Drapeau de l'Indonésie - Flag of Indonesia
Nom | Sang Saka Merah-Putih Bendera Merah-Putih Merah-Putih |
---|---|
Utilisation | Drapeau national et enseigne |
Proportion | 2:3 |
Adopté | 13e siècle ( Empire Majapahit ) 28 octobre 1928 (normalisé) 17 août 1945 (original) 17 août 1950 (officiel) |
Concevoir | Un bicolore horizontal rouge et blanc |
Conçu par | Fatmawati |
Nom | Ular-Ular Perang ou Lencana Perang |
Utilisation | Cric de marine |
Proportion | 2:3 |
Concevoir | Neuf bandes horizontales alternées de rouge et de blanc |
Le drapeau de l'Indonésie est un simple bicolore avec deux bandes horizontales égales, rouge (en haut) et blanche (en bas) avec un rapport global de 2:3. Il a été introduit et hissé en public lors de la proclamation de l'indépendance de l'Indonésie le 17 août 1945 au 56 Jalan Proklamasi (anciennement Jalan Pegangsaan Timur) à Jakarta , et à nouveau lorsque les Néerlandais ont officiellement transféré la souveraineté le 27 décembre 1949. La conception du drapeau a resté inchangé depuis.
Le drapeau de l' Indonésie est graphiquement similaire au drapeau de Monaco , avec une légère différence dans la nuance de rouge et le rapport de ses dimensions. Le drapeau de la Pologne a des dimensions similaires mais les couleurs sont inversées : blanc en haut et rouge en bas. Dans les deux, le rouge est d'une teinte légèrement plus foncée.
Le Naval Jack of Indonesia est réservé à l'usage exclusif de la marine indonésienne . Il vole du mât de chaque navire de guerre indonésien actif . La conception de la prise est décrite comme neuf bandes alternées de rouge et de blanc. Il est surnommé Ular-ular Perang (War Pennant ou littéralement "War Snakes"), probablement en raison de la conception des rayures. La prise navale date de l'époque de l'empire Majapahit . Cet empire, réputé pour sa grande puissance maritime, faisait voler des carangues similaires sur ses navires.
Histoire
Les couleurs du drapeau sont dérivées de la bannière de l' empire Majapahit du 13ème siècle . Cependant, il a été suggéré que le symbolisme rouge et blanc peut retracer son origine dans la mythologie austronésienne commune plus ancienne de la dualité de la Terre Mère (rouge) et du Ciel Père (blanc). C'est pourquoi ces couleurs apparaissent dans tant de drapeaux à travers l'Austronésie, de Tahiti à Madagascar . Les premiers enregistrements du panji rouge et blanc ou pataka (un long drapeau sur un poteau de bambou incurvé) peuvent être trouvés dans la chronique Pararaton ; selon cette source, les troupes Jayakatwang de Gelang-Gelang ont hissé la bannière rouge et blanche lors de leur invasion de Singhasari au début du XIIe siècle. Cela suggère que même avant l'ère Majapahit, les couleurs rouge et blanche étaient déjà vénérées et utilisées comme bannière du royaume à l' ère Kediri (1042-c.1222).
La coloration textile rouge et blanche était disponible dans l'ancienne Indonésie. Le blanc est la couleur naturelle des tissus de coton tissé, tandis que le rouge est l'un des premiers colorants naturels , acquis soit à partir des feuilles de teck , des fleurs d' Averrhoa bilimbi ou de la peau des mangoustans .
Il n'y avait pas que les royaumes javanais qui utilisaient le rouge et le blanc. Le drapeau de bataille du roi Sisingamangaraja IX des terres Batak portait une image d'épées jumelles blanches appelées piso gaja dompak sur un fond rouge. Pendant la guerre d'Aceh de 1873-1904, les guerriers d'Aceh ont utilisé un drapeau de bataille avec l'image d'une épée, d'une étoile et d'un croissant, du soleil et d'une écriture coranique en blanc sur fond rouge. Le drapeau rouge et blanc du royaume Buginese Bone dans le sud de Sulawesi s'appelle Woromporang . La bannière royale balinaise Badung (Puri Pamecutan) est rouge, blanche et noire. Pendant la guerre de Java (1825-1830), le prince Diponegoro a également utilisé une bannière rouge et blanche.
Au début du 20e siècle, ces couleurs ont été ravivées par les étudiants puis les nationalistes, comme une expression du nationalisme contre les Hollandais . Le drapeau rouge et blanc moderne, qui a été hissé pour la première fois à Java en 1928, était interdit sous la domination néerlandaise . Il est devenu le drapeau adopté par le Kesatuan Melayu Muda pour symboliser le nationalisme malais contre le colonialisme européen. Lors de la déclaration d'indépendance de l'Indonésie le 17 août 1945, il a été adopté comme drapeau national et est utilisé depuis. Après la reconnaissance de l'indépendance de l'Indonésie, Monaco , qui avait un drapeau similaire , a déposé une plainte qui a été largement ignorée.
Incident de l'hôtel Yamato
Le drapeau figurait dans un incident bien connu pendant la guerre d'indépendance indonésienne lorsque, pendant la période précédant la bataille de Surabaya à la fin de 1945, des jeunes indonésiens ont retiré un drapeau colonial néerlandais survolant l' hôtel Yamato , arraché la bande bleue et re -l'a hissé comme un drapeau indonésien. L'hôtel a ensuite été brièvement rebaptisé Hôtel Merdeka, ce qui signifie "hôtel de l'indépendance".
Drapeau de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales utilisé du 20 mars 1602 au 1er janvier 1800
Drapeau des Indes néerlandaises utilisé du 1er janvier 1800 au 27 décembre 1949
Drapeau du Japon impérial utilisé du 8 mars 1942 au 17 août 1945 (3 ans 5 mois)
Nom
Le nom officiel du drapeau est Sang Saka Merah-Putih (qui signifie « grand bicolore rouge et blanc ») selon l'article 35 de la Constitution de 1945 . Le drapeau est communément appelé Bendera Merah-Putih (drapeau rouge et blanc). Parfois, il est aussi appelé Sang Dwiwarna (Le bicolore). Sang Saka Merah-Putih (The Lofty Red-and-White) fait référence au drapeau historique appelé Bendera Pusaka (drapeau patrimonial) et à sa réplique. Le Bendera Pusaka est le drapeau qui flottait devant la maison de Sukarno après avoir proclamé l'indépendance de l'Indonésie le 17 août 1945. Le Bendera Pusaka original a été cousu par Fatmawati et hissé chaque année devant le palais présidentiel pendant le jour de l'indépendance. la cérémonie. Il a été hissé une dernière fois le 17 août 1968. Depuis, il a été conservé et remplacé par une réplique car le drapeau d'origine était jugé trop fragile.
Symbolisme
Plusieurs opinions ont été exprimées sur la signification du rouge et du blanc dans le drapeau indonésien. L'un d'eux est que le rouge représente le courage, tandis que le blanc représente la pureté. Une autre opinion est que le rouge représente le corps humain ou la vie physique, tandis que le blanc représente l' âme ou la vie spirituelle ; ensemble, ils représentent un être humain complet.
Comme l'a dit Sukarno :
Le rouge est le symbole du courage, le blanc est le symbole de la pureté. Notre drapeau est là depuis 600 ans.
Les couleurs sont les mêmes que celles utilisées dans le drapeau de la Majapahit .
Couleurs
Schéma numérique |
rouge RVB | blanche |
Schéma physique |
Rouge pigmenté | blanche |
---|---|---|---|---|---|
RVB | 255-0-0 | 255-255-255 | RVB | 237-28-36 | 255-255-255 |
Hex | #FF0000 | #FFFFFF | Hex | #ED1C24 | #FFFFFF |
CMJN | Inconvertible | 0, 0, 0, 0 | CMJN | 0, 100, 100, 0 | 0, 0, 0, 0 |
Usage
Règlement et protocole du pavillon
Le drapeau est décrit à l'article 35, chapitre XV, de la Constitution de l'Indonésie ; Règlement du gouvernement n° 24/2009 ; et règlement du gouvernement n° 40/1958.
Le drapeau national de l'Indonésie est le rouge et blanc ( Sang Merah Putih )
— Article 35, Chapitre XV, Constitution de l'Indonésie
Le lever du drapeau doit être effectué entre le lever du soleil et le coucher du soleil , mais dans certaines circonstances, il peut être fait la nuit. Dans l'usage quotidien, le drapeau devrait être arboré à chaque commémoration comme le jour de l'indépendance indonésienne le 17 août de chaque année, par les citoyens qui ont le droit de l'utiliser dans la maison, le bâtiment ou le bureau, les écoles, les collèges, les transports publics et privés et le bureau de représentation de l'Indonésie à l'étranger.
Il peut être utilisé comme couverture du cercueil d'un président ou d' anciens présidents , d'un vice-président ou d' anciens vice-présidents , des membres du cabinet , du président du Conseil représentatif du peuple et du chef du gouvernement , des membres des forces armées indonésiennes et des personnes qui sont des membres de la police nationale indonésienne décédés en service, ou un citoyen indonésien qui a fait des contributions à sa nation en guise d'insigne d'honneur.
Le drapeau doit être affiché tous les jours dans des endroits tels que le palais présidentiel , les immeubles de bureaux gouvernementaux et privés, les postes frontières et les îles périphériques du territoire indonésien et le cimetière des héros nationaux.
Le drapeau doit être affiché partout lors des jours spéciaux, qui sont :
- 2 mai : Journée nationale de l'éducation .
- 20 mai : Journée nationale du réveil .
- 1er juin : Jour de la Naissance de Pancasila .
- 17 août : Fête de l'Indépendance de l'Indonésie .
- 28 octobre : Journée de l'engagement des jeunes .
- 10 novembre : Journée des héros .
Mi-mât
Le drapeau doit être mis en berne en signe de deuil ces jours-là :
- 26 décembre, à la mémoire des victimes du séisme et du tsunami de 2004 dans l'océan Indien .
- Trois jours après le décès du président ou des anciens présidents , du vice-président ou des anciens vice-présidents , des membres du cabinet , du président du Conseil représentatif du peuple et du chef du gouvernement .
- Autres jours de deuil institués par le gouvernement.
Habituellement, le drapeau indonésien est également mis en berne le 30 septembre, en souvenir du Mouvement du 30 septembre , mais après la fin de l' Ordre Nouveau en 1998, cette tradition s'est arrêtée. Cependant, ces derniers jours, elle perdure encore chez certains personnels sans statut officiel par le gouvernement.
Actes interdits
Sur la base de la loi n° 24/2009, il est interdit à tout citoyen :
- détruire, déchirer, piétiner, brûler ou effectuer d'autres actions dans l'intention de ternir, d'insulter ou de dégrader l'honneur du drapeau national ;
- utiliser le drapeau national pour des panneaux d'affichage ou des publicités ;
- arborer le drapeau national s'il est déchiré, taché, froissé ou fané ;
- imprimer, broder ou ajouter des lettres, des chiffres, des images ou d'autres signes, ou ajouter des badges ou tout objet au drapeau national ;
- utiliser le drapeau national pour couvrir un plafond ou un toit, ou pour emballer ou couvrir des marchandises d'une manière qui peut porter atteinte à l'honneur du drapeau national.
Voir également
Les références
Liens externes
Médias liés au drapeau national de l'Indonésie sur Wikimedia Commons