Capitaine Pipe - Captain Pipe

Capitaine Pipe
Hopocan, Konieschquanoheel
Statue de Hopocan (Capitaine Pipe) à Barberton, Ohio
Lenape , chef du clan du loup
Précédé par	Custaloga
Détails personnels
Née	c. 1725 ? ou 1740
Décédés	c. 1818 ?
Rapports	Oncle, Custaloga
Enfants	Fils, capitaine Pipe et autres enfants

Le capitaine Pipe (vers 1725 ? – vers 1818 ?) ( Lenape ), appelé Konieschquanoheel et également connu sous le nom de Hopocan à Lenape, était un chef du XVIIIe siècle des Lenape (Delaware) parlant l' algonquin et membre du clan du loup. Il succéda à son oncle maternel Custaloga en tant que chef en 1773. Probablement né dans l'actuelle Pennsylvanie, il émigra plus tard avec son peuple dans l'est de l'Ohio.

Bien que Hopocan ait essayé de rester neutre pendant la guerre d'Indépendance américaine , après que beaucoup de sa famille et de son peuple aient été tués lors de raids coloniaux américains, il s'est allié avec les Britanniques. Après la guerre, il a déplacé son peuple complètement dans l' Ohio Country . Il a conclu des traités avec le Congrès continental pour tenter de protéger les terres Lenape. Les colons américains ont continué à empiéter sur son peuple et son territoire.

En 1812, il déménagea avec son peuple vers l'ouest dans l' Indiana actuelle , où certains récits disent qu'il mourut. En 1821, la plupart des Lenapes s'installèrent au Kansas , qui était considéré comme faisant partie du territoire indien . Eux et d'autres Amérindiens subissaient la pression des États-Unis pour qu'ils se retirent de toutes les régions à l'est du fleuve Mississippi . Le Congrès a ensuite officialisé cette politique en vertu de l' Indian Removal Act de 1830, signé par le président Andrew Jackson .

Biographie

Première vie et éducation

Dans la culture Lenape, les gens ne partageaient pas leurs vrais noms, car cela pouvait donner un pouvoir spirituel aux ennemis. De plus, les individus ont souvent reçu de nouveaux noms, ou surnoms, à différentes périodes de leur vie, en particulier pour marquer des étapes de la vie, telles que l'atteinte de la virilité. Konieschquanoheel (qui signifie « Créateur de lumière du jour ») est né vers 1725 ou 1740 ; c'était son vrai nom. Son nom « public » était Hopocan (ce qui signifie pipe à tabac). En raison du sens traduit et de son statut de chef, les Britanniques l'appelèrent Captain Pipe. Ce nom a été documenté dans les documents historiques coloniaux.

Hopocan est né dans le clan du loup de sa mère, car les Lenapes ont un système de parenté matrilinéaire de descendance et d'héritage. Les enfants tirent leur statut social de la famille et du clan de leur mère. Dans ce système, le frère aîné de sa mère était plus important dans la vie de ses enfants dans le clan que leur père biologique, qui était toujours d'un autre clan. Les mariages étaient exogames, ou hors clan. L'oncle servait surtout de mentor masculin aux garçons, les faisant entrer dans la société masculine tribale.

On sait peu de choses sur les premières années de Hopocan. Il est probablement né vers 1725 près de la rivière Susquehanna en Pennsylvanie. Son oncle maternel était le chef Custaloga , auquel il succéda plus tard comme chef héréditaire, selon les règles de parenté matrilinéaire. Le capitaine Pipe a probablement passé ses premières années à Custaloga's Town, le long de French Creek dans le comté de Mercer . Il a peut-être aussi vécu dans l'autre village principal de son oncle, Cussewago , sur le site actuel de Meadville dans le comté de Crawford .

Carrière

Le garçon a reçu le nom public ou le surnom de Hopocan (ce qui signifie pipe à tabac). Le capitaine Pipe, comme l'appelaient les colons, est mentionné pour la première fois dans les documents historiques en 1759 parmi les guerriers lors d'une conférence tenue à Fort Pitt , en juillet 1759. Hugh Mercer , agent de Sir William Johnson , le principal agent des Indiens britanniques dans le nord-est, a noté Le capitaine Pipe parmi les participants. Mercer avait réuni les Six Nations des Iroquois , ainsi que les Lenape et les Shawnee , essayant de sécuriser leur alliance avec la Grande-Bretagne lors de sa guerre de Sept Ans avec les Français (connue sur le front nord-américain sous le nom de Guerre française et indienne ). . La guerre dura de 1754 à 1763.

Custaloga était connu pour avoir déplacé son groupe de French Creek dans ce qui est maintenant l'Ohio. Il existe des preuves qu'il est peut-être retourné en Pennsylvanie dans les villes de Kuskuskies , sur la rivière Shenango, près de l'actuel New Castle . Ces quatre villages étaient auparavant habités par des Seneca de la Ligue des Iroquois , mais en 1756, ils ont été colonisés par des Lenapes déplacés de l'est pendant la guerre française et indienne .

En 1762, le Lenape a donné au missionnaire morave Christian Frederick Post la permission de construire une cabane sur la rivière Tuscarawas à Bolivar, Ohio . Hopocan a été chargé de délimiter le terrain à donner à Post. En 1765, le guerrier fut enregistré lors d'une autre conférence à Fort Pitt, à laquelle assistèrent environ 600 chefs et guerriers ; de nombreuses femmes et enfants les accompagnent. En 1768, il se réunit à nouveau lors d'une conférence à Fort Pitt, tenue par George Croghan , un sous-agent de Sir William Johnson, agent des Indiens britanniques du nord-est et basé dans le centre de New York. Cette réunion a réuni plus de 1 000 Iroquois, Lenape, Shawnee, Wyandot et Mohegan ensemble suite à la victoire britannique sur les Français dans la guerre de Sept Ans. La Grande-Bretagne a proposé un État indien à réserver aux Amérindiens à l'ouest des Appalaches et l'a proclamé interdit aux colons anglo-américains. Mais les gouvernements coloniaux britanniques étaient incapables d'imposer des restrictions contre les colons anglo-américains dans cette région, qui étaient déterminés à se rendre sur de nouvelles terres. En 1773, le capitaine Pipe succéda à Custaloga en tant que chef du clan Lenape Wolf.

Guerre révolutionnaire

Pendant la Révolution américaine , le capitaine Pipe a essayé de rester neutre ; il refusa de prendre les armes contre les rebelles même après que le général Edward Hand eut tué sa mère, son frère et quelques-uns de ses enfants lors d'une campagne militaire en 1778. Ne faisant pas la distinction entre les groupes amérindiens, Hand avait attaqué le neutre Lenape tout en essayant réduire la menace indienne pour les colons de l'Ohio Country, car d'autres tribus, comme les Shawnee, s'étaient alliées aux Britanniques.

En 1778, le capitaine Pipe était avec White Eyes et Killbuck , les chefs Lenape contemporains du clan Turkey, lorsqu'ils ont signé le premier traité entre le Congrès continental et les peuples autochtones. Plus tard cette même année, le général Lachlan McIntosh , le commandant américain à Fort Pitt, demanda aux Lenapes la permission de traverser leur territoire pour attaquer le fort Detroit , qui était tenu par les Britanniques. Le capitaine Pipe et d'autres chefs Lenape ont accepté, sur la base de la construction par les Américains d'un fort pour protéger les Lenape des militaires britanniques et des colons européens-américains. En réponse, McIntosh fit construire Fort Laurens près des villages du Delaware dans l'est de l'Ohio. Il a demandé à leurs guerriers de l'Ohio Country d'aider les Américains à capturer Fort Detroit et les a menacés d'extermination s'ils refusaient.

Croyant que les Américains ne pouvaient pas les protéger des Britanniques et de leurs alliés indigènes, le capitaine Pipe et de nombreux autres groupes Lenape ont commencé à tendre la main aux Britanniques en tant qu'alliés. Toujours en 1778, Pipe et les membres de sa tribu qui soutenaient la guerre, quittèrent la région de Tuscarawas et s'installèrent dans la rivière Walhonding , à environ quinze milles au-dessus du site actuel de Coshocton, Ohio .

En 1781, le colonel Daniel Brodhead attaqua et détruisit ce village, mettant fin à la neutralité de Pipe. Le capitaine Pipe est devenu le chef de Lenape qui a soutenu les Britanniques et a déplacé son peuple vers le ruisseau Tymochtee près de la rivière Sandusky . Ce village est devenu connu sous le nom de "Pipe's Town". L'actuel Crawford, dans le comté de Wyandot, s'est développé à proximité. Le capitaine Pipe passa le reste de la guerre à résister à l'expansion américaine dans le pays de l'Ohio.

En 1782, Pipe a aidé à vaincre l' expédition Crawford , dirigée par William Crawford . Cherchant à se venger du massacre de Gnadenhutten , au cours duquel près de 100 Lenape ont été tués, les guerriers ont marqué Crawford pour la mort en se peignant le visage en noir après l'avoir capturé au combat. Lorsqu'ils ont procédé à la torture rituelle de Crawford avant de le tuer, des témoins américains disent que le soldat a supplié Simon Girty , un interprète loyaliste, de l'abattre. Girty avait été emmené en captivité et adopté par les Sénèques comme un garçon, devenant assimilé. Il savait qu'il serait probablement tué s'il intervenait dans le rituel, mais il a été fortement critiqué par les survivants américains pour avoir laissé Crawford être torturé.

Après la Révolution

Le capitaine Pipe a continué à résister à la colonisation blanche de l' Ohio Country (que les États-Unis appelaient alors le Territoire du Nord-Ouest ).

En 1788, lorsque les colons débarquèrent dans ce qui est maintenant Marietta, Ohio , ils trouvèrent le capitaine Pipe et environ soixante-dix guerriers campés dans la région. À cette époque, le général Josiah Harmar le décrivait comme un « vieil homme viril, et bien plus un gentleman que la plupart des gens de la frontière ». A cette époque, il s'appelait "Old Pipe". Selon les témoignages les plus fiables, le capitaine Pipe avait alors environ quarante-huit ans. Pendant ce temps, il a également résidé à "Birds Run" et "Indian Camp", des communautés desservies par l'Ohio State Route 658, et "Flatridge", tous les trois villages à environ 10 miles au nord-ouest de l'actuelle Cambridge . Les Lenape ont organisé de nombreuses cérémonies sur ces sites, et leurs artefacts ont été trouvés lors de fouilles archéologiques à ces endroits. Le capitaine Pipe aurait visité pour la dernière fois vers 1800.

En 1791, le capitaine Pipe participa à la bataille qui se termina par la défaite de St. Clair et aurait « massacré des hommes blancs jusqu'à ce que son bras soit fatigué par le travail ». Il était probablement aussi présent à la bataille de Fallen Timbers .

Les érudits pensent qu'entre 1793 et ​​1795, Hopocan a établi son quartier général à Jerometown, Ohio . Dans ses dernières années, il résida avec son peuple sur les branches supérieures du Mohican , les branches principales des rivières Black , Vermillion et Cuyahoga , le tout dans l'Ohio. En 1808-09, les premiers colons blancs de la région de ce qui est maintenant Jeromesville dans le comté d'Ashland , sur la fourche Jerome de la rivière Mohican , trouvèrent des Lenapes vivant dans l'ancien village mohican de Johnstown. (C'était à environ trois quarts de mile au sud-ouest de l'actuel Jeromesville). La maison du vieux capitaine Pipe était située à proximité, comme le rapportent les récits des colons et des Lenape, qui ont déclaré y avoir vécu jusqu'en 1812.

Dans les années 1810 et 1820, le capitaine Pipe réalisa que son peuple avait peu de chances contre les Américains et commença à négocier des traités avec le gouvernement des États-Unis. Les colons pionniers ont également violé les nouveaux accords, se déplaçant sur des terres réservées aux Lenapes. Au printemps de 1812, le vieux capitaine Pipe et son peuple repartirent vers l'ouest. Certains rapports disent qu'ils vivaient près d' Oreste actuel dans le comté de Madison, dans l'Indiana , mais d'autres réfutent cela. Le traité de St. Mary's en 1818 a donné aux tribus trois ans avant de devoir quitter l' Indiana pour le Kansas. Ils partirent pacifiquement en 1821. Le chef Pipe serait mort vers 1818 près d'Oreste et y serait enterré. D'autres rapports affirment qu'il a déménagé au Canada et y est décédé.

Le capitaine Pipe avait un fils, également connu sous le nom de capitaine Pipe, qui a signé de nombreux traités et a déménagé avec les Lenape au Kansas.

Les références

Bibliographie

• Baughman, Abraham J. (1837-1913): "Pipe's Cliff", Ohio Archæological and Historical Society Publications: Volume 20 [1911], pp. 253-254.

Lectures complémentaires

• Barnholth, William I. Hopocan (Capt. Pipe) le chef du Delaware ; Akron, Ohio, Summit County Historical Society, 1966. OCLC  1078414
• Blessé, R. Douglas. La frontière de l'Ohio : creuset de l'ancien nord-ouest, 1720-1830 . Bloomington, IN : Indiana University Press, 1996.
• McConnell, Michael et Robert S. Grumet éd., "Pisquetomen and Tamaqua: Mediating Peace in the Ohio Country", dans Northeastern Indian Lives, 1632-1816 (Amherst: University of Massachusetts Press , 1996): 273-94.
• McConnell, Michael N. A Country Between : The Upper Ohio Valley and its Peoples, 1724-1774 (Lincoln, NE : University of Nebraska Press, 1992).