Ville de la Couronne Violette - City of the Violet Crown

La ville de la couronne violette est un terme pour au moins deux villes :

Dans l'un de ses fragments survivants (fragment 64), le poète lyrique Pindare a écrit à propos d'Athènes :

Ville de lumière, avec ta couronne violette, bien-aimée des poètes, tu es le rempart de la Grèce.

Le climat de l' Attique se caractérise par une faible humidité et un pourcentage élevé de poussière dans l'air, ce qui fait que les couchers de soleil présentent des teintes violettes et violettes et les montagnes environnantes apparaissent souvent immergées dans une brume violette.
Dans le roman de Geoffrey Trease La Couronne de violette , le nom est expliqué comme faisant référence au marbre teinté mauve de la colline de l' Acropole .
Selon le centre d' histoire de la ville d'Austin , l'expression est apparue pour la première fois dans The Austin Daily Statesman (maintenant l'homme d'État américain d'Austin) le 5 mai 1890.
On a longtemps cru qu'il provenait de l' histoire d' O. Henry "Tictocq: The Great French Detective, In Austin", publiée dans son recueil de nouvelles The Rolling Stone publié le 27 octobre 1894.
Au chapitre 2 de Tictocq , O. Henry écrit :

Les salons d'une des plus belles résidences privées d'Austin s'illuminent. Des voitures bordent les rues devant, et de porte en porte est étendu un tapis de velours, sur lequel les pieds délicats des invités peuvent fouler. L'occasion est l'entrée dans la société de l'un des plus beaux bourgeons de la ville de la couronne violette.

On pense généralement que l'expression fait référence au phénomène atmosphérique plus communément connu sous le nom de ceinture de Vénus . L'expression serait également liée aux tours au clair de lune d'Austin.
Autre explication : au cours du 19ème siècle, les habitants ont commencé à appeler Austin "l'Athènes du Sud" pour son université. Avec sa référence sournoise à la poésie de Pindare, O. Henry a peut-être fait la satire de la revendication ambitieuse d'Austin d'un lien culturel avec l'Athènes antique.

Les références

Liens externes

Cet article incorpore le texte d'une publication maintenant dans le domaine public :  Wood, James , ed. (1907). L'Encyclopédie Nuttall . Londres et New York : Frederick Warne. Manquant ou vide |title=( aide )