CB Cebulski - C. B. Cebulski

CB Cebulski
4.14.11CBCebulskiParLuigiNovi2.jpg
Cebulski lors d'une séance de questions-réponses "Meet the Publishers" au Midtown Comics Downtown à Manhattan, le 14 avril 2011
Née Chester Bror Cebulski
Nationalité américain
Zone(s) Écrivain, éditeur
Pseudonyme(s) Akira Yoshida
Œuvres remarquables
 Contes de fées Marvel

Chester B. Cebulski est un Américain écrivain et rédacteur en chef de Marvel Comics , connu pour son travail sur des titres tels que Tales Marvel fées . Depuis novembre 2017, il occupe le poste de rédacteur en chef.

Début de la vie

Chester B. Cebulski est d'origine polonaise. Depuis l'âge de 20 ans, CB Cebulski a vécu par intermittence au Japon, où résident des membres de sa famille.

Carrière

Années 1990-2000

Au début de sa carrière, Cebulski a travaillé comme traducteur et rédacteur indépendant.

Cebulski a commencé sa carrière en 1997 la bande dessinée édition manga pour médias Central Park à New York, ce qui porte des titres comme enregistrement de la guerre de Lodoss , Slayers , Plastic Little , Geobreeders , Nadesico et Kia Asamiya de Dark Angel au public américain. Cebulski est resté avec Central Media Park jusqu'en 2001, après quoi il a travaillé brièvement comme éditeur indépendant sur les livres tels que Jay Faerber de Noble Causes .

Au début des années 2000, Cebulski a fait son premier travail chez Marvel Comics , assistant le rédacteur en chef adjoint Brian Smith en tant que consultant sur le Marvel Mangaverse , une ligne de livres qui réinventait les héros classiques de Marvel comme Spider-Man et les X-Men dans le style du manga. (bande dessinée japonaise). En janvier 2002, il a été embauché à temps plein en tant que rédacteur en chef adjoint sous la direction de Ralph Macchio , en partie à cause de sa maîtrise du japonais et de sa capacité à recruter les meilleurs artistes japonais pour travailler pour Marvel. Alors qu'il gravissait les échelons, il a supervisé le lancement de titres tels que Runaways , Wolverine: Snikt et NYX .

En 2003, Cebulski a créé le pseudonyme Akira Yoshida , sous lequel il a commencé à solliciter des travaux auprès d'autres entreprises. Son travail sur les livres Conan et Hellboy de Dark Horse Comics a impressionné un autre éditeur de Marvel qui, ignorant la véritable identité de Yoshida, a également demandé à Cebulski de présenter. Cebulski a continué à utiliser le pseudonyme pour un certain nombre de bandes dessinées sur le thème japonais qu'il a écrites pour Marvel en 2004 et 2005, dont Thor: Son of Asgard , Elektra: The Hand et plusieurs titres X-Men. Cebulski a fait cela pour contourner une politique de l'entreprise interdisant à l'équipe éditoriale de Marvel d'écrire ou de dessiner des bandes dessinées sans autorisation spéciale, ou dans le cas d'une telle autorisation, d'être payé pour le faire. Avant que Joe Quesada ne devienne rédacteur en chef en 2000, les éditeurs écrivaient des bandes dessinées pour d'autres départements d'éditeurs, même si cela était considéré comme une pratique corrompue, car cela donnait à ces éditeurs un avantage sur les autres écrivains. Cebulski a créé une trame de fond élaborée pour Yoshida, déclarant dans des interviews qu'il était un homme japonais qui avait grandi en lisant des mangas et avait découvert les bandes dessinées américaines lorsqu'il vivait aux États-Unis à la suite de la carrière de son père en tant qu'homme d'affaires itinérant. Lorsqu'on lui a demandé s'il était ou non Yoshida, Cebulski a affirmé séparément avoir rencontré Yoshida et a cité des visites de bureau non spécifiées et des apparitions à la convention. Lorsque Cebulski a pris un poste chez Marvel qui lui a permis d'écrire et de modifier ouvertement, Yoshida a brusquement disparu, ce qui a conduit à des rumeurs persistantes selon lesquelles Yoshida avait été un pseudonyme utilisé par un membre du personnel de Marvel. Lorsque Bleeding cool de Rich Johnston a demandé Cebulski au début de 2006 s'il était Yoshida, Cebulski a dit qu'il était pas. Marvel a également démenti les rumeurs, l'éditeur Mike Marts déclarant qu'il avait déjeuné avec Yoshida lors de sa visite aux États-Unis. , et ses supérieurs n'ont pris aucune mesure à ce sujet.

Cebulski était le scénariste en chef du jeu vidéo Marvel Ultimate Alliance de 2006 , qui met en scène un personnage qui porte son nom. Dans une sous-quête, le joueur doit recommander l'un des deux pirates pour aider Weasel à pirater les fichiers du SHIELD et déterminer si Black Widow est un agent double. L'un d'eux porte le nom de Cebulski et se révèle être le bon choix, puisque l'autre, Beroge, est un criard.

Cebulski a quitté Marvel en 2006 pour poursuivre un travail d'édition et d'écriture indépendant, notamment en publiant plusieurs de ses propres livres appartenant à des créateurs via Image Comics , comme Drain et Wonderlost . Il est revenu chez Marvel en moins d'un an en tant qu'éditeur et découvreur de talents, créant le département de gestion des talents, dans lequel il supervisait une équipe de membres du personnel chargée de recruter et de gérer des créateurs comprenant Jonathan Hickman , Skottie Young , Adi Granov , Sara Pichelli , Phil Noto , et Steve McNiven . En 2007, Cebulski a signé un accord exclusif avec Marvel.

En tant qu'écrivain, Cebulski a contribué à trois volets de Marvel Fairy Tales : X-Men Fairy Tales , Spider-Man Fairy Tales et Avengers Fairy Tales .

Cebulski a travaillé sur le spin-off de Runaways Loners , Et si les Runaways devenaient les Young Avengers ? , et la partie Nico Minoru de la série Mystic Arcana .

Ses autres projets incluent la mini - série X-Infernus de 2009 , la suite du scénario de 1989 « Inferno », qui présentait le retour du personnage Magik , et la mini-série War of Kings : Darkhawk , un personnage qu'il avait précédemment écrit dans The Loners .

années 2010

En 2013, Cebulski a été nommé sur la liste IGN des « Meilleurs tweeters de la bande dessinée » pour ses conseils sur la percée dans l'industrie.

En 2016, Marvel a envoyé Cebulski travailler et vivre à Shanghai en tant que vice-président du développement commercial international et de la gestion de la marque, avec lequel il était chargé de développer la marque de l'entreprise en Asie. Cebulski a négocié plusieurs accords au cours de ce mandat, notamment un partenariat avec l'éditeur japonais Kodansha , l'éditeur coréen Daum et le chinois NetEase . Il a également dirigé la publication par Marvel d'histoires localisées qui ont fait leurs débuts sur plusieurs marchés asiatiques. Cette année-là, lors de la Asia Pop Comic Convention de Manille du 26 au 28 août , Cebulski a accueilli le premier Hall M, une vitrine du contenu Marvel dans les domaines des jeux, de la télévision et des films.

Le 17 novembre 2017, Cebulski a été promu rédacteur en chef, succédant à Axel Alonso . Après l'annonce de sa promotion, le directeur de la marque Image Comics, David Brothers, a demandé aux journalistes de bandes dessinées sur Twitter pourquoi Cebulski "a choisi d'utiliser le nom de plume Akira Yoshida au début des années 2000 pour écrire un tas de livres en japonais pour eux", incitant beaucoup débat sur les réseaux sociaux. Rich Johnston a repris son enquête sur l'affaire, n'ayant pas réussi à étayer définitivement les rumeurs en 2006. Le 28 novembre, Bleeding Cool a révélé que Marvel avait déterminé que Yoshida était un pseudonyme de Cebulski en 2006 après que Johnston eut rendu compte du podcast de Gregg Schigiel. Cebulski a avoué aux dirigeants de Marvel qu'en 2003, il avait prévu de quitter Marvel et a conçu le pseudonyme pour s'établir comme écrivain pour d'autres sociétés comme Dreamwave et Dark Horse, seulement pour qu'un autre éditeur de Marvel l'embauche sur la base de ce travail. . Cebulski a admis publiquement avoir utilisé le pseudonyme d'Akira Yoshida, ce qui a conduit à des accusations d' appropriation culturelle et de jaunissement en raison des tropes stéréotypés que Cebulski a utilisés dans ses histoires de Yoshida, tels que ninja , samouraï et yakuza . Le critique de bandes dessinées et universitaire Kelly Kanayama a déclaré que dans ces histoires, Cebulski « présentait une vision de la culture japonaise qui était juste assez différente pour sembler exotique, mais qui correspondait aux préjugés occidentaux sur ce à quoi ressemblaient vraiment la culture japonaise et les Japonais ».

Cebulski a abordé son utilisation du pseudonyme, déclarant :

J'ai arrêté d'écrire sous le pseudonyme d'Akira Yoshida après environ un an. Ce n'était pas transparent, mais cela m'a beaucoup appris sur l'écriture, la communication et la pression. J'étais jeune et naïf et j'avais beaucoup à apprendre à l'époque. Mais ce sont toutes de vieilles nouvelles qui ont été traitées, et maintenant en tant que nouveau rédacteur en chef de Marvel, je tourne une nouvelle page et je suis ravi de commencer à partager toutes mes expériences Marvel avec des talents émergents du monde entier.

Vie privée

Cebulski a vécu à Shanghai pendant 18 mois dans le cadre de ses fonctions de vice-président du développement commercial international et de la gestion de la marque de Marvel. Il est retourné à New York lorsqu'il a été promu rédacteur en chef en novembre 2017.

Bibliographie

Remarques

Les références

Liens externes

Précédé par
Axel Alonso 		Rédacteur en chef de Marvel Comics
2017– 		Succédé par le
titulaire