Ernesto Sabato - Ernesto Sabato

Ernesto Sabato
Ernesto Sabato001.JPG
Née ( 1911-06-24 )24 juin 1911
Rojas , Province de Buenos Aires , Argentine
Décédés 30 avril 2011 (2011-04-30)(99 ans)
Santos Lugares , Province de Buenos Aires, Argentine
Occupation Romancier et essayiste, peintre
Langue Espanol
Éducation Doctorat en physique
mère nourricière Université nationale de la Plata
Période 1941–2004
Genre Roman, essai
Œuvres remarquables El Túnel
Sobre héroes y tumbas
Abaddón, el exterminador
Récompenses notables Légion d'honneur
Prix ​​du Meilleur Livre Étranger Prix
Miguel de Cervantes Prix
Jérusalem
Conjoint Matilde Kusminsky Richter (1936-1998)
Enfants Jorge Federico Sabato
Mario Sabato
Signature "E. Sabato"

Ernesto Sabato (24 juin 1911 – 30 avril 2011) était un romancier , essayiste , peintre et physicien argentin . Selon la BBC, il « a remporté certains des prix les plus prestigieux de la littérature hispanique » et « est devenu très influent dans le monde littéraire à travers l'Amérique latine ». À sa mort, El País l'a surnommé le « dernier écrivain classique de la littérature argentine ».

Sabato se distinguait par sa chauve pate et moustache brosse et portait des lunettes teintées et des chemises à col ouvert. Il est né à Rojas, une petite ville de la province de Buenos Aires . Sabato a commencé ses études au Colegio Nacional de La Plata . Il a ensuite étudié la physique à l' Universidad Nacional de La Plata , où il a obtenu un doctorat. Il fréquente ensuite la Sorbonne à Paris et travaille à l' Institut Curie . Après la Seconde Guerre mondiale , il se désintéresse de la science et commence à écrire.

L'œuvre de Sabato comprend trois romans : El Túnel (1948), Sobre héroes y tumbas (1961) et Abaddón el exterminador (1974). Le premier d'entre eux a été acclamé par la critique lors de sa publication, entre autres, de ses collègues écrivains Albert Camus et Thomas Mann . Le second est considéré comme son chef-d'œuvre, bien qu'il l'ait presque brûlé comme beaucoup de ses autres œuvres. Les essais de Sabato couvrent des sujets aussi divers que la métaphysique , la politique et le tango . Ses écrits l'ont amené à recevoir de nombreux prix internationaux, dont le Prix Miguel de Cervantes (Espagne), la Légion d'honneur (France), le Prix ​​de Jérusalem (Israël) et le Prix ​​du Meilleur Livre Étranger (France).

À la demande du président Raúl Alfonsín , il a présidé la commission de la CONADEP qui a enquêté sur le sort de ceux qui ont subi des disparitions forcées pendant la sale guerre des années 1970. Le résultat de ces découvertes a été publié en 1984, sous le titre Nunca Más ( Never Again ).

Biographie

Les premières années

Ernesto Sabato est né à Rojas , province de Buenos Aires , fils de Francesco Sabato et Giovanna Maria Ferrari, immigrants italiens de Calabre . Son père était originaire de Fuscaldo et sa mère était une Arbëreshë ( minorité albanaise en Italie) de San Martino di Finita . Il était le dixième d'un total de 11 enfants. Étant né après la mort de son neuvième frère, il portait son nom "Ernesto".

En 1924, il termine l'école primaire à Rojas et s'installe dans la ville de La Plata pour ses études secondaires au Colegio Nacional de La Plata. Là, il a rencontré le professeur Pedro Henríquez Ureña , une inspiration précoce pour sa carrière d'écrivain. En 1929, il entre à l'université et fréquente l'École de physique et de mathématiques de l' Universidad Nacional de La Plata .

Il a été un membre actif du mouvement Reforma Universitaria , fondant le « Groupe Insurrexit » en 1933 – aux idéaux communistes – avec Héctor P. Agosti, Ángel Hurtado de Mendoza et Paulino González Alberdi, entre autres.

En 1933, il est élu secrétaire général de la Federación Juvenil Comunista (Fédération de la jeunesse communiste). En assistant à une conférence sur le marxisme, il rencontre Matilde Kusminsky Richter, 17 ans, qui quittera la maison de ses parents pour vivre avec Sabato.

En 1934, il commença à douter du communisme et du régime de Joseph Staline . Le Parti communiste d'Argentine , qui l'avait constaté, l'envoya à l' École internationale Lénine pendant deux ans. Selon Sabato, "c'était un endroit où soit vous vous rétablissiez, soit vous vous retrouviez dans un goulag ou un hôpital psychiatrique ". Avant d'arriver à Moscou, il s'est rendu à Bruxelles en tant que délégué du Parti communiste d'Argentine au « Congrès contre le fascisme et la guerre ». Une fois sur place, craignant de ne pas revenir de Moscou, il quitte le congrès pour s'enfuir à Paris. C'est là qu'il écrit son premier roman : La Fuente Muda , qui reste inédit. De retour à Buenos Aires , en 1936, il épouse Matilde Kusminsky Richter.

Ses années de scientifique

En 1938, il obtient son doctorat en physique à l'Universidad Nacional de La Plata. Grâce à Bernardo Houssay , il obtient une bourse de recherche en rayonnement atomique à l' Institut Curie de Paris. Le 25 mai 1938, Jorge Federico Sabato, son premier fils, est né. Pendant son séjour en France, il a pris contact avec le mouvement surréaliste , en étudiant les œuvres d' Oscar Domínguez , Benjamin Péret , Roberto Matta Echaurren et Esteban Francés entre autres. Cela aurait une profonde influence sur son écriture future.

Pendant cette période d'antagonismes, je me suis enterré avec des électromètres et des éprouvettes graduées le matin et j'ai passé les nuits dans les bars, avec les surréalistes en délire. Au Dôme et aux Deux Magots, enivrés de ces hérauts du chaos et de la démesure, nous passions de longues heures à créer d' exquis cadavres .

—  Ernesto Sabato.

En 1939, il est transféré au Massachusetts Institute of Technology . Une fois en 1940, il revint en Argentine avec l'intention de laisser la physique derrière lui. Cependant, au service d'une obligation envers les responsables de sa bourse, Sabato a commencé à enseigner à l' Université de La Plata pour l'admission en ingénierie, et la relativité et la mécanique quantique pour les diplômes de troisième cycle. En 1943, en raison d'une « crise existentielle », il quitte définitivement la science pour devenir écrivain et peintre à plein temps.

A l'Institut Curie, l'un des objectifs les plus élevés pour un physicien, je me suis retrouvé vide. Battu par l'incrédulité, j'ai continué à cause de l'inertie, que mon âme a rejetée.

—  Ernesto Sabato

En 1945, son deuxième fils, Mario Sabato est né.

Carrière d'écrivain

Ernesto Sabato avec l'écrivain péruvien Mario Vargas Llosa en 1981

En 1941, Sabato publie sa première œuvre littéraire, un article sur La invención de Morel d' Adolfo Bioy Casares , dans la revue Teseo de La Plata . Aussi, en concert avec Pedro Henríquez Ureña , il a publié une collaboration dans le célèbre magazine Sur .

En 1942, travaillant pour le magazine Sur , il fut chargé de la section "Calendario" et participa au "Desagravio a Borges " dans Sur nº 94. Il publia également des articles dans La Nación et une traduction de La Naissance et de la Mort de le Soleil de George Gamow . L'année suivante, il publie une traduction de L'ABC de la relativité de Bertrand Russell .

En 1945, son premier livre, Uno y el Universo , une série d'essais critiquant l'apparente neutralité morale de la science et mettant en garde contre les processus de déshumanisation dans les sociétés technologiques, est publié ; avec le temps il se tournera vers une posture libertaire et humaniste . La même année, il a reçu un prix de la municipalité de Buenos Aires pour son livre et la baguette d'honneur de la Sociedad Argentina de Escritores.

En 1948, après avoir été rejeté par plusieurs éditeurs de Buenos Aires, Sabato publie à Sur son premier roman, El túnel , un roman psychologique narré à la première personne. Encadré dans l' existentialisme , il a rencontré des critiques enthousiastes d' Albert Camus , qui a fait publier une traduction française par Gallimard . Il a ensuite été traduit dans plus de 10 langues. D' autres qui ont apprécié le livre inclus Thomas Mann .

L'industrie littéraire française a nommé le livre de Sabato Abaddon, el Exterminador ( L'Ange des Ténèbres ) le meilleur livre étranger de 1976.

En 1998, la femme de Sabato est décédée. En 1999, il a acquis la nationalité italienne en plus de sa nationalité argentine d'origine.

Sabato est décédé à Santos Lugares le 30 avril 2011, deux mois avant son 100e anniversaire. Sa mort est le résultat d'une bronchite , selon sa compagne et collaboratrice Elvira González Fraga. Le journal espagnol El Mundo a déclaré qu'il avait été "le dernier écrivain argentin survivant avec un W majuscule".

Travaux

Des romans

Essais

  • 1945 : Uno y el Universo ( L'Un et l'Univers )
  • 1951 : Hombres y engranajes (Homme et mécanisme)
  • 1953 : Hétérodoxie ( Hétérodoxie )
  • 1956 : El caso Sabato. Torturas y libertad de prensa. Carta abierta al General Aramburu ( L'affaire Sabato. Tortures et liberté de la presse. Lettre ouverte au général Aramburu )
  • 1956 : El otro rostro del peronismo ( L'autre visage du péronisme )
  • 1963 : El escritor y sus fantasmas (Traduit par Asa Zatz en 1990 comme L'écrivain dans la catastrophe de notre temps .)
  • 1963 : Tango, discusión y clave ( Tango : Discussion et Clé )
  • 1967: Significado de Pedro Henríquez Ureña ( Signification de Pedro Henríquez Ureña )
  • 1968 : Tres aproximaciones a la literatura de nuestro tiempo : Robbe-Grillet, Borges, Sartre ( Trois Approximations à la Littérature de notre Temps : Robbe-Grillet , Borges , Sartre )
  • 1973 : La cultura en la encrucijada nacional ( Culture au carrefour national )
  • 1976: Diálogos con Jorge Luis Borges ( Dialogues avec Jorge Luis Borges ) (Edité par Orlando Barone)
  • 1979 : Apologías y rechazos ( Excuses et réfutations )
  • 1979 : Los libros y su misión en la liberación e integración de la América Latina ( Les livres et leur mission dans la libération et l'intégration de l'Amérique latine )
  • 1988 : Entre la lettre et la sangre. Conversaciones con Carlos Catania ( Entre la lettre et le sang. Conversations avec Carlos Catania )
  • 1998 : Antes del fin ( Avant la fin )
Antes del fin est une autobiographie dans laquelle il raconte sa vie et les influences sur ses opinions politiques et éthiques. Sabato discute des effets néfastes de la mondialisation et de l'exaltation du rationalisme et du matérialisme. Il y a aussi plusieurs passages tendres sur ses expériences scolaires dans les années 1920 (quand il y avait plus d' idéalisme , dit Sabato), sur sa femme et son fils décédés, Matilde et Jorge, et sur les travailleurs en difficulté qu'il rencontre dans les rues de Buenos Aires .
  • 2000 : La resistencia (La Résistance)
  • 2004 : España en los diarios de mi vejez ( L' Espagne dans les journaux de ma vieillesse )

Autres

Hommage

Le 24 juin 2019, à l'occasion du 108e anniversaire de Sábato, il a reçu un Google Doodle .

Voir également

Les références

Lectures complémentaires

  • Bacarisse, Salvador (1980). Abaddón el Exterminador: Sábato's Gnostic Eschatology , dans Contemporary Latin American Fiction, Scottish Academic Press, Edinburgh 1980 (pp. 88-109).
  • (en espagnol) Bacarisse, Salvador (1983). Poncho céleste, banda punzó : la dualidad histórica argentina. Una interpretación de Sobre héroes y tumbas de Ernesto Sábato in Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid Enero-Marzo 1983 Números 391 393.
  • Condé, David (1981). Modèles archétypaux dans Sobre héroes y tumbas d' Ernesto Sabato .
  • Foster, David William (1975). Courants dans le roman argentin contemporain : Arlt, Mallea, Sabato et Cortázar .
  • François, Nathan Travis (1973). Ernesto Sabato en tant que critique littéraire .
  • Oberhelman, Harley D. (1970). Ernesto Sabato .
  • Petersen, John Fred (1963). Ernesto Sabato : Essayiste et romancier .
  • Predmore, James R. (1977). Une étude critique des romans d'Ernesto Sabato .
  • Prix ​​Munn, Nancy Elaine (1975). Ernesto Sabato : Théorie et pratique du roman, 1945-1973 .
  • (en espagnol) Wainerman Gonilsky, Luis (1978 [1971]). Sabato y el misterio de los ciegos .

Liens externes