Cantique - Canticle

Un cantique (du latin canticulum , diminutif de canticum , "chanson") est un hymne , un psaume ou tout autre chant de louange chrétien avec des paroles tirées de textes bibliques ou saints autres que les Psaumes .

église catholique

Avant le Pape Pie X de 1911 des réformes , un seul cycle de sept Cantiques a été utilisé à Laudes:

Ces cantiques sont assez longs, et ceux des jours de semaine affichent quelque chose d'un thème pénitentiel ; mais ces derniers n'étaient pas souvent utilisés, car toutes les fêtes, même simples, partout dans s, et tous les jours de la semaine à Pâques ont pris le Cantique de Daniel du dimanche.

La réforme de 1911 a introduit pour les jours de la semaine non de nature pénitentielle, et pour les fêtes mineures et les jours des octaves mineures, les Cantiques suivants :

Pour les jours de la semaine de l' Avent , des jours fériés , du Carême et de la braise, s'ils ne sont pas remplacés par des fêtes de rang supérieur, en raison de la multitude de fêtes le reste de l'année, ceux-ci constituent la quasi-totalité des jours qui n'ont pas eu le Cantique de Daniel auparavant, les sept cantiques originaux seraient toujours utilisés.

La liturgie des heures utilise un cantique de l' Ancien Testament chaque jour à Laudes , "chaque jour de la semaine du cycle de quatre semaines [a] son ​​propre cantique et le dimanche les deux sections du Cantique des Trois Enfants peuvent être alternées" . La liturgie avant la réforme après le Concile Vatican II utilisait quatorze cantiques de l'Ancien Testament, ayant deux cycles hebdomadaires.

Aux Vêpres selon la liturgie des heures , un cantique du Nouveau Testament est utilisé. Ceux-ci suivent un cycle hebdomadaire, à quelques exceptions près.

De plus, les cantiques suivants de l'Évangile de Luc (également appelés cantiques évangéliques) se produisent chaque jour :

Cet usage est également suivi par l'église luthérienne.

anglican

Dans l' Église d'Angleterre , la prière du matin et du soir selon le Book of Common Prayer fait un usage intensif des cantiques. Il y a 21 cantiques différents répertoriés, recommandés pour une utilisation à différents moments, y compris ci-dessous.

Chrétien oriental

Dans les églises orthodoxes orientales et gréco-catholiques , il y a neuf cantiques bibliques (ou odes) qui sont chantés aux matines . Ceux-ci forment la base du Canon , une composante majeure des Matines.

Les neuf cantiques sont les suivants :

A l'origine, ces Cantiques étaient chantés dans leur intégralité chaque jour, avec un court refrain inséré entre chaque vers. Finalement, des vers courts ( troparia ) ont été composés pour remplacer ces refrains, un processus traditionnellement inauguré par saint André de Crète . Peu à peu au cours des siècles, les versets des Cantiques bibliques ont été omis (à l'exception du Magnificat) et seules les tropaires composées ont été lues, liées aux cantiques originaux par un Irmos . Pendant le Grand Carême cependant, les Cantiques bibliques originaux sont toujours lus.

Un autre cantique biblique, le Nunc Dimittis ( Luc 2:29-32 ), est lu ou chanté aux Vêpres .

Liturgie arménienne

Aux Matines (ou Heure de Minuit ; arménien : Ի մէջ Գիշերի i mej gisheri ), un cantique de l'Ancien Testament est chanté, associé à une lecture du Psautier, suivi d'hymnes selon le ton, la saison et la fête. Il y a huit de ces cantiques qui sont déterminés par le ton musical du jour. Ce sont, avec leurs portions respectives du Psautier et leurs tons :

Notez que les Psaumes 148-150 et Psaume 151 ne font pas partie de ce système car ils sont lus tous les jours à l'Heure du Matin, suivant les cantiques présentés ci-dessous.

A l'Heure du Matin (en arménien : Յառաւուտու Ժամ haṟavoutou zham ), correspondant aux Laudes, les cantiques suivants sont des parties fixes du service chaque jour :

A la suite du Cantique des Trois Jeunes et de la Prière de Siméon, il y a des recueils d'hymnes ainsi que d'autres textes qui sont propres à la commémoration du jour ou du temps liturgique.

Dans les autres heures, des sections de ces cantiques et d'autres sont incluses dans un matériel fixe, composé d'amalgames de versets de l'Ancien Testament : Neuvième heure : une citation de Daniel 3:35 ; Heure de la Paix (après les Vêpres) : Isaiah 8:9-10 , Isaiah 9:26 ; Heure de repos (après l'heure de la paix) : Daniel 3:29-34, Luc 2:29-32, Luc 1:16-55.

Cette liste ne prend pas en compte les citations de ces textes dans la Divine Liturgie (en arménien : Պատարագ patarag ) ou dans les versets mobiles de l'Ancien Testament ou dans les cantiques.

Orthodoxie copte

Dans l' Église copte orthodoxe, il y a quatre cantiques bibliques (ou ϩⲱⲥ (hos, littéralement louange/chanson)) qui sont chantés pendant les louanges de minuit . Le quatrième de ces cantiques est également chanté lors des louanges des vêpres.

Les quatre Cantiques sont les suivants :

Voir également

Remarques