Double fidélité - Dual loyalty
En politique , la double loyauté est la loyauté envers deux intérêts distincts qui sont potentiellement en conflit l'un avec l'autre, conduisant à un conflit d'intérêts .
Intrinsèquement controversé
Alors que presque tous les exemples de prétendue « double loyauté » sont considérés comme hautement controversés, ils soulignent la difficulté inhérente à distinguer entre ce qui constitue un « danger » de double loyauté, une paire d' intérêts désalignés , et ce qui pourrait être plus simplement une paire de partiellement -alignés ou même, selon la partie accusée, une paire d' intérêts pleinement alignés . Par exemple, les immigrants qui ont encore des sentiments de loyauté envers leur pays d'origine insistent souvent pour que leurs deux loyautés (ou plus) ne soient pas en conflit. Comme l'a noté Stanley A. Renshon du Centre for Immigration Studies ,
Lan Samantha Chang (1999), une romancière écrivant en réponse à l'affaire Wen Ho Lee, pourrait dire dans un article d'opinion du New York Times intitulé Debunking the Dual Loyalty Myth , « vrai, de nombreux immigrants ont des liens étroits avec leur pays de naissance … Mais les loyautés culturelles ou familiales sont à un niveau différent des allégeances politiques… J'aime la Chine, mais je suis citoyen des États-Unis. » Mme Chang semble vouloir distinguer l'amour pour son pays « d'origine » de la volonté de commettre une trahison contre son adoptif. Il s'agit évidemment d'une distinction juste, raisonnable et appropriée. Pourtant, en faisant une telle distinction, elle reconnaît la dualité de ses sentiments. Le problème n'est pas entre l'amour de son pays d'origine et la trahison, mais plutôt les loyautés multiples qui semblent faire partie de la psychologie de nombreux immigrants.
Interprétations transnationalistes
Certains chercheurs font référence à une tendance croissante au transnationalisme et suggèrent qu'à mesure que les sociétés deviennent de plus en plus hétérogènes et multiculturelles , le terme « double loyauté » est devenu de plus en plus un bromure dénué de sens . Selon la théorie du transnationalisme, la migration et d'autres facteurs, y compris l'amélioration de la communication mondiale, produisent de nouvelles formes d'identité qui transcendent les notions traditionnelles d'espace physique et culturel. Nina Glick Schiller, Linda Basch et Cristina Blanc-Szanton définissent un processus par lequel les immigrants « relient » leur pays d'origine et leur pays d'établissement.
Le point de vue transnationaliste est que la « double loyauté » est une expression potentiellement positive du multiculturalisme et peut contribuer à la diversité et à la force de la société civile. Ce point de vue est populaire dans de nombreux cercles universitaires, mais d'autres sont sceptiques quant à l'idée. Comme le décrit un article,
À l'occasion, ces communautés imaginaires se conforment au sens fondamental de transnational, s'étendant au-delà des loyautés qui se connectent à un lieu d'origine spécifique ou à un groupe ethnique ou national. Pourtant, ce que les spécialistes de l'immigration décrivent comme le transnationalisme est généralement son contraire... des attachements hautement particularistes antithétiques à ces sous-produits de la mondialisation désignés par le concept de « société civile transnationale » et ses manifestations connexes.
Au-delà de son utilisation dans des cas particuliers, les termes « double loyauté » et « transnationalisme » continuent de faire l'objet de nombreux débats. Comme l'a écrit un universitaire :
Bien que les événements du 11 septembre aient peut-être ébranlé certaines hypothèses – du moins aux États-Unis – sur la nature des réseaux transnationaux et leur capacité à faciliter les flux de personnes, de biens et d'idées à travers les frontières, les termes « mondialisation » et « transnationalisme » restent relativement stables, bien que des ajouts frustrants d'imprécision au langage des sciences sociales, y compris l'anthropologie.
Exemples historiques
La séparation de l'Église et de l'État dans l'histoire de l'Église catholique |
---|
Voici d'autres exemples historiques de « fidélité double » réelle ou perçue :
- Au cours de la Seconde Guerre mondiale , un certain nombre de États-Unis citoyens de japonais , allemand et italien ascendance , y compris certains nés aux États - Unis, ont été confinés à internement des camps (voir Internement des Américains d'origine japonaise ).
-
Les catholiques romains sont soumis au Pape en matière religieuse. Cela a souvent été perçu comme une double loyauté par des puissances opposées au Saint-Siège .
- Pendant la Réforme anglaise , de nombreux catholiques anglais et écossais importants , tels que Thomas More , Mary, Queen of Scots et Edmund Campion , ont été jugés et exécutés pour leur prétendue double loyauté à la papauté et infidélité à la couronne.
- Pendant la campagne et le bref mandat de John F. Kennedy en tant que président des États-Unis , certains opposants se sont demandé si un président catholique des États-Unis avait une loyauté partagée vis-à-vis de la papauté et de la Cité du Vatican .
- Les catholiques chinois ont été contraints par le gouvernement de la République populaire de Chine de substituer l' Église catholique romaine en Chine par l' Association catholique patriotique chinoise .
- Les Juifs qui faisaient partie de la diaspora juive ont été accusés de double loyauté par les Romains au 1er siècle, par les Français dans l' affaire Dreyfus à la fin du 19ème siècle et dans l'Union soviétique de l' ère Staline au 20ème siècle. Avant la création d' Israël , les antisionistes juifs utilisaient l'accusation contre d'autres juifs. Alors qu'aujourd'hui certains utilisent l'expression de « manière neutre et non péjorative », John J. Mearsheimer et Stephen M. Walt disent que cette utilisation peut masquer le fait que les nations d'origine et Israël peuvent avoir des différences politiques marquées. La guerre du Golfe de 1991 et l' invasion de l'Irak par les États-Unis en 2003 ont conduit à de telles accusations contre les néoconservateurs juifs , ardents partisans de la guerre contre l' Irak qui, selon certains critiques de la guerre d'Iraw, ont cherché à saper les nations arabes hostiles à Israël (par exemple, par la terme « Israël premier »). En 2019, le représentant Ilhan Omar a été accusé de manière bipartite d'avoir suggéré que les Juifs américains pro-israéliens avaient une double loyauté envers Israël.
- La loyauté de nombreux Américains envers le gouvernement américain a été remise en question pendant la guerre froide en raison de prétendues sympathies communistes , ce qui a entraîné des « chasses aux sorcières » de divers responsables gouvernementaux, célébrités et autres citoyens (voir McCarthyisme ).
- Les musulmans vivant dans les pays occidentaux , en particulier pendant les périodes de tensions accrues entre les minorités musulmanes et les non-musulmans, comme après le 11 septembre 2001 , ou lors de la controverse sur les caricatures du Jyllands-Posten de 2005-2006, sont parfois accusés d'être plus fidèles aux ummah musulmane qu'à leur pays.
- La « double loyauté » continue d'être une préoccupation des critiques de la politique d'immigration des États - Unis , en particulier dans les États qui bordent le Mexique .
- La minorité hindoue du Bangladesh majoritairement musulman a souvent été accusée de double loyauté envers l'État voisin de l' Inde par le Parti nationaliste du Bangladesh et même par Sheikh Hasina qui dirige la plus grande formation politique du Bangladesh saluant la laïcité .
- Le mouvement Ahmadiyya dans l'Islam a été accusé par certains musulmans de double loyauté envers l' État d'Israël , ou moins fréquemment l' État indien à majorité hindoue .
- Le gouvernement de la République islamique d'Iran a accusé la minorité confessionnelle bahá'íe d'être loyale envers les puissances étrangères (voir les théories du complot anti-bahá'í iranien ).
- Lors de la destitution de Donald Trump en 2020, certains membres républicains du Congrès ont accusé le lieutenant-colonel Alexander Vindman de double loyauté envers l' Ukraine en raison de son héritage ukrainien .