Égyptiens ashkali et balkaniques - Ashkali and Balkan Egyptians
Komuniteti Ashkali dhe Komuniteti i Egjiptianëve të Ballkanit | |
---|---|
Régions avec des populations importantes | |
Kosovo | 26 960 |
Macédoine du Nord | 3 713 |
Albanie | 3 368 |
Serbie | 2 831 |
Monténégro | 2 054 |
Croatie | 172 |
Langues | |
albanais | |
Religion | |
Christianisme ( albanais orthodoxe , albanais catholique ), islam ( sunnite , bektashi ) |
Le ashkalis ( Serbie : Ашкалије , romanisé : Aškalije ), également Hashkali ( Serbie : Хашкалије , romanisé : Haškalije ) et égyptiens Balkan ( Serbie : Балкански Египћани , romanisé : Balkanski Egipćani ; albanais : Komuniteti i Egjiptianëve të Ballkanit ; macédonien : Ѓупци , romanisé : Gjupci ) sont des minorités culturelles ethniques de langue albanaise (communautés reconnues), indépendantes les unes des autres, qui habitent principalement le Kosovo et, dans le cas des Égyptiens des Balkans, l' Albanie également. Faute d'études, les communautés du Kosovo sont souvent regroupées en fonction de leur couleur de peau. Avant la guerre du Kosovo de 1999, le peuple ashkali s'est enregistré comme Albanais.
Pendant la guerre du Kosovo , les Ashkali du Kosovo ont été déplacés en tant que réfugiés en Albanie , en Serbie et en Macédoine et dans toute l'Europe occidentale , comme l' Allemagne et la France . L'identité ashkali a été créée en 1999, alors qu'ils tentaient de montrer leur position pro-albanaise et de se distinguer des Roms .
Histoire égyptienne des Balkans
La première arrivée des Égyptiens balkaniques date de l' âge du fer , sous les règnes de Séti Ier et de Ramsès II , qui importèrent du fer dans les Balkans. D'après les textes d' Hérodote , à l' époque antique , chez les Grecs et les autres populations balkaniques, des personnes d' origine égyptienne vivaient dans leur quartier. De plus, certains temples de la déesse Isis ont été préservés dans les Balkans, les plus célèbres étant ceux d' Ohrid et de Bitola modernes .
Leur présence dans les Balkans est mentionnée tout au long de l' Antiquité et du Moyen Âge . Une référence du XIVe siècle à un nom de lieu (Агѹповы клѣти, Agupovy klěti ) dans la Charte de Rila d' Ivan Alexandre de Bulgarie serait liée aux Égyptiens des Balkans selon certains auteurs, tels que Konstantin Josef Jireček .
Avec l'arrivée du peuple rom en Europe, les sources historiques révèlent une confusion entre les deux communautés, causée par l'identification des Roms comme « égyptiens », pour de plus grands privilèges dans la société. Cependant, contrairement aux Égyptiens des Balkans qui étaient intégrés dans leurs pays respectifs, les Roms vivaient un mode de vie nomade tout en conservant leur langue et leurs traditions indo-aryennes . D'autre part, les Égyptiens B. faisaient déjà partie de la société où ils vivaient. Un exemple est un document de 1362 dans les archives de Dubrovnik où deux frères, Vlaho et Vitan qui portent des noms chrétiens croates indiquant leur assimilation, sont mentionnés comme égyptiens. Pendant cette période, les Roms étaient encore des nomades.
En 1990, une "association égyptienne" a été formée à Ohrid , en Macédoine du Nord, à laquelle ont participé des représentants de différents pays des Balkans.
Les Ashkali et la guerre du Kosovo
Pendant la guerre du Kosovo, les Roms albanisés ont été déplacés en tant que réfugiés en Albanie et en République de Macédoine. Les Roms albanisés ont formé le groupe ethnique Ashkali après la fin de la guerre en 1999, pour montrer leur position pro-albanaise et se distinguer des Roms, qui avaient été considérés à tort comme pro-serbes pendant la guerre. De nombreux Roms albanisés ont également été envoyés dans des camps de réfugiés avec d'autres Roms, avec lesquels ils ne partageaient pas la même langue et les mêmes coutumes. Comme la majorité des Roms du Kosovo (ou albanisés), de nombreux réfugiés ashkalis se sont installés en Serbie et au Monténégro . Le premier parti ashkali ( Parti démocratique des Albanais ashkali du Kosovo ) a été formé en 2000 sous Sabit Rrahmani, qui soutenait l'indépendance du Kosovo au nom de tous les Ashkali.
Au Kosovo, les Ashkali étaient alignés avec les Albanais avant, pendant et après la guerre du Kosovo. Cependant, les Ashkali, ainsi que les Tsiganes roms du Kosovo, auraient été expulsés de la région.
Il est important de noter que les Ashkali ne sont pas liés aux Égyptiens des Balkans, bien qu'ils soient souvent regroupés à tort par les médias en raison de leur pigmentation de peau plus foncée, ainsi que de leur statut de minorité albanaise native.
Démographie
La plupart des Ashkali vivent au Kosovo et en Macédoine du Nord, mais ils résident également en Serbie et au Monténégro, tandis que la plupart des Égyptiens des Balkans vivraient en Albanie, à l'exception du Kosovo. Dans le recensement macédonien de 2002, 3 713 personnes se sont identifiées comme égyptiennes, tandis que dans le recensement serbe de 2002 (hors Kosovo), 814 personnes se sont identifiées comme égyptiennes. Dans le recensement monténégrin, en revanche, 225 personnes se sont identifiées comme égyptiennes.
Les Ashkali sont prédominants dans les régions centrales et orientales du Kosovo : Ferizaj , Fushë Kosova et Lipjan . La communauté égyptienne du Kosovo se trouve principalement dans sa partie occidentale : à Gjakova , Istog , Peja et Deçan . Les Ashkali ainsi que la communauté égyptienne du Kosovo avaient 98% de chômage en 2009.
En Albanie, cependant, la communauté égyptienne des Balkans est pleinement intégrée dans la société et la culture albanaises, ayant également un taux d'éducation et d'emploi élevé, bien qu'un bon pourcentage de la communauté ne s'identifie pas comme égyptienne des Balkans en raison de stéréotypes négatifs sur les personnes de couleur. Malgré le fait que la plupart des Égyptiens des Balkans ont tendance à avoir des traits typiquement méditerranéens, la peau claire et les traits clairs ne sont pas rares.
Culture
Les mariages entre Égyptiens des Balkans et Albanais sont plus fréquents que les mariages entre Roms et Albanais, tandis que les mariages entre Égyptiens des Balkans et Roms sont rares. En Albanie, les Égyptiens des Balkans sont pleinement intégrés à la culture albanaise et ont suivi leurs traditions et coutumes régionales.
Au Kosovo, en revanche, les Roms et les Ashkalia ne se classent pas mutuellement comme Gadje . Les Ashkali et les Roms revendiquent les Égyptiens comme les leurs ; alors que les Ashkali et les Égyptiens se disputent l'origine l'un de l'autre. Aucune chaîne de télévision ou de radio n'est dédiée aux audiences de la minorité ashkali ou égyptienne du Kosovo.
Voir également
Les références
Notes de bas de page
une. | ^ Le Kosovo fait l'objet d'un différend territorial entre laRépublique du Kosovoet laRépublique de Serbie. La République du Kosovoa déclaré unilatéralement son indépendancele 17 février 2008. LaSerbie continue de la revendiquercomme faisant partie de sonpropre territoire souverain. Les deux gouvernements ontcommencé à normaliser leurs relationsen 2013, dans le cadre de l'Accord de Bruxelles de 2013. Le Kosovo est actuellement reconnu comme un État indépendant par 97 des 193Étatsmembresdes Nations Unies. Au total,112États membres de l'ONU auraient reconnu le Kosovo à un moment donné, dont15 ont par lasuite retiré leur reconnaissance. |
uvres citées
- Dragan Novaković, Potomci faraona u Srbiji, DT Magazin, 4 avril 1998.
- Marushiakova, Elena; Heuss, Herbert; Boev, Ivan ; Rychlik, Jan ; Ragaru, Nadège ; Zemon, Rubin ; Popov, Vesselin ; Friedman, Victor (2001). Formation identitaire parmi les minorités dans les Balkans : les cas des Roms, des Egyptiens et des Ashkali au Kosovo (PDF) . Sofia : Société des études sur les minorités, Studii Romani.
Liens externes
- Sang tsigane : les Roms, les Ashkali et les Egyptiens déplacés de Mitrovica, Kosovo , 2005
- Débat télévisé avec des membres de la communauté ashkali et égyptienne (en albanais), ECMI Kosovo (chaîne Youtube), 12 février 2013
- NOUVELLES IDENTITÉS ETHNIQUES DANS LES BALKANS : LE CAS DES ÉGYPTIENS
- Différences de préjugés et de reproches collectifs envers les Égyptiens des Balkans
- Egjiptianëve Kosovarë
- Union des Egyptiens des Balkans
- La Nouvelle Initiative Démocratique du Kosovo ( Iniciativa e re Demokrarike e Kosovës )
- Nouvelle initiative démocratique du Kosovo , basée en Suisse
- Groupe des droits des minorités
- Drapeau Ashkali à FAME