Bauang - Bauang

Bauang
Municipalité de Bauang
Approche du centre-ville de Bauang le long de la route nationale
Approche du centre-ville de Bauang le long de la route nationale
Sceau officiel de Bauang
Surnoms : 
Corbeille de fruits du Nord
Devise(s) : 
Sulong Bauang 2030 et la ville viticole du Nord d'ici 2030
Carte de La Union avec Bauang en surbrillance
Carte de La Union avec Bauang en surbrillance
OpenStreetMap
Bauang est situé aux Philippines
Bauang
Bauang
Emplacement aux Philippines
Coordonnées : 16°32′N 120°20′E / 16,53°N 120,33°E / 16,53 ; 120.33 Coordonnées : 16°32′N 120°20′E / 16,53°N 120,33°E / 16,53 ; 120.33
Pays Philippines
Région Région d'Ilocos
Province L'Union
Quartier 2e arrondissement
Fondé 5 janvier 1586
Barangays 39 (voir Barangays )
Gouvernement
 • Taper Sangguniang Bayan
 •  Maire Menchie L. de Guzman
 •  Vice-maire Henry A. Bacurnay Jr.
 •  Représentant Sandra Y. Ériguel
 •  Conseil municipal
Membres
 •  Électorat 46 174 votants ( 2019 )
Zone
 • Le total 73,15 km 2 (28,24 milles carrés)
Élévation
41 m (135 pi)
Altitude la plus élevée
317 m (1 040 pi)
Altitude la plus basse
0 m (0 pi)
Population
 (recensement 2020) 
 • Le total 78 449
 • Densité 1 100/km 2 (2 800/mi²)
 •  Ménages
16 577
Économie
 •  Catégorie de revenu 1ère classe de revenu municipale
 •  Incidence de la pauvreté 5,71 % (2015)
 •  Revenus 372 340 837,87 (2020)
 •  Actifs ₱1,198,633,812,91 (2020)
 •  Dépenses 360 236 813,36 (2020)
 •  Passif 266 290 527,00 (2020)
Fournisseur de services
 • Électricité Compagnie Électrique L'Union (LUECO)
Fuseau horaire UTC+8 ( HNP )
code postal
2501
PSGC
IDD : indicatif régional +63 (0)72
Langue maternelle Ilocano
Tagalog
Site Internet www .bauangtgis .gov .ph

Bauang , officiellement la municipalité de Bauang ( ilocano : Ili ti Bauang ; philippin : Bayan ng Bauang ) est une municipalité de 1ère classe dans la province de La Union , aux Philippines . Selon le recensement de 2020, elle compte 78 449 habitants. Dans la littérature et l'histoire philippines, elle est connue pour être la patrie de l'icône littéraire et martyr de la Seconde Guerre mondiale, Manuel Arguilla .

L' autoroute MacArthur traverse la ville et rejoint la route Naguilian , l'une des routes de montagne menant à Baguio .

Étymologie

Bauang provient de deux mots de la langue ilocano : baoang (qui signifie « ail ») ou buang signifie également « rivière divisée en deux » se jetant dans la mer (en référence au delta qui divise une rivière éponyme en deux).

Histoire

Bauang était une colonie précoloniale du pays qui est devenue l'une des premières missions organisées par les Augustins dans le nord de Luzon. Il appartenait autrefois à la fédération des villes et villages connus sous le nom de « Baratao, Buratao et Balitao ». En 1587, Bauang devint le centre du « ministère » de Baratao et fut d'abord placé sous le patronage des saints. Pierre et Paul. Fr. Miguel Sano, un missionnaire augustin, a été le premier prêtre de la paroisse de la Chaire de Saint-Pierre qui est ensuite revenue à son titulaire historique Saints Pierre et Paul.

Comme d'autres villes de la province, Bauang a également eu sa part dans les invasions dévastatrices des pirates Moro (" tirong ") qui ont fait une série d'invasions à Bauang. Ces invasions donnèrent lieu à la construction de tours de guet ou baluarte , alors Gobernadorcillo Don Juan Mallare. En 1890, les Bauang revolucionarios dirigés par Remigio Patacsil et Mauro Ortiz évincèrent les colonisateurs espagnols ( cazadores ou soldats espagnols).

En 1913, cependant, les quartiers de Bauang furent donnés à San Fernando : Pagudpud, Pagdalagan, Sevilla, Bungro, Tanquigan et Sibuan-Otong. Pendant la guerre du Pacifique , les héros de Bauang se sont battus sur ses plages, dans le golfe de Lingayen , Bataan et Corregidor (comme USAFIP-NL ). Les Japonais exécutèrent Manuel Arguilla , poète et journaliste, le major Alberto O. Fenit ( USAFFE ), et le maire de Bauang Ambrosio Rimando. Un monument de la place de la ville honore aujourd'hui ces héros Bauang.

Le 14 mars 1945, les forces alliées , ainsi que les guérilleros et les habitants locaux ont réussi à capturer les ponts de Bauang aux forces japonaises. Le pont était fortement gardé par l'armée japonaise car c'est la route possible vers la ville de Baguio, où les Japonais eux-mêmes sont pratiquement inaccessibles à toute attaque au sol. La capture des deux ponts est l'une des actions de petites unités les plus brillantes de la Seconde Guerre mondiale.

Bauang est connue comme la capitale de la plage des Philippines (1970, les rives de Baccuit Sur à Pagdalagan Sur). Bauang a un trésor : Research Reef (un site de plongée pour les plongeurs locaux et étrangers).

Géographie

Bauang est situé à environ 259 kilomètres (161 mi) de Metro Manila et à 10 kilomètres (6,2 mi) de San Fernando , la capitale provinciale. Bauang se trouve également à l'ouest de Baguio via Kennon Road .

Climat

Les données climatiques pour Bauang, La Union
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Moyenne élevée °C (°F) 30
(86)
31
(88)
33
(91)
33
(91)
32
(90)
31
(88)
30
(86)
30
(86)
30
(86)
31
(88)
31
(88)
31
(88)
31
(88)
Moyenne basse °C (°F) 21
(70)
22
(72)
23
(73)
25
(77)
26
(79)
26
(79)
26
(79)
25
(77)
25
(77)
24
(75)
23
(73)
22
(72)
24
(75)
Précipitations moyennes mm (pouces) 42
(1.7)
48
(1,9)
74
(2.9)
110
(4.3)
269
(10,6)
275
(10,8)
362
(14,3)
325
(12,8)
330
(13,0)
306
(12,0)
126
(5,0)
61
(2.4)
2 328
(91,7)
Jours de pluie moyens 11.2 12,0 17.1 21.2 27.1 26,8 28.1 27,0 26,0 24,5 17,7 12.4 251.1
Source : Meteoblue

Barangays

Les 39 barangays de la Commune de Bauang
Rang Barangay Population Rang Barangay Population Rang Barangay Population
1 Centre-Est (Poblacion) 4 249 15 Dili 1 674 29 Bas San Agustin 1 123
2 Acao 4 233 16 Payocpoc Nord Ouest 1 633 30 Sac à dos 1 121
3 Centre-Ouest (Poblacion) 3 951 17 Ballay 1 608 31 Casilagan 1 085
4 Paringao 3 850 18 Cabalayangan 1 537 32 Haut San Agustin 1 053
5 Quinavite 3 417 19 Pudoc 1 455 33 Bawanta 998
6 Santiago 3 373 20 Urayong 1 455 34 Palintucang 973
7 Pugo 2 703 21 Nagrebcan 1 443 35 Guerrero 967
8 Pagdalagan Sud 2 553 22 Santa Monica 1 373 36 Disso-ou 946
9 Payocpoc Sud 2 528 23 Palugsi-Limmansangan 1 357 37 Cabisilan 693
dix Calumbaya 2 381 24 Bucayab 1 279 38 Carmay 466
11 Baccuit Nord 2 244 25 Pottot 1 237 39 Pilier 379
12 Baccuit Sur 2 095 26 Payocpoc Nord Este 1 212 Total de Bauang 70 735
13 Parian Este 1 905 27 Garçon-utan 1 177
14 Taberna 1 868 28 Parian Oeste 1 141

Démographie

Recensement de la population de Bauang
Année Pop. ±% pa
1903 10 032 -    
1918 12 952 +1,72%
1939 16 304 +1,10%
1948 22 441 +3,61%
1960 26 142 +1,28 %
1970 33 307 +2,45%
1975 37 917 +2,63 %
1980 41 859 +2.00%
1990 51 573 +2,11%
1995 56 189 +1,62 %
2000 63 373 +2,61 %
2007 69 837 +1,35 %
2010 70 735 +0,47 %
2015 75 032 +1,13%
2020 78 449 +0.88%
Source : Autorité des statistiques des Philippines   

Au recensement de 2020, la population de Bauang était de 78 449 personnes, avec une densité de 1 100 habitants par kilomètre carré ou 2 800 habitants par mile carré.

Économie


Gouvernement local

Tout comme le gouvernement national, le gouvernement municipal de Bauang est divisé en trois branches : exécutif, législatif et judiciaire. Le pouvoir judiciaire est administré uniquement par la Cour suprême des Philippines . Les LGU contrôlent les pouvoirs exécutif et législatif.

Le pouvoir exécutif est composé du maire et du capitaine du barangay pour les barangays. Le pouvoir législatif est composé du Sangguniang Bayan (assemblée de la ville), du Sangguniang Barangay (conseil du barangay) et du Sangguniang Kabataan pour le secteur de la jeunesse.

Le siège du gouvernement est dévolu au maire Menchie L. de Guzman qui occupe ses fonctions depuis le 30 juin 2019 à la mairie de Bauang. Le Sangguniang Bayan est le centre de la législation.

Élus municipaux 2019-2022

  • Maire : Menchie L. de Guzman
  • Vice-maire : Henry A. Bacurnay Jr.
  • Conseillers :
    • Tanya Roberta A. de Guzman
    • Angelo "Bong" S. Aquino
    • Lorie Ann G. de Guzman
    • Warlito "Wally" B. Daus Jr.
    • Gabriel "Gabby" A. Sotto
    • Georges "Kulot" B. Picardal
    • Donny Caezar D. Baradi
    • Danilo "Puto" P. Abuan
    • Virginia Ardina - Présidente d'ABC
    • Demieliz E. Nudo - Présidente de la Fédération SK

Tourisme

Fêtes et événements locaux

Date Nom
5 janvier Anniversaire de la Fondation
semaine Sainte Défilé Fluvial Electrique (Chemin de Croix)
Avril (premier vendredi) Festival des sports d'été de plage de Kalgaw
29 juin Fête patronale (Saints Pierre et Paul)
Premier samedi d'octobre OktoberFest
31 octobre Fête de Panagkakararua
16 décembre au 5 janvier Fête du Baggak

Les indigènes, qui sont majoritairement catholiques romains, parlent l' iloko , le philippin et l' anglais . Les industries primaires sont l'agriculture, la pêche, les centrales électriques et les carrières.

Les principaux produits de Bauang sont le riz, le maïs, les goupilles et les raisins indigènes (barangays Payocpoc, Santiago, Bagbag et Urayong), la mangue, les légumes de plaine, le bétail, le tabac, les produits de la mer, les poissons d'eau salée politiquement.

Des sous-produits de Guapple sont également vendus à Bauang : pain, buchi, chunky, cocktail, cookies, cupcake, séché, empanada, espasol , flan, guinataan , gulaman , inipit , confiture, gelée, jus, kutsinta, pastilles, maja, marmelade, flocons d'avoine, tartes, yema, polvoron, conserves, petits pains, siopao, tartes, tourons, macarons, barres et doigts comme pasalubongs.

Panorama de la plage de Bauang à Barangay Taberna

Plages et couchers de soleil de Bauang

Coucher de soleil à Bauang

Bauang est connue pour ses plages de sable fin, notamment les plages de Taberna, Baccuit Sur et Norte, Paringao et Pagdalagan Sur.

Les plages de Bauang sont accessibles depuis plusieurs stations balnéaires : Bali Hai Beach Resort (Paringao), Long Beach Resort, Coconut Grove Beach Resort et San Luis del Mar (Baccuit Norte), entre autres.

Église paroissiale Saints Pierre et Paul

Les 1587 Sts. Église paroissiale Pierre et Paul

Les Sts. L'église paroissiale Pierre et Paul (érigée canoniquement le 25 avril 1587 par les missionnaires augustins) célèbre sa fête chaque 29 juin. Elle est sous la juridiction du diocèse catholique romain de San Fernando de La Union (Dioecesis Ferdinandopolitana ab Unione, Suffragant de Lingayen - Dagupan, qui a été créé le 19 janvier 1970, et érigé le 11 avril 1970, comprenant la Province Civile de La Union, sous le Titulaire, Saint Guillaume l'Ermite, le 10 février). Elle est dirigée par Mgr Rodolfo F. Beltran, DD, évêque depuis le 18 janvier 2013. L'Église relève d'un diocèse de rite latin de l' Église catholique romaine aux Philippines de l' archidiocèse de Nueva Segovia . L'Église est également sous la tutelle du Rév. Perpétuo Concepción. Sa fête paroissiale a lieu le 26 avril.

L'église Saints Pierre et Paul est l'une des plus anciennes églises des Philippines. Endommagée par le tremblement de terre de 1892, l'église est restaurée en 1895. De nouveau endommagée en 1944, le couvent de pierre est détruit en 1955. L'école du Sacré-Cœur se dresse aujourd'hui dans l'ancien couvent.

L'église possède un clocher rectangulaire de quatre étages (avec deux cloches, restauré avec du ciment et des blocs creux en 1973). L'intérieur de l'église a été peint en 1978. Le séisme du 16 juillet 1990 a détruit la façade qui a ensuite été reconstruite. En 1901, le lieutenant-colonel de l'armée américaine (alors) Thomas Barry , qui poursuivait Emilio Aguinaldo pendant la guerre américano-philippine , a pris la cloche comme « souvenir symbolique » et a ensuite donné la cloche à son alma mater, l' Académie militaire des États-Unis. à West Point, New York , où il a été hébergé pendant plus d'un siècle. La cloche a été cérémonieusement rendue aux Philippines en mai 2016 pour être réinstallée dans l'église Pierre et Paul.

La Grotte Notre-Dame de Lourdes est au pied de l'église.

Cloche de San Pedro vieille de 400 ans

San Pedro Bell est revenu à Bauang le 23 mai 2016

Le 23 mai 2016, la cloche "San Pedro" vieille de 400 ans en alliage d'or, d'argent et de cuivre a été restituée à l' église paroissiale Saints Pierre et Paul , après que des soldats américains pendant la guerre américano-philippine en 1901 eurent pris de l'église à la West Point Academy à New York.

Infrastructure

1590 Energy Corporation La centrale diesel de Bauang, anciennement détenue par la Bauang Private Power Corporation (BPPC), est une centrale au diesel qui a commencé ses activités en juillet 1995 avec une capacité de 215 MW. La société d'État National Power Corporation et la First Private Power Corp. (FPPC) ont conclu un accord de construction-exploitation-transfert pour la BPCC pour une période de 15 ans.

Le 26 juillet 2010, après l'expiration du BOT, il a été remis à la NAPOCOR et à la Power Sector Assets and Liabilities Management Corp. (PSALM) et plus tard au gouvernement provincial de La Union. Viviant Energy Corporation et Gigawatt Power, Inc. sous la 1590 Energy Corp. exploitent la centrale électrique de Bauang et fournissent l'approvisionnement supplémentaire au réseau de Luzon.

Les principales installations à l'intérieur de l'usine comprennent une sous-station, deux réservoirs de stockage de carburant en acier de 100 000 barils, une usine de traitement des boues et cinq bâtiments auxiliaires comprenant un bâtiment administratif (812 m²), un bâtiment de maintenance (981 m²), un entrepôt (591 m²) m²), maison d'hôtes (583 m²), dortoir (660 m²) et une cantine (550 m²).

La plus grande centrale électrique à moyenne vitesse du monde à Bauang détient une certification IMS pour ISO 9901:2000, ISO 14001:2004 et OHSAS 18001 de Certification International.

PLDT Asia-Pacific Cable Network (APCN) à Baccuit Sur Un système de câble optique numérique pour les services de télécommunications reliant Hong Kong, l' Indonésie , le Japon, la Corée, la Malaisie, Taïwan, la Thaïlande , Singapour et les Philippines est stratégiquement situé sur le littoral barangay de Baccuit Norte à Bauang, La Union.

L'installation, détenue par la Philippine Long Distance Telecommunications Company, vise à profiter aux utilisateurs des services de télécommunications et, par conséquent, à stimuler l'expansion rapide des relations commerciales et gouvernementales entre les Philippines et les pays étrangers à desservir.

Éducation

Écoles primaires:

  • École primaire d'Acao - Barangay Acao
  • École primaire Bacuit - Barangay Bacuit Sur
  • Bagbag école primaire - Barangay Bagbag
  • École primaire Ballay - Barangay Ballay
  • École primaire de Baratao - Sitio Baratao, Barangay Acao
  • École Bauang North Central - Barangay Centre-Est
  • École primaire de Bawanta - Barangay Bawanta
  • École primaire Bigbiga - Sitio Bigbiga, Barangay Lower San Agustin
  • Boy-Utan Elementary School - Barangay Boy-Utan
  • École primaire de Bucayab - Barangay Bucayab
  • École primaire Cabalayangan - Barangay Cabalayangan
  • École primaire de Calumbaya - Barangay Calumbaya
  • École intégrée Casilagan - Barangay Casilagan
  • École primaire de Guerrero - Barangay Guerrero
  • École primaire Palugsi-Limmansangan - Barangay Palugsi-Limmansangan
  • École primaire Parian Este - Barangay Parian Este
  • École primaire Parian Oeste - Barangay Parian Oeste
  • École primaire de Paringao - Barangay Paringao
  • École primaire Payocpoc - Barangay Payocpoc Sur
  • École primaire de Pudoc - Barangay Pudoc
  • École primaire de Pugo - Barangay Pugo
  • École primaire Quinavite - Barangay Quinavite
  • Réseau éducatif Saint Anthony Montessori, Inc. (Privé) - Barangay Centre-Est
  • Centre d'apprentissage Saints Pierre et Paul (privé) - Barangay Central East, à côté de l'église
  • École primaire San Agustin - Barangay Upper San Agustin
  • École primaire de Santiago - Barangay Santiago
  • École primaire de Santa Monica - Barangay Santa Monica

Écoles secondaires:

  • Lycée National Baccuit - Barangay Bacuit Sur
  • Lycée National de Ballay - Barangay Ballay
  • Lycée national de Bawanta - Barangay Bawanta
  • École intégrée Casilagan - Barangay Casilagan
  • Lycée National Don Eulogio de Guzman Memorial - Barangay Calumbaya
  • Eulogio Clarence de Guzman Junior Memorial National Vocational HS (anciennement Acao National High School ) - Barangay Acao
  • Lycée national de Paringao - Barangay Paringao
  • École du Sacré-Cœur (Privé) - Barangay Centre-Est
  • Réseau éducatif Saint Anthony Montessori, Inc. (Privé) - Barangay Centre-Est

Tertiaire:

  • La Union Colleges of Science and Technology (Privé) - Barangay Centre-Ouest
  • Centre de développement du Collège Saint Louis (privé)

Bauang en littérature

Bauang, en particulier Barangay Nagrebcan sur les rives de la rivière Balili, figure en bonne place dans les œuvres des icônes littéraires philippines Manuel Arguilla et F.Sionil Jose .

Des personnes notables

  • Manuel Arguilla , l'un des écrivains anglais les plus influents des Philippines, a grandi dans le Barrio Nagrebcan de Bauang.

Galerie

Les références

Sources

Liens externes