Aire de loisirs de Crystal Lake - Crystal Lake Recreation Area

Crystal Lake dans la forêt nationale d'Angeles, Azusa, Californie. Photo prise en juillet 1998 après une saison des pluies après une période d' El Niño .

La zone de loisirs de Crystal Lake est située dans les montagnes de San Gabriel en Californie du Sud , administrée par le monument national des montagnes de San Gabriel (anciennement le district de San Gabriel River Ranger) du United States Forest Service . La zone de loisirs comprend un petit lac, un amphithéâtre en plein air, un grand terrain de camping public contenant environ 120 emplacements de camping regroupés en «boucles» et un terrain de camping de groupe appelé Deer Flats, qui comprend environ 25 emplacements de camping. La zone de loisirs contient un centre d'accueil du United States Forest Service et un café ouvert au public de l'aube au crépuscule, sauf le mardi lorsque le café est fermé. Dans la zone de loisirs se trouvent 16 sentiers de randonnée et de nature qui sont bien entretenus par des bénévoles qui travaillent sous la direction du Service des forêts. La zone de loisirs est située à environ 42 km au nord sur l' autoroute. 39 en partant d' Azusa, en Californie, à la source de l'embranchement nord de la rivière San Gabriel, à une altitude d'environ 5 539 pieds (1 688 m) au-dessus du niveau de la mer. Crystal Lake est le seul lac naturel des montagnes de San Gabriel.

L'histoire

La zone autour de Crystal Lake, avant qu'il y ait un terrain de camping et un centre de villégiature, était appelée Pine Flat. Le lac a été appelé Sycamore Lake par RW Dawson qui vivait à Sycamore Flats situé en bas de la colline du lac. Le lac n'a pas de sycomore, donc le nom a été dérivé de la place de Dawson. La région attirait beaucoup les grizzlis, car ils semblaient préférer les eaux du lac aux eaux du ruisseau. C'était un endroit dangereux pour un humain de se retrouver sans arme à feu. Les histoires affreuses d'ours grizzlis abondent depuis le milieu des années 1860.

En 1887, le juge Benjamin Eaton , un des premiers Pasadéniens pour qui Eaton Canyon est nommé, a visité le petit lac immaculé et a dit: «L'eau est claire comme du cristal et les [visiteurs] l'ont trouvé bon à boire. Le lac est rapidement devenu connu sous le nom de Crystal Lake.

Des photographies historiques de Crystal Lake et des environs de 1907 au milieu des années 1970 montrent que les terrains de camping ont été utilisés par des "cowboys chantants" à l'époque de la télévision en noir et blanc, qui présentait des spectacles de cow-boy. Parce que les terrains de camping étaient accessibles depuis Angeles Crest Highway avant le glissement de terrain de 1978, qui a démoli une section d'un demi-mile de la California State Route 39 à 6 km de Crystal Lake, les artistes d' Hollywood et d'autres célébrités et politiciens de Los Angeles fréquentaient les terrains de camping en raison de l'accès facile à travers les montagnes de San Gabriel .

Crystal Lake

Crystal Lake
Crystal Lake.jpg
Crystal Lake est situé en Californie
Crystal Lake
Crystal Lake
 Pays du bassin États Unis
Profondeur moyenne 10,7 m (35 pi)
Max. profondeur 45,7 m (150 pieds)
Élévation de la surface 1677 m (5502 pieds)
Références Système d'information sur les noms géographiques de l'US Geological Survey: Crystal Lake

Crystal Lake est un lac de formation naturelle , une rareté dans le sud de la Californie. Il est alimenté par la neige et le printemps et n'a aucun autre moyen artificiel de se reconstituer. Géographiquement, il se trouve dans un lit de granit décomposé. Il y a une fissure située au fond du lac qui épuise son eau pendant et après la saison des pluies et de la neige. Pour cette raison, les profondeurs du lac varient considérablement d'un minimum moyen de 35 pieds (10,7 m) à un maximum probable de 150 pieds (45,7 m), selon les précipitations saisonnières.

Le lac est parfaitement réglé dans un bol sous les rochers de granit entourant le mont Hawkins. Dans le passé, le lac avait des équipements pour les pique-niqueurs, les pêcheurs et les nageurs. En 1969, une saison des pluies sévère a inondé les toilettes sur le rivage, et l'eau a été contaminée au point que les installations de baignade ont été fermées. Les saisons des pluies qui ont suivi ont inondé la petite cabane qui servait de résidence d'été aux concessionnaires qui exploitaient un stand de collations depuis le niveau inférieur et le patio, et en 1990, l'installation a été démolie.

Au cours des quatre dernières décennies, la budgétisation a limité la capacité du Service des forêts à entretenir le lac et son pipeline d'alimentation. Ensuite, des années de sécheresse ont réduit les niveaux d'eau du lac, ce qui a continué la contamination microbiologique de l'eau, la mettant hors de portée de tout type de baignade.

Après une bonne saison des pluies, le lac peut être ensemencé de poissons, généralement des truites arc-en-ciel des écloseries gouvernementales. Malgré des niveaux d'eau élevés ou bas, des groupes de personnes bordent le lac pour pêcher chaque été. Dans le passé, les concessionnaires louaient des bateaux à partir d'un petit quai attaché à des câbles menant à terre. Le quai pourrait être soulevé et abaissé au cours de l'année avec les niveaux variables de l'eau. Il a été enlevé après les pluies de 1969.

En juillet 2018, une grave sécheresse en Californie avait presque asséché Crystal Lake. Il faudrait plusieurs années de conditions météorologiques de type El Niño pour ajouter une quantité importante d'eau au lac. La baignade dans le lac a été interdite en raison de problèmes environnementaux et de santé liés à l'eau stagnante.

Camping

Le terrain de camping de Crystal Lake remonte aux années 1920 en tant que concession privée jusqu'en 1946, date à laquelle il a été définitivement repris par le US Forest Service . Il servait de plus grand terrain de camping dans la forêt nationale d'Angeles, et à son apogée comptait 232 emplacements de camping. Le terrain de camping est situé en amont du lac, à environ 1,6 km (1 mile) et une route pavée à sens unique permet un accès automobile facile vers et depuis le lac. Il y a aussi un sentier pédestre qui permet une promenade douce à travers la forêt jusqu'au site du lac.

Le camping était toujours géré par une sorte de concession louée ou contractée. Les installations principales se composent d'un magasin général qui est passé d'une petite maison de pêche dans les années 1950 à un stand de restauration rapide dans les années 1970, des chalets de location d'antan, une résidence pour les concessionnaires, des hangars de service et des garages, une glace stand ouvert en été et poste de garde forestier, devenu en 1990 un centre de visiteurs géré par des volontaires forestiers. Le camping coûte 12 $ pour la première voiture, 5 $ pour la deuxième, payés dans une enveloppe de frais.

Loin du terrain de camping principal se trouvent les ruines d'une ancienne salle de danse. Plus tard, alors que le bâtiment se détériorait, le sol a été laissé à l'air libre et un petit hangar a été aménagé pour abriter un juke-box. Dans les années 1960, cela était pratiquement abandonné. Juste après l'ancienne piste de danse se trouve l'amphithéâtre où des programmes de feu de camp ont été utilisés pour rassembler les campeurs le soir pour des chants en groupe et peut-être un film sur la nature.

En raison de contraintes budgétaires, de l'éloignement de la zone et d'autres problèmes d'entretien et de logistique, le camping a dû faire face à la fermeture de plusieurs sites de camping, ce qui a réduit le nombre de près de 100. Dans certains cas, le camping a été complètement fermé. Cela a forcé les concessionnaires à quitter, laissant les campeurs et les pêcheurs à la ligne sans endroit pour faire du shopping ou manger s'ils ne les emballaient pas eux-mêmes. Des entrepreneurs en gestion ont été engagés pour aider à faire fonctionner l'installation, mais en 2002, l' incendie de la courbe a brûlé les canyons et le bassin qui forme la zone de loisirs, ce qui a entraîné la fermeture complète des terrains de camping pour des raisons de santé et de sécurité.

En raison de dommages importants causés par le feu à la route principale (route 39), Caltrans a fermé l'autoroute tandis que les réparations ont été budgétisées et planifiées et actuellement, Caltrans a terminé les réparations nécessaires sur le dernier pont restant et installera une nouvelle rampe de sécurité le long d'un six -une section de 10 km de route détruite. Caltrans et le United States Forest Service espèrent que l'autoroute rouvrira à la fin de 2009 et des concessionnaires sont sollicités pour soumissionner pour l'exploitation et l'entretien des terrains de camping une fois que la zone de loisirs sera rouverte. En mars 2011, il a été rouvert.

Amphithéâtre

Amphithéâtre

L'une des caractéristiques les plus intéressantes des zones de loisirs de Crystal Lake est l'amphithéâtre qui a été construit par le Civilian Conservation Corps et d'autres agences et a été entièrement restauré après les dommages causés à l'installation par l' incendie de la courbe de 2002 par des entrepreneurs. Cette installation ouverte est souvent utilisée par les bénévoles et employés du US Forest Service pour donner des conférences aux individus, aux scouts, aux randonneurs, aux campeurs et aux pique-niqueurs pendant la journée et souvent la nuit.

La zone de l'amphithéâtre est entourée de lumières électriques et il y a de nombreuses prises électriques le long de la passerelle menant à l'amphithéâtre lui-même. L'eau potable est acheminée vers l'installation par des conduites souterraines alimentées par une citerne d'eau souterraine qui est à son tour alimentée par Soldier Creek.

Le théâtre peut accueillir environ 200 personnes et il y a un anneau central où de grands incendies peuvent se produire. Une fontaine d'eau potable située sur l'allée menant à l'installation fournit de l'eau prélevée dans une citerne souterraine alimentée par Soldier Creek.

Au-dessus du théâtre se trouvent les ruines du grand kiosque à musique / piste de danse qui accueillait autrefois des groupes de musique Big Band Era tels que Benny Goodman et, en de rares occasions, Elvis Presley - parmi de nombreux autres groupes. Les ruines de la piste de danse continuent de s'effriter, mais il y a un certain espoir que les bénévoles restaurent les installations afin que les groupes de musique jouent à nouveau, permettant aux visiteurs de profiter de la musique d'été en plein air des terrains de camping.

Centre des visiteurs de l'USFS

Centre de visiteurs

Le United States Forest Service gère un centre d'accueil sur les terrains de camping, offrant des cartes imprimées des sentiers de randonnée et de la nature disponibles dans la région, ainsi que des informations sur toutes les questions que les visiteurs peuvent avoir. Le centre d'accueil est situé en face du parking de la cuisine et du magasin général (qui est géré par un particulier et non par l'USFS.)

Dans de nombreux cas, le centre d'accueil sera composé de personnes hautement informées de l' Angeles Volunteer Association ou d'autres bénévoles qui peuvent répondre aux questions sur la flore et la faune de la région ainsi que des questions sur l'histoire de Crystal Lake.

Les heures d'ouverture sont affichées sur le tableau d'affichage situé à l'avant du centre et si le garde forestier ou le bénévole forestier est sorti du centre pendant un certain temps, un panneau est fourni pour avertir les visiteurs du moment où la personne est attendue. pour revenir pour rouvrir le Centre. Heures d'été limitées au samedi et dimanche seulement.

Il n'y a pas d'accès téléphonique public disponible dans la zone de loisirs. Les employés et les bénévoles de l'USFS ont des capacités de communication radio avec une assistance médicale, des secours, des forces de l'ordre et d'autres agences dans le cas où un visiteur a besoin d'assistance, cependant les heures d'ouverture du centre d'accueil sont limitées aux week-ends et à certains jours fériés, et l'aide d'urgence peut ne pas toujours être disponible.

Il y a de l'eau potable dans de nombreux sites de camping dans le système de camping, mais il y a aussi de l'eau disponible au centre d'accueil et au café.

Le centre d'accueil peut être atteint par téléphone au (626) 910-1149 les samedis et dimanches entre 8h00 et 16h00.

Café et magasin

Snack, magasin et cuisine

Il y a un café qui dispose d'une cuisinière à ventre plat et d'un patio ouvert avec un certain nombre de tables à côté d'un éventail de barbecues au gaz et au charbon pour la cuisine en plein air . Le café ouvre à l'aube et ferme après la tombée de la nuit tous les jours de la semaine sauf le mardi où le café est fermé.

Il y a des menus affichés à l'intérieur du café avec des promotions répertoriées sur des panneaux postaux à l'extérieur du café. De l'eau potable est disponible à un robinet à l'extérieur du café et des sacs poubelles sont distribués aux gens pour ramasser les ordures. Le café a une politique continue selon laquelle si vous remplissez un sac poubelle et le lui rapportez, le café vous donnera un brownie gratuit ou une tasse de café pour encourager les gens à collecter, mettre en sac et jeter les déchets. Le café fournit également des seaux en plastique aux visiteurs pour éteindre leurs feux de camp.

Le numéro de téléphone du café est le (626) 910-1029. Les locations de cabines peuvent être acquises en utilisant ce numéro de téléphone.

Randonnées et sentiers nature

Crystal Lake en hiver

En tant que zone de loisirs, le camping avait de nombreux sentiers de la nature pour les visiteurs qui offraient des promenades pittoresques et éducatives à travers diverses parties du canyon: Pinion Ridge, Soldier Creek, Knob Hill, Golden Cup, Tototgna pour n'en nommer que quelques-uns. Le sentier du lac offre une marche d'un mile (1,6 km) jusqu'au lac. Le sentier Windy Gap monte le versant sud du mont Hawkins jusqu'à la selle entre Hawkins et le mont Islip, connu sous le nom de «Windy Gap», où il se connecte au sentier Pacific Crest .

Entretien des sentiers

Constructeurs de sentiers des montagnes de San Gabriel

Les sentiers de randonnée et de nature situés dans la zone de loisirs de Crystal Lake ainsi que dans le district environnant de San Gabriel River Ranger du United States Forest Service sont restaurés, réparés et entretenus par les San Gabriel Mountains Trailbuilders qui font appel à d'autres volontaires de Californie du Sud et États voisins.

L'organisation bénévole de Trailbuilders exonérée d'impôt travaille en étroite collaboration avec l'USFS pour effectuer l'entretien des sentiers de la région, même lorsque la région est périodiquement fermée au grand public afin qu'une fois la région rouverte, les sentiers soient constamment dans un état raisonnablement sûr pour randonneurs à utiliser.

La plupart des sentiers de randonnée sont entretenus en fonction de la disponibilité des bénévoles, de la météo et d'autres facteurs.Cependant, certains sentiers nécessitent un effort de restauration de deux jours et, en tant que tels, nécessitent une nuit, ce qui rend moins fréquents l'entretien effectué sur ces sentiers.

L'entretien des sentiers dans les terrains de camping de Crystal Lake consiste principalement à réparer la bande de roulement sur laquelle les randonneurs marchent, à enlever les roches, le sable et le gravier accumulés, et à retravailler la bande de roulement pour fournir une pente douce à partir de laquelle l'eau de pluie peut s'écouler du côté du sentier. (plutôt que sur le sentier qui provoque une érosion et une randonnée difficile et inconfortable).

Pour certains des sentiers de la nature, tels que la Golden Cup et le sentier du lac, l'entretien et la réparation ont consisté en des bénévoles transportant plusieurs milliers de livres de roches, de gravier et de sable à l'aide de seaux pour remplir des sections des sentiers endommagés par les précipitations. . Lorsque de tels efforts sont effectués, des études de la configuration du sentier et des terres environnantes sont effectuées pour concevoir des plans de ruissellement des eaux de pluie afin que les pluies futures n'endommagent pas les travaux de réparation en cours.

Travailleur bénévole

Pour la plupart des sentiers, l'infestation de pins par les scolytes a tué de nombreux arbres, et le Curve Fire de 2002 a également détruit de nombreux arbres le long de certains des sentiers les plus populaires, tels que Windy Gap, Soldier Creek et Sunset Ridge. La restauration, la réparation et l'entretien des sentiers pour ces zones consistent à abattre les arbres tombés avec des tronçonneuses ou des scies à tronçonner au besoin et à transporter les sections d'arbres retenues hors du sentier.

Dans certains cas où il existe des risques de sécurité suspendus, un entretien proactif est effectué en tirant en toute sécurité les arbres morts et suspendus et les branches d'arbre vers le sol où les risques peuvent être surmontés et supprimés.

Les réparations et l'entretien moins fréquents impliquent la construction de murs de soutènement en pierre pour retenir les glissements de roches et de terre qui peuvent inonder des sections des sentiers de randonnée du camping. De plus, les allées rocheuses à travers les ravines sont construites pour permettre des randonnées plus sûres sur des sections de sentiers autrement dangereuses.

Les San Gabriel Mountains Trailbuilders fournissent les outils, l'équipement et la planification nécessaires à l'entretien des sentiers, en sollicitant et en coordonnant des bénévoles supplémentaires d'organisations telles que les groupes de jeunes bouddhistes, les Boy Scouts of America , les groupes religieux, les clubs de randonnée, de vélo et d'escalade, le lycée les étudiants et les personnes des services communautaires ordonnés par le tribunal .

L'entretien des sentiers dans l'aire de loisirs de Crystal Lake ne s'arrête jamais et grâce aux efforts dévoués des bénévoles, les terrains de camping offrent de nombreuses randonnées agréables et raisonnablement sûres.

Rapport de piste et autres problèmes

À compter de juillet 2018, les obstructions, l'érosion et d'autres problèmes liés aux sentiers de randonnée et aux sentiers naturels situés dans la zone de loisirs peuvent être signalés sur la page Web de San Gabriel Mountains Trailbuilders créée spécifiquement pour informer les équipes de travail de la nécessité d'un entretien. Les coordonnées GPS des problèmes ainsi que les photographies sont utiles pour coordonner les réparations des sentiers dans la zone de loisirs, de sorte que les équipes de sentiers apprécient autant d'informations que les visiteurs peuvent fournir.

D'autres problèmes de zone de loisirs tels que le vandalisme de peinture en aérosol, les fuites d'eau, les sites de camping débordants ou les boîtes de barbecue peuvent également être signalés aux Trailbuilders ainsi qu'aux bureaux du US Forest Service de Glendora, en Californie , au (626) 335-1251, du lundi au vendredi. de 8h00 à 16h30.

Deer Flats

Deer Flats est un terrain de camping de groupe situé à environ 1 mille (1 600 m) de la route South Hawkins à partir du terrain de camping principal. Il compte neuf sites pour des groupes de huit à quatorze. Il fournit un endroit encore plus éloigné pour le Scoutisme , les groupes d'églises, les retraites, etc. Il a également été affecté par la fermeture.

Les terrains de camping de groupe nécessitent généralement un permis des bureaux du district de San Gabriel River Ranger avant que les groupes puissent utiliser les terrains de camping de groupe. Ceci est dû au fait que les individus sont encouragés à utiliser les sites de camping plus petits situés dans le terrain principal afin que de grands groupes puissent utiliser les sites de camping plus grands.

Le terrain de camping du groupe Deer Flats contient 25 très grands sites de camping, la plupart avec quatre grands anneaux de feu, beaucoup d'entre eux avec des fours en béton et en pierre, et la plupart avec au moins deux grandes tables en béton sur lesquelles les campeurs peuvent cuisiner et pique-niquer. . Parce que Deer Flats est destiné aux grands groupes, les arbres abattus sont situés autour des grands anneaux de feu dans la plupart des sites de camping pour s'asseoir.

Il y a de l'eau potable à Deer Flats, alimentée par l'eau prélevée dans un grand réservoir d'eau situé à l'extrémité nord des terrains de camping. L'eau est distribuée aux sites de camping par un système de conduites souterraines, par un certain nombre de vannes et de boîtes de distribution, puis aux installations individuelles d'abreuvement et d'évacuation situées autour des terrains de camping.

Il y a plusieurs bâtiments de toilettes situés à l'extrémité sud des terrains de camping de Deer Flats Group qui ont été installés après que l'incendie de la courbe a balayé la zone. Les anciennes installations sanitaires en pierre sont actuellement fermées et le resteront probablement au profit des toilettes plus récentes et plus respectueuses de l'environnement.

Adresse postale et adresse postale

  • Boîte postale: Crystal Lake Snack Bar And Store. Boîte postale 1335. Azusa, CA 91702
  • Adresse: 9877 N Crystal Lake Rd, Azusa, CA 91702

Références

Liens externes

Coordonnées : 34.325557 ° N 117.838117 ° W 34 ° 19′32 ″ N 117 ° 50′17 ″ O  /   / 34,325557; -117.838117