Langue barí - Barí language
Barí | |
---|---|
Barira, Cunausaya, Dobocubi, Motilón, Motilone | |
Barí ara | |
Originaire de | Colombie , Venezuela |
Région | Département du Norte de Santander, Serranía de los Motilones, région du Haut Catatumbo et du fleuve Oro, Reserva Indígena Motilón-Barí et Resguardo Indígena Gabarra-Catalaura; également dans les communes du département de Cesar, de Chimichagua, de La Gloria et de Pailitas |
Ethnicité | Les gens de Motilon |
Locuteurs natifs |
5 000 (2007-2008) |
Chibchan
|
|
Codes de langue | |
ISO 639-3 | mot |
Glottolog |
bari1297
|
Barí est une langue Chibchan parlée dans le nord - ouest de l'Amérique du Sud par les Barí ( Motilon ).
Barí | Espagnol | Anglais |
intok | uno | un |
insami | dos | deux |
tẽtahko | tres | Trois |
dary | hombre | homme |
biory | mujer | femme |
ruraba | perro | chien |
n / a | sol | Soleil |
chibai | Luna | lune |
xima | agua | eau |
ixtan | tierra | Terre |
Bowara | Montana | Montagne |
kona | Rocío | rosée |
Phonologie
Barí a six voyelles: / a, e, i, ɨ, o, u /. Toutes les voyelles ont des formes nasalisées et Barí a une nasalisation contrastive.
Bilabial | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Glottique | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Arrêtez | sans voix | t | k | |||
voisé | b | ré | ||||
Fricatif | s | h | ||||
Nasale | m | n | ɲ | |||
Trille | r |
Les références
- Bruce Olson . Bruchko . Maison Charisma, 1977.