C. Doris Hellman - C. Doris Hellman

C. Doris Hellman
C. Doris Hellman.jpg
Née ( 28/08/1910 ) 28 août 1910
Décédés 28 mars 1973 (28/03/1973) (à 62 ans)
Nationalité américain
Éducation
Connu pour
Conjoint (s) Poivre de Morton
Enfants Deux filles
Prix
Carrière scientifique
Des champs Histoire de la science
Les institutions
Thèse La comète de 1577: sa place dans l'histoire de l'astronomie   (1943)
Conseiller doctoral Frederick Barry
Autres conseillers académiques George Sarton

Clarisse Doris Hellman Pepper (28 août 1910 - 28 mars 1973) était une historienne américaine des sciences , "l'une des premières historiennes professionnelles des sciences aux États-Unis". Elle s'est spécialisée dans l'astronomie des XVIe et XVIIe siècles, a écrit un livre sur la Grande Comète de 1577 et a été la traductrice d'un autre livre, une biographie de Johannes Kepler . Elle est devenue professeur au Pratt Institute puis au Queens College de la City University de New York et a été reconnue par son appartenance à plusieurs sociétés académiques sélectives.

Première vie et éducation

Hellman est né le 28 août 1910 à New York . Son père, Alfred Myer Hellman, était obstétricien et collectionneur de livres rares ; sa mère Clarisse (née Bloom) a ensuite été la seule femme membre du conseil d'administration de l' hôpital Sydenham . Elle est diplômée de la Horace Mann School en 1926, et a obtenu un baccalauréat en mathématiques et astronomie (avec élection à Phi Beta Kappa) du Vassar College en 1930. Elle est ensuite devenue Vassar College Fellow au Radcliffe College et a obtenu une maîtrise en histoire des sciences à Radcliffe en 1931. Selon le biographe Joseph Dauben , il s'agissait de "l'un des premiers diplômes d'études supérieures du pays en histoire des sciences". À Radcliffe, l'historien des sciences de Harvard George Sarton est devenu l'un de ses mentors.

Elle est devenue doctorante à l'Université Columbia et, interrompant ses études pour se marier et élever deux filles, a terminé son doctorat. en 1943. Sa thèse concernait la Grande Comète de 1577 et s'intitulait La Comète de 1577: sa place dans l'histoire de l'astronomie . Dans ce document, elle attribue au professeur de Columbia Frederick Barry la supervision de sa recherche doctorale et remercie Sarton et Lynn Thorndike pour leurs encouragements, leurs suggestions et leurs critiques. La thèse a également été publiée sous forme de livre en 1944 par la Columbia University Press et réimprimée en 1971 par l'AMS Press de New York.

Plus tard dans la vie et la carrière

En 1949, Hellman a commencé un mandat de dix ans au conseil de la History of Science Society . En 1951, elle a été nommée à la faculté de l' Institut Pratt , au Département d'études sociales, et au début des années 1950, elle a dirigé l'effort pour fonder la section de New York de la Société d'histoire des sciences.

En 1959, elle publie son deuxième livre, une traduction d'une biographie de Johannes Kepler écrite à l'origine en allemand par Max Caspar  [ de ] . Il a été réimprimé par Dover Publications en 1993. Elle a également représenté les États-Unis au Congrès de l'Union internationale d'histoire et de philosophie des sciences sur l'histoire des sciences en Espagne en 1959, et a été secrétaire du congrès suivant, en 1962 à l'Université Cornell. . Ses recherches en 1959-1960 ont été financées par une bourse postdoctorale senior de la National Science Foundation . Continuant à travailler au Pratt Institute, elle a également commencé à travailler comme professeur auxiliaire à l'Université de New York en 1964. En 1966, elle a déménagé au Queens College de la City University de New York , où elle a également enseigné au CUNY Graduate Center .

Elle est décédée à New York le 28 mars 1973, après une longue maladie. Son mari, Morton Pepper (avocat et président de la Guilde juive pour les aveugles) s'est remarié et a vécu jusqu'en 1988. Ses filles, Alice et Carol Pepper, ont épousé deux frères qui sont tous deux devenus universitaires, Robert L. et Paul R. Cooper.

Livres

La comète de 1577

Le livre de Hellman La comète de 1577: sa place dans l'histoire de l'astronomie a rassemblé et catalogué les récits de la grande comète de 1577 par des écrivains de l'époque. Il comprend également deux chapitres d'introduction basés sur les travaux de Lynn Thorndike et George Sarton résumant ce que l'on savait des comètes avant 1577. Les travaux antérieurs dans l'histoire de l'astronomie ne racontaient en grande partie que des observations astronomiques, et Hellman a rompu avec cette tradition en incluant les écrits de beaucoup d'autres, y compris «des prédicateurs, des poètes, des personnes de culture générale et des astrologues». Le matériel du livre sur les observations astronomiques de la comète est divisé, en gros, selon la mesure de la parallaxe et son utilisation pour déterminer la position de la comète par rapport à la lune, avec un chapitre sur les astronomes qui la croyaient plus proche que la lune , un autre chapitre sur ceux qui, ne trouvant pas de parallaxe observable, ont déterminé qu'il était plus éloigné (le principal parmi eux Tycho Brahe ), et un troisième sur ceux qui n'ont pas examiné la question.

Bien que Brahe lui-même ait rejeté le modèle du système solaire centré sur le soleil proposé par Nicolas Copernic , en faveur du modèle centré sur la terre plus orthodoxe de l'époque, les observations de Brahe jettent un sérieux doute sur le modèle centré sur la terre et sur sa dépendance. sur des sphères solides mais transparentes soutenant les planètes, car elles montraient la comète traversant cet espace sans obstruction. Comme le livre le décrit brièvement dans sa conclusion, et comme les historiens de la science en sont venus à le réaliser, en grande partie sur la base des travaux de Hellman, ces observations de la comète ont joué un rôle clé dans le succès de la Révolution copernicienne du début du XVIIe siècle, dans laquelle le modèle centré sur la terre a été supplanté par le modèle centré sur le soleil.

Cette vision changeante de la place de Brahe et de la comète dans l'histoire de la science se reflète dans les critiques du livre. Écrivant au moment de sa première publication, l'historienne Pearl Kibre voit le livre comme reflétant la continuité de la pensée médiévale, plutôt que la rupture qui allait bientôt venir. Un autre critique contemporain, l'astronome Nicholas T.Bobrovnikoff, tout en trouvant beaucoup à chipoter dans les détails du livre, semble perplexe à la fois par son inclusion de non-astronomes et par son accent sur la parallaxe, écrivant qu'il aurait été préférable de payer plus. attention à la direction de la queue de la comète et à ce que cela impliquerait sur la composition des comètes. En revanche, lors de la réédition du livre dans les années 1970, l'historien des sciences William H. Donahue attribue à Hellman la reconnaissance du rôle de la comète dans le changement de cosmologie, qualifie son choix d'inclure des sources non astronomiques "admirables et puissantes", et écrit qu'en se focalisant moins sur des débats théoriques et plus sur un catalogage minutieux des œuvres de l'époque, le livre de Hellman est devenu intemporel, «jamais assuré une place au premier rang des ouvrages sur l'histoire de l'astronomie». En 1995, Albert van Helden, professeur d'histoire Lynette S. Autrey à l'Université Rice , appelait son livre "le traitement standard de la comète de 1577".

Kepler

L'historien allemand Max Caspar a passé 50 ans à collectionner et éditer les œuvres de Johannes Kepler . Kepler , sa biographie de Kepler, a été initialement publiée en allemand en 1948, et réimprimée en 1950 et 1958, mais jusqu'à la traduction de Hellman, il n'y avait rien de tel en anglais. Écrivant dans Science , le critique William D. Stahlman appelle le livre de Caspar la biographie définitive et la traduction de Hellman excellente, fluide et attendue depuis longtemps. En plus de traduire le texte original de Caspar, Hellman a également ajouté des notes de bas de page contenant des informations historiques et biographiques, largement absentes de l'original, et a corrigé certaines erreurs. Certains textes écrits en latin par Kepler et cités par Caspar n'ont pas été traduits. L'édition 1993 de Douvres a ajouté une nouvelle introduction et une nouvelle bibliographie, contribuées par Owen Gingerich et Alain Segonds. Le critique Albert Van Helden a décrit le livre comme standard et incontesté comme une biographie de Kepler, et la traduction de Hellman comme "belle".

Reconnaissance

Plusieurs sociétés savantes ont honoré Hellman en l'élisant en tant que membre (ou, pour les sociétés à adhésion ouverte) à un niveau de membre honoraire supérieur : elle est devenue membre de la Royal Astronomical Society en 1960. Elle a été élue à l' Académie internationale de l'histoire of Science en 1963 et est devenue membre à part entière en 1969. Elle était également membre de l' Association américaine pour l'avancement des sciences .

Les papiers de Hellman sont conservés dans les bibliothèques de l'Université de Columbia .

Références

Liens externes