Clayton Valli - Clayton Valli

Clayton Valli (25 mai 1951 - 7 mars 2003) était un éminent linguiste sourd américain et poète en langue des signes américaine (ASL) dont le travail a contribué à légitimer davantage l'ASL et à faire découvrir aux gens la richesse de la littérature américaine en langue des signes .

Vie privée

Né à Newburyport , Massachusetts , Valli a fréquenté la Austine School for the Deaf du Vermont. Il a obtenu un AAS en photographie de l' Institut technique national pour les sourds du Rochester Institute of Technology et un BA de l' Université du Nevada, Reno en psychologie sociale . En 1985, il a obtenu sa maîtrise en linguistique de l'Université Gallaudet . Son doctorat en linguistique et en poétique ASL de l' Union Institute de Cincinnati, Ohio, qu'il a reçu en 1993, a fait de lui la première personne à obtenir un doctorat en poésie ASL . Il a également été le premier individu à identifier les caractéristiques de la poésie ASL comme un genre littéraire à part entière.

Carrière

En tant que poète, Valli a créé des œuvres originales en ASL qu'il a interprétées devant un public admiratif aux États-Unis. Ses poèmes utilisent de manière sophistiquée la forme des mains, le mouvement, l'utilisation de l'espace, la répétition et l'expression du visage. Influencé par des poètes canoniques américains comme Robert Frost , ainsi que par des poètes sourds tels que Bernard Bragg , Valli a souvent choisi l'imagerie de la nature pour transmettre des aperçus subtils sur l'expérience des sourds. Son bref "Hands" - qui utilise la forme de 5 mains partout - est une célébration du pouvoir de la langue des signes pour décrire n'importe quoi dans l'univers. "Dandelion" utilise des images simples de la nature pour transmettre la persistance de l'ASL malgré les meilleurs efforts des orateurs pour l'éliminer.

Il a donné des ateliers et des présentations à travers les États-Unis qui ont sensibilisé et apprécié le mouvement, la mesure et le rythme de la poésie ASL. Ses propres œuvres poétiques, qui ont attiré une reconnaissance internationale pour leur esthétisme et leur contribution à la recherche littéraire, sont disponibles en vidéo, interprétées par lui et par d'autres artistes de l'ASL.

Valli a enseigné au Département de linguistique de l'Université Gallaudet. Il a effectué des recherches sur la sociolinguistique de l'ASL, co-auteur d'ouvrages influents tels que Introduction à la linguistique de la langue des signes américaine et le Gallaudet Dictionary of American Sign Language et de nombreux articles.

Il a également eu un impact au Canada , travaillant à l'école Ernest C. Drury pour les sourds à Milton, en Ontario . Il a offert des ateliers de formation des enseignants à la poésie ASL pour l'équipe du curriculum de l'Ontario ASL. Il a contribué à lancer le mouvement mondial visant à développer un programme ASL comme première langue pour les enfants sourds.

Valli est décédé des suites du sida . Deux fonds de bourses sont nommés en sa mémoire à l'Université Gallaudet.

Voir également

Les références