Point (diacritique) - Dot (diacritic)
?? | ?? | ?? | ?? | |
UNE | une | UNE | une | |
UNE | une | |||
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | C̣ | c̣ | |
Ç̇ | ç̇ | ?? | ?? | |
?? | č̣ | ?? | ?? | |
RÉ | ré | RÉ | ré | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | |||
F | F | F | F | |
G | g | G | g | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
JE | ||||
je | je | je | je | je |
JE | je | j | ||
J̣ | j̣ | |||
K̇ | k̇ | ?? | ?? | |
L̇ | l | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | O͘ | o | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | P̣ | p̣ | |
Q̇ | q̇ | Q̣ | q̣ | |
Q̣̇ | q̣̇ | Q̣̈ | q̣̈ | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
F | ?? | ?? | ||
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
U̇ | vous | U̇̄ | vous | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
V̇ | v̇ | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
X | X | X | X | |
?? | ?? | ?? | ?? | |
?? | ?? | ?? | ?? |
Lorsqu'il est utilisé comme signe diacritique , le terme point est généralement réservé à l' interponct ( · ), ou aux glyphes 'combinant le point au-dessus' ( ) et 'combinant le point ci-dessous' ( ◌̣ ) qui peuvent être combinés avec certaines lettres des alphabets latins étendus utilisés dans les langues d'Europe centrale et le vietnamien .
Overdot
Scripts de langue ou schémas de transcription qui utilisent le point au-dessus d'une lettre comme signe diacritique :
- Dans certaines formes de romanisation arabe , ġ signifie ghayin (غ); ḳ signifie qāf (ق).
- L'orthographe latine du tchétchène comprend ċ, ҫ̇, ġ, q̇ et ẋ.
- En émilien-romagnol , ṅ ṡ ż sont utilisés pour représenter [ŋ, z, ð] .
- Typographie irlandaise traditionnelle , où le point dénote la lénition , et est appelé un ponc séimhithe ou buailte « point de lénition » : ḃ ċ ḋ ḟ ġ ṁ ṗ ṡ ṫ . Alternativement, la lénition peut être représentée par une lettre h suivante , ainsi : bh ch dh fh gh mh ph sh th . Dans l' orthographe Old Irish , le point n'était utilisé que pour ḟ ṡ , tandis que le h suivant était utilisé pour ch ph th ; la lénition des autres lettres n'était pas indiquée. Plus tard, les deux systèmes se sont étendus à l'ensemble des consonnes lénitables et se sont affrontés. Finalement, la pratique standard était d'utiliser le point lors de l'écriture en gaélique et le h suivant lors de l'écriture en antiqua . Ainsi ċ et ch représentent le même élément phonétique en irlandais moderne.
- Lituanien : ė se prononce comme [eː] , par opposition à ę , qui se prononce un [æː] inférieur (anciennement nasalisé ), ou e , prononcé [ɛ, æː] .
- Le livonien utilise ȯ comme l'une de ses huit voyelles.
- Maltais : ċ est utilisé pour une affriquée palato-alvéolaire sourde , ġ pour une affriquée palato-alvéolaire sonore et ż pour une sifflante alvéolaire sonore .
- Moyen anglais : ẏ était parfois utilisé pour distinguer le y étymologique de l'utilisation du glyphe en remplacement de þ , qui n'existait pas dans les premières typographies de presse.
- Vieil anglais : Dans l'orthographe modernisée, ċ est utilisé pour un affriate palato-alvéolaire sourd /t͡ʃ/ , ġ pour un approximant palatal /j/ (probablement une fricative palatale sonore /ʝ/ dans les premiers textes), et (plus rarement) sċ pour une fricative palato-alvéolaire sourde /ʃ/ .
- Polonais : ż est utilisé pour une sibilante rétroflexe voisée /ʐ/ .
- Les langues sioux telles que le lakota et le dakota utilisent parfois le point ci-dessus pour indiquer les arrêts d'éjection .
- Dans l' orthographe syllabique autochtone canadienne pour les langues crie , ojibwe et inuktitut , un point au-dessus d'un symbole signifie que la voyelle du symbole doit être une voyelle longue—l'effet équivalent en utilisant l'orthographe romaine est obtenu en doublant la voyelle (ᒥ = mi, ᒦ = mii ), en plaçant un macron sur la voyelle (ᑲ = ka, ᑳ = kā), ou en plaçant un circonflexe sur la voyelle (ᓄ = non, ᓅ = nô).
- En turc , le point au-dessus des minuscules i et j (et majuscule İ ) n'est pas considéré comme un signe diacritique indépendant mais comme une partie intégrante de la lettre. Cela s'appelle un titre . I sans overdot est une lettre séparée.
- Dans le système d'écriture phonétique Rheinische Dokumenta , les surpoints indiquent une prononciation spéciale de r .
- L' alphabet Ulithian comprend ȧ, ė et ȯ.
- L' ISO 9 (1968) romanisation cyrillique utilise ì , ¯F et ẏ .
- Dans la romanisation ISO 259 de l'hébreu , l'overdot est utilisé pour transcrire le daguesh : ⟨ ḃ ḋ ġ ṅ ṙ ṩ ṫ ⟩; ⟨ ẇ ⟩ transcrit le shuruk.
- Dans l' IAST et la National Library at Calcutta romanisation des langues de transcription de l' Inde , ṅ est utilisé pour représenter /ŋ/ .
- La romanisation UNGEGN de l' ourdou comprend ṙ.
- Dans le langage Venda , ṅ est utilisé pour représenter /ŋ/ .
- Certains pays utilisent l'overdot comme signe décimal .
L'overdot est également utilisé dans le script Devanagari , où il est appelé anusvara .
En mathématiques et en physique , lors de l'utilisation de la notation de Newton, le point indique la dérivée temporelle comme dans . En outre, le overdot est un moyen utilisé pour indiquer un ensemble infini de répétition nombres en notation décimale , comme dans , qui est égale à la fraction 1 / trois , et ou , ce qui est égal à 1 / 7 .
Sous-point
- Dans Rotuman , "ạ" représente /ɔ/.
- En Inari Sami , un point inférieur désigne une consonne mi-longue : đ̣, j̣, , ṃ, , ṇj, ŋ̣, ṛ et ṿ . Le point inférieur est utilisé uniquement dans les dictionnaires, les manuels et les publications linguistiques.
- Dans IAST et Bibliothèque nationale à Calcutta romanisation , transcrivant langues de l' Inde , un point ci - dessous une lettre distingue les consonnes rétroflexes ṭ, ḍ, R, L, N, S , alors que m avec underdot ( m ) signifie un anusvara . Très fréquemment (dans les translittérations modernes du sanskrit) un point inférieur est utilisé à la place de l' anneau (diacritique) sous les vocaliques r et l .
- Dans les romanisations de certaines langues afroasiatiques , en particulier les langues sémitiques et les langues berbères , un point inférieur indique une consonne emphatique . La romanisation de l'arabe utilise ⟨ ḍ ḥ ṣ ṭ ẓ ⟩.
- Dans la norme DIN 31636 et ALA-LC transcription de l'hébreu , V représente vav ( ו ), tandis que v sans underdot représente beth ( ב ). ḳ représente qoph ( ק )
- Le point inférieur est également utilisé dans l'orthographe PDA pour Domari pour montrer la pharyngéalisation - les consonnes sous-pointées ⟨ ḍ ḥ ṣ ṭ ẓ ⟩ représentent les sons accentués /d̪ˤ ħ sˤ t̪ˤ zˤ/ .
- Dans asturien , ḷ ḷ (Double underdotted ll ) représente la plosive rétroflexe voisée ou sourde rétroflexe affriquée , en fonction de dialecte, et ḥ (underdotted h ) la consonne fricative glottale sourde .
- En Romagnol , ẹ ọ sont utilisés pour représenter [e, o], par exemple une partie du dialecte riminais fradẹll, ọcc [fraˈdell, ˈotʃː] "frères, yeux".
- Dans la notation académique du latin ancien , ẹ̄ ( e avec underdot et macron) représente la voyelle longue, probablement / eː / , qui s'est développée à partir de la diphtongue ancienne du latin ancien ei . Cette voyelle devenait généralement ī en latin classique .
- Dans la transcription académique de latin Vulgaire , utilisé pour décrire le développement des langues romanes , ë et ö représentent la fin-milieu voyelles / e / et / o / , en contraste avec le plein milieu voyelles / ɛ / et / ɔ / , qui sont représentés par e et o avec ogonek (ę ǫ).
- Dans O'odham , ḍ ( d avec underdot) représente un arrêt de rétroflexe voisée .
- Vietnamien : Le ton nặng (grave, glottal) est représenté par un point en dessous de la voyelle de base : ạ ặ ậ ẹ ệ ị ọ ộ ợ ụ ự ỵ .
- En Igbo , un point inférieur peut être utilisé sur i , o et u pour créer ị , ọ et ụ . Le point inférieur symbolise une réduction de la hauteur des voyelles .
- En Yoruba , un underdot peut être utilisé sur e et o faire ë et ö , symbolisant une diminution de la hauteur des voyelles , ainsi que sur l pour faire ṣ , symbolisant une postalveolar articulation.
- En notation phonétique américaniste , x avec sous-point x̣ représente une fricative uvulaire sourde .
- Les points inférieurs sont utilisés dans le système d'écriture phonétique Rheinische Dokumenta pour désigner un s exprimé et des prononciations spéciales de r et a .
- Dans l'orthographe Fiero-Rhodes pour l'Ojibwe oriental et l' Odaawaa , en g̣ , ḥ , et ḳ , le point bas est utilisé pour indiquer la labialisation lorsque ⟨o⟩ ou ⟨w⟩ qui les suivent a été perdu dans la syncope .
- Le lien sicilien ḍḍ est utilisé pour représenter [ɖɖ] .
- En Kalabari , ˙B et ḍ sont utilisés.
- En marshallais , les points inférieurs sur les consonnes représentent la vélarisation, comme la nasale bilabiale vélarisée ṃ .
- Dans la typographie en vieil irlandais, les lettres ḃ, ḋ et sont parfois écrites sous la forme ḅ, et ṭ.
- La romanisation UNGEGN de l' ourdou comprend ḍ, g̣, , , et ỵ.
- Dans Mizo , ṭ représente /t͡r/ .
- Le point inférieur est également utilisé dans l' écriture Devanagari , où il est appelé nukta .
Point en relief
- Numéroter les chiffres en caractères alphanumériques comme 🄀 ⒈ ⒉ ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐
- Dans l'alphabet syllabique autochtone canadien , en plus du point central en tant que lettre, du point diacritique centré et du point au-dessus du signe diacritique, il existe également un signe diacritique à deux points dans la langue naskapie représentant /_w_V/ qui, selon le placement sur la lettre syllabique spécifique peut ressembler à un côlon lorsqu'il est placé verticalement, à une tréma lorsqu'il est placé horizontalement, ou à une combinaison de point central et de point au-dessus du signe diacritique lorsqu'il est placé soit à un angle, soit enveloppant une petite lettre en relief ⟨ᓴ⟩. De plus, en ojibwe du nord-ouest , un petit /wi/ en relief comme /w/, le point du milieu est élevé plus haut en ou ⟨ᣝ⟩ ; il y a aussi un point en relief Final ⟨ᣟ⟩, qui représente /w/ chez certains Cris des marais et /y/ chez certains Ojibwés du nord-ouest.
Codage
En Unicode, le point est encodé à :
-
U+0307 COMBINER LE POINT AU-DESSUS (HTML
̇
)
et à :
-
U+0323 COMBINAISON POINT CI-DESSOUS (HTML
̣
) -
U+0358 POINT COMBINÉ AU -DESSUS DE LA DROITE (HTML
͘
) -
U+1DF8 POINT COMBINANT AU -DESSUS DE LA GAUCHE (HTML
᷸
)
Il y a aussi:
-
U + 02D9 ˙ POINT (HTML
˙
·˙, ˙
) - U+18DF ᣟ SYLLABIQUE CANADIEN FINAL POINT ÉLEVÉ
Personnages pré-composés :
|
|
|
|
|
|