Américains britanniques - British Americans
Population totale | |
---|---|
Auto-identifié comme « britannique américain » 1 891 234 (2017) 0,6 % de la population totale des États-Unis. Américains d'ascendance britannique majoritaire selon Ancestry.com 72 065 000 (2015) 23,3 % de la population totale des États-Unis. | |
Régions avec des populations importantes | |
Dans l'ensemble des États-Unis, à l'exception de certaines parties du Midwest, principalement dans les régions du sud, du nord-est et de l'ouest, en particulier en Californie | |
Langues | |
Anglais ( anglais américain , anglais britannique ) , langues gaéliques , Ecossais , Gallois | |
Religion | |
Chrétien Principalement protestant (en particulier baptiste , congrégationaliste , épiscopalien , méthodiste , presbytérien et quaker ) et dans une moindre mesure catholique et saint des derniers jours ainsi que les athées et autres non-religieux ainsi que les convertis aux religions orientales et autres | |
Groupes ethniques apparentés | |
Américain britannique désigne généralement les Américains dont l' origine ancestrale provient en tout ou en partie du Royaume-Uni ( Angleterre , Écosse , Pays de Galles , Irlande du Nord et île de Man ). Dans l' American Community Survey de 2017, 1 891 234 personnes ou 0,6 % des réponses se sont auto-identifiées comme britanniques. C'est principalement une catégorie de recherche démographique ou historique pour les personnes qui ont au moins une descendance partielle des peuples de la Grande-Bretagne et du Royaume-Uni moderne , c'est -à- dire les Américains anglais , écossais , gallois , écossais-irlandais , mannois et cornouaillais . Il y a eu une baisse significative dans l'ensemble, en particulier depuis le recensement de 1980 où 49,59 millions de personnes ont déclaré avoir une ascendance anglaise.
Les démographes considèrent les chiffres actuels comme un grave sous-dénombrement, car une grande partie des Américains d'origine britannique ont tendance à s'identifier comme « Américains » depuis 1980, alors que plus de 13,3 millions ou 5,9 % de la population totale des États-Unis s'auto-identifient comme « Américains ». ou « États-Unis », cela a été compté sous « non spécifié ». Cette réponse est fortement surreprésentée dans le Sud des hautes terres , une région colonisée historiquement par les Britanniques. Beaucoup d'ascendance européenne mixte, peuvent s'identifier à un groupe ethnique plus récent et différencié. Sur les dix principaux noms de famille aux États-Unis (2010), sept ont des origines anglaises ou ont peut-être un héritage mixte des îles britanniques, les trois autres étant d'origine espagnole.
À ne pas confondre lorsque le terme est également utilisé dans un sens entièrement différent (bien que pouvant se chevaucher) pour désigner des personnes ayant la double nationalité britannique et américaine.
Sens du patrimoine
Les Américains d'origine britannique sont souvent perçus et identifiés comme simplement « Américains » en raison des nombreux liens historiques, linguistiques et culturels entre la Grande-Bretagne et les États-Unis et de leur influence sur la population du pays. Une grande spécialiste, Charlotte Erickson, les a trouvés ethniquement « invisibles ». Cela peut être dû à l'établissement précoce de colonies britanniques; ainsi qu'aux groupes non anglophones ayant émigré afin d'établir des communautés significatives.
Nombre d'Américains britanniques
Le tableau ci-dessous montre les résultats de 1980, lorsque l'ascendance a été collectée pour la première fois par le recensement américain et l'American Community Survey de 2010. Les taux de réponse à la question sur l'ascendance étaient de 90,4 % en 1990 et de 80,1 % en 2000 pour la population totale des États-Unis.
Année | Origine ancestrale | Nombre | % de la population |
---|---|---|---|
britannique ; totaux | 61 327 867 | 31,67 % | |
1980 | Anglais | 49 598 035 | 26,34 % |
Écossais | 10 048 816 | 4,44% | |
gallois | 1 664 598 | 0,88% | |
Irlandais du Nord | 16 418 | 0,01% | |
Le total | 46 816 175 | 18,8% | |
1990 | Anglais | 32 651 788 | 13,1% |
Écossais | 5 393 581 | 2,2% | |
écossais-irlandais | 5 617 773 | 2,3% | |
gallois | 2 033 893 | 0,8% | |
Britanique | 1 119 140 | 0,4% | |
Le total | 36 564 465 | 12,9% | |
2000 | Anglais | 24 515 138 | 8,7% |
Écossais | 4 890 581 | 1,7% | |
écossais-irlandais | 4.319.232 | 1,5% | |
gallois | 1 753 794 | 0,6% | |
Britanique | 1 085 720 | 0,4% | |
Le total | 37 619 881 | 14,4% | |
2010 | Anglais | 25 927 345 | 8,4% |
Écossais | 5.460.679 | 3,1% | |
écossais-irlandais | 3 257 161 | 1,9% | |
gallois | 1 793 356 | 0,6% | |
Britanique | 1 181 340 | 0,4% | |
Source : Bureau du recensement des États-Unis. |
Composition de l'Amérique coloniale
Selon les estimations de Thomas L. Purvis (1984), publiées dans European ancestry of the United States , donne la composition ethnique des colonies américaines de 1700 à 1755. L'ascendance britannique en 1755 était estimée à 52% d'anglais et de gallois, 7,0 % Écossais-Irlandais et 4 % Écossais.
Études sur les origines, 1790
L'ascendance de la population 3 929 214 en 1790 a été estimée par diverses sources en échantillonnant les noms de famille dans le tout premier recensement officiel des États-Unis et en leur attribuant un pays d'origine. Il y a un débat sur l'exactitude entre les études avec des universitaires individuels et le gouvernement fédéral utilisant différentes techniques et conclusions pour la composition ethnique. Une étude publiée en 1909 intitulée A Century of Population Growth par le Census Bureau a estimé que l'origine britannique combinée représentait environ 90 % de la population blanche.
Une autre source de Thomas L. Purvis en 1984 a estimé que les personnes d'ascendance britannique représentaient environ 62% de la population totale ou 74% de la population américaine blanche ou européenne . Quelque 81 % de la population totale des États-Unis était d'origine européenne . Environ 757 208 étaient d'origine africaine, dont 697 624 étaient des esclaves.
1980
Le recensement de 1980 a été le premier à demander l' ascendance des gens . Le recensement des États-Unis de 1980 a signalé 61 327 867 personnes ou 31,67 % de la population américaine totale s'étant auto-identifiée comme étant d'ascendance britannique. En 1980, 16 418 Américains ont déclaré « Insulaire du Nord ». Aucune ascendance écossaise-irlandaise (descendants d' Ulster-Scots ) n'a été enregistrée, cependant plus de dix millions de personnes se sont identifiées comme écossaises. Ce chiffre est tombé à plus de 5 millions chacun lors du recensement suivant lorsque les Écossais-Irlandais ont été comptés pour la première fois.
1990
Plus de 90,4 % de la population des États-Unis a déclaré au moins une ascendance, 9,6 % (23 921 371) individus comme « non déclarés » avec un total de 11,0 % étant « non spécifiés ». Les réponses supplémentaires étaient le cornique (3 991), l'irlandais du Nord 4 009 et le mannois 6 317.
2000
La plupart de la population qui a déclaré son ascendance comme « américaine » (20 625 093 ou 7,3%) serait d' ascendance britannique coloniale ancienne .
Recensement de 2000 | ||
---|---|---|
Ascendance | Nombre | % Du total |
Allemand | 42 885 162 | 15.2 |
africain | 36 419 434 | 12.9 |
irlandais | 30 594 130 | 10.9 |
Anglais | 24 515 138 | 8.7 |
mexicain | 20 640 711 | 7.3 |
italien | 15 723 555 | 5.6 |
français | 10 846 018 | 3.9 |
hispanique | 10 017 244 | 3.6 |
polonais | 8 977 444 | 3.2 |
Écossais | 4 890 581 | 1.7 |
néerlandais | 4.542.494 | 1.6 |
norvégien | 4 477 725 | 1.6 |
écossais-irlandais | 4.319.232 | 1.5 |
États Unis | 281 421 906 | 100 |
Distribution géographique
Voici le top 10 du pourcentage le plus élevé de personnes d'ascendance anglaise, écossaise et galloise, dans les communautés américaines de 500 habitants ou plus (pour la liste totale des 101 communautés, voir les références)
Anglais
- Hildale, Utah 66,9%
- Colorado City, Arizona 52,7%
- Milbridge, ME 41,1 %
- Panguitch, UT 40,0%
- Castor, UT 39,8%
- Entreprise, UT 39,4%
- Machias Est, ME 39,1%
- Marriott-Slaterville, UT 38,2 %
- Wellsville, Utah 37,9%
- Morgan, Utah 37,2 %
Écossais
- Lonaconing, MD ville 16,1%
- Jordanie, canton de l' Illinois 12,6%
- Scioto, OH canton 12,1%
- Randolph, dans le canton 10,2%
- Franconie, ville de NH 10,1%
- Topsham, ville du Vermont 10,0%
- Ryegate, ville du Vermont 9,9%
- Plainfield, ville du Vermont 9,8%
- Saratoga Springs, ville de l' UT 9,7%
- Barnet, ville du Vermont 9,5%
gallois
- Ville de Malad, ville d' identification 21,1
- Remsen, ville de New York 14,6
- Oak Hill, OH village 13,6
- Madison, OH canton 12,7
- Steuben, ville de New York 10.9
- Franklin, OH canton 10,5
- Plymouth, Pennsylvanie arrondissement 10.3
- Jackson, OH ville 10.0
- Lake, Pennsylvanie canton 9.9
- Radnor, OH canton 9,8
Histoire
Aperçu
La diaspora britannique se compose de la dispersion des Britanniques et de leurs descendants qui ont émigré du Royaume-Uni . La diaspora est concentrée dans les pays qui ont connu des migrations massives comme les États-Unis et qui font partie du monde anglophone . Une publication de 2006 de l' Institute for Public Policy Research a estimé que 5,6 millions de personnes nées en Grande-Bretagne vivaient en dehors du Royaume-Uni.
Après l' ère de la découverte, les Britanniques ont été l'une des premières et des plus grandes communautés à émigrer hors d' Europe , et l' expansion de l' Empire britannique au cours de la première moitié du XIXe siècle a vu une « dispersion extraordinaire du peuple britannique », avec des concentrations particulières « en Australasie et en Amérique du Nord ».
L'Empire britannique a été "construit sur des vagues de migration à l'étranger par des Britanniques", qui ont quitté le Royaume-Uni et "ont atteint le monde entier et ont affecté de manière permanente les structures de population sur trois continents". À la suite de la colonisation britannique des Amériques , ce qui est devenu les États-Unis était « facilement la plus grande destination des émigrants britanniques ».
Historiquement, dans l' estimation du recensement des États-Unis de 1790 et actuellement en Australie , au Canada et en Nouvelle-Zélande, « les personnes d'origine britannique en sont venues à constituer la majorité de la population », contribuant à ce que ces États deviennent partie intégrante de l' anglosphère . Il existe également une importante population de personnes d'ascendance britannique en Afrique du Sud .
Période coloniale
Une présence anglaise en Amérique du Nord a commencé avec la colonie de Roanoke et la colonie de Virginie à la fin du XVIe siècle, mais la première colonie anglaise réussie a été établie en 1607, sur la rivière James à Jamestown . Dans les années 1610, environ 1 300 Anglais avaient voyagé en Amérique du Nord, le « premier de plusieurs millions en provenance des îles britanniques ». En 1620, les pèlerins fondèrent l'entreprise impériale anglaise de la colonie de Plymouth , amorçant « une accélération remarquable de l'émigration permanente depuis l'Angleterre » avec plus de 60 % des migrants anglais transatlantiques s'installant dans les colonies de la Nouvelle-Angleterre . Au cours du XVIIe siècle, environ 350 000 migrants anglais et gallois sont arrivés en Amérique du Nord, qui, au cours du siècle suivant les Actes d'Union de 1707, ont été dépassés en taux et en nombre par les migrants écossais et irlandais.
La politique britannique de négligence salutaire envers ses colonies nord-américaines visait à minimiser les restrictions commerciales afin de s'assurer qu'elles restent fidèles aux intérêts britanniques. Cela a permis le développement du rêve américain , un esprit culturel distinct de celui de ses fondateurs européens. Les Treize Colonies d' Amérique britannique ont commencé une rébellion armée contre la domination britannique en 1775 lorsqu'elles ont rejeté le droit du Parlement de Grande-Bretagne de les gouverner sans représentation ; ils proclamèrent leur indépendance en 1776, et constituèrent par la suite les treize premiers États des États-Unis d'Amérique, qui devinrent un État souverain en 1781 avec la ratification des articles de la Confédération . Le traité de Paris de 1783 a représenté la reconnaissance formelle par la Grande-Bretagne de la souveraineté des États-Unis à la fin de la guerre d'indépendance des États-Unis .
Dans les 13 colonies d'origine , la plupart des lois contenaient des éléments trouvés dans le système de common law anglais .
La grande majorité des pères fondateurs des États-Unis étaient d'origine britannique mixte. La plupart d'entre eux étaient d'origine anglaise, avec un plus petit nombre de personnes d'ascendance écossaise, irlandaise ou écossaise-irlandaise et galloise. Une minorité était de statut social élevé et peut être classée comme White Anglo-Saxon Protestant (WASP). Beaucoup de l'élite WASP d'avant-guerre étaient des Loyalistes qui ont quitté la nouvelle nation.
Immigration après 1776
Immigration britannique aux États-Unis 1820-2000 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Période | Arrivées | Période | Arrivées | Période | Arrivées |
1820-1830 | 27 489 | 1901-1910 | 525 950 | 1981-1990 | 159 173 |
1831-1840 | 75 810 | 1911-1920 | 341 408 | 1991-2000 | 151 866 |
1841-1850 | 267 044 | 1921-1930 | 339 570 | ||
1851-1860 | 423 974 | 1931-1940 | 31 572 | ||
1861-1870 | 606.896 | 1941-1950 | 139 306 | ||
1871-1880 | 548 043 | 1951-1960 | 202 824 | ||
1881-1890 | 807 357 | 1961-1970 | 213 822 | ||
1891-1900 | 271 538 | 1971-1980 | 137 374 | ||
Total des arrivées : 5 271 016 |
Néanmoins, des liens culturels et historiques de longue date ont, à une époque plus moderne, abouti à la relation spéciale , la coopération politique, diplomatique et militaire exceptionnellement étroite des relations entre le Royaume-Uni et les États-Unis . Linda Colley , professeur d'histoire à l'Université de Princeton et spécialiste de la britannicité, a suggéré qu'en raison de leur influence coloniale sur les États-Unis, les Britanniques trouvent dans les Américains un "peuple mystérieux et paradoxal, physiquement distant mais culturellement proche, d'une ressemblance engageante mais d'une différence irritante". .
Pendant plus de deux siècles (1789-1989) du début de l'histoire des États-Unis, tous les présidents à l'exception de deux (Van Buren et Kennedy) descendaient de la souche coloniale britannique variée, des pèlerins et puritains aux écossais-irlandais et anglais qui se sont installés les Appalaches .
Apports culturels
Une grande partie de la culture américaine montre des influences des États-nations de la culture britannique. Les liens coloniaux avec la Grande-Bretagne ont répandu la langue anglaise , le système juridique et d'autres attributs culturels. L'historien David Hackett Fischer a avancé que quatre grands courants d'immigration en provenance des îles britanniques à l'époque coloniale ont contribué à la formation d'une nouvelle culture américaine, résumée comme suit :
- East Anglia to New England - L' exode des puritains anglais (les pèlerins et les puritains ont influencé la culture d'entreprise et éducative du nord-est des États-Unis )
- Du sud de l'Angleterre au sud des plaines - Les cavaliers et les serviteurs sous contrat ( Gentry a influencé la culture des plantations du sud des États-Unis )
- Du nord de l'Angleterre à la vallée du Delaware - La migration des amis (les quakers ont influencé la culture industrielle du centre de l' Atlantique et du Midwest des États-Unis )
- Les basses terres écossaises vers l' arrière - pays - La fuite du nord de la Grande-Bretagne (les écossais-irlandais , d'origine écossaise des basses terres et d' origine anglaise de la frontière , ont influencé la culture du ranch de l' ouest des États-Unis et la culture agraire commune du sud des États-Unis )
La théorie de Fischer reconnaît la présence d'autres groupes d'immigrants pendant la période coloniale, à la fois des îles britanniques (les Gallois et les Highlands écossais) et non (les huguenots allemands, néerlandais et français), mais estime que ceux-ci n'ont pas contribué culturellement de manière aussi substantielle aux États-Unis comme ses quatre principaux.
Influence historique
Tarte aux pommes – La Nouvelle-Angleterre a été la première région à connaître une colonisation anglaise à grande échelle au début du XVIIe siècle, à partir de 1620, et elle était dominée par les calvinistes d' East Anglian , mieux connus sous le nom de puritains . La pâtisserie était particulièrement appréciée des habitants de la Nouvelle-Angleterre et était à l'origine de plats considérés aujourd'hui comme typiquement « américains », tels que la tarte aux pommes et la dinde de Thanksgiving rôtie au four . "Aussi américain que la tarte aux pommes" est une expression bien connue utilisée pour suggérer que quelque chose est entièrement américain.
Constructeurs automobiles
Buick – David Dunbar Buick était un Américain d'origine écossaise , un inventeur basé à Detroit , surtout connu pour avoir fondé la Buick Motor Company.
Fabricant de motos
Harley-Davidson – Les frères Davidson étaient d'origine écossaise (William. A., Walter et Arthur Davidson ) et William S. Harley d'origine anglaise. Avec Indian Motorcycle Manufacturing Company, il s'agissait du fabricant américain de motos le plus important et le plus reconnaissable .
Des sports
Baseball - Le premier jeu de base-ball enregistré dont la source originale survit, impliquait la famille de George II de Grande-Bretagne , joué à l'intérieur à Londres en novembre 1748. Le prince jouerait à nouveau au "Bass-Ball" en septembre 1749 à Walton-on-Thames , Surrey, contre Lord Middlesex. L'avocat anglais William Bray a écrit dans son journal qu'il avait joué une partie de baseball le lundi de Pâques 1755 à Guildford , également dans le Surrey . L'avocat anglais William Bray a enregistré une partie de baseball le lundi de Pâques 1755 à Guildford , Surrey ; Le journal de Bray a été vérifié comme authentique en septembre 2008. Cette première forme de jeu a apparemment été introduite en Amérique du Nord par des immigrants britanniques. La première apparition du terme qui existe en version imprimée était dans " A Little Pretty Pocket-Book " en 1744, où il s'appelle Base-Ball. Aujourd'hui, Rounders qui a été joué en Angleterre depuis l' époque Tudor a une similitude avec le baseball. Bien que, les références littéraires aux premières formes de "base-ball" au Royaume-Uni soient antérieures à l'utilisation du terme "rondeurs".
En plus du baseball, le football est un sport qui s'est développé à partir du football et du rugby, deux sports originaires des îles britanniques.
Couleurs continentales, 1775-1777
Le Grand Union Flag est considéré comme le premier drapeau national des États-Unis . Le dessin se composait de 13 bandes, rouges et blanches, représentant les treize colonies d'origine , le canton dans le coin supérieur gauche portant le drapeau de l'Union britannique , la croix rouge de Saint-Georges d'Angleterre avec la croix blanche de Saint-André de Écosse. Le drapeau a été hissé pour la première fois le 2 décembre 1775 par John Paul Jones (alors lieutenant de la marine continentale) sur le navire Alfred à Philadelphie).
Noms de lieux
Alabama
- Birmingham après Birmingham , Angleterre
Connecticut
- Essex, Connecticut après Essex, Angleterre
- Greenwich, Connecticut après Greenwich, Angleterre
- Manchester, Connecticut après Manchester, Angleterre
- New London, Connecticut après Londres, Angleterre
- Norfolk, Connecticut après Norfolk, Angleterre
Delaware
- Douvres après Douvres , Angleterre
- Comté de Kent, Delaware après Kent, Angleterre
- Wilmington nommé par le propriétaire Thomas Penn en l'honneur de son ami Spencer Compton , comte de Wilmington , qui fut premier ministre sous le règne de George II de Grande-Bretagne .
Maryland
- Aberdeen, Maryland après Aberdeen, Ecosse
- Chester, Maryland après Chester, Angleterre
- Chestertown, Maryland après Chester, Angleterre
- Essex, Maryland après Essex, Angleterre
- Glencoe, Maryland après Glencoe, Ecosse
- Hereford, Maryland après Hereford, Angleterre
- Kensington, Maryland après Kensington, Angleterre
- Manchester, Maryland après Manchester, Angleterre
- Olney, Maryland après Olney, Angleterre
- Westminster, Maryland après Westminster, Angleterre
- Salisbury, Maryland après Salisbury, Angleterre
Massachusetts
- Attleboro, Massachusetts après Attleborough, Angleterre
- Bedford, Massachusetts après Bedford, Angleterre
- Boston après Boston, Angleterre
- Cambridge après la ville de Cambridge , Angleterre
- Chelsea, Massachusetts après Chelsea, Angleterre
- Falmouth, Massachusetts après Falmouth, Angleterre
- Gloucester après Gloucester , Angleterre
- Comté de Hampshire, Massachusetts après Hampshire, Angleterre
- Mansfield, Massachusetts après Mansfield, Angleterre
- Comté de Middlesex, Massachusetts après Middlesex, Angleterre
- Plymouth, Massachusetts après Plymouth, Angleterre
- Somerset, Massachusetts après Somerset, Angleterre
- Southampton après Southampton , Angleterre
- Comté de Suffolk, Massachusetts après Suffolk, Angleterre
- Swansea, Massachusetts après Swansea , Pays de Galles
- Taunton, Massachusetts après Taunton, Angleterre
- Weymouth, Massachusetts après Weymouth, Dorset , Angleterre
- Worcester, Massachusetts après Worcester, Angleterre
Michigan
- Birmingham après Birmingham , Angleterre
New Hampshire
- État du New Hampshire (après Hampshire )
- Derry, New Hampshire après Derry, Irlande du Nord
- Durham, New Hampshire après Durham, Angleterre
- Exeter, New Hampshire après Exeter, Angleterre
- Londonderry, New Hampshire après Londonderry, Irlande du Nord
- Manchester après Manchester, Angleterre
- New London, New Hampshire après Londres, Angleterre
- Plymouth, New Hampshire après Plymouth, Angleterre
- Portsmouth, New Hampshire après Portsmouth, Angleterre
État de New York
- New York (État) et New York City après York, Angleterre
Caroline du Nord
- Durham, Caroline du Nord et comté de Durham, Caroline du Nord après Durham, Angleterre
- Halifax, Caroline du Nord et comté d'Halifax, Caroline du Nord après Halifax, Angleterre
- Comté de Brunswick, Caroline du Nord après la Maison de Brunswick
- Comté de New Hanover, Caroline du Nord après la Maison de Hanovre
- Comté de Northampton, Caroline du Nord après Hampton, Londres
- Comté de Richmond, Caroline du Nord après Richmond, Londres
Pennsylvanie
- Comté de Bucks après Buckinghamshire , Angleterre
- Comté de Chester et Chester après Chester , Angleterre
- Carlisle, Pennsylvanie après Carlisle, Angleterre
- Darby dérivé de Derby (prononcé "Darby" ), la ville du comté de Derbyshire (prononcé "Darbyshire" )
- Le comté de Lancaster et Lancaster après la ville de Lancaster dans le comté de Lancashire en Angleterre, la maison natale de John Wright, l'un des premiers colons .
- Reading, comté de Berks après Reading, Berkshire , Angleterre
- Warminster après une petite ville du comté de Wiltshire, à l'extrémité ouest de la plaine de Salisbury, en Angleterre.
- York, Pennsylvanie après York, Angleterre
Virginie
- Crewe, Virginie après Crewe, Angleterre
- Dumfries, Virginie après Dumfries, Ecosse
- Edimbourg, Virginie après Edimbourg, Ecosse
- Falmouth, Virginie après Falmouth, Angleterre
- Comté de l'île de Wight, Virginie après l' île de Wight, Angleterre
- Kilmarnock, Virginie après Kilmarnock, Ecosse
- Glasgow, Virginie après Glasgow, Ecosse
- Gloucester, Virginie après Gloucester, Angleterre
- Richmond, Virginie et comté de Richmond, Virginie après Richmond, Londres
- Comté de Lancaster, Virginie après Lancashire, Angleterre
- Hampton, Virginie après Hampton, Londres, Angleterre
- Midlothian, Virginie après Midlothian, Ecosse
- Nouveau comté de Kent, Virginie après le comté de Kent, Angleterre
- Norfolk, Virginie après Norfolk, Angleterre
- Comté de Northampton, Virginie après Northampton, Angleterre
- Comté de Northumberland, Virginie après Northumberland, Angleterre
- Portsmouth, Virginie après Portsmouth, Angleterre
- Stafford, Virginie après Stafford, Angleterre
- Suffolk, Virginie après Suffolk, Angleterre
- Comté de Westmoreland, Virginie après Westmoreland (maintenant partie de Cumbria, Angleterre )
- Winchester, Virginie après Winchester, Angleterre
De plus, certains lieux ont été nommés d'après les rois et reines des anciens royaumes d' Angleterre et d' Irlande . Le nom de Virginie a été appliqué par la reine Elizabeth I (la « reine vierge ») et Sir Walter Raleigh en 1584, les Carolines ont été nommés après le roi Charles Ier et le Maryland nommé ainsi pour sa femme, la reine Henriette - Marie (Queen Mary). Le Queens à New York a été nommé d'après Catherine de Bragance (la reine Catherine), l'épouse du roi Charles II .
Voir également
- Australiens anglo-celtiques
- Américain avec trait d'union
- diaspora anglaise
- Liste des Américains anglais
- Liste des Écossais-Américains d'origine irlandaise
- Liste des Américains écossais
- Liste des Gallois américains
- Américains au Royaume-Uni
Les références
Sources savantes
- Oscar Handlin , Ann Orlov et Stephan Thernstrom éd. Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups (1980) la source de référence standard pour tous les groupes ethniques.
- Rowland Tappan Berthoff . Les immigrants britanniques en Amérique industrielle, 1790-1950 (1953).
- David Hackett Fischer . La graine d'Albion : Quatre Folkways britanniques en Amérique (1989).