Début de la vie de Cléopâtre - Early life of Cleopatra

(à gauche) Buste de Cléopâtre VII au Altes Museum , Antikensammlung Berlin , œuvre d'art romaine, milieu du Ier siècle av. (à droite) Buste de Cléopâtre VII, daté 40-30 av. J.-C., Musées du Vatican , la montrant avec une coiffure « melon » et un diadème royal hellénistique

Le début de la vie de Cléopâtre VII (r 51 -. 10 ou 12 Août 30 avant JC) de l' Égypte ptolémaïque a commencé avec sa naissance au début de 69 avant JC à régnant pharaon Ptolémée XII et sa mère inconnue (peut - être Cléopâtre V ) et a duré jusqu'à ce que son adhésion au trône en mars 51 av. Au cours de sa petite enfance, Cléopâtre a été élevée dans le palais d' Alexandrie en Égypte et a reçu une éducation grecque principalement hellénistique de son tuteur, Philostrate. À l'âge adulte, elle maîtrisait bien de nombreuses langues , dont l' égyptien , l' éthiopien , l' hébreu , l' arabe , le médian , le parthe , le latin et son grec koine natal .

Le père de Cléopâtre était un souverain client de la République romaine . Lorsque les Romains ont annexé Chypre et poussé le frère de Ptolémée XII, Ptolémée de Chypre, à se suicider plutôt que de s'exiler, Ptolémée XII est devenu impopulaire auprès des masses égyptiennes pour avoir gardé le silence et n'avoir offert aucune réaction aux événements. Lui et une fille, apparemment Cléopâtre et non Arsinoé IV , ont été exilés d'Égypte lors d'une révolte. Cela a permis à la sœur aînée de Cléopâtre, Bérénice IV, de revendiquer le trône en 58 avant JC, régnant conjointement avec Cléopâtre VI Tryphaena . Ptolémée XII et Cléopâtre ont d'abord voyagé en Italie romaine . Dans les monts Alban (hors de Rome ), ils séjournèrent dans la villa de leur patron romain , le triumvir Pompée le Grand . Après que Ptolémée XII ait orchestré les assassinats des diplomates de Bérénice IV à Rome, cherchant à gagner la faveur romaine, lui et Cléopâtre ont quitté l'environnement hostile de la ville et se sont installés à Éphèse en Anatolie .

Pompée finit par convaincre Aulus Gabinius , le gouverneur romain de Syrie , d'envahir l'Égypte et de restaurer Ptolémée XII au pouvoir. Au printemps 55 avant JC, la force d'invasion de Gabinius est arrivée. Son officier Marc Antoine a empêché Ptolémée XII de massacrer les habitants de Pelousion pour leur défi et a sauvé le corps d' Archelaos (le mari de Bérénice) après qu'il ait été tué au combat. Bien qu'Antoine dise des années plus tard que c'est à ce moment-là qu'il est tombé amoureux de Cléopâtre, leur liaison n'a commencé qu'en 41 av. Ptolémée XII a fait de Cléopâtre sa régente et souveraine conjointe en 52 avant JC, la nommant ainsi que son fils ( Ptolémée XIII ) successeurs conjoints dans son testament . Ptolémée XII mourut le 22 mars 51 av. J.-C., date du premier acte connu de Cléopâtre en tant que reine : la restauration du taureau sacré Buchis à Hermonthis , en Égypte. Elle a peut-être épousé son frère , Ptolémée XIII, mais il n'est pas certain qu'ils se soient mariés avant de s'engager dans des hostilités ouvertes l' un contre l'autre.

Naissance et tutelle

Buste grec hellénistique de Ptolémée XII Auletes , le père de Cléopâtre VII , au Louvre

Une sculpture probable de Cléopâtre V Tryphaena (également connue sous le nom de Cléopâtre VI ), 1er siècle avant JC, de Basse-Égypte, maintenant au Musée Saint-Raymond

Cléopâtre VII est né au début de 69 avant JC à ptolémaïque pharaon Ptolémée XII et d' une mère inconnue, probablement soeur-épouse de Ptolémée XII Cléopâtre V Tryphène -mère de la sœur aînée de Cléopâtre, Berenice IV . Ptolémée XII a reçu l'épithète "Auletes" ("le joueur de flûte") en raison de son adoption du titre " Nouveau Dionysos " et de son jeu de flûte pendant les festivals dionysiaques . Il avait la réputation d'être un monarque distant qui menait une vie de luxe tout en provoquant des troubles dynastiques avec l'expulsion de Cléopâtre V de la cour à la fin de 69 avant JC (quelques mois après la naissance de Cléopâtre VII). Ses trois plus jeunes enfants (la sœur de Cléopâtre Arsinoé IV et les frères Ptolémée XIII et Ptolémée XIV ) sont nés pendant plus de dix ans d'absence de sa femme.

Son tuteur d'enfance était Philostrate, de qui elle apprit les arts grecs de l'oraison et de la philosophie . Au cours de sa jeunesse, Cléopâtre a vraisemblablement étudié au Musée (y compris la Bibliothèque d'Alexandrie ) et a écrit des ouvrages médicaux grecs qui peuvent avoir été inspirés par les médecins de la cour royale de son père. Disponible à elle dans des documents historiques conservés par le 3e siècle avant notre ère ptolémaïque ère natif historien égyptien Manéthon étaient des exemples de ses prédécesseurs forts, femmes royales d' inspiration (dont certains ont vécu longtemps avant la dynastie ptolémaïque ), comme Sobekneferu , Hatchepsout et Néfertiti .

Les pharaons ptolémaïques étaient couronnés par les prêtres égyptiens de Ptah à Memphis, mais résidaient dans la ville multiculturelle et largement grecque d' Alexandrie , fondée par Alexandre le Grand de Macédoine . Ils parlaient grec et gouvernaient l'Égypte comme des monarques grecs hellénistiques , refusant d'apprendre la langue égyptienne . Cléopâtre pouvait comprendre et parler de nombreuses langues à l'âge adulte, dont l' égyptien , l' éthiopien , le trogodyte , l' hébreu (ou l' araméen ), l' arabe , le syrien (peut-être le syriaque ), le médian , le parthe et le latin , bien que ses collègues romains auraient préféré lui parler en son grec Koine natal . Outre le grec, l'égyptien et le latin, les trois langues dans lesquelles elle savait lire et écrire, ces langues reflétaient les ambitions territoriales expansionnistes de Cléopâtre et son désir de reconquérir les territoires africains et asiatiques qui avaient appartenu à l' empire ptolémaïque .

Bien que les Égyptiens aient été le groupe ethnique dominant dans le royaume de Cléopâtre, de grandes minorités de Grecs , de Juifs , de peuples celtes et germaniques , de Syriens , de Nubiens et d'autres ont habité l'Égypte pendant son règne et bien avant. Les Grecs et les Juifs étaient principalement concentrés dans les villes multiculturelles d' Alexandrie , l' ancienne colonie de Naukratis , et Ptolémaïs Hermiou (près de Thèbes en Haute-Égypte ). Les Grecs, les Juifs et les Égyptiens de ces villes étaient légalement séparés , vivant dans des zones différentes et interdits de se marier entre eux . Le sacerdoce égyptien indigène a reçu un certain nombre de privilèges et est devenu extrêmement riche sous leurs patrons ptolémaïques, devenant souvent la cible de révoltes égyptiennes indigènes. Bien qu'il y ait eu des lois contre les mariages mixtes dans les cités-états grecques ( poleis ) d'Égypte, les mariages mixtes étaient autorisés dans d'autres parties de l'Égypte; Cléopâtre est supposé avoir eu un demi-cousin égyptien, Pasherienptah III , le grand prêtre de Ptah à Memphis. Au début de son règne, Cléopâtre a recherché le soutien et la loyauté de la prêtrise égyptienne, malgré les tentatives de son frère rival et ancien co-dirigeant Ptolémée XIII de saper cette relation.

Règne de Ptolémée XII et interventionnisme romain

Coin de Ptolémée II Philadelphe et Arsinoé II , qui a établi la tradition du mariage des frères et sœurs dans la dynastie ptolémaïque

L'interventionnisme romain en Egypte a précédé le règne de Cléopâtre VII. En 168 avant JC, après Antiochus IV a envahi l' Égypte ptolémaïque, il obéit aux exigences du Sénat romain de se retirer et retourner au territoire séleucide au lieu de guerre avec la République romaine . À la mort de Ptolémée IX Lathyros à la fin de l' an 81 av. J.-C., sa fille Bérénice III lui succède . Avec la construction d'une opposition à la cour royale contre l'idée d'une seule femme monarque, Bérénice III a accepté le règne conjoint et le mariage avec Ptolémée XI Alexandre II , le fils du frère de Ptolémée IX, Ptolémée X Alexandre Ier . Le match a été arrangé par le dictateur Sylla , la première figure romaine puissante à intervenir directement dans les affaires dynastiques des royaumes à l'est de la République romaine.

Ptolémée XI a fait tuer sa cousine-épouse peu de temps après leur mariage en 80 av. Ptolémée XI (et peut-être son oncle Ptolémée IX ou son père) a légué le royaume ptolémaïque à Rome en garantie de prêts , de sorte que les Romains avaient des motifs juridiques pour reprendre l'Égypte (leur État client ). Ils ont plutôt choisi de diviser le royaume ptolémaïque pour être gouverné par les deux fils illégitimes de Ptolémée IX , conférant Chypre à Ptolémée de Chypre et l'Égypte à Ptolémée XII.

En 65 avant JC , le censeur romain Crassus a fait valoir devant le Sénat romain que l' Égypte ptolémaïque doit être joint en annexe (peut - être en fonction de la volonté précédente en échange de prêts), mais son projet de loi a été sabordé par Cicéron la rhétorique. Cela a été suivi par une autre proposition ratée d'annexion par le tribun Servilius Rullus en 63 av. Ptolémée XII a répondu à la menace d'annexion romaine de l'Égypte en offrant des cadeaux somptueux à de puissants hommes d'État romains et à des commandants militaires, tels que Pompée le Grand (au cours de sa campagne contre Mithridate VI de Pont lors de la troisième guerre de Mithridate ) et Jules César après que ce dernier soit devenu consul en 59 av.

Après Crassus, Pompée et César ont formé l'alliance du premier triumvirat en 60 avant JC, ils ont donné Ptolémée XII le titre de « ami et allié du peuple romain » pour ses efforts dans le financement des campagnes orientales de Pompey et les conquêtes de Rome de l' Ouest de l' Asie territoires avait appartenu à l' empire séleucide . Le titre a coûté 6 000 talents , soit la quasi-totalité des recettes fiscales annuelles de l'Egypte ptolémaïque. Le comportement libertin de Ptolémée XII l'a ruiné et il a été contraint d'acquérir des prêts du banquier romain Gaius Rabirius Postumus . Son augmentation du taux d'imposition pour payer ces dépenses a provoqué la colère des pauvres et a provoqué des grèves chez les agriculteurs.

Exil de Ptolémée XII et Cléopâtre

Porte de Ptolémée XII au Temple de Kom Ombo , partiellement construit par le père de Cléopâtre

En 58 avant JC, après que le sénateur romain Publius Clodius Pulcher a accusé le frère de Ptolémée XII (Ptolémée de Chypre) d'aider les pirates qui ont perturbé l' expédition romaine , la République romaine annexée Chypre et a conduit Ptolémée de Chypre, où il se suicida plutôt que l' exil face à Paphos comme prêtre d' Apollon . Ptolémée XII est resté publiquement silencieux sur la mort de son frère, une décision qui (avec la cession du territoire traditionnel ptolémaïque aux Romains) a porté atteinte à sa crédibilité auprès des sujets déjà enragés par sa politique économique. Que ce soit par la force ou par action volontaire, Ptolémée XII quitta l'Égypte en exil à Rhodes et son hôte romain, Caton le Jeune , qui le fustigea pour avoir perdu son royaume alors qu'il était assis sur une latrine et subissait un traitement laxatif . Ptolémée XII s'est ensuite rendu à Athènes , où il a érigé un monument en l'honneur de son père et de sa demi-sœur (Bérénice III), et enfin à la villa du triumvir Pompée dans les collines d'Alban près de Praeneste . Ptolémée XII a passé près d'un an à la périphérie de Rome, apparemment accompagné de sa fille Cléopâtre, âgée de 11 ans. Joann Fletcher exprime peu de doute à ce sujet, notant une ancienne source primaire grecque indiquant que Ptolémée XII a voyagé avec l'une de ses filles ; puisque Bérénice IV était sa rivale au pouvoir et Arsinoé IV était un enfant en bas âge, cela devait être Cléopâtre (qui fut plus tard sa régente et nommée son successeur dans son testament).

Les événements en Égypte ne sont pas clairs à cette époque. On pense que la fille de Ptolémée XII, Bérénice IV, a initialement régné conjointement avec Cléopâtre VI Tryphaena (qui était soit l'ex-épouse de Ptolémée XII, Cléopâtre V Tryphaena ou une autre de ses filles). Cléopâtre VI serait alors décédée, peut-être après avoir été évincée par Bérénice. Bérénice IV a envoyé un émissaire à Rome pour défendre son gouvernement et s'opposer à la réintégration de son père Ptolémée XII, mais Ptolémée a utilisé ses assassins pour tuer l'émissaire (un incident couvert par ses puissants partisans romains). Lorsque César n'a pas réussi à obtenir une élection populaire en tant que gouverneur général d'Égypte, il a opté pour un commandement de cinq ans de la Gaule et a permis à son rival Pompée de régler la question du trône égyptien. Le Sénat romain refusa à Ptolémée XII l'offre d'une escorte armée et des dispositions pour un retour en Égypte, il décida donc de quitter Rome à la fin de 57 avant JC pour le temple d'Artémis à Éphèse .

Retour d'exil en Egypte

Portrait posthume de Cléopâtre VII aux cheveux roux et aux traits distinctifs du visage, portant un diadème royal et des épingles à cheveux cloutées de perles, d' Herculanum , 1er siècle après JC

Peinture romaine de second style dans la maison de Marcus Fabius Rufus à Pompéi , représentant Cléopâtre en Vénus Genetrix et son fils Césarion en Cupidon (milieu du Ier siècle av.

Pour consolider sa légitimité auprès de ses sujets, Bérénice IV épousa Archelaos (apparemment un descendant de Mithridate VI de Pont) ; cependant, les Romains, en particulier les financiers désespérés de Ptolémée XII tels que Rabirius Postumus, étaient déterminés à restaurer Ptolémée XII. Pompée a persuadé le gouverneur romain de Syrie Aulus Gabinius d'envahir l'Égypte et de restaurer Ptolémée XII, lui offrant 10 000 talents pour la mission. Bien que cela le mette en contradiction avec le droit romain, Gabinius envahit l'Égypte au printemps 55 av. J.-C. via la Judée hasmonéenne ; Hyrcan II avait Antipater , le père d' Hérode le Grand , fournir l'armée romaine menée avec des fournitures. Sous le commandement de Gabinius se trouvait le jeune officier de cavalerie Marc Antoine , qui se distingua en empêchant Ptolémée XII de massacrer les habitants de Pelousion et en sauvant le corps d'Archelaos après que ce dernier fut tué dans une autre bataille (lui assurant une sépulture royale). Cléopâtre, 14 ans, aurait accompagné l'expédition romaine en Egypte ; des années plus tard, Mark Antony a déclaré qu'il était tombé amoureux d'elle à cette époque. Leur affaire a commencé seulement 41 avant JC, quand le triumvir Antoine appela Cléopâtre à son quartier général à Tarse pour répondre de son prétendu soutien de Gaius Cassius Longinus dans la guerre civile Libérateurs de 43-42 avant notre ère.

Gabinius a été jugé (et acquitté) à Rome pour avoir abusé de son autorité, mais son deuxième procès (pour avoir accepté des pots-de-vin) a conduit à un exil de sept ans dont il a été rappelé en 48 avant JC par Jules César. Crassus l'a remplacé en tant que gouverneur de Syrie, étendant son commandement provincial à l'Égypte jusqu'à ce qu'il soit tué par les Parthes lors de la bataille de Carrhae en 53 av . Ptolémée XII a fait exécuter sa fille rivale Bérénice et ses riches partisans, saisissant leurs propriétés et permettant aux Gabiniani ( garnison romaine largement germanique et gauloise de Gabinius ) de harceler les gens dans les rues d'Alexandrie. Il a installé son financier romain de longue date, Rabirius Postumus, en tant que directeur financier. Postumus n'a pas pu recouvrer la totalité de la dette de Ptolémée XII à la mort de ce dernier et elle a été transmise à ses successeurs, Cléopâtre VII et Ptolémée XIII. En moins d'un an, Postumus a été placé en détention préventive et renvoyé à Rome lorsque sa vie a été menacée pour avoir vidé l'Égypte de ses ressources.

Au cours des quatre dernières années de son règne, Ptolémée XII (mort de cause naturelle) désigne Cléopâtre VII et Ptolémée XIII comme ses héritiers, supervise les grands projets de construction tels que l'achèvement du temple d'Edfou et l'établissement du temple de Dendérah , et stabilise une économie largement tributaire du commerce avec l'Afrique de l'Est et l' Inde . Une copie de son testament a été envoyée à Pompée pour être conservée à Rome, et l'original a été conservé à Alexandrie pour être conservé. Selon une inscription dans le temple d' Hathor à Dendérah , Cléopâtre a été faite régente de Ptolémée XII le 31 mai 52 av.

L'accession au trône

Ptolémée XII mourut quelque temps avant 22 51 Mars Colombie - Britannique, la date du premier acte connu de Cléopâtre reine: son voyage à Hermonthis , près de Thèbes , d'installer un nouveau sacré Buchis taureau (vénéré comme intermédiaire pour le dieu Montou dans la religion égyptienne antique ). Le Sénat romain n'a été informé de la mort de Ptolémée que le 30 juin ou le 1er août 51 av. la nouvelle peut avoir été supprimée par Cléopâtre jusqu'à ce qu'elle puisse obtenir le trône. Cléopâtre a probablement épousé son frère, Ptolémée XIII, mais le mariage est incertain. La pratique ptolémaïque incestueuse du mariage entre frères et sœurs a été introduite par Ptolémée II et sa sœur, Arsinoé II , mais la pratique royale égyptienne de longue date était considérée comme scandaleuse par les Grecs contemporains . Bien que les critiques virulents de cette pratique incestueuse aient parfois été violemment punis et réprimés pendant le règne conjoint de Ptolémée II et d'Arsinoé II, les mariages entre frères et sœurs étaient néanmoins considérés comme un arrangement normal pour les dirigeants ptolémaïques à l'époque du règne de Cléopâtre. Les documents officiels ont commencé à lister Cléopâtre comme souverain unique le 29 août 51 av. J.-C., preuve qu'elle avait rejeté son frère en tant que co-dirigeant.

Voir également

Amanirenas (reine contemporaine de Koush qui a mené une guerre contre les Romains en Egypte et en Nubie )
Controverse sur la course de Cléopâtre
Mort de Cléopâtre
Liste des représentations culturelles de Cléopâtre
Règne de Cléopâtre VII

Remarques

Les références

Citations

Cité dans le texte

Sources en ligne

Sabino, Rachel; Gross-Diaz, Thérèse (2016), Cat. 22 Tetradrachm Portraying Queen Cleopatra VII , Art Institute of Chicago, doi : 10.13140/RG.2.2.23475.22560 , récupéré le 6 mars 2018 .
Programmes de Radio 4 - Une histoire du monde en 100 objets, Empire Builders (300 BC - 1 AD), Rosetta Stone , BBC , récupéré le 29 mars 2018
Grout, James (1er avril 2017), Cléopâtre était-elle belle ? , Encyclopaedia Romana (Université de Chicago) , consulté le 29 mars 2018 .
Raia, Ann R.; Sebesta, Judith Lynn (septembre 2017), The World of State , College of New Rochelle, archivé à partir de l'original le 6 mars 2018 , récupéré le 29 mars 2018 .

Sources imprimées

Anderson, Jaynie (2003), Cléopâtre de Tiepolo , Melbourne : Macmillan, ISBN 9781876832445.
Burstein, Stanley M. (2004), Le règne de Cléopâtre , Westport, CT: Greenwood Press, ISBN 9780313325274.
Dodson, Aidan ; Hilton, Dyan (2004), The Complete Royal Families of Ancient Egypt , Londres : Thames & Hudson, ISBN 9780500051283.
Fletcher, Joann (2008), Cléopâtre la Grande : La femme derrière la légende , New York : Harper, ISBN 978-0-06-058558-7.
Grant, Michael (1972), Cleopatra , Londres : Weidenfeld et Nicolson ; Richard Clay (la Presse Chaucer), ISBN 9780297995029.
Hölbl, Günther (2001) [1994], A History of the Ptolemaic Empire , traduit par Tina Saavedra, Londres : Routledge, ISBN 978-0-415-2045-2.
Jones, Prudence J. (2006), Cleopatra: a sourcebook , Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, ISBN 9780806137414.
Pfrommer, Michael; Towne-Markus, Elana (2001), Greek Gold from Hellenistic Egypt , Getty Museum Studies on Art, Los Angeles : Getty Publications (J. Paul Getty Trust), ISBN 9780892366330.
Pina Polo, Francisco (2013), "The Great Seducer: Cleopatra, Queen and Sex Symbol", in Knippschild, Silke; García Morcillo, Marta (éd.), Séduction et pouvoir : Antiquité dans les arts visuels et du spectacle , Londres : Bloomsbury Academic, pp. 183-197, ISBN 978-1-44119-065-9.
Preston, Diana (2009), Cleopatra et Antony: Power, Love, and Politics in the Ancient World , New York: Walker and Company, ISBN 9780802717382.
Roller, Duane W. (2010), Cléopâtre : une biographie , Oxford : Oxford University Press, ISBN 978-0-19-536553-5.
Schiff, Stacy (2011), Cleopatra: A Life , Royaume-Uni: Random House, ISBN 9780753539569.
Skeat, TC (1953), "The Last Days of Cleopatra: A Chronological Problem", The Journal of Roman Studies , 43 (1-2): 98-100, doi : 10.2307/297786 , JSTOR 297786 .
Walker, Susan (2008), "Cléopâtre à Pompéi ?" , Papers of the British School at Rome , 76 : 35–46, 345–8, doi : 10.1017/S0068246200000404 , JSTOR 40311128 , S2CID 62829223 .
Marcheur, Susan; Higgs, Peter (2001), "Peinture avec un portrait de femme de profil" , dans Walker, Susan; Higgs, Peter (eds.), Cleopatra of Egypt: from History to Myth , Princeton, NJ: Princeton University Press (British Museum Press), pp. 314-315 , ISBN 9780691088358.
Whitehorne, John (1994), Cléopâtre , Londres : Routledge, ISBN 9780415058063

Lectures complémentaires

Ashton, Sally-Ann (2008), Cléopâtre et l'Égypte , Oxford : Blackwell, ISBN 978-1-4051-1390-8.
Bradford, Ernle Dusgate Selby (2000), Cléopâtre , Penguin Group, ISBN 978-0-14-139014-7.
Bringmann, Klaus (2007) [2002], A History of the Roman Republic , traduit par WJ Smyth, Cambridge : Polity Press, ISBN 978-07456-3371-8.
Flamarion, Edith (1997), Cléopâtre : La vie et la mort d'un pharaon , série « Abrams Discoveries », traduit par Bonfante-Warren, Alexandra, New York : Harry N. Abrams, ISBN 978-0-8109-2805-3.
Foss, Michael (1999), La recherche de Cléopâtre , Arcade Publishing, ISBN 978-1-55970-503-5.
Fraser, PM (1985). Alexandrie ptolémaïque . 1-3 (éd. réimprimé). Oxford : Oxford University Press. ISBN 978-0198142782.
Gurval, Robert A. (2011), "Dying Like a Queen : the Story of Cleopatra and the Asp(s) in Antiquity", in Miles, Margaret M. (ed.), Cleopatra : a sphinx revisited , Berkeley : University of California Press, pp. 54-77, ISBN 978-0-520-24367-5.
Kleiner, Diana EE (2005), Cléopâtre et Rome , Cambridge, MA : Belknap Press of Harvard University Press, ISBN 9780674019058.
Lindsay, Jack (1972). Cléopâtre . New York : Lâche-McCann. OCLC 671705946 .
Nardo, Don (1994), Cléopâtre , Lucent Books, ISBN 978-1-56006-023-9.
Pomeroy, Sarah B. (1984). Les femmes en Egypte hellénistique : d'Alexandre à Cléopâtre . New York : Schocken Books. ISBN 9780805239119.
Rowland, Ingrid D. (2011), "The Amazing Afterlife of Cleopatra's Love Potions", in Miles, Margaret M. (ed.), Cleopatra : a sphinx revisited , Berkeley: University of California Press, pp. 132-149, ISBN 978-0-520-24367-5.
Southern, Pat (2000), Cléopâtre , Tempus, ISBN 978-0-7524-1494-2.
Syme, Ronald (1962) [1939]. La Révolution romaine . Presses de l'Université d'Oxford. OCLC 404094 .
Volkmann, Hans (1958). Cléopâtre : une étude en politique et propagande . TJ Cadoux, trad. New York : Presse de Sagamore. OCLC 899077769 .
Weigall, Arthur EP Brome (1914). La vie et l'époque de Cléopâtre, reine d'Egypte . Edimbourg : Blackwood. OCLC 316294139 .
Wyke, Maria ; Montserrat, Dominic (2011), "Glamour Girls: Cleomania in Mass Culture", dans Miles, Margaret M. (ed.), Cleopatra : a sphinx revisited , Berkeley: University of California Press, pp. 172–194, ISBN 978-0-520-24367-5.

Liens externes

Représentations romaines antiques de Cléopâtre VII d'Égypte , sur YouTube.
Cléopâtre dans In Our Time à la BBC
Cleopatra , un livre pour enfants victorien de Jacob Abbott , 1852, édition du projet Gutenberg .
"La mort mystérieuse de Cléopâtre" à Discovery Channel .
Cléopâtre VII à BBC History .
Cléopâtre VII à l' Encyclopédie de l'histoire mondiale .
Eubanks, W. Ralph. (1er novembre 2010). " Comment l'histoire et Hollywood se sont trompés 'Cléopâtre' ". National Public Radio ( NPR ) (une critique de livre de Cleopatra: A Life , par Stacy Schiff ).
Jarus, Owen (13 mars 2014). " Cléopâtre : Faits & Biographie ". Sciences en direct .
Watkins, Thayer. " La chronologie de la vie de Cléopâtre ." Université d'État de San José .

Languages

In other projects