Die Gartenlaube - Die Gartenlaube

Die Gartenlaube
Illustriertes Familienblatt
Gartenlaube top.png
Éditeur
Rédacteurs en chef
Ferdinand Stolle (1853–1862)
Ernst Keil (1862–1878)
Ernst Ziel (1878–1883)
Friedrich Hofmann (1883–1886)
Adolf Kröner (1886–1903)
Catégories Journal hebdomadaire
Éditeur
Éditeurs
Ernst Keil (1853–1878)
Adolf Kröner (1884–1903)
Alfred Kröner (1886–1903)
August Scherl (1904–1916)
Alfred Hugenberg (1916–1938)
Max Amann (1938–1944)
Circulation payante 382 000
Tirage total
(1878) 		Est. min. 2 000 000
Est. max. 5 000 000
Fondateur Ernst Keil
Année de fondation 1853
Numéro final 1944
Entreprise Keil-Verlag (1853–1884)
Kröner-Verlag (1884–1904)
Scherl-Verlag (1904–1938)
Eher-Verlag (1938–1944)
De campagne Allemagne
Située à Leipzig (1853–1937)
Berlin (1938–1944)
Langue Allemand

Die Gartenlaube - Illustriertes Familienblatt ( allemand: [diː ˈɡaʁtn̩ˌlaʊbə] , The Garden Arbor - Illustrated Family Journal ) a été le premier journal allemand à grand tirage et un précurseur de tous les magazines modernes. Il a été fondé par l'éditeur Ernst Keil et l'éditeur Ferdinand Stolle à Leipzig , Royaume de Saxe en 1853. Leur objectif était d'atteindre et d'éclairer toute la famille, en particulier dans les classes moyennes allemandes, avec un mélange d'actualité, d'essais sur les sciences naturelles , des croquis biographiques, des nouvelles, de la poésie et des illustrations pleine page.

Au plus fort de sa popularité, Die Gartenlaube était largement lu dans le monde germanophone . On le trouve dans tous les États allemands , les colonies allemandes en Afrique et parmi les importantes minorités germanophones d' Amérique latine , comme le Brésil . Le compositeur autrichien Johann Strauss II a même publié une valse dédiée à ses lecteurs, avec le titre anglais " Gartenlaube Waltz ", en 1895.

Au cours de ses 91 ans d'existence, la revue a changé plusieurs fois de propriétaire. Au tournant du siècle, il était devenu plus axé sur le divertissement et, à la suite de la Première Guerre mondiale, il passa sous le contrôle des nationalistes de droite. Ces changements correspondaient à une baisse de son lectorat. Il a finalement été acheté par la maison d'édition nazie Eher Verlag en 1938, qui l'a renommé Die neue Gartenlaube , et a cessé de paraître en 1944. Malgré cela, Die Gartenlaube reste aujourd'hui important pour une analyse historique complète dans de nombreux domaines et est considéré comme une source essentielle pour la compréhension de l'histoire culturelle allemande.

Circulation et format

Le tirage de Die Gartenlaube a augmenté régulièrement après son premier tirage de 1853 à 5 000 exemplaires, atteignant 60 000 à la fin de sa quatrième année. Après l'introduction des romans en série par le magazine , son tirage payant a augmenté de façon spectaculaire, passant à 160 000 en 1863 et à 382 000 en 1875. En comparaison, la plupart des quotidiens de l'époque n'avaient qu'un tirage de 4 000 exemplaires. Depuis que Die Gartenlaube est devenu une lecture familiale courante et que de nombreuses bibliothèques et cafés prêteurs ont pris livraison, les estimations du lectorat réel se situent entre deux et cinq millions. Il a gardé cette suprématie sur le marché au moins jusqu'en 1887 et à un moment donné, il a prétendu avoir le plus grand lectorat de toutes les publications au monde.

Le format du magazine se composait de 52 numéros hebdomadaires, de 16 à 20 pages chacun, en format quarto (242 mm x 305 mm). Le texte, imprimé dans une police Fraktur ( alt Deutsch ), a été composé avec des illustrations gravées élaborées et, plus tard, avec quelques photographies. La tête de mât de Die Gartenlaube représentait un grand-père lisant à haute voix à une famille autour d'une table. Entre 1853 et 1880, des œuvres d'écrivains allemands de premier plan tels que Goethe et Schiller dominent ses pages. Goethe a été présenté 75 fois en version imprimée et 14 fois en illustration, et Schiller a été présenté 90 fois en version imprimée et 15 fois en illustration. La publication d'œuvres du romancier E. Marlitt sous forme de série, comme Goldelse à partir de 1866, eut un impact significatif sur la popularité du magazine et sur la célébrité de Marlitt. Une image particulièrement célèbre de Willy Stöwer du naufrage du RMS Titanic a été publiée par le magazine en 1912.

Étapes éditoriales

Ernst Keil, fondateur du magazine
Volume 1 n ° 1, 1853

Die Gartenlaube a traversé un certain nombre de phases distinctes tout au long de son histoire.

Fonder

Les premiers volumes jusqu'à l'unification allemande en 1871 ont été envisagés comme une "encyclopédie populaire", couvrant un large éventail d'intérêts. Fondée par l'éditeur libéral radical Ernst Keil , elle s'était engagée à créer un gouvernement d'unité démocratique nationale et une population éclairée. La promotion des valeurs bourgeoises contraste avec le déclin des normes aristocratiques. Pendant cette période, Die Gartenlaube a également été noté pour une vision neutre à positive des juifs, avec des articles occasionnels sur la vie de famille juive. Dans les années qui suivirent la fondation de l' Empire allemand en 1871, Die Gartenlaube devint de plus en plus antisémite, publiant entre autres les violentes attaques d'Otto Glagau contre les «juifs» de 1874 à 1876. L'hebdomadaire était également considéré comme un défenseur de la politique prussienne . Leur intérêt dévoué et hautement polémique pour la guerre des cultures (proclamée par le pape Pie IX dans son " Dogme d'infaillibilité " en 1870), est venu à la défense de la vision libérale du monde. Les arguments en faveur du Parti national libéral ont été soutenus en particulier. À la mort d'Ernst Keil en 1878, le magazine avait atteint l'apogée de son succès et de son influence, avec un tirage payant de 372 000 exemplaires. Son lectorat réel était d'au moins 2 millions, ce qui en fait l'une des publications les plus lues au monde.

Kröner Verlag

En 1886, la veuve de Keil vend Die Gartenlaube au nouvel éditeur Adolf Kröner et à son fils Alfred. En tant que copropriétaire / éditeurs, sous leur direction, le document a radicalement changé de portée et de contenu. Die Gartenlaube est devenu de plus en plus conservateur et les questions politiques ou religieuses n'étaient plus couvertes. Les thèmes du divorce et du suicide étaient totalement tabous après ce repositionnement. Au lieu d'une encyclopédie populaire destinée à éclairer et à éduquer, au tournant du siècle, Die Gartenlaube était avant tout un journal de divertissement.

Scherl Verlag

En 1904, Die Gartenlaube fut racheté par l'entrepreneur et nationaliste de droite August Scherl et le ton du journal devint de plus en plus politique. À l'approche de la Première Guerre mondiale , un article déclarait que la guerre à venir devait être "l'heureuse et grande heure de lutte", non seulement à cause des progrès technologiques allemands, mais parce qu'il serait "plus beau et plus magnifique de vivre éternellement. sur la plaque des héros que de mourir d'une mort creuse sans nom dans un lit ". En rachetant de nombreux autres éditeurs, la société Scherl "Scherl-Verlag" a eu le plus grand tirage en Allemagne. Cependant, ses divers projets commerciaux coûteux n'ont pas eu de succès économique, il a donc vendu la société à la "German Publishers Society" en 1914 et a pris sa retraite.

Hugenberg et Eher Verlag

En 1916, la maison d'édition Scherl-Verlag est rachetée par l'industriel Alfred Hugenberg . Pendant l' entre-deux-guerres , Hugenberg a utilisé son nouvel empire médiatique pour aider Adolf Hitler à devenir chancelier de l'Allemagne , dans l'espoir d'utiliser Hitler comme un «outil». Hugenberg devint de plus en plus isolé et eut peu d'influence dans le Troisième Reich. Ces changements, ainsi que Die Gartenlaube ' s articles expressément antisémites, ont donné lieu à une baisse du lectorat. Les tentatives pour endiguer la perte en la fusionnant avec des hebdomadaires similaires ont eu peu d'effet. La plus grande partie du groupe de presse de Hugenberg a finalement été achetée par la maison d'édition nazie Eher-Verlag , où le journal a été rebaptisé Die neue Gartenlaube ("The New Garden Arbor") en 1938. Un Gartenlaube très diminué a lutté dessus, finalement plié en 1944 .

Liste des principaux contributeurs

Der Untergang der «Titanic» , mise en page de 2 pages par Willy Stöwer , 1912
Cathédrale de Limbourg : un dessin typique d'une page entière, copié d'une œuvre d'art antérieure, en 1863.

Notes de bas de page

Les références

Littérature

  • Alfred Estermann: Inhaltsanalytische Bibliographien deutscher Kulturzeitschriften des 19. Jahrhunderts . Vol. 3, «Die Gartenlaube (1853–1880 [–1944])». (Munich: Saur, 1995)
  • Heidemarie Gruppe: "Volk" zwischen Politik und Idylle in der "Gartenlaube" 1853–1914 . Lang, Francfort / M. 1976 ( Europäische Hochschulschriften / 19; Vol. 11), ISBN   3-261-01939-5
  • Fayçal; Hamouda, éd. (2005), Der Verleger Ernst Keil und seine Gartenlaube (en allemand), Leipzig: Edition Marlitt, ISBN   3-938824-03-4
  • Undine Janeck (2003), Zwischen Gartenlaube et Karl May. Deutsche Amerikarezeption in den Jahren 1871–1913 (en allemand), Aix-la-Chapelle: Shaker Verlag , ISBN   3-8322-1494-1
  • Marcus Koch: "National Identität im Prozess nationalstaatlicher Orientierung, dargestellt am Beispiel Deutschlands durch die Analyze der Familienzeitschrift" Die Gartenlaube "von 1853–1890 ". Lang, Francfort / M. 2003 ( Europäische Hochschulschriften / 22; Vol. 389), ISBN   3-631-51423-9
  • Matthias Leupold: Künstlerische Bildfolge zum Ideologiegehalt des vielgelesenen Blattes "Leupolds Gartenlaube – Liebhaberaufnahmen in Erinnerung an ein deutsches Familienblatt 1994" . In Die Vergangenheit hat erst begonnen (Köln: Schaden Verlag, 2004) ISBN   3-932187-28-8
  • Heide Radeck (1967), "Zur Geschichte von Roman und Erzählung in der" Gartenlaube "1853 bis 1914. Heroismus und Idylle als Instrument nationaler Ideologie" (Dissertation) (en allemand), Universität Erlangen
  • Anne-Susanne Rischke: "Die Lyrik in der" Gartenlaube "1853-1903. Untersuchungen zu Thematik, Form und Funktion " . Lang, Francfort / M. 1982 ( Europäische Hochschulschriften / 1; Vol. 516), ISBN   3-8204-6258-9 .
  • Hermann Zang (1935), Die "Gartenlaube" als politisches Organ. Belletristik, Bilderwerk und literarische Kritik im Dienste der libéralen Politik 1860–1880 (en allemand), Coburg: Roßteuscher
  • "Sächsische Keilschrift" , article sur Die Gartenlaube dans Der Spiegel , numéro 16/1963, 17 avril 1963, p. 67

Liens externes