Constitution de l'Arménie - Constitution of Armenia
 |
|---|
La Constitution de l'Arménie a été adoptée par un référendum arménien national le 5 juillet 1995 . Cette constitution a établi l' Arménie en tant qu'État démocratique , souverain , social et constitutionnel . Erevan est définie comme la capitale de l'État. Le pouvoir appartient à ses citoyens, qui l'exercent directement par l'élection des représentants du gouvernement. Les décisions relatives à des changements de statut constitutionnel ou à une modification des frontières sont soumises au vote des citoyens arméniens exercé par référendum . Il y a 117 articles dans la constitution de 1995. Le 27 novembre 2005, un référendum constitutionnel national a eu lieu et une constitution amendée a été adoptée. La constitution a été à nouveau amendée lors d'un référendum national le 6 décembre 2015 qui a changé la structure politique d'un système semi-présidentiel à une république parlementaire.
Selon la Constitution de novembre 2005, le Président de la République nomme le Premier ministre sur la base de la répartition des sièges à l'Assemblée nationale et de consultations avec les factions parlementaires. Le Président nomme également (ou révoque) les membres du Gouvernement sur recommandation du Premier ministre. Compte tenu des pouvoirs constitutionnels du président, l'Arménie peut être considérée comme une république semi-présidentielle .
Début de l'histoire constitutionnelle et rédaction de la constitution de 1995
Immédiatement après l'indépendance, la constitution de 1978, une réplique du document de 1977 de l'Union soviétique, est restée en vigueur, sauf dans les cas où une législation spécifique l'a remplacée. Fin 1992, le président et les délégués parlementaires de l'APM présentent un projet de constitution. Ils ont proposé une version révisée en mars 1993. Puis, après près d'un an de travail, un bloc de six partis d'opposition dirigé par la Fédération révolutionnaire arménienne (ARF) a présenté en janvier 1994 une constitution alternative qui étendrait le pouvoir du parlement, limiterait celui de le président, étendre l'autorité du gouvernement local, permettre aux Arméniens du monde entier de participer au gouvernement de la république et rechercher la reconnaissance internationale du génocide de 1915. Au début de 1994, les observateurs s'attendaient à une longue lutte avant que le parlement n'adopte une version finale.
Structure de la constitution
La Constitution de l'Arménie se compose d'un préambule (préface) et de 9 chapitres. Le préambule énonce les principes généraux et les objectifs de la constitution (le peuple arménien, sur la base des principes fondamentaux et des objectifs nationaux de l'État arménien consacrés dans la Déclaration d'indépendance de l'Arménie, réalisant l'aspiration sacrée du rétablissement de son État souverain, consacré au renforcement de la patrie, de la prospérité, de la solidarité civique, affirmant l'adhésion aux valeurs universelles, adopte la Constitution de la République d'Arménie). Le préambule est également important d'un point de vue juridique dans la mesure où il fait référence à la Déclaration sur l'indépendance de l'Arménie, adoptée le 23 août 1990, élevant ainsi les principes et les objectifs de l'État arménien à un niveau constitutionnel-juridique.
Chapitre 1 : Les fondements de l'ordre constitutionnel.
Ce chapitre définit la nature de l'État (État souverain, démocratique, social, juridique), le pouvoir du peuple, la restriction de l'État aux droits et libertés de l'homme, la force juridique suprême de la constitution avec tous les autres actes juridiques, son effet immédiat , le principe de séparation et d'équilibre des pouvoirs, politique, les fondements des systèmes économiques et sociaux, la séparation de l'Église de l'État, le statut des forces armées, l'organisation administrative-territoriale de l'État, la langue officielle, les symboles de l'État et capitale.
Chapitre 2. Droits de l'homme et droits et libertés fondamentaux des citoyens.
Les droits humains et civils fondamentaux et les droits à la liberté, consacrés conformément aux normes internationalement reconnues. Les droits de l'homme et du citoyen et les droits à la liberté sont divisés en droits personnels, politiques, citoyens et socio-économiques. Ce chapitre énonce également les devoirs spécifiques de l'individu et du citoyen, à savoir le devoir de chaque personne de payer des impôts selon les modalités et le montant prescrits par la loi, d'effectuer d'autres paiements obligatoires, de faire respecter la Constitution et les lois, de respecter les droits , la liberté et la dignité d'autrui, ainsi que le devoir de chaque citoyen de participer à la défense de la République d'Arménie de la manière prescrite par la loi.
Chapitre 3 : Le Président de la République.
Définit le statut du président de la République, son pouvoir, la procédure d'élection et les mandats, les conditions requises pour un candidat à la présidence. Les élections du président de la République, de l'Assemblée nationale, des organes de l'autonomie locale, ainsi que le référendum, ont lieu au suffrage universel, égal et direct au scrutin secret.
Chapitre 4 : Parlement.
Définit le statut, le pouvoir, la procédure d'élection de la législature, le statut des députés et la procédure d'élection, et le processus législatif.
Chapitre 5 : Gouvernement.
Il définit les pouvoirs et les procédures du pouvoir exécutif - le gouvernement.
Chapitre 6. Pouvoir judiciaire.
Il définit la structure du système judiciaire, la procédure de sa formation, la procédure et les pouvoirs de formation de la Cour constitutionnelle, ainsi que les pouvoirs du ministère public de la République d'Arménie, qui est distinct du pouvoir judiciaire, et la procédure de nomination du procureur général.
Chapitre 7. L'autonomie locale.
Garantit l'autonomie locale aux communautés, le droit et l'autorité de la communauté à résoudre les problèmes d'importance locale conformément à la Constitution et aux lois pour assurer le bien-être de ses résidents. Les organes d'autonomie locale sont définis comme le chef de la communauté et le conseil, leurs pouvoirs, la base de financement des communautés et le contrôle du gouvernement sur les communautés.
Chapitre 8. Adoption, Amendement et Référendum de la Constitution.
Prévoit que la Constitution ne peut être adoptée et amendée que par référendum, qui est fixé par le Président de la République sur recommandation ou approbation de l'Assemblée nationale. Les lois peuvent également être adoptées par référendum, qui sont soumises à une modification ultérieure par référendum. Définit également les bases d'un référendum.
Chapitre 9. Dispositions finales et transitoires.
Définit les dispositions transitoires relatives aux modifications constitutionnelles.
Principales dispositions de la constitution
Les 117 articles de la Constitution sont divisés en neuf chapitres. Les chapitres 2 à 5 concernent les droits et libertés fondamentaux (chapitre 2), le Président de la République (chapitre 3), l'Assemblée nationale (chapitre 4), le Gouvernement (chapitre 5) et le pouvoir judiciaire (chapitre 6). Leurs principales dispositions sont résumées ici.
Droits et libertés fondamentaux
Contenu ici.
Président de la République
Le président de l'Arménie ( arménien : Հայաստանի Նախագահ , Hayastani Nakhagah ) est le chef de l'État et le garant de l'indépendance et de l'intégrité territoriale de l' Arménie élu pour un mandat unique de sept ans par l' Assemblée nationale d'Arménie . Dans le système parlementaire arménien, le président n'est qu'une figure de proue et détient des fonctions cérémonielles, la plupart des pouvoirs politiques étant dévolus au Parlement et au Premier ministre .
premier ministre
Le Premier ministre arménien est le chef du gouvernement et le plus haut ministre du gouvernement arménien , et est tenu par la constitution de « déterminer les principales orientations de la politique du gouvernement, de gérer les activités du gouvernement et de coordonner le travail des membres. du gouvernement." Aussi -selon la constitution-, le Premier ministre dirige le Conseil de sécurité, qui prescrit les grandes orientations de la politique de défense du pays ; ainsi, le Premier ministre est effectivement le commandant en chef des Forces armées d'Arménie .
En vertu de la constitution de 2015, le Premier ministre est la personne la plus puissante et la plus influente de la politique arménienne. Le Premier ministre est nommé par le Président de l'Arménie sur vote de l' Assemblée nationale . Le Premier ministre peut être démis de ses fonctions par un vote de défiance au Parlement . Lors du référendum constitutionnel organisé en 2015, les citoyens ont voté en faveur du transfert de l'Arménie en république parlementaire .
Assemblée nationale
L' Assemblée nationale d'Arménie ( arménien : Հայաստանի Հանրապետության Ազգային ժողով , Hayastani Hanrapetyut'yan Azgayin zhoghov ou simplement Ազգային ժողով, ԱԺ Azgayin Zhoghov , AZh ), également appelée de manière informelle le Parlement d'Arménie (խորհրդարան, khorhrdaran ) est la branche législative de le gouvernement de l' Arménie .
Gouvernement
Le gouvernement de l'Arménie ( arménien : Հայաստանի Հանրապետության Կառավարություն ) est la branche exécutive du gouvernement en Arménie. C'est un conseil exécutif des ministres du gouvernement dirigé par le Premier ministre d'Arménie .
Pouvoir judiciaire
Le pouvoir judiciaire arménien interprète et applique la loi arménienne . En vertu de la doctrine de la séparation des pouvoirs , le pouvoir judiciaire exerce le pouvoir judiciaire séparément du pouvoir législatif du parlement et du pouvoir exécutif du Premier ministre. Conformément à la Constitution, il est défini avec une structure hiérarchique dirigée par le Conseil supérieur de la magistrature .
Sur la base de l'article 7 de la Constitution de la République d'Arménie, le pouvoir judiciaire en Arménie est exercé uniquement par les tribunaux à travers un système judiciaire à trois niveaux, le garant de sa mise en œuvre sans restriction étant le Conseil judiciaire suprême.
Minorités
La Constitution réserve quatre sièges au Parlement pour les minorités ethniques, respectivement un pour les Russes , les Yézidis , les Assyriens et les Kurdes .