Clarion (héraldique) - Clarion (heraldry)
Le clairon (également claricord , clavicord , repos ou sufflue ), est une charge rare dans l' héraldique de signification et de but incertains. Il est originaire d' Angleterre et est encore largement exclusif à ce pays, bien qu'il ait été récemment importé dans d'autres nations anglophones. Dans l'héraldique canadienne , c'est la marque de cadence d'une neuvième fille.
On dit généralement de représenter une sorte d'instrument à vent, comme un panpipe ou un enregistreur, mais ne ressemble pas à la trompette -comme clairon connu des musiciens modernes. Il peut également être conçu comme une vue aérienne d'un instrument à clavier tel qu'une épinette . Alternativement, il a été dit qu'il représentait un «repos», un dispositif utilisé par les chevaliers médiévaux pour soutenir une lance pendant les joutes . Dans son affichage de l'héraldique, John Guillim suggère qu'il peut s'agir d'un gouvernail . «Clarion» est aussi le nom donné à un jeu sur un orgue qui imite le son d'une trompette.
Un verset de poésie publié en 1568 ne fait pas grand-chose pour clarifier la question:
Le claricord a un tunely kynde
Comme le wyre est arraché hye and lowe
Donc il tuenyth aux joueurs mynde
Car comme il est arraché, il faut qu'il le montre
comme par cette réson vous pouvez bien savoir que
tout instrument mystunyd blessera une chanson déchirée
Pourtant, ne blâmez pas le claricord le lutteur fait tort .
Traduction:
Le claricord a une nature mélodieuse
Comme le fil est serré haut et bas
Ainsi est-il accordé à l'esprit du joueur
Car comme il est serré, il doit disparaître
Et pour cette raison, vous devez savoir que
tout instrument mal réglé blessera une vraie chanson
Pourtant, ne blâmez pas le claricord que l'accordeur fait mal.
Liens externes
- Clarion : illustration et discussion par François Velde. Consulté le 6 mars 2010.
- Clarion, Claricord, Organ Rest, Rest, Sufflue : illustration et brève description. Consulté le 6 mars 2010.
- Les significations derrière les symboles: Clarion : charge héraldique illustrée et interprétée comme signifiant «prêt pour la guerre». Cette signification est compatible avec l' idiome appel clairon , signifiant une invocation irrésistible (comme à la guerre). Consulté le 6 mars 2010.
- Les armoiries de l' Université Case Western Reserve et ses prédécesseurs. Une description des armes utilisées par la School of Applied Science / Case Institute of Technology (1942–1967). Consulté le 6 mars 2010.