Bernard Manning - Bernard Manning

Bernard Manning
Bernard Manning.jpg
L'effectif en 2005
Nom de naissance Bernard John Manning
Née 13 août 1930
Harpurhey , Manchester , Lancashire , Angleterre
Décédés 18 juin 2007 (2007-06-18)(76 ans)
Crumpsall , Manchester, Angleterre
Moyen Se lever
Années actives 1950-2007
Genres Comédie bleue
Sujets) Ethnicité , stéréotypes , groupes minoritaires
Conjoint Veronica Finneran
(1986) (sa mort)
Enfants Bernard Manning Jr
uvres et rôles notables The Wheeltappers and Shunters Social Club , The Comedians , The Embassy Club

Bernard John Manning (13 août 1930 - 18 juin 2007) était un comédien anglais et propriétaire de discothèque.

Manning a acquis une grande notoriété à la télévision britannique au cours des années 1970, apparaissant dans des émissions telles que The Comedians et The Wheeltappers and Shunters Social Club . Son acte est devenu controversé à mesure que les attitudes changeaient, de sorte que Manning a rarement été vu à la télévision au cours des dernières décennies de sa carrière. Cependant, il a continué à se produire sur des scènes en direct jusqu'à sa mort.

Début de la vie

Manning est né à Harpurhey , Lancashire , et a grandi à Ancoats , les deux quartiers pauvres de Manchester , le deuxième de trois frères et deux sœurs. Il avait des ancêtres juifs russes du côté de son père, ainsi que des racines en Irlande, et a été élevé dans un «catholique strict». Il a affirmé, dans une interview avec le Daily Telegraph ' de Allison Pearson , que son grand - père paternel venait de Sebastopol , et a changé le nom de famille de Blomberg.

Il baptisa sa maison d' Alkrington « Shalom », mot hébreu signifiant « paix ». Il quitte l'école à 14 ans, travaille dans une usine de tabac et rejoint l' épicerie de légumes de son père , avant de rejoindre l' armée britannique pour faire son service national .

Manning avait peu pensé au divertissement comme carrière, jusqu'à ce qu'il soit affecté en Allemagne où, dans sa nécrologie auto-écrite (dans laquelle il prétend avoir gardé les criminels de guerre nazis Rudolf Hess et Albert Speer dans la prison de Spandau , à Berlin , juste après la Seconde Guerre mondiale ), il a commencé à chanter des chansons populaires pour divertir ses camarades et passer le temps. Cette capacité l'a amené à proposer des spectacles gratuits le week-end ; quand il a commencé à faire payer l'entrée et que le public n'a pas diminué, il s'est rendu compte qu'il y avait une possibilité de gagner de l'argent avec le show business.

Carrière

De retour en Angleterre, Manning a continué à chanter professionnellement et a également travaillé comme compère . Il était un chanteur efficace de ballades populaires et a dirigé de grands groupes dans les années 1950, tels que l' Oscar Rabin Band , qui comprenait des apparitions à l' hôtel Ritz . Au fil des ans, il a commencé à introduire de l'humour dans ses compères. Cela s'est bien passé et Manning est lentement passé du statut de chanteur et de compère à celui de comédien. En 1959, Manning emprunta 30 000 £ à son père et acheta une salle de billard délabrée sur l' A664 Rochdale Road et la transforma en Embassy Club. Assez rapidement, les revenus de Manning ont considérablement augmenté. Le club a accueilli de nombreux autres actes, et Manning a affirmé que les Beatles s'y sont produits au début de leur carrière.

Après avoir beaucoup travaillé dans des clubs de comédie et des clubs d' hommes ouvriers du Nord dans les années 1950 et 1960, il fait ses débuts à la télévision en 1971 dans l' émission humoristique de Grenade Les Comédiens . Il a composé le Wheeltappers and Shunters Social Club , qui a débuté en 1974. Au cours de cette période, le matériel de Manning était souvent considéré comme une « plaisanterie inoffensive ».

Il a joué un rôle principal dans une émission-questionnaire humoristique Under Manning , produite par Southern Television en 1981. La série a été mal reçue et de courte durée, et dans les années 1980, Manning était tombé en disgrâce auprès des sociétés de télévision, soit en raison de l'évolution des goûts ou son échec à faire des compromis avec les sociétés de télévision. Cependant, ses apparitions sur le circuit du nord du Working Men's Club se sont poursuivies, jouant devant un public bondé qui, selon lui, comprenait parfois des personnes issues de minorités ethniques .

En 1994, deux serveuses noires lors d'un dîner de charité dans un hôtel du Derbyshire se sont opposées à l'acte de Manning et ont fait appel devant un tribunal du travail contre la direction de l'hôtel pour discrimination raciale . Ils ont perdu, mais plus tard, la décision a été annulée en appel; ils ont reçu une somme non divulguée. Manning a estimé que le mot « wog » était « un mot horrible et insultant que je n'ai jamais utilisé de ma vie », mais a défendu l'utilisation des mots « nigger » et « coon » comme termes historiques avec des racines légitimes.

Manning n'a jamais atténué son acte, mais il a connu une reprise mineure de sa carrière à la télévision vers la fin de sa vie, y compris Channel 4 l' emmenant à Mumbai pour se produire. En octobre 2002 , il a participé à une émission Great Lives pour Radio 4 . Il a choisi d'honorer la religieuse catholique romaine Mère Teresa . En 2003, Manning a été initialement annoncé avoir été réservé pour jouer un rallye BNP . Il a nié cela, déclarant au Daily Mirror : "C'est beaucoup de conneries. Je ne sais pas où je travaille. Parlez à mon agent. Je ne connais aucune bêtise de la BNP. Je ne le ferais pas de toute façon. tu penses que je suis foutu ?" En 2006, il est apparu à la fête du 45e anniversaire du chef Marco Pierre White .

À partir de 1999, son fils, Bernard Manning Jr, a dirigé le club, peu de temps après que son père a eu un mini-AVC et est devenu sourd d'une oreille. Il considérait l'acte de son père inapproprié pour les réservations et cherchait à transformer le club en un lieu de comédie alternatif .

Style de comédie

La race , le sexe et la religion faisaient tous partie du matériau de nombreuses blagues de Manning. Il considérait les tampons et les personnes handicapées comme des sujets inacceptables, bien qu'il ait été interpellé dans l'émission de Joan Rivers par l'invité Rupert Everett lorsqu'il a raconté une blague sur un utilisateur de fauteuil roulant. Manning a rapidement répondu: "Si votre cerveau était de la dynamite, vous n'auriez pas assez pour faire sauter votre propre chapeau." Cela a laissé Everett sans voix.

Les détracteurs de Manning ont critiqué son style d'humour, la présentatrice de télévision Esther Rantzen déclarant que "pour moi, il a toujours été le méchant de la comédie". La famille et les amis de Manning ont déclaré que ses manières controversées étaient toutes un acte. Il vivait à côté de la famille d'un médecin indien, qui est apparu dans de nombreux articles de journaux au fil des ans pour défendre Manning comme un « parfait gentleman ». Satya Rudravajhala, la veuve poète de Visveswara Rao Rudravajhala, a écrit un éloge funèbre qui a été publié dans le journal local, le Middleton Guardian , exprimant les sentiments de la famille.

Dans des interviews avec des journalistes, Manning leur rappelait son apparition avec Dean Martin à Las Vegas et sa rencontre avec la reine . Il a déclaré qu'il croyait fermement aux valeurs familiales et qu'il ne jurait jamais devant sa mère, déclarant: "Je me suis traîné par mes lacets. Je ne bois ni ne fume, je ne prends pas de drogue. Je n'ai jamais été un coureur de jupons. J'ai été élevé avec de bons parents et je n'ai jamais eu d'ennuis ni fait de mal à personne. Et j'aime ma famille. "

En mars 2007, il a été classé 29e sur la liste des 100 plus grands humoristes dans un sondage mené par Channel 4 . L'écrivain et interprète Barry Cryer a déclaré à la mort de Manning: "Le truc avec Bernard, c'est qu'il avait l'air drôle, qu'il avait l'air drôle et qu'il avait un excellent timing. C'est juste ce qu'il a dit qui pouvait être inquiétant."

Vie privée

L'épouse de Manning, Veronica Finneran, est décédée d'une crise cardiaque le 11 novembre 1986, à l'âge de 57 ans. Son fils Bernard Jr. avait déjà quitté la maison familiale, alors Manning est retourné vivre avec sa mère. Son frère John était mort en 1944 à la bataille d'Arnhem et en 1995, sa mère âgée et ses deux frères restants, Jackie et Frank, sont également décédés.

Manning était un supporter de Manchester City depuis toujours . Il a fait l'objet de This Is Your Life le 27 novembre 1991. Pendant nombre de ses dernières années, il était abstinent et diabétique .

Après avoir été admis deux semaines plus tôt pour une maladie rénale , Manning est décédé à l'hôpital général de North Manchester à 15 h 10 le 18 juin 2007. Il avait 76 ans. Il a écrit son propre éloge funèbre , qui est apparu comme une nécrologie dans le Daily Mail deux jours plus tard. .

Héritage

En 2010, BBC Four a chargé Alice Nutter d'écrire un drame biographique basé sur la vie de Manning. Le scénario est terminé mais les coupes dans le budget de la chaîne font que la pièce n'est jamais tournée.

Les références

Liens externes

Extraits audio

Clips vidéos