Érythrée, Érythrée, Érythrée - Eritrea, Eritrea, Eritrea
Anglais : Érythrée, Érythrée, Érythrée | |
---|---|
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ | |
Hymne national de l' Érythrée | |
paroles de chanson | Salomon Tsehaye Beraki, 1951 |
Musique | Isaac Abraham Meharezghi et Aron Tekle Tesfatsion, 1951 |
Adopté | 1993 |
Échantillon audio | |
"Erythrée, Erythrée, Erythrée" (instrumental)
|
" Eritrea, Eritrea, Eritrea " ( Tigrinya : ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ , romanisé : Ertra, Ertra, Ertra est l' hymne national de l' Erythrée . Il a été adopté en 1993 peu après l' indépendance , et est officiellement traduit par " Erythrée, Erythrée, Erythrée " en Anglais L'hymne a été écrit par Solomon Tsehaye Beraki, et composé par Isaac Abraham Meharezghi et Aron Tekle Tesfatsion.
paroles de chanson
paroles de Tigrinya | Translitération | traduction italienne | traduction anglaise | |
---|---|---|---|---|
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ ነኺሳ ኣብ ዕላማ መዋእል ኤርትራ ኤርትራ ዘምጽኣ ልዑል ኒሕ ናጽነት ኤርትራ ኤርትራ |
Ertra, Ertra, Ertra, Mäwaʼəl näxisa ab 'əlama, Ertra, Ertra, Natsənät zämtsəʼa lə'ul niħ, Ertra, Ertra, |
Érythrée, Érythrée, Érythrée, La sua nemesi distrutta mentre piange, Per semper ferma nei suoi principi, Érythrée, Érythrée, [In modo che] La dedizione suprema che ci ha portato la libertà, Érythrée, Érythrée, |
Érythrée, Érythrée, Érythrée, Son ennemi juré détruit en gémissant, Toujours ferme dans ses principes, L'Érythrée, l'Érythrée, [Pour que] Le dévouement suprême qui nous a apporté la liberté, L'Érythrée, l'Érythrée, |
Liens externes
- Erythrée : Ertra, Ertra, Ertra - Audio de l'hymne national de l'Erythrée, avec informations et paroles
- Ouvrages liés à l' Érythrée, l'Érythrée, l'Érythrée sur Wikisource