfrontalière minimale entre un certain nombre de pays, notamment ceux de la zone de voyage sans passeport de la zone Schengen européenne . L'État américain d' Hawaï exige que tous les visiteurs, même ceux sur les vols intérieurs, remplissent une carte qui est envoyée au département de l'agriculture de l'État.
L'obligation de produire une carte d'arrivée s'ajoute généralement à l'obligation de produire un passeport ou autre document de voyage , d'obtenir un visa et parfois de remplir une déclaration en douane .
Informations sur la carte elle-même
Les informations demandées varient selon les pays. En règle générale, les informations demandées sur la carte d'arrivée comprennent :
- Nom et prénom
- Nationalité
- Date de naissance
- Numéro de passeport, lieu de délivrance et date d'expiration
- Numéro de vol ou nom de l'aéronef, du navire ou du véhicule
- But du voyage : vacances, études/études, visite de parents/familles, affaires, diplomatie
- La durée du séjour
- Destination (prochaine étape de débarquement)
- Adresse dans le pays
- Informations sur les articles achetés dans le pays qui peuvent intéresser les autorités douanières et de quarantaine
Les voyageurs sont généralement tenus de signer, dater et déclarer que les informations sont vraies, correctes et complètes.
Royaume-Uni
Les citoyens non- EEE étaient auparavant tenus de remplir une carte de débarquement à l'entrée au Royaume-Uni . Le voyageur était tenu de présenter le formulaire dûment rempli au bureau des forces frontalières au point d'entrée. Le formulaire était généralement fourni par la compagnie aérienne, ferroviaire ou de ferry.
Au Royaume-Uni, le système de carte de débarquement était régi par la loi sur l' immigration de 1971 , annexe 2, paragraphe 5, qui stipule ;
Le secrétaire d'État peut, par arrêté pris par voie réglementaire, prévoir que les passagers débarquant ou embarquant au Royaume-Uni, ou toute catégorie de ces passagers, présentent à un agent d'immigration, si nécessaire, des cartes de débarquement ou d'embarquement sous la forme le secrétaire d'État peut ordonner et exiger des propriétaires ou agents de navires et d'aéronefs qu'ils fournissent de telles cartes à ces passagers.
En août 2017, le ministère de l'Intérieur britannique a annoncé que les cartes de débarquement seraient complètement supprimées dans le cadre de la transformation et de la modernisation des frontières numériques. Il était prévu que ce changement entrerait en vigueur d'ici l'automne. Les cartes d'atterrissage ont été supprimées pour tous les passagers à compter du 20 mai 2019.
Les informations sur l'objet du voyage, la destination ou tout objet importé dans le pays étaient notamment absentes de la carte de débarquement. Les informations complémentaires demandées aux voyageurs étaient leur profession et le port de leur dernier départ.
