Traverser - Cross

Une croix grecque (tous les bras de longueur égale) au-dessus d'un sautoir , une croix dont les membres sont inclinés

Une croix est une figure géométrique composée de deux lignes ou barres sécantes, généralement perpendiculaires l'une à l'autre. Les lignes s'étendent généralement verticalement et horizontalement. Une croix de lignes obliques, en forme de lettre latine X , est également appelée sautoir dans la terminologie héraldique.

La croix sous ses diverses formes et formes était un symbole de diverses croyances. À l'époque préchrétienne, c'était un symbole religieux païen dans toute l'Europe et l'Asie occidentale. Dans l'Antiquité, l'effigie d'un homme pendu à une croix était installée dans les champs pour protéger les récoltes. La croix était même considérée comme un symbole masculin de l'Arbre de Vie phallique ; ainsi il apparaissait souvent en conjonction avec le cercle génital féminin ou ovale, pour signifier le mariage sacré, comme dans l'amulette égyptienne Nefer avec croix masculine et orbe féminin, considérée comme une amulette de béatitude, un charme d'harmonie sexuelle.

Nom

Le mot croix est enregistré en vieil anglais du XIe siècle sous le nom de cros , exclusivement pour l'instrument de la crucifixion du Christ , remplaçant le mot natif vieil anglais rood . L'histoire du mot est compliquée ; il semble être entré en anglais à partir du vieil irlandais , peut-être via le vieux norrois , finalement à partir du latin crux (ou de son accusatif crucem et de son génitif crucis ), "stake, cross". Le verbe anglais traverser provient du nom c.  1200 , d'abord dans le sens « faire le signe de la croix » ; le sens générique « se croiser » se développe au XVe siècle. Le mot latin est cependant influencé par l' étymologie populaire par un mot germanique natif reconstruit comme * krukjo (anglais crook , vieil anglais crycce , vieux norrois krokr , ancien haut allemand krucka ). Ce mot, par conflation latin crux , a donné lieu à l' ancien français crocier (français moderne Crosse ), le terme d'un bâton de berger , adopté en anglais crosier .

Crux latin désignait le gibet où étaient exécutés les criminels, un poteau ou poteau, avec ou sans imposte , sur lequel les condamnés étaient empalés ou pendus, mais plus particulièrement une croix ou le poteau d'un carrosse. Le verbe dérivé cruciāre signifie « mettre à mort sur la croix » ou, plus fréquemment, « mettre au supplice, torturer, tourmenter », notamment en référence aux troubles mentaux. Dans le monde romain, furca a remplacé crux comme nom de certains instruments en forme de croix pour les punitions mortelles et temporaires, allant d'une croix fourchue à un gibet ou une potence .

Le domaine de l'étymologie n'est d'aucune aide pour tracer un sens originel supposé de crux . Un crux peut être de différentes formes : d'une seule poutre utilisée pour empaler ou suspendre ( crux simplex ) aux différents types de croix composites ( crux compacta ) constituées de plusieurs poutres. Ces dernières formes comprennent non seulement la croix traditionnelle en forme de (la croix immissa ), mais aussi la croix en forme de T (la crux commissa ou croix tau ), que les descriptions dans l'antiquité de la croix d'exécution indiquent comme la forme normale en usage à cette époque, et la croix en forme de X (le crux decussata ou sautoir ).

L'équivalent grec du latin crux « piquet, gibet » est stauros , trouvé dans des textes de quatre siècles ou plus avant les évangiles et toujours au pluriel pour indiquer un piquet ou un poteau. Dès le premier siècle avant JC, il est utilisé pour désigner un instrument utilisé dans les exécutions. Le mot grec est utilisé dans les descriptions dans l'antiquité de la croix d'exécution , qui indiquent que sa forme normale était similaire à la lettre grecque tau ( Τ ).

Histoire

Pré-chrétien

"Pendentifs de roue" de l'âge du bronze en forme de " croix solaire " ( Culture Urnfield , 2e millénaire avant JC).

Du fait de la simplicité du dessin (deux lignes qui se croisent), les incisions en forme de croix font leur apparition dès la préhistoire profonde ; comme pétroglyphes dans les grottes cultuelles européennes , remontant au début du Paléolithique supérieur et tout au long de la préhistoire jusqu'à l' âge du fer . Également d'âge préhistorique, il existe de nombreuses variantes de la croix simple, y compris le crux gammata avec des lignes courbes ou angulaires, et le crux ansata égyptien avec une boucle.

La spéculation a associé le symbole de la croix – même à l'époque préhistorique – à une symbologie astronomique ou cosmologique faisant intervenir « quatre éléments » (Chevalier, 1997) ou les points cardinaux , ou l'unité d'un axe vertical mundi ou pôle céleste avec le monde horizontal (Koch , 1955). La spéculation de ce genre est devenue particulièrement populaire du milieu à la fin du XIXe siècle dans le contexte de la mythologie comparée cherchant à lier la mythologie chrétienne aux anciens mythes cosmologiques . Parmi les ouvrages influents dans cette veine, citons G. de Mortillet (1866), L. Müller (1865), WW Blake (1888), Ansault (1891), etc.

Caractère cunéiforme archaïque LAK-617 (𒔁) : un arrangement cruciforme de cinq cases ; les scribes pouvaient utiliser la boîte centrale plus grande comme conteneur pour d'autres personnages.

À l' âge du bronze européen, le symbole de la croix semblait avoir une signification religieuse , peut-être en tant que symbole de consécration, en particulier en ce qui concerne l'enterrement.

Le signe de croix apparaît trivialement dans les marques de pointage et se développe en un symbole numérique indépendamment dans les chiffres romains (X "dix"), les chiffres chinois en bâtonnets ("dix") et les chiffres Brahmi ("quatre", d'où le chiffre 4 ).

Dans l' alphabet phénicien et scripts dérivés , le symbole de la croix représente le phonème / t /, à savoir la lettre TAW , qui est le prédécesseur historique du latin T . Le nom de la lettre taw signifie "marque", continuant vraisemblablement le hiéroglyphe égyptien "deux bâtons croisés" ( Gardiner Z9 ).

Selon WE Vigne de Expository Dictionnaire de nouveaux mots Testament , adorateurs de Tammuz en Chaldée et à peu près utilisé la croix comme symbole de ce dieu.

croix chrétienne

Utilisation précoce d'un globus cruciger sur un solidus frappé par Leontios (r. 695-698) ; à l'avers, une croix à gradins en forme de monogramme Iota Eta .

La forme de la croix ( crux , stauros « piquet, gibet »), représentée par la lettre T , est devenue un « sceau » ou un symbole du christianisme primitif au IIe siècle. Clément d'Alexandrie au début du IIIe siècle l'appelle τὸ κυριακὸν σημεῖον (« le signe du Seigneur ») il répète l'idée, courante dès l' Épître de Barnabas , que le nombre 318 (en chiffres grecs , ΤΙΗ) dans Genèse 14 :14 était une préfiguration (un "type") de la croix (la lettre Tau) et de Jésus (les lettres Iota Eta ). Le contemporain Tertullien de Clément rejette l'accusation selon laquelle les chrétiens sont crucis religiosi (c'est-à-dire « les adorateurs du gibet »), et renvoie l'accusation en comparant le culte des idoles païennes au culte des poteaux ou des pieux. Dans son livre De Corona , écrit en 204, Tertullien raconte comment c'était déjà une tradition pour les chrétiens de tracer à plusieurs reprises sur leur front le signe de la croix .

Alors que les premiers chrétiens utilisaient la forme en T pour représenter la croix par l'écriture et le geste, l'utilisation de la croix grecque et de la croix latine , c'est-à-dire des croix à poutres croisées, apparaît dans l'art chrétien vers la fin de l'Antiquité tardive . Un premier exemple du halo cruciforme , utilisé pour identifier le Christ dans les peintures, se trouve dans la mosaïque des Miracles des pains et des poissons de Sant'Apollinare Nuovo , Ravenne (VIe siècle). La croix patriarcale , une croix latine avec une barre horizontale supplémentaire, apparaît pour la première fois au 10ème siècle. Une large variation de symboles de croix est introduite aux fins de l' héraldique à partir de l'époque des croisades .

Marques en forme de croix et graphèmes

La croix sert à marquer une position, ou comme une coche , mais aussi pour marquer une suppression . Dérivés du grec Chi sont la lettre latine X , cyrillique Kha et peut-être runique Gyfu .

Les hiéroglyphes égyptiens impliquant des formes en croix incluent ankh « vie », ndj « protéger » et nfr « bon ; agréable, beau ».

Cunéiforme sumérienne avait un caractère simple , en forme de croix, composée d'une horizontale et une cale verticale ( 𒈦 ), se lit comme mAs « taxe, le rendement, l' intérêt »; la superposition de deux coins diagonaux donne une croix décussée ( 𒉽 ), lue comme pap "premier, prééminent" (la superposition de ces deux types de croix donne l'étoile à huit branches utilisée comme signe pour "ciel" ou "divinité" ( 𒀭 ), DINGIR ). L'écriture cunéiforme a d'autres caractères cruciformes, plus complexes, consistant en un arrangement de cases ou l'arrangement quadruple d'autres caractères, y compris les caractères cunéiformes archaïques LAK -210, LAK-276, LAK-278, LAK-617 et le signe classique EZEN (𒂡).

Le tāw phénicien est encore en forme de croix dans l'alphabet paléo-hébreu et dans certaines écritures en italique ancien ( raétique et lepontique ), et son descendant T redevient en forme de croix dans le minuscule latin t . Le signe plus (+) est dérivé du latin t via une simplification d'une ligature pour et "et" (introduit par Johannes Widmann à la fin du 15ème siècle).

La lettre Aleph est en forme de croix en araméen et paléo-hébreu .

Les hiéroglyphes égyptiens avec des formes en croix incluent Gardiner Z9 - Z11 ("bâtons croisés", "planches croisées").

D'autres lettres en forme de croix sans rapport incluent Brahmi ka (prédécesseur de la lettre Devanagari क) et le vieux turc (Orkhon) et le vieux hongrois b , et Katakanana et メme .

Le signe de multiplication (×), souvent attribué à William Oughtred (qui l'a utilisé pour la première fois dans une annexe à l'édition de 1618 du Descriptio de John Napier ) avait apparemment été utilisé occasionnellement depuis le milieu du XVIe siècle.

D'autres symboles typographiques ressemblant à des croix incluent le poignard ou l' obélus (†), le chinois (, radical Kangxi 24 ) et le romain (X dix).

Unicode a une variété de symboles croisés dans le bloc " Dingbat " (U+2700–U+27BF) :

✗ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✝ ✞ ✟ ✠ ✢ ✣ ✤ ✥

Le bloc Divers symboles (U+2626 à U+262F) ajoute trois variantes de croix chrétiennes spécifiques , à savoir. la croix patriarcale (☦), la croix de Lorraine (☨) et la « croix de Jérusalem » (implémentée en croix puissante , ☩).

Emblèmes en forme de croix

Ce qui suit est une liste de symboles de croix, à l' exception des variantes de la croix chrétienne et des croix héraldiques , pour lesquelles voir les listes dédiées aux variantes de croix chrétiennes et aux croix en héraldique , respectivement.

Les croix comme emblèmes et symboles
Photo Nom croisé La description
Ankh.svg Ankh L' ankh ou crux ansata , un hiéroglyphe égyptien représentant "la vie".
Lauburu.svg croix basque La croix basque ou lauburu .
Cercle croisé simple.svg la croix du soleil La "croix du soleil" ou "croix de roue" apparaît avec une certaine régularité dans les artefacts européens préhistoriques, généralement interprétée comme un symbole solaire , représentant peut-être la roue à rayons du char solaire .
Svastika solarsymbol.svg Svastika

La croix gammée ou crux gammata (en héraldique fylfot ), historiquement utilisée comme symbole dans le bouddhisme , le jaïnisme et l' hindouisme , et très populaire au début du XXe siècle comme symbole de chance ou de prospérité avant d'être adoptée comme symbole du nazisme dans les années 1920 et 30s.

En tant qu'élément de conception
Photo Nom croisé La description
Rose des vents.svg Rose des Vents Une rose des vents, parfois appelée rose des vents, est une figure sur une boussole, une carte, une carte marine ou un monument utilisé pour afficher l'orientation des directions cardinales et apparaît souvent comme une croix effilée en points triangulaires.
Emblème de la papauté SE.svg Clés croisées Symbole de la papauté utilisé dans divers emblèmes représentant les clés du ciel.
Symbole militaire.svg épées croisées Le symbole des épées croisées (⚔ à Unicode U+2694) est utilisé pour représenter les champs de bataille sur les cartes. Il est également utilisé pour montrer que la personne est morte au combat ou qu'une machine de guerre a été perdue au combat. Deux épées croisées ressemblent également à une croix chrétienne et le symbolisme mixte a été utilisé dans les décorations militaires. C'est aussi un moyen populaire d'afficher des épées sur un mur souvent avec un bouclier au centre
Tux Paint clover.svg Trèfle à quatre feuilles Utilisé comme symbole de chance ainsi que comme substitut d'une croix dans diverses œuvres.
Danger T.svg Crâne et os croisés Traditionnellement utilisé pour marquer les cimetières espagnols ; le symbole a évolué pour représenter la mort/le danger, le poison et les pirates.

Gestes physiques

Les formes en croix sont faites par une variété de gestes physiques . Croiser les doigts d'une main est une invocation courante du symbole. Le signe de croix associé à la génuflexion chrétienne se fait avec une seule main : dans la tradition orthodoxe orientale la séquence est tête-cœur-épaule droite-épaule gauche, tandis que dans la tradition orientale orthodoxe, catholique et anglicane la séquence est tête-cœur-gauche- droit.

Croiser les index des deux mains représente un charme contre le mal dans le folklore européen. D'autres gestes impliquant plus d'une main incluent le mouvement « croisez mon cœur » associé à faire une promesse et la forme Tau du signal de la main « temps mort » de l' arbitre .

Dans les cultures de langue chinoise, les index croisés représentent le nombre 10.

Autres choses connues sous le nom de "croix"

Main tenant la croix chrétienne dans les armoiries de Pärnu

Les références

  • Chevalier, Jean (1997). Le Dictionnaire Pingouin des Symboles . Pingouin ISBN  0-14-051254-3 .
  • Drury, Nevill (1985). Dictionnaire du mysticisme et de l'occultisme . Harper & Row. ISBN  0-06-062093-5 .
  • Koch, Rudolf (1955). Le livre des signes . Douvres, New York. ISBN  0-486-20162-7 .
  • Webber, FR (1927, rév. 1938). Symbolisme de l'Église : une explication des symboles les plus importants de l'Ancien et du Nouveau Testament, l'église primitive, médiévale et moderne . Cleveland, Ohio. OCLC  236708 .

Liens externes