Bill Werle - Bill Werle

Bill Werle
Bill Werle.jpg
Lanceur
Naissance : 21 décembre 1920 Oakland, Californie , États-Unis( 1920-12-21 )
Décédé : 27 novembre 2010 (2010-11-27)(à l'âge de 89 ans)
San Mateo, Californie , États-Unis
Frappé : Gauche
Jeté : à gauche
débuts en MLB
22 avril 1949, pour les Pirates de Pittsburgh
Dernière apparition en MLB
20 juin 1954, pour les Red Sox de Boston
Statistiques MLB
Record de victoires et de défaites 29-39
Moyenne des courses gagnées 4.69
Biffés 283
Équipes

William George Werle (21 décembre 1920 - 27 novembre 2010) était un lanceur de baseball des ligues majeures gaucher d' Oakland, en Californie . Il a lancé pour les Pirates de Pittsburgh , les Cardinals de St. Louis et les Red Sox de Boston de 1949 à 1954. Son surnom était Bugs en raison de son intérêt pour l' entomologie . Il a lancé et frappé de la main gauche. Son poids de jeu était de 182 livres.

lanceur de collège

Werle a lancé pour Modesto Junior College au printemps 1941. Dans une défaite de 8-7 contre Compton Junior College, il a cédé 14 coups sûrs, mais c'est une course non méritée qui a causé sa défaite. Il a lancé un match complet . En mars 1942, Werle a tenu l' équipe de baseball de l' Université de Californie du Sud à huit coups sûrs dans un concours clé de la California Intercollegiate Baseball Association. L' Université de Californie a remporté 10-5. L'un des coups sûrs qu'il a abandonnés était un circuit en solo contre Cal Barnes en neuvième manche. Jouant pour les All-Stars de Stockton, en Californie , Werle a exclu les commandos de McClellan Field, 7-0, en mai 1943.

Ligue de la côte du Pacifique 1943-1948, 1955-1957

Lors d'un match bénéfice pour le Hammond General Hospital à Modesto, en Californie , Werle était l'un des trois lanceurs des Seals de San Francisco à affronter le sergent Joe DiMaggio . Stationné à la base aérienne de l'armée de Santa Ana, en Californie , Dimaggio n'a pas atteint en toute sécurité quatre coups de bâton.

En février 1945 , Werle fut intronisé dans l' armée américaine . Il avait été employé dans une usine de guerre de Stockton. Il était marié et avait un enfant. Après la Seconde Guerre mondiale, Werle a de nouveau lancé pour San Francisco. Lors d'un match contre les Sacramento Solons , en juin 1946, il a accordé 13 coups sûrs, dont deux circuits.

Werle a lancé 16 manches contre Sacramento en août 1948, remportant le premier match 11-0 et préservant une égalité dans le bonnet de nuit, 3-3. Il a retiré neuf frappeurs au bâton dans le premier match et cinq dans la finale. L'égalité n'a pas été rompue en raison d'une règle de la ligue interdisant le début d'une manche après 23 h 50. Il en a gagné 17 et en a perdu sept avec les Seals qui étaient dirigés par Lefty O'Doul .

Les Beavers de Portland ont obtenu Werle des Reds de Cincinnati au début d'avril 1955. À cette époque, il était devenu lanceur d' armes de poing . Il n'a donné que quatre coups sûrs aux Seals lors d'un concours le 12 avril à San Francisco. Werle a lancé trois coups sûrs contre Sacramento le 10 juin, lors d'une victoire 6-0 à Portland. Il a été sélectionné par Charlie Metro pour l'équipe du Nord lors du match des étoiles de la Pacific Coast League en 1957 .

Pirates de Pittsburgh (1949-1952)

Les Pirates de Pittsburgh ont libéré le receveur LeRoy Jarvis aux Seals en paiement partiel des droits de Werle en janvier 1949. En tant que recrue de la Ligue nationale, Werle a survécu à un rassemblement de neuvième manche à Ebbets Field en mai 1949 pour battre les Dodgers, 5-3. Il a accordé sept points, dont trois dans la dernière manche, lorsque Bob Ramazzoti a frappé un circuit. Le recruteur en chef des Pirates, Pie Traynor , a préféré Cliff Chambers à Werle et a prédit que Chambers gagnerait plus de matchs en 1949. Werle a blanchi les Reds de Cincinnati sur sept coups sûrs le 4 juillet 1949. C'était le deuxième match d'un programme double et a soulevé les Pirates à la sixième place de la Ligue nationale . Werle a lancé la relève pour Pittsburgh en 1950. En juin, il a effectué son deuxième relais de relève en deux jours. Tommy Holmes l'a repoussé à la huitième manche, brisant une égalité 6-6 et donnant la victoire aux Boston Braves . Werle a devancé l'All-Star Larry Jansen avec un double frappeur le 15 juillet au Forbes Field . Les Pirates ont battu les Giants de New York 2-1. Le 17 avril 1951, Werle a fourni un soulagement efficace lors d'un match contre les Cardinals de St. Louis . Il a retiré l'équipe sans coup sûr en début de septième après que Murry Dickson ait parcouru les bases chargées. Un seul point a été marqué lorsque Red Schoendienst a frappé une mouche sacrifice qui a plaqué Solly Hemus . Il est allé 8-6 pour les Pirates en 1951.

Werle a été condamné à une amende de 500 $ et suspendu indéfiniment le 3 avril 1952. Le directeur Billy Meyer lui a ordonné de retourner à Pittsburgh et d'attendre de nouvelles instructions. Le directeur général de Pittsburgh, Branch Rickey , a réintégré Werle le 11 avril, mais l'amende n'a pas été abandonnée. L'incident à l'origine de l'amende et de la suspension n'a pas été clairement expliqué. Werle a compris que cela avait à voir avec son retard de 30 minutes, une violation des règles d'entraînement. Il a été mentionné qu'il était arrivé à son hôtel avec son colocataire, George Metkovich, après sept manches d'un match nocturne à Beaumont, au Texas . Ils ont bu quelques bouteilles de bière chacun, se sont douchés et sont descendus. Il a démenti une rumeur selon laquelle une femme aurait été dans sa chambre d'hôtel, ce que Rickey a semblé croire au début. Werle a juré sur la tombe de son père que c'était faux et « que quelqu'un était un sacré menteur ».

Cardinaux de Saint-Louis (1952)

Werle a été échangé aux Cardinals le 1er mai 1952 contre le lanceur droitier George Red Munger . Lors d'un match contre les Giants de New York le 16 juin, il a relevé Eddie Yuhas en neuvième manche avec deux hommes sur les buts. Il a accompagné Whitey Lockman avant d'être renvoyé de Willard Schmidt . Schmidt a cédé un grand chelem à Bobby Thomson , qui a frappé son premier lancer sur le toit du champ gauche juste à l'intérieur de la ligne des fautes au Polo Grounds , pour gagner le match pour les Giants.

Red Sox de Boston (1952-1954)

Werle a été réclamé par les Red Sox de Boston au ballottage des Cardinals de St. Louis le 2 octobre 1952. Dans un match de mai 1953 contre les Yankees de New York , il a relevé Mickey McDermott avec un seul retrait en première manche. Il a cédé un coup de circuit en troisième manche à Mickey Mantle et trois points en 5 2 ⁄ 3 manches de travail. Werle a un un long coup de circuit à Dave Philley dans une sortie de secours contre les Indians de Cleveland en Avril 1954. Il a donné cinq coups sûrs en 4 2 / 3 manches et trois points mérités . Gus Zernial a marqué Werle pour un coup de circuit lors de la neuvième manche d'un match avec les Philadelphia Athletics en juin.

Les Reds de Cincinnati ont obtenu Werle des colonels de Louisville de l' Association américaine le 14 octobre 1954. Le manager Birdie Tebbetts a nommé Werle comme l'un des trois lanceurs à utiliser lors du premier match de l'entraînement de printemps 1955. Les Reds ont joué une exposition contre les White de Chicago Sox . Après que les Reds l'ont coupé, Tebbetts a réfuté une déclaration de Werle, affirmant que le lanceur avait toutes les chances de faire le club.

Gérant et éclaireur

Werle a été nommé manager par intérim des Hawaii Islanders de la Pacific Coast League en août 1961. Il a dirigé les Phoenix Giants ( Phoenix Firebirds ) en 1966 jusqu'à ce qu'il remplace temporairement Larry Jansen en tant qu'entraîneur des lanceurs des Giants de San Francisco . Werle a été placé sur la liste des Giants de San Francisco à l'âge de 46 ans en septembre 1967. Il a dirigé Phoenix cette saison et n'avait que 19 jours avant de devenir éligible au régime de retraite des ligues majeures, alors les Giants l'ont mis sur la liste active en tant que entraîneur supplémentaire . Werle a servi comme éclaireur pour les Orioles de Baltimore en 1980.

Décès

Le 27 novembre 2010, Werle est décédé des suites de complications de la maladie d'Alzheimer à San Mateo, en Californie. Il est enterré au Skylawn Memorial Park à San Mateo, en Californie .

Les références

Liens externes