Langue Bijago - Bijago language

Bijago
Originaire de Guinée-Bissau
Région Îles Bissagos au large
Locuteurs natifs
 33 400 (2016)
Dialectes
  • Kagbaaga
  • Kajoko (Orango)
  • Anhaqui (Anhaki)
  • Kamona
Codes de langue
ISO 639-3 bjg
Glottolog bijo1239
Cet article contient des symboles phonétiques IPA . Sans une prise en charge appropriée du rendu , vous pouvez voir des points d'interrogation, des cases ou d'autres symboles au lieu de caractères Unicode . Pour un guide d'introduction sur les symboles IPA, voir Aide: IPA .

Bijago ou Bidyogo est la langue de l' archipel des Bissagos en Guinée-Bissau . Il existe des difficultés de grammaire et d'intelligibilité entre les dialectes, le dialecte Kamona étant inintelligible pour les autres.

Les dialectes sont les suivants:

Caractéristiques

Le dialecte Kajoko est l'un des rares au monde à utiliser une consonne linguolabiale , l'arrêt exprimé [d̼] , dans son système sonore de base (Olson et al. 2009).

Classification

Bijago est très différent. Sapir (1971) l'a classé comme un isolat de la famille de l'Atlantique Ouest . Cependant, Segerer a montré que cela est principalement dû à des changements sonores non reconnus, et que Bijago est en fait proche des langues Bak . Par exemple, les mots apparentés suivants en Bijago et Joola Kasa (une langue de Bak) sont complètement réguliers, mais n'avaient pas été identifiés auparavant (Segerer 2010):

Brillant Bijago Joola Kasa
tête bu fu-kow
œil nɛ ji-cil

Voir également

Les références

  • Olson, Kenneth S., D. William Reiman, Fernando Sabio et Filipe Alberto da Silva. 2009. Le plosif linguolabial exprimé à Kajoko. Chicago Linguistic Society (CLS) 45 (1), 519-530.
  • Segerer, Guillaume. La langue bijogo. Oxford: Pergamon Press, 1997.
  • Segerer, Guillaume. Lʼorigine des Bijogo: hypothèses de linguiste. In Gaillard, Gérald (Ed), Migrations anciennes et peuplement actuel des Côtes guinéennes, Paris: LʼHarmattan, 2000, pp. 183–191
  • Segerer, Guillaume. La langue bijogo de Bubaque (Guinée Bissau). Louvain, Paris: Editions Peeters, 2002. 310 p.
  • Guillaume Segerer & Florian Lionnet 2010. "'Isolés' dans 'Atlantique'". Atelier sur les isolats linguistiques en Afrique , Lyon, 4 décembre