Inclinez-vous Monsieur - Bow Down Mister

"S'incliner monsieur"
Jésus vous aime, prosternez-vous Mister.jpg
Single par Jesus Loves You
de l'album Les Mantras du Martyr
face B "Love Hurts" (Yes It Doz U Blighter Mix)
Publié 11 février 1991 ( 1991-02-11 )
Genre
Longueur 6 : 32 (version album)
Étiqueter
Auteur(s)-compositeur(s) Angela Poussière
Producteur(s) Forêt de Bruce
Chronologie des célibataires Jésus vous aime
"Un contre un"
(1990)
" S'incliner monsieur "
(1991)
" Générations d'amour "
(1991)
l'audio
"Bow Down Monsieur" sur YouTube

« Bow Down Mister » est une chanson écrite par le chanteur anglais Boy George , sous le pseudonyme « Angela Dust », et enregistrée par son premier groupe musical suite à son départ du Culture Club , Jesus Loves You . Inspirée d'un voyage que George a effectué en Inde , la chanson est un hommage au mouvement Hare Krishna et incorpore le mantra Hare Krishna . La chanteuse indienne Asha Bhosle interprète la voix féminine sur la chanson mais n'est pas créditée sur la sortie du single.

"Bow Down Mister" est sorti le 11 février 1991 en tant que quatrième single du seul album studio du projet, The Martyr Mantras (1991). Il a atteint le numéro 27 sur le UK Singles Chart et est devenu un plus grand succès dans plusieurs pays d'Europe continentale, en particulier en Autriche et en Allemagne, où la chanson a atteint le top 10.

Contexte et signification

Boy George a écrit "Bow Down Mister" peu de temps après avoir fait un voyage en Inde . George était intrigué par le fait que la chanson soit perçue comme radicale par le public, car ce n'était pas son intention ; Cependant, il a poursuivi en expliquant: "C'est à moins que vous ne considériez une chanson qui encourage l'amour au lieu de la haine comme étant radicale. Je suis continuellement étonné de voir comment, avec toutes les connaissances que nous avons en tant qu'humains, nous continuons à être si petits- d'esprit." Le morceau a été écrit comme une ode au mouvement Hare Krishna , une organisation religieuse hindoue dont les membres consacrent leurs pensées et leurs actions à la divinité hindoue Krishna , et la chanson récite le mantra Hare Krishna plusieurs fois pendant le pont . La chanteuse indienne Asha Bhosle est la chanteuse de l'enregistrement. Au cours d'une interview, Bhosle a déclaré que "Bow Down Mister" était la meilleure chanson à laquelle elle avait contribué et qu'elle continue de la chérir.

Réception critique

L' auteur de Billboard Larry Flick a qualifié la chanson de "totalement originale et rafraîchissante" et a loué sa mélodie "anthémique", mais a trouvé la chanson "trop ​​décalée" pour la radio à succès britannique. Dans le même magazine, une critique de l'album parent qualifie l'hommage de « décalé ». Le critique d' AllMusic , William Ruhlmann, a qualifié "Bow Down Mister" de l'une des chansons les plus "étranges" de The Martyr Mantras . Chris Mellor de Record Mirror a noté: "La musique de danse indienne, lestylehippy chic de George Harrison , les chants de Hare Krishna se mêlent aux belles sitars et au style vocal inimitable de Boy George pour créer quelque chose d'assez étonnant."

Performances graphiques

Sur le UK Singles Chart , "Bow Down Mister" a fait ses débuts au numéro 69 le 17 février 1991, prenant un total de cinq semaines pour culminer au numéro 27 le 17 mars 1991. Il a passé trois semaines de plus dans le top 100 avant d'abandonner au début Avril. Le même mois, le morceau est apparu sur le French Singles Chart au numéro 41, atteignant un sommet du numéro 29 à deux reprises et passant 13 semaines sur le graphique. Fin mai, le single est entré dans le Singles Chart autrichien et allemand . En Autriche, il est passé à la deuxième place et a totalisé 22 semaines dans le top 30, terminant en 1991 au 10e rang des singles les plus vendus du pays. Pendant ce temps, en Allemagne, il a culminé à la sixième place pendant deux semaines, a enregistré 27 semaines dans le top 100 et a terminé l'année à la 17e place du classement allemand de fin d'année. En Suisse, il a atteint le numéro 15, tandis que dans la région des Flandres en Belgique, il a fait ses débuts à son apogée du numéro 44. Sur l' Eurochart Hot 100 , "Bow Down Mister" est passé au numéro 20 en août 1991 et a été classé 73ème meilleur d'Europe. -le hit de l'année.

Suivre les listes

Royaume-Uni 12 pouces simple

A. "Bow Down Mister" (Sitari Bizzari Mix) – 6:24
B. "Bow Down Mister" (Floating in the Ganges – Grid Mix) – 7:04

maxi-single français

  1. "Bow Down Mister" (A Small Portion 2 B Polite Mix) – 3:59
  2. "Bow Down Mister" (Mélange de goulash Nayana Banana Govinda) – 6:25
  3. "Love Hurts" (Yes It Doz U Blighter Mix) – 3:59

Allemand simple de 7 pouces

A. "Bow Down Mister" (A Small Portion 2B Polite Mix) – 3:59
B. "Love Hurts" (Yes It Doz U Blighter Mix) – 3:59

Graphiques

Les références