Dalmatie -Dalmatia

Dalmatie
Dalmacija
Dalmatie (Kotor).svg
Pays  Croatie Monténégro (partiellement)
 
Nommé pour Dalmates
Ville la plus grande Diviser
Zone
 • Total 12 158 km 2 (4 694 milles carrés)
Altitude la plus élevée
( Dinara )
1831 m (6007 pieds)
Population
 (2021)
 • Total 805 844
 • Densité 66/km 2 (170/mi carré)
Démonyme dalmatien
Fuseau horaire Heure d'Europe centrale
La Dalmatie n'est pas une subdivision officielle de laRépublique de Croatie; c'est unerégion historique. Le drapeau et les armes ci-dessous sont également non officiels/historiques ; aucun n'est légalement défini à l'heure actuelle.
^ Les chiffres sont une approximation basée sur des données statistiques pour les quatrecomtés croates(ZadarsansGračac,Šibenik-Knin,Split-Dalmatie,Dubrovnik-Neretva).

Dalmatie ( / d æ l ˈ m ʃ ə , - t i ə / ; Croate : Dalmacija [dǎlmaːtsija] ; Italien : Dalmazia ; voir les noms dans d'autres langues ) est l'une des quatre régions historiques de la Croatie , aux côtés de la Croatie proprement dite , de la Slavonie et de l' Istrie .

La Dalmatie est une ceinture étroite de la rive est de la mer Adriatique , qui s'étend de l'île de Rab au nord à la baie de Kotor au sud. L' arrière-pays dalmate s'étend en largeur de cinquante kilomètres au nord à quelques kilomètres seulement au sud; il est principalement couvert par les Alpes dinariques escarpées . Soixante-dix-neuf îles (et environ 500 îlots) sont parallèles à la côte, les plus grandes (en Dalmatie) étant Brač , Pag et Hvar . La plus grande ville est Split , suivie de Zadar et de Šibenik .

Le nom de la région provient d'une tribu illyrienne appelée les Dalmates , qui vivait dans la région dans l'Antiquité classique . Plus tard, il est devenu une province romaine et, par conséquent, une culture romane a émergé, ainsi que la langue dalmate , aujourd'hui disparue , plus tard largement remplacée par le vénitien apparenté . Avec l'arrivée des Croates dans la région au 6ème siècle, qui occupaient la majeure partie de l'arrière-pays, des éléments croates et romans ont commencé à se mélanger dans la langue et la culture.

Après que le royaume médiéval de Croatie soit entré en union personnelle avec la Hongrie en 1102, ses villes et ses terres ont souvent été conquises ou ont changé d'allégeance aux royaumes de la région au Moyen Âge . À un moment donné, la majeure partie de la Dalmatie passa sous le règne de la République de Venise , qui contrôlait la majeure partie de la Dalmatie entre 1420 et 1797, à l'exception de la petite mais stable République de Raguse (1358-1808) dans le sud. Entre 1815 et 1918, c'était une province de l' Empire autrichien connue sous le nom de Royaume de Dalmatie . Après la défaite austro-hongroise lors de la Première Guerre mondiale , la Dalmatie a été divisée entre le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes , qui en contrôlait la majeure partie, et le Royaume d'Italie , qui en détenait plusieurs parties plus petites. Après la Seconde Guerre mondiale , la République populaire de Croatie , faisant partie de la Yougoslavie , a pris le contrôle total de la région. Suite à la dissolution de la Yougoslavie , la Dalmatie est devenue une partie de la République de Croatie .

Nom

Le nom régional Dalmatia a la même racine que le nom tribal Dalmatae et le toponyme Delminium . Il est considéré comme lié au dele albanais et à ses variantes qui incluent la forme Gheg delmë , signifiant "mouton", et au terme albanais delmer , "berger". D'après Vladimir Orel , la forme Gheg delmë n'a pratiquement rien en commun avec le nom de la Dalmatie car elle représente une variante de dele avec *-mā , qui est finalement du proto-albanais *dailā . L'ancien nom Dalmana , dérivé de la même racine, témoigne de l'avancée des Illyriens dans le Vardar moyen , entre les anciennes villes de Bylazora et Stobi . Le toponyme slave médiéval Ovče Pole ("plaine des moutons" en slave du sud ) dans la région voisine représente un développement ultérieur connexe. En Albanie, Delvinë représente un toponyme lié à la racine *dele .

La forme du nom régional Dalmatie et le nom tribal respectif Dalmatae sont des variantes ultérieures, comme cela est déjà noté par Appian (IIe siècle après JC). Son grammairien contemporain Velius Longus souligne dans son traité sur l'orthographe que la forme correcte de la Dalmatie est Delmatia , et note que Marcus Terentius Varro qui a vécu environ 2 siècles avant Appian et Velius Longius, a utilisé la forme Delmatia car elle correspondait à la principale colonie de la tribu, Delminium . Le toponyme Duvno est une dérivation de Delminium en croate via une forme intermédiaire *Delminio dans l'Antiquité tardive. Sa forme latine Dalmatie a donné naissance à son nom anglais actuel . Dans la langue vénitienne , autrefois dominante dans la région, il s'écrit Dalmàssia , et en italien moderne Dalmazia . L' orthographe croate moderne est Dalmacija , et l' orthographe cyrillique serbe moderne est Далмација ( prononcé  [dǎlmaːt͡sija] ).

La Dalmatie est référencée dans le Nouveau Testament à 2 Timothée 4:10 , donc le nom a été traduit dans de nombreuses langues du monde.

Définition

Dans l' Antiquité , la province romaine de Dalmatie était beaucoup plus grande que l'actuel comté de Split-Dalmatie , s'étendant de l' Istrie au nord à l' Albanie moderne au sud. La Dalmatie signifiait non seulement une unité géographique, mais était une entité basée sur des types de culture et de peuplement communs, une étroite ceinture côtière commune de l' Adriatique orientale, un climat méditerranéen , une végétation sclérophylle de la province illyrienne , une plate-forme carbonatée adriatique et une géomorphologie karstique .

Espace moderne

L'étendue du Royaume de Dalmatie (bleu) qui existait en Autriche-Hongrie jusqu'en 1918, sur une carte de la Croatie et du Monténégro modernes

La Dalmatie n'est aujourd'hui qu'une région historique , non formellement instituée dans la loi croate . Son étendue exacte est donc incertaine et soumise à la perception du public. Selon Lena Mirošević et Josip Faričić de l' Université de Zadar :

...la perception moderne de la Dalmatie est principalement basée sur l'étendue territoriale du Royaume autrichien de Dalmatie , à l'exception de l'île de Rab , qui est géographiquement liée à la région de Kvarner et fonctionnellement à la région Littoral - Gorski Kotar , et avec le exception de la baie de Kotor , qui a été annexée à un autre État ( le Monténégro ) après la Première Guerre mondiale . Simultanément, la partie sud de Lika et le haut Pounje, qui ne faisaient pas partie de la Dalmatie autrichienne, sont devenus une partie du comté de Zadar . Du point de vue administratif et territorial actuel, la Dalmatie comprend les quatre comtés côtiers croates avec des sièges à Zadar , Šibenik , Split et Dubrovnik .

La « Dalmatie » est donc généralement perçue comme s'étendant approximativement jusqu'aux frontières du royaume autrichien de Dalmatie. Cependant, en raison des changements territoriaux et administratifs au cours du siècle dernier, on peut voir que la perception a quelque peu changé à l'égard de certaines zones, et des sources de conflit quant à leur appartenance à la région à l'époque moderne :

  • La région de la baie de Kotor au Monténégro. Avec la subdivision du Royaume de Yougoslavie en oblasts en 1922, l'ensemble de la baie de Kotor de Sutorina à Sutomore a été concédé à l'oblast de Zeta, de sorte que la frontière de la Dalmatie était formée à cet endroit par la frontière sud de l'ancienne République de Raguse . L' Encyclopædia Britannica définit la Dalmatie comme s'étendant « jusqu'au détroit de Kotor » (c'est-à-dire la pointe la plus méridionale de la Croatie continentale, la péninsule de Prevlaka ). Cependant, d'autres sources, telles que l' encyclopédie Treccani et le Rough Guide to Croatia , incluent toujours la baie comme faisant partie de la région.
  • L'île de Rab, ainsi que les petites îles de Sveti Grgur et Goli Otok , faisaient partie du royaume de Dalmatie et sont historiquement et culturellement liées à la région, mais sont aujourd'hui davantage associées au littoral croate, en raison de la proximité géographique et convenance administrative.
  • Commune de Gračac et nord de Pag . Un certain nombre de sources expriment l'opinion que "du point de vue administratif moderne", l'étendue de la Dalmatie équivaut aux quatre comtés les plus méridionaux de la Croatie : Zadar, Šibenik-Knin , Split-Dalmatie et Dubrovnik-Neretva . Cette définition n'inclut pas la baie de Kotor, ni les îles de Rab, Sveti Grgur et Goli Otok. Il exclut également la partie nord de l'île de Pag, qui fait partie du comté de Lika-Senj . Cependant, il comprend la municipalité de Gračac dans le comté de Zadar, qui ne faisait pas partie du royaume de Dalmatie et n'est pas traditionnellement associée à la région (mais plutôt à la région de Lika).

Culture et ethnicité

Les habitants de la Dalmatie sont culturellement subdivisés en deux groupes. Les familles urbaines des villes côtières, communément appelées Fetivi , sont culturellement apparentées aux habitants des îles dalmates (appelées péjorativement Boduli ) . Les deux se distinguent ensemble, dans les aspects méditerranéens de leur culture, des habitants plus nombreux de l' arrière -pays . Désignés (parfois avec mépris) comme les Vlaji , leur nom provient des Valaques avec lesquels ils n'ont aucun lien ethnique. Ces derniers sont historiquement plus influencés par la culture ottomane , fusionnant presque sans heurts à la frontière avec les Croates d'Herzégovine et l' Herzégovine en général.

Les deux premiers groupes (habitants des îles et des villes) comprenaient historiquement de nombreux locuteurs vénitiens et italiens , dont beaucoup s'identifiaient comme des Italiens dalmates (surtout après l ' unification italienne ). Leur présence, par rapport à ceux qui s'identifient comme Croates , a considérablement diminué au cours du XIXe et de la première moitié du XXe siècle. Les italophones (italiens et croates italophones) constituaient (selon le linguiste italien Matteo Bartoli ) près du tiers des dalmatiens dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Selon le recensement autrichien, il était tombé à 12,5 % en 1865 et à 3,1 % en 1890. Il reste cependant un fort héritage culturel et, en partie, ancestral chez les natifs des villes et des îles, qui aujourd'hui s'identifient presque exclusivement comme Croates, mais conservent un sentiment d'identité régionale. Bien que ce patrimoine soit plus faible dans l'arrière-pays, l'héritage architectural et culturel reste évident dans de nombreux villages et villes qui ont un style méditerranéen distinct.

climat et géographie

L'ancien noyau de la ville de Split , la plus grande ville de Dalmatie, construit dans et autour du palais de l'empereur Dioclétien
Plage rocheuse de l' île de Brač ( Croatie ), dans la mer Adriatique , pendant l'été
Le cœur historique de la ville de Dubrovnik , dans le sud de la Dalmatie

La majeure partie du territoire est couverte par la chaîne de montagnes des Alpes dinariques qui s'étend du nord-ouest au sud-est. Les collines et les montagnes sont parallèles à la côte, ce qui a donné naissance au terme géographique de côte concordante dalmate . Sur les côtes, le climat est méditerranéen , tandis que plus à l'intérieur des terres, il est modérément méditerranéen. Dans les montagnes, les hivers sont glacials et neigeux, tandis que les étés sont chauds et secs. Au sud, les hivers sont plus doux. Au cours des siècles, de nombreuses forêts ont été abattues et remplacées par des buissons et des broussailles. Il y a une végétation persistante sur la côte. Les sols sont généralement pauvres, sauf dans les plaines où les zones avec de l'herbe naturelle, des sols fertiles et des étés chauds offrent une opportunité de travail du sol. Ailleurs, la culture des terres est généralement infructueuse à cause des montagnes, des étés chauds et des sols pauvres, bien que les olives et les raisins prospèrent. Les ressources énergétiques sont rares. L'électricité est principalement produite par des centrales hydroélectriques. Il y a une quantité considérable de bauxite .

Les plus grandes montagnes dalmates sont Dinara , Mosor , Svilaja , Biokovo , Moseć , Veliki Kozjak et Mali Kozjak . L'unité géographique régionale de la Dalmatie historique - la région côtière entre l' Istrie et la baie de Kotor - comprend les montagnes d' Orjen avec le plus haut sommet du Monténégro , 1894 m. Dans la Dalmatie actuelle, le plus haut sommet est Dinara (1913 m), qui n'est pas une montagne côtière, tandis que les plus hautes montagnes côtières dinariques se trouvent sur Biokovo (Sv. Jure, 1762 m) et Velebit (Vaganski vrh, 1757 m), bien que le Vaganski vrh lui-même soit situé dans le comté de Lika-Senj .

Les plus grandes îles dalmates sont Brač , Korčula , Dugi Otok , Mljet , Vis , Hvar , Pag et Pašman . Les principaux fleuves sont Zrmanja , Krka , Cetina et Neretva .

La haute qualité de l'eau de la mer Adriatique , ainsi que le nombre immense de criques , d' îles et de canaux , font de la Dalmatie un lieu attrayant pour les courses nautiques, le tourisme nautique et le tourisme en général. La Dalmatie comprend également plusieurs parcs nationaux qui sont des attractions touristiques : la rivière karstique Paklenica , l' archipel des Kornati , les rapides de la rivière Krka et l' île de Mljet .

Division administrative

La région de la Dalmatie correspond à peu près aux quatre comtés les plus méridionaux de la Croatie , répertoriés ici du nord au sud :

Comté Chef-lieu Population
(Recensement 2011)
Croates ethniques Autres groupes ethniques
rand Comté de Zadar (Zadarska županija) Zadar 170 017 157 389 (92,57 %) 12 628 (7,34%) : 8 184 Serbes (4,81%)
rand Comté de Šibenik-Knin (Šibensko-kninska županija) Šibenik 109 375 95 582 (87,39 %) 13 793 (12,61%) : 11 518 Serbes (10,53%)
rand Comitat de Split-Dalmatie (Splitsko-dalmatinska županija) Diviser 454 798 441 526 (97,08 %) 13,272 (2,92%) : 4 797 Serbes (1,05%), 1 389 Bosniaques (0,31%) et 1 025 Albanais (0,23%)
rand Comitat de Dubrovnik-Neretva (Dubrovačko-neretvanska županija) Dubrovnik 122 568 115 668 (94,37 %) 6900 (5,63%) : 2095 Serbes (1,71%) et 1978 Bosniaques (1,61%)

Histoire

Antiquité

Province de Dalmatie sous l'Empire romain
Provinces romaines tardives

Le nom de la Dalmatie est dérivé du nom d'une tribu illyrienne appelée les Dalmatae qui vivait dans la région de la côte orientale de l' Adriatique au 1er millénaire avant JC. Elle faisait partie du royaume illyrien entre le IVe siècle av. J.-C. et les guerres illyriennes (220, 168 av. J.-C.) lorsque la République romaine établit son protectorat au sud de la rivière Neretva . Le nom "Dalmatie" était utilisé probablement à partir de la seconde moitié du IIe siècle avant J.-C. et certainement de la première moitié du Ier siècle avant J.-C., définissant une zone côtière de l'Adriatique orientale entre les rivières Krka et Neretva . Il a été lentement incorporé dans les possessions romaines jusqu'à ce que la province romaine d' Illyricum soit officiellement établie vers 32-27 av. En 9 après JC, les Dalmatiens ont soulevé la dernière d' une série de révoltes avec les Pannoniens, mais il a finalement été écrasé et, en 10 après JC, Illyricum a été divisé en deux provinces, la Pannonie et la Dalmatie , qui se sont étendues dans une plus grande zone à l'intérieur des terres pour couvrir l'ensemble de les Alpes dinariques et la majeure partie de la côte orientale de l'Adriatique.

L'historien Theodor Mommsen a écrit dans son livre, Les Provinces de l'Empire romain , que toute la Dalmatie était entièrement romanisée au 4ème siècle après JC. Cependant, l'analyse du matériel archéologique de cette période a montré que le processus de romanisation était plutôt sélectif. Alors que les centres urbains, côtiers et intérieurs, étaient presque entièrement romanisés, la situation à la campagne était complètement différente. Bien que les Illyriens soient soumis à un fort processus d' acculturation , ils ont continué à parler leur langue maternelle , à adorer leurs propres dieux et traditions et à suivre leur propre organisation tribale socio-politique qui n'a été adaptée à l'administration et à la structure politique romaines que dans certaines nécessités.

La chute de l ' Empire romain d' Occident , avec le début de la période de migration , a laissé la région soumise aux souverains gothiques Odoacre et Théodoric le Grand . Ils ont régné sur la Dalmatie de 480 à 535 après JC, lorsqu'elle a été restaurée dans l' Empire romain d'Orient (byzantin) par Justinien I .

Moyen-âge

La Croatie après le traité de Zadar

Le Moyen Âge en Dalmatie fut une période de rivalité intense entre les puissances voisines : l'Empire byzantin en déclin, le Royaume de Croatie (plus tard dans une union personnelle avec la Hongrie ), le Royaume de Bosnie et la République de Venise . La Dalmatie à l'époque se composait de villes côtières fonctionnant un peu comme des cités-États , avec une large autonomie, mais en conflit mutuel et sans contrôle de l' arrière -pays rural . Sur le plan ethnique, la Dalmatie a commencé comme une région romaine, avec une culture romane qui a commencé à se développer de manière indépendante, formant la langue dalmate aujourd'hui disparue .

Au début de la période médiévale , la Dalmatie byzantine a été ravagée par une invasion Avar qui a détruit sa capitale, Salona , ​​en 639 après JC, un événement qui a permis la colonisation du palais de Dioclétien à Spalatum ( Split ) par les Salonitains, augmentant considérablement l'importance de la ville. Les Avars ont été suivis par les grandes migrations slaves du sud . Selon l'ouvrage De Administrando Imperio écrit par l' empereur byzantin du Xe siècle Constantin VII , les Croates étaient arrivés dans la province romaine de Dalmatie dans la première moitié du VIIe siècle. et les Serbes se sont installés en Dalmatie au sud de la rivière Cetina , en Paganie , Zahumlje , Travunia et Konavle .

Les Slaves , vaguement alliés aux Avars, ont définitivement colonisé la région dans la première moitié du 7ème siècle après JC et sont restés son groupe ethnique prédominant depuis. Les Croates ont rapidement formé leur propre royaume : la Principauté de la Croatie dalmate gouvernée par des princes indigènes d' origine Guduscan . La signification du terme géographique « Dalmatie » s'est désormais réduite aux villes côtières et à leur arrière-pays immédiat. Ces villes étaient les cités-États dalmates de langue romane et sont restées influentes car elles étaient bien fortifiées et maintenaient leur lien avec l'Empire byzantin. Le nom original des villes était Jadera ( Zadar ), Spalatum ( Split ), Crepsa ( Cres ), Arba ( Rab ), Tragurium ( Trogir ), Vecla ( Krk ), Ragusium ( Dubrovnik ) et Cattarum ( Kotor ). La langue et les lois étaient initialement latines , mais après quelques siècles, ils ont développé leur propre langue néo-latine (le " Dalmatico "), qui a duré jusqu'au 19ème siècle. Les villes étaient des centres maritimes avec un énorme commerce principalement avec la péninsule italienne et avec la République croissante de Venise. Les deux communautés étaient quelque peu hostiles au début, mais à mesure que les Croates se christianisaient, cette tension s'est de plus en plus apaisée. Un degré de mélange culturel s'est rapidement produit, dans certaines enclaves plus fortes, dans d'autres plus faibles, l'influence et la culture slaves étant plus accentuées à Raguse, Spalatum et Tragurium.

Dans la première moitié du Xe siècle, la Croatie fut élevée au rang de royaume par le duc Tomislav qui étendit également son influence plus au sud jusqu'à Zachlumia . En tant qu'allié de l'Empire byzantin, le roi a reçu le statut de protecteur de la Dalmatie et en est devenu le dirigeant de facto .

Dans la période suivante, les dirigeants de la Croatie ont exercé une influence sur les villes et les îles dalmates, prenant parfois le contrôle, comme la conquête de Zadar au milieu du XIe siècle. Le chroniqueur Thomas l'archidiacre raconte que Stephen Držislav a pris le titre de «roi de Dalmatie et de Croatie», et que tous les dirigeants suivants se sont coiffés de cette manière. Petar Krešimir IV de Croatie a élargi son règne pour incorporer de manière permanente les villes et les îles dalmates d'ici 1069. À la mort du roi Demetrius Zvonimir de Croatie à la fin des années 1080, l'État est entré dans une période d'anarchie et aurait pour résultat que les Hongrois sous Coloman de Hongrie prendraient contrôle sur les anciennes possessions dalmates avec le reste de l'État d'ici 1102.

Une gravure des murs vers la mer de la ville de Split par Robert Adam , 1764. Les murs ont été construits à l'origine pour le palais romain de Dioclétien .

Au Haut Moyen Âge , l'Empire byzantin n'est plus en mesure de maintenir son pouvoir de manière cohérente en Dalmatie, et est finalement rendu impuissant jusqu'à l'ouest par la quatrième croisade en 1204. La République de Venise, quant à elle, est en plein essor. , tandis que la Croatie est devenue de plus en plus influencée par la Hongrie au nord, y étant absorbée via l'union personnelle en 1102. Ainsi, ces deux factions se sont impliquées dans une lutte dans ce domaine, le contrôlant par intermittence au fur et à mesure que l'équilibre se déplaçait. Sous le règne du roi Émeric , les cités dalmates se séparent de la Hongrie par un traité. Une période constante de domination hongroise en Dalmatie a pris fin avec l' invasion mongole de la Hongrie en 1241. Les Mongols ont gravement altéré l'État féodal, à tel point que cette même année, le roi Béla IV a dû se réfugier en Dalmatie, aussi loin au sud que le Forteresse de Klis . Les Mongols ont attaqué les villes dalmates pendant les années suivantes mais se sont finalement retirés sans succès majeur.

Au début du XIVe siècle et jusqu'en 1322, les villes dalmates étaient sous le contrôle de la famille noble Šubić et les détenaient jusqu'à ce qu'elles soient vaincues à la bataille de Bliska par une coalition de nobles, de villes dalmates et de troupes royales fidèles à Charles I de Hongrie .

Au sud, en raison de sa situation protégée, Kotor est devenue une ville importante pour le commerce du sel. La région était prospère au 14ème siècle sous le règne de l'empereur des Serbes Dušan le Puissant , qui a encouragé l'application de la loi, ce qui a aidé la baie de Kotor à devenir un endroit sûr pour faire des affaires. En 1389, Tvrtko I , le fondateur du Royaume de Bosnie , a pu contrôler le littoral adriatique entre Kotor et Šibenik , et a même revendiqué le contrôle de la côte nord jusqu'à Rijeka , et son propre allié indépendant, la République de Raguse . Ce n'était que temporaire, car la Hongrie et les Vénitiens continuaient leur lutte sur la Dalmatie après la mort de Tvrtko en 1391. À cette époque, l'ensemble du royaume hongrois et croate était confronté à des difficultés internes croissantes, car une guerre civile de 20 ans s'ensuivit entre la maison capétienne de Anjou du royaume de Naples , et le roi Sigismond de la maison de Luxembourg . Pendant la guerre, le prétendant perdant, Ladislas de Naples , a vendu ses "droits" sur la Dalmatie à la République de Venise pour seulement 100 000 ducats . La République beaucoup plus centralisée est venue contrôler toute la Dalmatie en 1420, elle devait rester sous la domination vénitienne pendant 377 ans (1420–1797).

Début de la période moderne (1420–1815)

Carte de la République de Raguse , datée de 1678

De 1420 à 1797, la République de Venise contrôlait la majeure partie de la Dalmatie, l'appelant Esclavonie au XVe siècle avec l' enclave sud , la baie de Kotor, appelée Albanie Veneta . Le vénitien était la lingua franca commerciale en Méditerranée à cette époque, et il a fortement influencé le dalmate et, dans une moindre mesure, le croate côtier et l' albanais .

La ville méridionale de Raguse (Dubrovnik) est devenue de facto indépendante en 1358 par le traité de Zadar lorsque Venise a cédé sa suzeraineté sur elle à Louis Ier de Hongrie . En 1481, Raguse a changé d'allégeance à l' Empire ottoman . Cela a donné à ses commerçants des avantages tels que l'accès à la mer Noire , et la République de Raguse était le concurrent le plus féroce des marchands de Venise aux XVe et XVIe siècles.

La Bosnie ottomane à son apogée juste avant la guerre moréenne en 1684

À la fin du XVIe siècle , les Valaques slavisés , d'autres Valaques et Serbes ont fui le territoire ottoman vers la frontière militaire et la Dalmatie. La République de Venise était également l'une des puissances les plus hostiles à l' expansion de l'Empire ottoman et participa à de nombreuses guerres contre celui-ci . Lorsque les Ottomans ont pris le contrôle de l'arrière-pays, de nombreux chrétiens se sont réfugiés dans les villes côtières de Dalmatie. La frontière entre l'arrière-pays dalmate et la Bosnie-Herzégovine ottomane a beaucoup fluctué jusqu'à la guerre moréenne , lorsque la prise vénitienne de Knin et de Sinj a fixé une grande partie de la frontière à sa position actuelle.

Après la Grande Guerre turque et le traité de Passarowitz , des temps plus pacifiques firent connaître à la Dalmatie une période de croissance économique et culturelle certaine au XVIIIe siècle, avec le rétablissement du commerce et des échanges avec l'arrière-pays. Cette période a été brusquement interrompue avec la chute de la République de Venise en 1797. Les troupes de Napoléon ont pris d'assaut la région et ont également mis fin à l'indépendance de la République de Raguse, la sauvant de l'occupation par l' Empire russe et le Monténégro .

En 1805, Napoléon crée son royaume d'Italie autour de la mer Adriatique, en y annexant l'ancienne Dalmatie vénitienne de l'Istrie à Kotor. En 1808, il annexa la République de Raguse tout juste conquise au Royaume. Un an plus tard, en 1809, il retira la Dalmatie vénitienne de son royaume d'Italie et créa les Provinces illyriennes , qui furent annexées à la France , et nomma le maréchal général Jean-de-Dieu Soult duc de Dalmatie.

Le règne de Napoléon en Dalmatie a été marqué par la guerre et des impôts élevés, ce qui a provoqué plusieurs rébellions. D'autre part, la domination française a grandement contribué au renouveau national croate (le premier journal en croate a été publié alors à Zadar, Il Regio Dalmata - Kraglski Dalmatin ), le système juridique et les infrastructures ont finalement été quelque peu modernisés en Dalmatie, et le système éducatif a prospéré. . La règle française a apporté beaucoup d'améliorations dans l'infrastructure ; de nombreuses routes ont été construites ou reconstruites. Napoléon lui-même reprocha au maréchal d'Empire Auguste de Marmont , gouverneur de la Dalmatie, d'avoir dépensé trop d'argent. Cependant, en 1813, les Habsbourg ont de nouveau déclaré la guerre à la France et, l'année suivante, ont rétabli le contrôle de la Dalmatie.

XIXe siècle

Carte de la Dalmatie, de la Croatie et de la Sclavonie (Slavonie). Gravée par Weller pour la Society for the Diffusion of Useful Knowledge under the Supervision of Charles Knight, datée du 1er janvier 1852. La Dalmatie est la zone détaillée sur la petite carte annexée à droite.

Lors du congrès de Vienne en 1815, la Dalmatie est concédée comme province à l' empereur d'Autriche . Il était officiellement connu sous le nom de Royaume de Dalmatie .

En 1848, le Parlement croate ( Sabor ) publie les Requêtes du peuple, dans lesquelles il demande entre autres l'abolition du servage et l'unification de la Dalmatie et de la Croatie . La municipalité de Dubrovnik était la plus franche de toutes les communes dalmates dans son soutien à l'unification avec la Croatie. Une lettre a été envoyée de Dubrovnik à Zagreb avec des promesses de travailler pour cette idée. En 1849, Dubrovnik continua à diriger les villes dalmates dans la lutte pour l'unification. Une campagne de grande envergure est lancée dans le journal de Dubrovnik L'Avvenire ( L'Avenir ) sur la base d'un programme clairement formulé : le système fédéral pour les territoires des Habsbourg , l'intégration de la Dalmatie à la Croatie et la confrérie slave . Le président du Conseil du Royaume de Dalmatie était le baron Vlaho Getaldić .

La même année, le premier numéro de l' almanach de Dubrovnik paraît, Fleur de la littérature nationale ( Dubrovnik, cvijet narodnog književstva ), dans lequel Petar Preradović publie son célèbre poème "Pjesma Dubrovniku" ( Poème à Dubrovnik ). Ce texte et d'autres textes littéraires et journalistiques, qui ont continué à être publiés, ont contribué à l'éveil de la conscience nationale reflété dans les efforts visant à introduire la langue croate dans les écoles et les bureaux et à promouvoir les livres croates. L'empereur François-Joseph a apporté la Constitution de mars qui interdisait l'unification de la Dalmatie et de la Croatie ainsi que toute autre activité politique à cette fin. La lutte politique de Dubrovnik pour s'unir à la Croatie, qui fut intense tout au long de 1848-1849, n'aboutit pas à cette époque.

Carte linguistique autrichienne de 1896. En vert les zones où les Slaves constituaient la majorité de la population, en orange les zones où les Italiens d'Istrie et les Italiens dalmates constituaient la majorité de la population. Les frontières de la Dalmatie vénitienne en 1797 sont délimitées par des points bleus.

Beaucoup d' Italiens dalmates ont regardé avec sympathie le mouvement Risorgimento qui s'est battu pour l' unification de l'Italie . Cependant, après 1866, lorsque les régions de la Vénétie et du Frioul ont été cédées par les Autrichiens au nouveau Royaume d'Italie , la Dalmatie est restée partie intégrante de l' Empire austro-hongrois , avec d'autres régions italophones de l'Adriatique orientale. Cela a déclenché la montée progressive de l'irrédentisme italien chez de nombreux Italiens de Dalmatie , qui ont exigé l'unification du Littoral autrichien , de Fiume et de la Dalmatie avec l'Italie. Les Italiens de Dalmatie ont soutenu le Risorgimento italien : en conséquence, les Autrichiens considéraient les Italiens comme des ennemis et favorisaient les communautés slaves de Dalmatie.

Lors de la réunion du Conseil des ministres du 12 novembre 1866, l'empereur François-Joseph Ier d'Autriche esquissa un vaste projet visant à la germanisation ou à la slavisation des régions de l'empire à présence italienne :

Sa Majesté a exprimé l'ordre précis que des mesures soient prises de manière décisive contre l'influence des éléments italiens encore présents dans certaines régions de la Couronne et, occupant de manière appropriée les postes d'employés publics, judiciaires, maîtres ainsi qu'avec l'influence de la presse, travail dans le Tyrol du Sud , la Dalmatie et le Littoral pour la germanisation et la slavisation de ces territoires selon les circonstances, avec énergie et sans aucune considération. Sa Majesté appelle les offices centraux au fort devoir de procéder ainsi à ce qui a été établi.

-  François-Joseph Ier d'Autriche, Conseil de la Couronne du 12 novembre 1866

Alors que les locuteurs slaves représentaient 80 à 95% de la population dalmate, seules les écoles de langue italienne existaient jusqu'en 1848 et, en raison de lois électorales restrictives, la minorité aristocratique italophone a conservé le contrôle politique de la Dalmatie. Ce n'est qu'après que l'Autriche a libéralisé les élections en 1870, permettant à davantage de Slaves majoritaires de voter, que les partis croates ont pris le contrôle. Le croate est finalement devenu une langue officielle en Dalmatie en 1883, avec l'italien. Lors du recensement austro-hongrois de 1910, il y avait 94,6% de locuteurs croates et serbes et 2,8% de locuteurs italiens. Pourtant, les italophones minoritaires ont continué à exercer une forte influence, puisque l'Autriche favorisait les Italiens pour le travail gouvernemental, ainsi dans la capitale autrichienne de la Dalmatie, Zara, la proportion d'Italiens a continué de croître, ce qui en fait la seule ville dalmate à majorité italienne.

En 1861 a eu lieu la réunion de la première Assemblée dalmate, avec des représentants de Dubrovnik. Des représentants de Kotor sont venus à Dubrovnik pour rejoindre la lutte pour l'unification avec la Croatie. Les citoyens de Dubrovnik leur ont réservé un accueil festif, arborant des drapeaux croates depuis les remparts et exhibant le slogan Raguse avec Kotor . Les Kotorans élisent une délégation pour se rendre à Vienne ; Dubrovnik a nommé Niko Pucić , qui s'est rendu à Vienne pour exiger non seulement l'unification de la Dalmatie avec la Croatie, mais aussi l' unification de tous les territoires croates sous un Sabor commun . Pendant cette période, les Habsbourg ont mené une politique anti-italienne agressive à travers une slavisation forcée de la région.

XXe siècle

La fin de l'Autriche-Hongrie après le traité de Saint Germain (1919) et le traité de Trianon (1920)
  Frontière Autriche-Hongrie en 1914
  Frontières en 1914
  Frontières en 1920
  Empire d'Autriche en 1914
  Royaume de Hongrie en 1914
  Bosnie-Herzégovine en 1914

En 1905, un différend éclata au sein du Conseil impérial autrichien sur la question de savoir si l'Autriche devait payer pour la Dalmatie. Il a été soutenu que dans la conclusion des Lois d'Avril est écrit "donné par le comte Banus Keglevitch de Bužim ", ce qui expliquait l'affiliation historique de la Dalmatie à la Hongrie . Deux ans plus tard, la Dalmatie a élu des représentants au Conseil impérial autrichien.

Jusqu'en 1909, l' italien et le croate étaient reconnus comme langues officielles en Dalmatie. Après 1909, l'italien perd son statut officiel, il ne peut donc plus être utilisé dans la sphère publique et administrative.

La Dalmatie était une région stratégique pendant la Première Guerre mondiale que l' Italie et la Serbie avaient l'intention de saisir à l'Autriche-Hongrie . L'Italie a rejoint la Triple Entente alliée en 1915 après avoir accepté le traité de Londres qui garantissait à l'Italie le droit d'annexer une grande partie de la Dalmatie en échange de la participation de l'Italie du côté allié. Du 5 au 6 novembre 1918, les forces italiennes auraient atteint Vis , Lastovo , Šibenik et d'autres localités de la côte dalmate. À la fin des hostilités en novembre 1918, l'armée italienne avait pris le contrôle de toute la partie de la Dalmatie qui avait été garantie à l'Italie par le traité de Londres et, le 17 novembre, s'était également emparée de Rijeka. En 1918, l'amiral Enrico Millo s'est déclaré gouverneur italien de la Dalmatie. Le célèbre nationaliste italien Gabriele D'Annunzio a soutenu la prise de la Dalmatie et s'est rendu à Zadar dans un navire de guerre italien en décembre 1918. Cependant, malgré les garanties du traité de Londres à l'Italie d'une grande partie de la Dalmatie et de l'occupation militaire italienne de territoires revendiqués de la Dalmatie, lors des négociations de règlement de paix de 1919 à 1920, les quatorze points de Woodrow Wilson qui prônaient l'autodétermination des nations ont préséance, l'Italie n'étant autorisée qu'à annexer Zadar à la Dalmatie, tandis que le reste de la Dalmatie devait être partie de la Yougoslavie .

À la fin de la Première Guerre mondiale, l'Empire autrichien s'est désintégré et la Dalmatie a de nouveau été divisée entre le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes (plus tard le Royaume de Yougoslavie ) qui en contrôlait la majeure partie, et le Royaume d'Italie qui détenait de petites portions de le nord de la Dalmatie autour de Zadar et les îles de Cres , Lošinj et Lastovo. L'Italie est entrée dans la Première Guerre mondiale dans un pari territorial, principalement pour gagner la Dalmatie. Mais l'Italie n'a obtenu qu'une petite partie de ses prétentions, de sorte que la Dalmatie est restée majoritairement yougoslave.

Malgré le fait qu'il n'y avait que quelques milliers d'italophones en Dalmatie, les nationalistes italiens ont continué à revendiquer toute la Dalmatie. En 1927, l'Italie a signé un accord avec l'organisation fasciste et terroriste croate Ustaše . Les Ustaše ont convenu qu'une fois au pouvoir, ils céderaient à l'Italie des territoires supplémentaires en Dalmatie et dans la baie de Kotor, tout en renonçant à toutes les revendications croates sur l'Istrie, Rijeka, Zadar et les îles Adriatiques.

Le monument Seagull Wings à Podgora , dédié aux marins tombés au combat de la marine partisane yougoslave

En 1922, le territoire de l'ancien royaume de Dalmatie a été divisé en deux provinces, l'oblast de Split et l'oblast de Dubrovnik. En 1929, le Littoral Banovina , province du Royaume de Yougoslavie, est formé. Sa capitale était Split et comprenait la majeure partie de la Dalmatie et des parties de l'actuelle Bosnie-Herzégovine . Les parties sud de la Dalmatie se trouvaient à Zeta Banovina , de la baie de Kotor à la péninsule de Pelješac en passant par Dubrovnik. En 1939, Littoral Banovina a été rejoint avec Sava Banovina (et avec de plus petites parties d'autres banovinas) pour former une nouvelle province nommée Banovina de Croatie . La même année, les zones ethniques croates de la Zeta Banovina de la baie de Kotor à Pelješac, y compris Dubrovnik, ont été fusionnées avec une nouvelle Banovina de Croatie.

Pendant la Seconde Guerre mondiale , en 1941, l'Allemagne nazie , l'Italie fasciste , la Hongrie et la Bulgarie ont occupé la Yougoslavie, redessinant leurs frontières pour inclure d'anciennes parties de l'État yougoslave. Un nouvel État fantoche nazi , l' État indépendant de Croatie (NDH), est créé. Avec les traités de Rome , la NDH a accepté de céder à l'Italie le territoire dalmate, créant le gouvernorat de Dalmatie , du nord de Zadar au sud de Split, avec des zones intérieures, plus presque toutes les îles de l'Adriatique et Gorski Kotar . L'Italie a ensuite annexé ces territoires, tandis que tout le reste de la Croatie méridionale, y compris toute la côte, a été placé sous occupation italienne. L'Italie a également nommé un Italien, le prince Aimone, duc d'Aoste , comme roi de Croatie.

L'Italie a procédé à l'italianisation des zones annexées de la Dalmatie. Les noms de lieux ont été italianisés et l'italien est devenu la langue officielle dans toutes les écoles, les églises et l'administration gouvernementale. Toutes les sociétés culturelles croates ont été interdites, tandis que les Italiens ont pris le contrôle de tous les principaux établissements miniers, industriels et commerciaux. La politique italienne a suscité la résistance des Dalmatiens, beaucoup ont rejoint les partisans. Cela a conduit à de nouvelles mesures répressives italiennes - fusillade d'otages civils, incendie de villages, confiscation de propriétés. Les Italiens ont emmené de nombreux civils dans des camps de concentration - au total, quelque 80 000 Dalmatiens, soit 12% de la population, sont passés par les camps de concentration italiens.

De nombreux Croates ont quitté la zone occupée par l'Italie et se sont réfugiés dans l'État satellite de Croatie, qui est devenu le champ de bataille d'une guérilla entre l' Axe et les partisans yougoslaves . Après la reddition de l'Italie en 1943, une grande partie de la Dalmatie sous contrôle italien a été libérée par les partisans, puis reprise par les forces allemandes dans une campagne brutale, qui ont ensuite rendu le contrôle à l'État indépendant fantoche de Croatie. L'île de Vis est restée aux mains des partisans, tandis que Zadar, Rijeka, Istrie, Cres, Lošinj, Lastovo et Palagruža sont devenus une partie de la zone d' opérations allemande Adriatisches Küstenland . Zadar a été rasée par les Alliés pendant la Seconde Guerre mondiale, déclenchant l' exode de sa population italienne . Les partisans ont libéré la Dalmatie en 1944, et avec cela Zadar, Rijeka, Istrie, Cres, Lošinj, Lastovo et Palagruža ont été réunis à la Croatie. Après la Seconde Guerre mondiale, la Dalmatie est devenue une partie de la République populaire de Croatie , une partie de la République populaire fédérative de Yougoslavie .

Le territoire de l'ancien royaume de Dalmatie était divisé entre deux républiques fédérales de Yougoslavie et la majeure partie du territoire est allée à la Croatie, ne laissant que la baie de Kotor au Monténégro . Lorsque la Yougoslavie s'est dissoute en 1991, ces frontières ont été conservées et restent en vigueur. Pendant la guerre d'indépendance croate , la majeure partie de la Dalmatie était un champ de bataille entre le gouvernement de la Croatie et l' armée populaire yougoslave (JNA), qui a aidé le proto-État serbe de Krajina , avec une grande partie de la partie nord de la région autour de Knin et le loin au sud autour, mais non compris, Dubrovnik étant placée sous le contrôle des forces serbes . La Croatie a regagné les territoires du sud en 1992 mais n'a pas regagné le nord jusqu'à l'opération Tempête en 1995. Après la guerre, un certain nombre de villes et de municipalités de la région ont été désignées zones d'intérêt spécial pour l'État .

Villes par population

  1. Fractionné (161 312)
  2. Zadar (70 829)
  3. Šibenik (42 589)
  4. Dubrovnik (41 671)

Les autres grandes villes comprennent Biograd , Kaštela , Sinj , Solin , Omiš , Knin , Metković , Makarska , Trogir , Ploče et Imotski .

Galerie

Voir également

Références

Liens externes