Équipe anglaise de cricket en Australie en 1954-1955 - English cricket team in Australia in 1954–55

Len Hutton a été capitaine de l' équipe de cricket anglaise en Australie en 1954-1955 , jouant en tant qu'Angleterre contre l' Australie dans la série Ashes 1954-1955 et en tant que MCC dans d' autres matchs de la tournée . C'était la première fois qu'une équipe d'Angleterre effectuait une tournée en Australie sous la direction d'un capitaine professionnel depuis les années 1880. Après avoir perdu le premier test par une manche, ils ont battu l'Australie 3-1 et ont conservé les Ashes . La combinaison de Frank Tyson , Brian Statham , Trevor Bailey , Johnny Wardle et Bob Appleyard en a fait l'une des équipes de bowling les plus fortes à faire une tournée en Australie, et c'était la seule équipe de toute nationalité à vaincre l'Australie à domicile entre 1932-1933 et 1970- 71 .

L'équipe de tournée d'Angleterre

La gestion

La tournée était dirigée par Geoffrey Howard , le secrétaire populaire du Lancashire County Cricket Club qui avait été gardien de guichet et batteur pour les Private Banks XI en 1926-1936 et avait joué trois matchs pour Middlesex . Il était dans la RAF pendant la Seconde Guerre mondiale et a déjà frappé un siècle avant le déjeuner en jouant pour leur équipe de cricket. Howard avait dirigé la tournée du MCC en Inde et au Sri Lanka en 1951-1952, et lors d'une tournée ultérieure, il aplanit les choses lorsque certains joueurs ont renversé l'arbitre Idris Begh au Pakistan en 1955-1956. "Le 'Ger" a dirigé un navire heureux et a même joué dans quelques matchs de non-première classe. Il n'avait reçu aucun fonds du MCC (il était censé rapporter un profit) et a dû faire un découvert auprès d'une banque australienne jusqu'à ce qu'il puisse payer avec les reçus de la porte. Lorsque Len Hutton a été atteint de fibrose au début de la troisième épreuve, ce sont Howard et Duckworth qui l'ont convaincu de jouer. George Duckworth avait été le gardien de guichet de l'Angleterre dans les années 1920, mais gérait maintenant les bagages et les préparatifs de voyage de l'équipe. Il « a été guide, philosophe et ami de tous ceux qui ont eu le bon sens de voir la valeur de son expérience du cricket en Australie » et a assuré la liaison avec la presse. Une innovation a été la nomination d'Harold Dalton comme physiothérapeute de l'équipe. Auparavant, les joueurs avaient utilisé des masseurs locaux.

Capitaine

La sélection de l'équipe de tournée du MCC n'a pas été sans controverse. Len Hutton a été le premier capitaine professionnel anglais depuis Arthur Shrewsbury en 1876-1877, sauf comme palliatif temporaire. Cette rupture avec la tradition a reçu de nombreuses critiques de la part de ceux qui pensaient que seul un gentleman devrait détenir cet honneur, mais l'Angleterre avait été lourdement défaite par l'Australie dans toutes les séries depuis la guerre, et même les Antilles en 1950 . Hutton avait été élevé dans la dure école de cricket du Yorkshire sous George Hirst et Herbert Sutcliffe . Même ainsi, il "... était un génie tactique, dont l'aide était souvent recherchée..." par les capitaines amateurs, mais à son époque, les professionnels n'étaient pas formés comme capitaines et le fardeau reposait lourdement sur ses épaules.

Il a bien commencé avec une victoire 3-0 sur l' Inde en 1952 et a regagné les Ashes 1-0 en 1953 . L'Angleterre s'est retirée d'une fiche de 2-0 pour aligner une série aux Antilles en 1953-1954 malgré les ingérences politiques, les émeutes et les arbitrages douteux. L'Angleterre a fait match nul 1-1 avec le Pakistan en 1954 , mais Hutton a été malade pendant deux Tests et le révérend David Sheppard a été capitaine de l'Angleterre. Il a été question que l' amateur du Sussex devrait diriger le MCC en Australie et en Nouvelle-Zélande. Heureusement, des conseils plus sages ont prévalu et Hutton a été confirmé comme capitaine. Parmi les amateurs en tournée, Bill Edrich était un vieux camarade et avait été un professionnel avant la guerre, et les autres – Reg Simpson , Trevor Bailey , Peter May et Colin Cowdrey – avaient été des écoliers lorsque Hutton faisait Test des siècles. En conséquence, le droit de Hutton au poste de capitaine n'a pas été remis en question, l'équipe était heureuse de jouer sous ses ordres et son vice-capitaine consciencieux Peter May a été particulièrement utile. En tant qu'homme du Yorkshire de la classe ouvrière, il n'était pas pleinement doué pour les grâces sociales et il prononça ses discours d'après-dîner en « Pudsey English ». Lorsqu'il traitait avec la presse, Hutton utilisait de lourds silences et « développait l'art quand cela lui convenait de prononcer avec beaucoup de gravité des énoncés delphiques que ses auditeurs pouvaient interpréter à leur guise ».

Hutton a été capitaine de l'Angleterre dans 23 tests – dont il a remporté 11 matchs nuls et 8 défaites – et s'est avéré être l'un des capitaines les plus titrés de l'histoire de l'Angleterre. Ils n'ont jamais perdu une série dans laquelle il était capitaine et l'Angleterre a regagné les cendres des puissants Australiens de 1953 de Lindsay Hassett - le premier succès de ce type en 19 ans. Il a eu la chance de la qualité des jeunes joueurs anglais disponibles dans les années 1950, mais il les a utilisés au maximum. Plus que tout autre joueur, il connaissait la difficulté d'affronter un bowling rapide de haute qualité et utilisait ses propres quilleurs rapides sans pitié. Hutton ralentissait souvent les taux de dépassement à la fois pour les reposer dans la chaleur australienne et pour briser la concentration des batteurs, car il savait que les batteurs pouvaient être éliminés par la seule frustration. Ces tactiques ne l'aimaient pas aux foules, ni à la "vieille garde" du pays qui préférait la capitainerie offensive insouciante de l'amateur, mais elles étaient très efficaces. Le Yorkshireman a également fait des changements de bowling avec beaucoup de ruse, notamment lors du Quatrième Test à Adélaïde, et sa capacité à lire un guichet lors d'un match frôlait parfois la seconde vue . Frank Tyson a écrit que Hutton était « poursuivi par ses propres démons personnels. Il ne sera jamais complètement satisfait tant que la série n'aura pas été gagnée et qu'il n'aura pas exorcisé ses deux bourreaux personnels, Lindwall et Miller. intensité". Il y a eu plus de capitaines inspirants et ceux avec plus de flair et d'imagination, mais peu ont égalé Len Hutton pour sa détermination sanglante à gagner. Il a pris sa retraite du jeu peu de temps après la tournée et a été fait chevalier pour services rendus au cricket en 1956.

batteurs

L'Angleterre avait une solide formation au bâton : Len Hutton (en moyenne 56,67), Bill Edrich (40,00), Peter May (46,77), Colin Cowdrey (44,06), Denis Compton (50,06) et Trevor Bailey (29,74), avec Tom Graveney (44,38). ) remplaçant Compton blessé et Edrich hors de forme dans les deux tests de Sydney. Hutton détenait le score de test record de 364 à l'époque et avait de loin la meilleure moyenne au bâton des deux équipes en 1950-1951 (88,83) et 1953 (55,37). Le principal problème était de trouver un partenaire d'ouverture approprié une fois que Cyril Washbrook (42,81) avait pris sa retraite. Reg Simpson (33,35) était le seul autre ouvreur de l'équipe et pensait que le travail devrait être le sien. Il avait été sur la touche pendant des années et n'avait pas fait 156 points à Melbourne lors de la série Ashes 1950-1951 lorsque l'Australie a été battue pour la première fois en 12 ans. Bien que choisi pour le premier test, il a échoué et n'a trouvé sa forme que tard dans la série. En conséquence, Hutton a essayé Bailey, Edrich et Graveney en deuxième position. Le problème du partenariat d'ouverture de l'Angleterre est resté sans solution jusqu'à l'émergence de John Edrich et Geoffrey Boycott dans les années 1960. Avec le solide bowling australien sur leur propre terrain, les courses étaient difficiles à trouver et seul l'obstiné stonewaller "Barnacle" Bailey a dépassé sa moyenne de test de carrière dans une série à faible score (37,00 sur 29,74). Keith Miller a écrit "Je pense qu'il a sauvé plus de matches pour l'Angleterre que quiconque depuis la guerre. Ses chiffres démentent sa valeur pour l'Angleterre. Quand une équipe défensive le voit entrer, un creux de profonde dépression s'installe immédiatement autour de la région". Bill Edrich avait été chef d'escadron pendant la guerre et avait remporté le DFC pour son rôle dans le "raid de bombardement à basse altitude le plus audacieux et le plus dangereux de la RAF" sur Cologne en 1941. Edrich avait "un immense soulagement d'avoir survécu" en devenant un bon vivant qui a vécu pour la journée et un batteur courageux qui était "presque indifférent à sa propre sécurité. Aucun lanceur n'est trop rapide pour accrocher; aucun score trop grand pour défier le défi." Vic Wilson était un solide fermier du Yorkshire qui pouvait frapper la balle sur plusieurs kilomètres, mais n'a pas réussi à se réconcilier avec les terrains australiens. Le visage de bébé Colin Cowdrey , un étudiant de premier cycle d' Oxford et le plus jeune membre de l'équipe, était une vraie trouvaille avec son timing impeccable du ballon lors de la première d'un record de six tournées en Australie. "Le joueur de 22 ans avait appris la mort de son père au début de la tournée, mais a persévéré, grâce aux conseils et aux encouragements de son jeune coéquipier Peter May et de la figure paternelle et capitaine Len Hutton". Malgré cela, Hutton a fait un petit pari que Wilson marquerait plus de courses d'essai que Cowdrey lors de la tournée. Tyson a travaillé sur son bâton et en 1954 « se construisait une réputation de joueur polyvalent , marquant régulièrement avec le bâton », et a même frappé au numéro sept de la tournée. L'équipe a marqué moins de points d'essai que n'importe quelle équipe anglaise en Australie pendant cinquante ans, mais avec un tel talent, quelqu'un a généralement obtenu les points vitaux et, sauf à Brisbane, l'Angleterre avait l'avantage.

Quilleurs

Comme l'Australie, l'Angleterre avait un riche filon de talents de bowling dans les années 1950, à tel point qu'elle a laissé derrière elle le lanceur rapide Fred Trueman (moyenne de 21,57), le hors fileur Jim Laker (21,24) et l'armeur gauche lent Tony Lock (25,58) qui entre ils avaient pris 15 guichets dans le cinquième test gagnant Ashes à l' ovale de Kennington en 1953 . L'explication la plus probable est que ces joueurs de cricket au franc-parler étaient considérés comme des "touristes difficiles" par le MCC et Hutton pensait que "Fiery Fred" n'avait pas encore mûri en tant que joueur de bowling. Comme dans toutes les séries depuis la guerre, il semblait que le bowling anglais reposerait sur les larges épaules d' Alec Bedser (24,89) - en 1954, ses 231 guichets étaient le plus grand butin de l'histoire du Test. Sa combinaison mortelle d'échangistes et de coupe-jambes avait pris 30 guichets (à 16.06) lors de la tournée 1950-1951 et 39 guichets (à 17.48) en 1953. Le malheureux Bedser souffrait de zona , sept captures lui ont été déposés dans le First Test, où il a été touché pour 1/131, a été abandonné et n'est jamais revenu dans le côté. Il a commencé à jouer aux quilles avec l' équipe australienne dans les filets et Keith Miller lui a dit "Tu n'es pas trop mauvais pour un test à jeter. Si tu veux un match, tu peux venir jouer avec nous". Lors des quatre derniers tests, Hutton s'est appuyé sur la formidable attaque au bowling de Frank Tyson (18,76), Brian Statham (24,84), Trevor Bailey (29,21), Johnny Wardle (20,39) et Bob Appleyard (17,87). Alors que "Typhoon" Tyson est à juste titre célèbre pour avoir simplement fait exploser l'opposition, la précision lancinante de Statham et Bailey et la rotation croissante de Wardle et Appleyard ont tous servi à attacher et à frustrer les batteurs australiens. En fait, les filateurs ont pris des guichets avec un taux de frappe plus rapide (1 guichet toutes les 57 boules) et à une moyenne plus faible (21,57) que les quilleurs rapides. Comme Simpson, le lanceur rapide Peter Loader (22,51) pensait qu'il aurait dû participer aux Tests et n'a pas eu de chance de le faire. Big Jim McConnon a également eu une mauvaise tournée, il n'a jamais vraiment été considéré comme une alternative adéquate à Jim Laker , n'a pas retrouvé sa forme et a été renvoyé chez lui tôt après quelques blessures douloureuses. Bill Edrich avait ouvert le bowling d'Angleterre avant la guerre, mais jouait rarement dans les années 1950. Len Hutton , Tom Graveney et Colin Cowdrey étaient des filateurs de jambes à temps partiel qui n'étaient vraiment utilisés que dans les matchs à l'intérieur du pays.

Mise en service

Evans est un grand gardien. Lors de cette tournée, il a prouvé qu'il est le meilleur gardien du monde aujourd'hui. Je n'ai jamais vu un meilleur gardien que Tallon comme il l'était en Angleterre en 1948 ...mais ce temps est révolu. Evans est maintenant le meilleur du monde. C'est la façon dont les choses se passent et la façon dont nous, les Australiens, sommes censés l'aimer. Evans me rappelle toujours un fox terrier . Il ne peut tout simplement pas rester immobile sur le terrain de cricket. Il se déplace à petits pas rapides, plonge, plonge littéralement, sur la balle quand elle est mal renvoyée hors de sa portée...

Bill O'Reilly

Le lamentable alignement de l'Angleterre à Brisbane - ils ont perdu 14 captures - a établi un nouveau creux dans les tests, aggravé encore par la supériorité évidente de l'Australie dans ce département. En conséquence, les touristes ont travaillé sur cet aspect de leur jeu et se sont améliorés tout au long de la tournée, ils ne pouvaient guère faire pire. Dans le premier test, l'exubérant Godfrey Evans – le gardien de guichet exceptionnel de l'époque – souffrait d'un coup de chaleur, le débutant Keith Andrew était donc derrière les souches; il a laissé tomber Arthur Morris sur 0 (il a fait 153) et n'a pris aucune prise. Evans s'est rétabli et a repris le reste de la série, prenant un magnifique coup de pied sur Tyson pour écarter Neil Harvey à Melbourne, ce qui a précipité l'effondrement de l'Australie. Len Hutton (57 captures), Peter May (42), Bill Edrich (39) et Tom Graveney (80) étaient de bons attrapeurs de glissades, et Colin Cowdrey (120) s'est avéré être un excellent, mais Hutton avait une fibrosite , Edrich et Bedser s'est avéré maladroit sur le terrain et Denis Compton a non seulement eu son problème au genou, mais s'est cassé la main sur un panneau d'affichage à Brisbane. En conséquence, les jeunes quilleurs devaient s'épuiser dans le champ extérieur au lieu de se reposer entre les sorts. Vic Wilson ne s'est jamais familiarisé avec les lancers australiens, mais était un joueur défensif de renom et a été utilisé comme remplaçant.

Statistiques des tests de carrière de l'équipe d'Angleterre 1954-1955
Nom comté Âge Rôle Essais Courses Plus haut Moyenne 100s années 50 Ct St Guichets Meilleur Moyenne 5 poids 10 poids
Geoffroy Howard Lancashire 45 Directeur
George Duckworth Lancashire 53 Buteur et gestionnaire de bagages 24 234 39* 14,62 45 15
HW Dalton Physiothérapeute
Len Hutton (c) Yorkshire 38 Batteur d'ouverture droitier 79 6971 364 56,67 19 33 57 3 1/2 77,33
Reg Simpson Nottinghamshire 34 Batteur d'ouverture droitier 27 1401 156* 33.45 4 6 5 3 2/4 11.00
Vic Wilson Yorkshire 33 Batteur de premier ordre gaucher
Denis Compton Moyen-sexe 36 Batteur droitier de premier ordre 78 5807 278 50.06 17 28 49 25 5/70 56.40 1
Colin Cowdrey Kent 21 Batteur droitier de premier ordre 114 7624 182 44.06 22 38 120 0/1
Bill Edrich Moyen-sexe 38 Batteur droitier de premier ordre 39 2440 219 40,00 6 13 39 41 4/68 41,29
Tom Graveney Gloucestershire 27 Batteur droitier de premier ordre 79 4882 258 44,38 11 20 80 1 1/34 167,00
Peter May (vc) Surrey 24 Batteur droitier de premier ordre 66 4537 285* 46,77 14 22 42
Keith André Northamptonshire 24 Gardien de guichet 2 29 15 9,66 1
Godfrey Evans Kent 33 Gardien de guichet 91 2439 104 20.49 2 8 173 46
Frank Tyson Northamptonshire 24 Lanceur rapide bras droit 18 230 37* 10,95 4 76 7/27 18,56 4 1
Trevor Bailey Essex 30 Lanceur rapide-moyen bras droit 61 2290 134* 29.74 1 dix 32 132 7/34 29.21 5 1
Brian Statham Lancashire 24 Lanceur rapide-moyen bras droit 51 675 38 11.44 28 252 7/39 24,84 9 1
Peter chargeur Surrey 24 Lanceur rapide-moyen bras droit 13 76 17 5.84 2 39 6/36 22,51 1
Alec Bedser Surrey 36 Lanceur rapide-moyen bras droit 51 714 79 12.75 1 26 236 7/44 24,89 15 5
Bob Appleyard Yorkshire 31 Quilleur hors spin 9 51 19* 17h00 4 31 5/51 17,87 1
Jim McConnon Glamorgan 31 Quilleur hors spin 2 18 11 9.00 4 4 3/19 18,50
Johnny Wardle Yorkshire 31 Lanceur lent bras gauche Lanceur
lent bras gauche avec rotation du poignet
28 653 66 19,78 2 12 102 7/36 20.39 5 1

Premier essai – Brisbane

Fiche de score du 26 novembre au 1er décembre
v
257 ( suite )
WJ Edrich 88
R. Benaud 3/43
 L'Australie a gagné par une manche et 154 points
Brisbane Cricket Ground , Woolloongabba , Australie
Arbitres : C. Hoy (AUS) & MJ McInnes (AUS)

Voir l'article principal - 1954-1955 série Ashes

Deuxième test – Sydney

Tableau de bord du 17 au 22 décembre
v
 L'Angleterre a gagné par 38 runs
Sydney Cricket Ground , Sydney , Australie
Arbitres : MJ McInnes (AUS) & RJJ Wright (AUS)

Voir l'article principal - 1954-1955 série Ashes

Troisième test – Melbourne

Tableau de bord du 31 décembre au 5 janvier
v
 L'Angleterre a gagné par 128 runs
Melbourne Cricket Ground , Melbourne , Australie
Arbitres : C. Hoy (AUS) & MJ McInnes (AUS)

Voir l'article principal - 1954-1955 série Ashes

Quatrième test – Adélaïde

Tableau de bord du 28 janvier au 2 février
v
 Angleterre gagnée par 5 guichets
Adelaide Oval , Adelaide , Australie
Arbitres : MJ McInnes (AUS) & RJJ Wright (AUS)

Voir l'article principal - 1954-1955 série Ashes

Cinquième test – Sydney

Tableau de bord du 25 février au 3 mars
v
118/6 ( suite )
CC McDonald 37
J. H. Wardle 3/51
  • 25-28 février

Voir l'article principal - 1954-1955 série Ashes

Ceylan

L'équipe anglaise a fait escale à Colombo en route vers l'Australie et y a disputé un match d'une journée contre l'équipe nationale de Ceylan, qui à l'époque n'avait pas le statut Test.

Lectures complémentaires

  • John Arlott , Australian Test Journal. Un journal des matchs d'essai Australie contre Angleterre 1954-1955 , The Sportsman's Book Club, 1956
  • John Arlott , Les 100 plus grands batteurs de John Arlott , MacDonald Queen Anne Press, 1986
  • Peter Arnold, L'encyclopédie illustrée du cricket mondial , WH Smith, 1985
  • Sidney Barnes , The Ashes Ablaze : La tournée australienne du MCC, 1954-1955 , Kimber, 1955
  • Ashley Brown, L'histoire illustrée du cricket , Bison, 1988
  • Bill Frindall , The Wisden Book of Test Cricket 1877-1978 , Wisden, 1979
  • Arthur Gilligan , The Urn Returns: A Diary of the 1954-1955 MCC Tour of Australia , Deutsch, 1955
  • Tom Graveney et Norman Miller, Les dix meilleures équipes de test Sidgewick et Jackson, 1988
  • Chris Harte, Une histoire du cricket australien , Andre Deutsch, 1993
  • Alan Hill, Daring Young Men: MCC Tour to Australia – 1954-1955 , Methuen Publishing Ltd, 2004
  • Keith Miller , Cricket Crossfire , Oldbourne Press, 1956
  • Ian Peebles , Les Cendres 1954-1955 , Hodder et Stoughton, 1955
  • Playfair Cricket annuel 1955
  • Alan Ross , Australie 55: Un journal de la tournée MCC , Joseph, 1955
  • EW Swanton et CB Fry , Test Matches de la victoire 1954/55 en Australie , The Daily Telegraph, 1955
  • EW Swanton (éd), Barclay's World of Cricket , Willow, 1986
  • Roy Webber, The Australians in England, A Record of the 21 Australian Cricket Tours of England 1878-1953 , Hodder & Stoughton, 1953
  • Crawford White, Angleterre Keep the Ashes: The Record of the England and MCC Tour of Australia, 1954-1955 , News Chronicle, 1955
  • Bob Willis et Patrick Murphy, Beginning With Grace : A Pictorial Celebration of Cricket, 1864–1986 , Stanley Paul, 1986
  • Wisden Cricketers' Almanack 1956, "MCC en Australie et en Nouvelle-Zélande, 1954-1955"

Les références

  • EW Swanton , Swanton en Australie avec MCC 1946-1975 , Fontana/Collins, 1975
  • Frank Tyson , In the Eye of the Typhoon: The Inside Story of the MCC Tour of Australia and New Zealand 1954/55 , Parrs Wood Press, 2004