Colombie (personnification) -Columbia (personification)
Columbia ( / k ə ˈ l ʌ m b i ə / ; kə - LUM -bee-ə ) est la personnification nationale féminine des États-Unis . C'était aussi un nom historique appliqué aux Amériques et au Nouveau Monde . L'association a donné lieu aux noms de nombreux lieux, objets, institutions et entreprises américaines, dont le District de Columbia ; Colombie, Caroline du Sud ; Université Columbia ; " Hail, Columbia " et Columbia Rediviva; le fleuve Columbia . Les images de la Statue de la Liberté ( Liberty Enlightening the World , érigée en 1886) ont largement remplacé la Colombie en tant que symbole féminin des États-Unis vers 1920, bien que Lady Liberty soit considérée comme un aspect de la Colombie. Cependant, l'affichage le plus important de Columbia aujourd'hui fait partie du logo du studio de cinéma hollywoodien Columbia Pictures .
Columbia est un nouveau toponyme latin , en usage depuis les années 1730 en référence aux Treize Colonies qui formaient les États-Unis . Il tire son origine du nom de l' explorateur génois Christophe Colomb et de la terminaison latine -ia , courante dans les noms latins de pays (parallèlement à Britannia , Gallia , Zealandia , et autres).
Histoire
Tôt
Le premier type de personnification des Amériques , vu dans l'art européen à partir du XVIe siècle, reflétait les régions tropicales d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale dont les premiers voyageurs européens ont fait rapport. De telles images étaient le plus souvent utilisées dans des ensembles de personnifications féminines des Quatre Continents . L'Amérique était représentée comme une femme qui, comme l'Afrique, n'était que partiellement vêtue, généralement de plumes brillantes, qui formaient invariablement sa coiffe. Elle tenait souvent un perroquet, était assise sur un caïman ou un alligator, avec une corne d'abondance . Parfois, une tête coupée était un attribut supplémentaire, ou dans les gravures, des scènes de cannibalisme apparaissaient en arrière-plan.
18ème siècle
Bien que les versions de cette représentation, tendant au fil du temps à adoucir l'image plutôt sauvage en un type de "princesse indienne", et dans les églises mettant l'accent sur la conversion au christianisme, aient assez bien servi les artistes européens, au 18ème siècle, ils étaient rejetés par les colons en L'Amérique du Nord, qui voulait des personnages qui se représentaient eux-mêmes plutôt que les Amérindiens avec lesquels ils étaient souvent en conflit.
Le juge en chef du Massachusetts, Samuel Sewall , a utilisé le nom Columbina (et non Columbia) pour le Nouveau Monde en 1697. Le nom Columbia pour l'Amérique est apparu pour la première fois en 1738 dans la publication hebdomadaire des débats du Parlement dans The Gentleman 's Magazine d' Edward Cave . La publication des débats parlementaires était techniquement illégale, de sorte que les débats ont été publiés sous le mince déguisement des rapports des débats du Sénat de Lilliput et des noms fictifs ont été utilisés pour la plupart des individus et des noms de lieux trouvés dans le dossier. La plupart d'entre eux étaient des anagrammes transparents ou des distorsions similaires des vrais noms et quelques-uns ont été tirés directement des Voyages de Gulliver de Jonathan Swift tandis que quelques autres étaient de style classique ou néoclassique. Tels étaient Ierne pour l'Irlande, Iberia pour l'Espagne, Noveborac pour New York (d' Eboracum , le nom romain de York ) et Columbia pour l'Amérique - à l'époque utilisée dans le sens de "colonies européennes du Nouveau Monde".
Au moment de la Révolution , le nom Columbia avait perdu la connotation comique de ses origines lilliputiennes et s'était imposé comme un nom alternatif ou poétique pour l'Amérique. Alors que le nom America est nécessairement scanné avec quatre syllabes, selon les règles de versification anglaise du XVIIIe siècle, Columbia était normalement scanné avec trois, ce qui est souvent plus pratique métriquement. Par exemple, le nom apparaît dans un recueil de poèmes complémentaires écrits par des diplômés de Harvard en 1761 à l'occasion du mariage et du couronnement du roi George III.
- Regarde, Britannia ! dans ton île préférée ;
- Au loin, toi, Columbia ! regarde ton prince,
- Pour des ancêtres renommés, pour des vertus plus ;
Le nom Columbia s'est rapidement appliqué à une variété d'articles reflétant l'identité américaine. Un navire construit dans le Massachusetts en 1773 a reçu le nom de Columbia Rediviva et il est devenu plus tard célèbre en tant que navire d'exploration et a prêté son nom aux nouveaux Columbias.
Après l'indépendance
Aucune considération sérieuse n'a été accordée à l'utilisation du nom Columbia comme nom officiel des États-Unis indépendants, mais avec l'indépendance, le nom est devenu populaire et a été donné à de nombreux comtés , cantons et villes ainsi qu'à d'autres institutions.
- En 1784, l'ancien King's College de New York a changé son nom en Columbia College , qui est devenu le noyau de l'actuelle Ivy League Columbia University .
- En 1786, la Caroline du Sud donne le nom de Columbia à sa nouvelle capitale . Columbia est également le nom d'au moins 19 autres villes des États-Unis.
- En 1791, trois commissaires nommés par le président George Washington nommèrent la zone destinée au siège du gouvernement des États-Unis le Territoire de Columbia. En 1801, il a été organisé comme le District de Columbia .
- En 1792, le voilier Columbia Rediviva donna son nom au fleuve Columbia dans le nord-ouest américain (bien plus tard, le Rediviva donna son nom à la navette spatiale Columbia ).
- En 1798, Joseph Hopkinson écrivit les paroles de la première " Marche du président " de Philip Phile en 1789 sous le nouveau titre de " Hail, Columbia ". Autrefois utilisé comme hymne national de facto des États-Unis, il est maintenant utilisé comme marche d'entrée du vice-président des États-Unis .
- En 1821, les citoyens du comté de Boone, Missouri , ont choisi le nom de leur nouvelle ville Columbia, Missouri ,
- En 1865 , dans le roman De la Terre à la Lune de Jules Verne , le vaisseau spatial vers la Lune a été tiré par un canon géant Columbiad .
En partie, l'utilisation plus fréquente du nom "Columbia" reflétait un néoclassicisme américain croissant , illustré par la tendance à utiliser des termes et des symboles romains. La sélection de l' aigle comme oiseau national , l' utilisation héraldique de l'aigle , l'utilisation du terme Sénat pour décrire la chambre haute du Congrès et la dénomination de Capitol Hill et du bâtiment du Capitole étaient toutes des évocations conscientes de précédents romains.
colombien
L'adjectif colombien a été utilisé pour signifier "de ou des États-Unis d'Amérique", comme dans l' Exposition universelle de 1893 tenue à Chicago, Illinois . Il a parfois été proposé comme mot alternatif pour américain .
Colombien ne doit pas être confondu avec l'adjectif précolombien , qui fait référence à une période antérieure à l'arrivée de Christophe Colomb en 1492. La Colombie ne doit pas non plus être confondue avec l'actuelle République de Colombie .
Personnification
Figure quasi mythique, Columbia apparaît pour la première fois dans la poésie de l'afro-américain Phillis Wheatley en 1776, pendant la guerre d'indépendance :
Un siècle à peine accomplit sa ronde destinée,
Lorsque les puissances gauloises trouvèrent la fureur de Columbia ;
Et vous aussi, qui oserez déshonorer
la race défendue par le ciel du pays de la liberté !
Fix'd sont les yeux des nations sur la balance,
Car dans leurs espoirs, le bras de Columbia prévaut.
Surtout au 19ème siècle, Columbia était visualisée comme une personnification nationale féminine ressemblant à une déesse des États-Unis et de la liberté elle-même, comparable à la britannique Britannia , l'italienne Italia Turrita et la française Marianne , souvent vues dans les caricatures politiques du 19ème et début du 20ème siècle. La personnification était parfois appelée Lady Columbia ou Miss Columbia. Une telle iconographie personnifiait généralement l'Amérique sous la forme d'une reine indienne ou d'une princesse amérindienne.
L'image de la Colombie personnifiée n'a jamais été figée, mais elle était le plus souvent présentée comme une femme entre la jeunesse et l'âge moyen, portant des vêtements drapés de façon classique décorés d'étoiles et de rayures. Une version populaire lui a donné une robe à rayures rouges et blanches et un chemisier, un châle ou une ceinture bleus, parsemés d'étoiles blanches. Sa coiffure variait et comprenait parfois des plumes rappelant une coiffe amérindienne tandis que d'autres fois c'était une couronne de laurier , mais le plus souvent, c'était un bonnet de liberté .
Au début de la Première Guerre mondiale (1914-1918), l'image de Columbia debout au-dessus d'un "Doughboy" agenouillé a été émise à la place de la médaille Purple Heart . Elle a donné "à son fils la distinction de la nouvelle chevalerie de l'humanité" pour les blessures subies pendant la guerre mondiale.
Pendant la Première Guerre mondiale, le nom Liberty Bond pour les obligations d'épargne a été largement diffusé, souvent avec des images de la Statue de la Liberté ( Liberty Enlightening the World ). La personnification de Columbia est tombée en désuétude et a été largement remplacée par la Statue de la Liberté en tant que symbole féminin des États-Unis.
La déesse de la Liberté a également été frappée sur le visage de pièces américaines d'un demi-dollar connues sous le nom de Walking Liberty .
Après que Columbia Pictures ait adopté Columbia comme logo en 1924, elle est depuis apparue portant une torche similaire à celle de la Statue de la Liberté , contrairement aux représentations de Columbia au XIXe siècle. Le logo Columbia Pictures est l'affichage le plus célèbre et le plus important de Columbia pour de nombreux Américains actuels.
Des statues de la Colombie personnifiée se trouvent entre autres aux endroits suivants :
- La Statue de la Liberté de 1863 au sommet du Capitole des États-Unis , bien qu'elle ne s'appelle pas réellement Columbia, partage bon nombre de ses caractéristiques emblématiques.
- Au sommet du Memorial Hall de Philadelphie , construit en 1876
- La réplique de la Statue de la République (Golden Lady) dans le Jackson Park de Chicago est souvent considérée comme Columbia. C'est l'une des icônes restantes de l' Exposition universelle colombienne de 1893 .
- Dans le National Memorial Cemetery of the Pacific , dédié en 1949.
- Dans le Monument d' Angola, Indiana .
Apparences modernes
Depuis 1800, le nom "Columbia" a été utilisé pour une grande variété d'articles .
- La dénomination du Nouveau Monde et du pays nouvellement indépendant de la Colombie après Christophe Colomb au début du 19ème siècle est discutée à Colombie § Étymologie .
- Dans les années 1840, la Colombie-Britannique , qui est maintenant une province du Canada, a été nommée par la reine Victoria . Les détails de la dénomination du fleuve Columbia et des provinces de la Colombie qui l'entourent sont discutés dans British Columbia § Étymologie .
- L'élément niobium a d'abord été appelé columbium, un nom que certaines personnes utilisent encore aujourd'hui. Le nom columbium, inventé par le chimiste Charles Hatchett lors de sa découverte du métal en 1801, reflétait que le spécimen type du minerai provenait d'Amérique.
- Avenues et rues de diverses villes et villages des États-Unis nommées Columbia Avenue ou Columbia Street, telles que le quartier historique de Columbia Avenue à Davenport, Iowa , et diverses avenues Columbia dans les villes de Pennsylvanie.
- Comté de Columbia, Wisconsin
- Comté de Columbia, Pennsylvanie .
- Columbia, Kentucky dans le comté d'Adair .
- Columbia, Pennsylvanie dans le comté de Lancaster .
- Columbia, Maryland dans le comté de Howard .
- Columbia, Connecticut dans le comté de Tolland .
- La capitale de l'État de Caroline du Sud , Columbia , située dans le comté de Richland .
- Columbia, Missouri dans le comté de Boone .
- Columbia, Tennessee dans le comté de Maury .
- Place Columbia, Savane
- Columbia University , une université de l'Ivy League à New York qui a d'abord adopté le nom de Columbia College en 1784 pour remplacer King's College
- La chanson « Hail, Columbia », une chanson patriotique américaine . Il a été considéré avec plusieurs autres chansons comme l'un des hymnes nationaux non officiels des États-Unis jusqu'en 1931, date à laquelle " The Star-Spangled Banner " a été officiellement nommé l'hymne national.
- La chanson « Columbia, Gem of the Ocean » (1843) commémore les États-Unis sous le nom de Columbia.
- Columbia Records , fondée en 1888, tire son nom de son siège social dans le district de Columbia.
- Columbia Pictures , nommé en 1924, utilise une version de Columbia personnifiée comme logo après de nombreuses expérimentations.
- L'ancien nom légal de CBS était le Columbia Broadcasting System, utilisé pour la première fois en 1928. Le nom provenait d'un investisseur, la Columbia Phonograph Manufacturing Company, qui possédait Columbia Records.
- Le module de commande du vaisseau spatial Apollo 11 , la première mission avec équipage à atterrir sur la Lune, a été nommé Columbia (1969).
- La navette spatiale Columbia , construite de 1975 à 1979, porte le nom du navire d'exploration Columbia .
- Une Colombie personnifiée apparaît dans Oncle Sam , un roman graphique sur l'histoire américaine (1997).
- Le décor du jeu vidéo 2013 BioShock Infinite est la ville fictive de Columbia, qui utilise fréquemment l'image de Columbia. Columbia elle-même est considérée comme un archange par les citoyens.
- Columbia, interprétée par Laura Bell Bundy , apparaît dans la deuxième saison de la série Starz American Gods , basée sur le roman de 2001 du même nom de Neil Gaiman .
- Le Columbia Typographical Union/CWA No. 101 est le plus ancien syndicat local existant aux États-Unis.
Galerie
Caricature politique de 1860 représentant Stephen A. Douglas recevant une fessée de Columbia sous le regard approbateur de l'Oncle Sam
Un Columbia provocateur dans un dessin animé de Thomas Nast de 1871 montrant la protection d'un Chinois sans défense contre une foule de lynchages irlandais en colère qui vient d'incendier un orphelinat
Carte de visite (vers 1866) représentant une femme habillée en Colombie et un homme habillé en général de la guerre d'indépendance
Columbia (représentant le peuple américain) tend la main à Cuba opprimé avec l'Oncle Sam aux yeux bandés en arrière-plan ( Judge , 6 février 1897; caricature de Grant E. Hamilton )
Columbia à partir d'un paquet de cylindres de phonographe Columbia Records
Columbia au National Memorial Cemetery of the Pacific
Lady Columbia a reconnu le soldat Doughboy de la Première Guerre mondiale comme ayant subi des blessures en raison de sa volonté de servir l'humanité
Columbia Calls - Engagez-vous maintenant pour l'armée américaine, affiche de recrutement de la Première Guerre mondiale par Vincent Aderente
Columbia représentée sur une affiche du Comité américain de secours au Proche-Orient
Voir également
- Bavière , symbole de l'État allemand de Bavière (Bayern)
- Britannia , un symbole similaire pour la Grande-Bretagne
- Germania , une personnification féminine de l'Allemagne
- Déesse de la démocratie
- Italia turrita , un symbole similaire pour l'Italie
- Dame Justice
- Liberty , une déesse personnification de la Liberté
- Marianne , un symbole similaire pour la France
- Notre-Dame de Guadalupe , un symbole similaire pour le Mexique, bien que de nature religieuse
- Mère Russie , une personnification féminine médiévale de la Russie
Références
Sources
- Higham, John (1990). "Princesse indienne et déesse romaine: les premiers symboles féminins d'Amérique", Actes de l'American Antiquarian Society . 100 : 50–51, JSTOR ou PDF
- Le Corbeiller, Clare (1961), "Miss America and Her Sisters: Personnifications of the Four Parts of the World", The Metropolitan Museum of Art Bulletin , vol. 19, pp. 210–223, PDF Archivé le 05/08/2019 sur la Wayback Machine
- George R. Stewart (1967). Noms sur la Terre . Compagnie Houghton Mifflin : Boston.