Île de Bérézan - Berezan Island

Bérézan
Nom natif :
ерезань
Berezan.jpg
L'île de Berezan vue de loin.
Berezan est situé dans l'oblast de Mykolaïv
Bérézan
Bérézan
La géographie
Lieu Mer Noire
Coordonnées 46°36′N 31°24.6′E / 46.600°N 31.4100°E / 46.600 ; 31.4100 Coordonnées: 46°36′N 31°24.6′E / 46.600°N 31.4100°E / 46.600 ; 31.4100
Nombre total d'îles 1
Surface 0,24 km 2 (0,093 mille carré)
Longueur 0,9 km (0,56 mi)
Largeur 0,4 km (0,25 mi)
Administration
Région Oblast de Mykolaïv
Quartier Raion d'Otchakiv
Administré par Réserve d'Olvia
Démographie
Population inhabité (2001)

Berezan ( cyrillique : Береза́нь ; grec ancien : Borysthène ; ancien turc : Pirezin ) est une île de la mer Noire à l'entrée de l' estuaire du Dniepr-Bug , Ochakiv Raion , oblast de Mykolaïv , Ukraine . Situé à 8 kilomètres de la ville d' Ochakov et à 4 kilomètres du village balnéaire de Rybakovka. Elle est souvent confondue avec l'île artificielle de Pervomaisky située dans l' estuaire du Dniepr-Bug . L'île de Berezan mesure environ 900 mètres de longueur sur 320 mètres de largeur, la hauteur de la partie nord est de 3 à 6 mètres, la partie sud est de 21 mètres. Il est séparé du continent (à qui il a peut-être été connecté il y a longtemps) par environ un mile et demi d'eau peu profonde. Berezan fait partie intégrante de la réserve historique et archéologique de l'Académie nationale des sciences d'Ukraine "Olvia" . L'île est inhabitée. En été, les expéditions archéologiques de l' IA NASU et du musée de l'Ermitage y travaillent. Le site archéologique est régulièrement détruit à la suite de fouilles non autorisées.

Histoire

Berezan abritait l'une des premières colonies grecques (peut-être connue sous le nom de Borysthène , d'après le nom grec du Dniepr) dans la région nord de la mer Noire. L'île a été colonisée pour la première fois au milieu du 7ème siècle avant JC et a été largement abandonnée à la fin du 5ème siècle avant JC, quand Olbia est devenue la colonie dominante de la région. Au 5ème siècle avant JC, Hérodote l'a visité pour recueillir des informations sur le cours nord de la rivière éponyme. La colonie a prospéré grâce au commerce du blé avec l' arrière-pays scythe .

Au Moyen Âge, l'île était d'une grande importance militaire car elle commandait l'embouchure du Dniepr. Pendant la période de Kievan Rus' il y avait une station importante sur la route commerciale des Varègues aux Grecs . C'est là que les Varègues sont entrés en contact avec les Grecs pour la première fois.

Colonies grecques de la côte nord de la mer Noire (mer du Pont-Euxin), 8e au 3e siècle avant notre ère. Borysthène se trouve sur l'île de Berezan (près d'Olbia)

La seule inscription runique du sud de l'Ukraine, la pierre runique de Berezan , a été trouvée sur l'île en 1905, aujourd'hui exposée au musée historique d'Odessa. L'inscription semble avoir fait partie d'une pierre tombale sur la tombe d'un marchand varangien de Gotland . Le texte lit : " Grani a fait cette voûte en mémoire de Karl, son associé. "

Le contrôle de l'estuaire (connu dans les sources slaves orientales comme Beloberezhye , ou White Shores) a été disputé entre Kievan Rus et Byzance pendant les multiples guerres Rus'-Byzantine . Enfin, le traité Rus'-byzantin de 944 stipulait que les Rus' pouvaient utiliser l'île pendant l'été, sans établir de camps d'hiver dans l'estuaire ni opprimer les citoyens de Chersonesos pêchant au large. Néanmoins, à la fin de la guerre de Sviatoslav Ier contre Byzance, ce souverain de la Russie fut autorisé à évacuer ses forces de Dorostolon à Beloberezhye, où ses troupes passèrent l'hiver affamé de 971/972.

Au cours des XIV-XV siècles, lorsque l'ensemble de l'interfluve Bug-Dniestr faisait partie du Grand-Duché de Lituanie , il n'y a que des informations abruptes sur l'île, et déjà au tournant des XV-XVI siècles, l'île était gouvernée par la Crimée. Khanat , mais n'était pas habité. Dans le même temps, les Cosaques zaporogues connaissaient l'île et l'utilisaient pour le mouillage des navires et le repos lors de nombreux voyages en mer.

Les Cosaques zaporojiens ont fait revivre Berezan en tant que fort lors de leurs campagnes contre les Tatars de Crimée et l' Empire ottoman aux XVIe et XVIIe siècles. Après la chute du voisin Ochakov aux Russes, l'île a été incorporée avec le reste de la Nouvelle-Russie dans l' Empire russe .

Le site de la colonie grecque et sa nécropole ont été périodiquement fouillés depuis le XIXe siècle ; même si le site a souffert de l' érosion (et les tombes aussi du pillage ), les fouilles ont produit de riches trouvailles (céramiques archaïques, inscriptions, etc.).

En mars 1906, Piotr Schmidt est exécuté à Berezan.

Pendant la Seconde Guerre mondiale , l' île est devenue une partie du gouvernorat roumain de Transnistrie , avec l' ensemble de la raion et de la ville d' Ochakiv .

En 2013, les archéologues ont trouvé une croix d' encolpion sur l'île, datant de la fin du XIe au début du XIIe siècle, qui donne lieu à l'existence d'une colonie ici, vraisemblablement conçue pour protéger la route commerciale des Varègues aux Grecs .

Galerie

Remarques

Lectures complémentaires

  • Krÿzhitskii, Sergei D. "Sur les types de maisons sur l'île de Berezan", Civilisations anciennes de la Scythie à la Sibérie , Vol. 11, numéro 3/4. (2005), p. 181-197.
  • Noonan, Thomas S. "Le commerce des céréales du nord de la mer Noire dans l'Antiquité", American Journal of Philology , Vol. 94, n° 3. (1973), pp. 231-242.
  • Soloviev, Sergei L. Ancient Berezan: L'architecture, l'histoire et la culture de la première colonie grecque dans le nord de la mer Noire (Colloques Pontica; 4) . Leiden : Brill Academic Publishers, 1999 (couverture rigide, ISBN  90-04-11569-2 ).
    • Evalué par Balbina Baebler dans le Bryn Mawr Classical Review , 01/06/2000.
    • Révisé par Sara Owen dans The Journal of Hellenic Studies , Vol. 121. (2001), p. 216-217.
  • Soloviev, Sergey L. « Île de Berezan : les principales caractéristiques de l'archéologie » , Université de Bilkent. Bulletin du Département d'archéologie et d'histoire de l'art , n° 3. (2004), pp. 17–19.
  • Soloviev, Sergueï L. "La circulation monétaire et l'histoire politique du Borysthène archaïque", Les civilisations anciennes de la Scythie à la Sibérie , Vol. 12, numéro 1/2. (2006), p. 63-75.

Voir également