Retournez la grenouille - Flip the Frog
Retournez la grenouille est un animé personnage de dessin animé créé par l' animateur américain Ub Iwerks . Il a joué dans une série de dessins animés produits par Celebrity Pictures et distribués par Metro-Goldwyn-Mayer de 1930 à 1933. La série avait de nombreux personnages récurrents en plus de Flip; y compris le chien Flip, le mulet Orace, et un quartier étourdi spinster .
Histoire de Flip
Flip a été créé par Ub Iwerks, animateur pour les studios Walt Disney et ami personnel de Walt Disney en 1930, aux studios Iwerks . Après une série de différends entre les deux, Iwerks a quitté Disney et a accepté une offre de Pat Powers d'ouvrir son propre studio de dessins animés et de recevoir un salaire de 300 $ par semaine, une offre que Disney n'était pas en mesure d'égaler à l'époque. . Iwerks devait produire de nouveaux dessins animés sous les auspices de Celebrity Pictures de Powers et distribués par Metro-Goldwyn-Mayer. La première série qu'il devait produire devait présenter un personnage appelé Tony la grenouille, mais Iwerks n'aimait pas le nom et il a ensuite été changé en Flip.
Ub Iwerks prévoyait de sortir la série en couleur et en noir et blanc via Celebrity Productions, Inc. La série a attiré l'attention du public en Angleterre en étant la première série de dessins animés sonores en couleur, dans le British Multicolor System bicolore. Ces courts métrages ont été exposés en Angleterre en couleur, mais pas aux États-Unis où ils ont été fabriqués. Après la production de quatre courts métrages ( Fiddlesticks , Flying Fists , Little Orphan Willie et Puddle Pranks ), MGM a repris la série. Ils ont accepté d'exposer Fiddlesticks et Flying Fists . Little Orphan Willie et Puddle Pranks n'ont jamais été protégés par le droit d'auteur et restent dans le domaine public. MGM a décidé de produire la série entièrement en noir et blanc, libérant celles produites en couleur dans les versions noir et blanc uniquement. Certains ont émis l'hypothèse que Techno-Cracked (1933) aurait pu être photographié dans Cinecolor . Le processus Cinecolor était un nouveau processus bicolore qui est sorti en 1932, l'année où Technicolor a commencé à éliminer progressivement son système à deux couleurs en faveur de leur nouveau processus à trois bandes. Iwerks continuerait à faire un usage intensif de Cinecolor avec sa série ComiColor Cartoon .
Le studio d'Iwerks a rapidement commencé à accumuler de nouveaux talents, tels que les animateurs Fred Kopietz , Irv Spence , Grim Natwick et Chuck Jones (qui a travaillé au studio Iwerks en tant que laveur de cellules avant de passer à l'intermédiation puis à l'animation au studio Leon Schlesinger ) . Après les deux premiers dessins animés, l'apparition de Flip the Frog est progressivement devenue moins semblable à une grenouille. Cela a été fait sous les encouragements de MGM, qui pensait que la série se vendrait mieux si le personnage était plus humanisé. La refonte majeure de Flip est attribuée à Grim Natwick, qui s'est fait un nom aux Fleischer Studios avec la création de Betty Boop . Natwick a également contribué à changer la petite amie de Flip. Dans les films précédents, elle était toujours un chat, mais Natwick a fait de la nouvelle petite amie de Flip, Fifi, une humaine qui partageait des similitudes distinctes avec Betty (même jusqu'à ses boucles crachées).
La personnalité de la grenouille a également commencé à se développer. Au fur et à mesure que la série progressait, Flip est devenu un personnage de Chaplin-esque qui s'est toujours retrouvé dans les conflits quotidiens entourant l'atmosphère de pauvreté de la Grande Dépression . En raison de l'afflux d' animateurs new-yorkais dans le studio d'Iwerks, comme Natwick, les courts métrages sont devenus de plus en plus risqués. Dans Room Runners (1932), Flip, à court d'argent et de chance, tente de se faufiler hors de son hôtel afin d'éviter de payer son loyer en souffrance. Un autre gag a demandé à Flip de regarder une fille prendre une douche à travers un trou de serrure. Dans The Office Boy , sorti la même année, Flip essaie d'obtenir un emploi de bureau de bas niveau et rencontre une secrétaire bien faite. À un moment donné du court métrage, une souris espiègle que Flip essaie d'appréhender remonte la jupe de la secrétaire. Dans A Chinaman's Chance (1933), Flip et son chien traquent le célèbre criminel chinois Chow Mein. En enquêtant dans une blanchisserie chinoise , Flip tombe dans une fumerie d' opium , inhale la substance via une pipe à opium et commence à avoir des hallucinations.
Le personnage a finalement épuisé son accueil chez MGM. Son dernier court métrage était Soda Squirt , sorti en août 1933. Par la suite, Iwerks a remplacé la série par une nouvelle mettant en vedette un menteur imaginatif nommé Willie Whopper . Flip est devenu largement oublié par le public dans les années qui ont suivi. Cependant, le personnage ferait un petit retour lorsque les passionnés d'animation et les historiens ont commencé à déterrer les vieux courts métrages d'Iwerks. Tous les dessins animés de Flip sont maintenant disponibles dans le coffret DVD Flip the Frog de la Région 2 de 2004 publié par Mk2/Lobster en France. La plupart sont disponibles dans la région 1, en particulier sur la série Cartoons That Time Forgot .
Le personnage de Flip the Frog appartient à la succession Iwerks. Cependant, les caricatures ne sont pas dans le domaine public ; la plupart d'entre eux ont vu leurs droits d'auteur renouvelés et appartiennent maintenant à Film Preservation Associates.
Flip the Frog Annuel
En 1932, un Flip the Frog Annual a été publié en Angleterre par Dean & Son Ltd. Publié « par arrangement exclusif avec Ub Iwerks, The Originator of The Film Character, Flip The Frog », il a été dessiné par Wilfred Haughton, qui a également dessiné le les premières annuelles de Mickey Mouse pour les doyens. L'Annual n'a duré qu'une seule édition, basée sur la fin de Flip en 1933 et son manque de succès. Le caractère antérieur, plus semblable à une grenouille, a été utilisé plutôt que la version ultérieure. Le livre contient 11 histoires de bandes dessinées complètes, 4 planches en couleurs et d'autres éléments d'une page qui ne sont dérivés d'aucun de ses dessins animés. Toutes les aventures se déroulent à l'extérieur, contrairement aux dessins animés, et comportent des personnages supplémentaires, dont un renard, un policier, une petite amie (Flap), un Oncle Flop (mentionné uniquement) et d'autres non montrés dans les films d'animation.
Filmographie de Flip the Frog
1930
| Film | Animé par | Arrière-plans | Date de sortie d'origine | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|
| Baguettes de violon 1 |
Ub Iwerks Fred Kopietz Tony Pabian |
Fred Kopietz | 16 août 1930 3 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 1
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| Petit Orphelin Willie 1 | Ub Iwerks | N / A | 7 septembre 1930 3 | Le retour des personnages des années 30 |
| poings volants 1 | Ub Iwerks | N / A | 24 septembre 1930 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| Le Barbier du Village 2 | Ub Iwerks Fred Kopietz |
N / A | 18 octobre 1930 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 1
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| L'affaire du meurtre de coucou 2 | Ub Iwerks Irven Spence |
N / A | 12 novembre 1930 | Dessins animés oubliés par le temps : la collection Ub Iwerks Vol.2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| flaque d'eau farces 2 | Ub Iwerks | N / A | 29 décembre 1930 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 1
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
1 Sorti en versions couleur et noir et blanc. Little Orphan Willie et Puddle Pranks ont tous deux été rejetés par la MGM et n'ont jamais été protégés par le droit d'auteur. Ils ont été publiés par Celebrity Productions, Inc. qui a également publié Fiddlesticks et Flying Fists avant que la série ne soit reprise par MGM.
2 Premier dessin animé réalisé sous contrat avec la MGM.
3 Il s'agit de la date de réédition par MGM.
1931
| Film | Animé par | Date de sortie d'origine | Disponibilité | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| Le village de Smitty | Grim Natwick | 12 janvier 1931 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 1
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| La chanson de la soupe | Ub Iwerks Fred Kopietz |
15 février 1931 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 1
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| Gaz hilarant | Ub Iwerks | 14 mars 1931 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| Roméo Ragtime | Ub Iwerks Grim Natwick |
4 mai 1931 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| La nouvelle voiture | Ub Iwerks Grim Natwick |
25 juillet 1931 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| Le spécialiste du village | Ub Iwerks | 12 septembre 1931 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) | |
| L'Afrique grince | Ub Iwerks Grim Natwick |
18 octobre 1931 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) | La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| Film Fou | Ub Iwerks | 9 novembre 1931 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| Oiseaux de prison | Ub Iwerks Grim Natwick |
12 décembre 1931 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
1932
| Film | Animé par | Date de sortie d'origine | Disponibilité | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| Le laitier | Ub Iwerks Fred Kopietz Grim Natwick |
16 janvier 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
C'est l'un des courts métrages qui ont fait que les films hollywoodiens de Pre-Hays Code étaient connus pour repousser les limites de ce qui était considéré comme tabou à l'époque, en particulier l'utilisation de jurons et de termes profanes. Cependant, un personnage utilise le terme « enfer » dans le contexte de l'expression « Qu'est-ce que nous nous soucions ». |
| Feu feu | Ub Iwerks | 7 février 1932 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) | |
| Quelle vie | Ub Iwerks | 22 février 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| Amour de chiot | Ub Iwerks | 12 mars 1932 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) | |
| Jours d'école | Ub Iwerks | 13 avril 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
|
| Le harceleur | Ub Iwerks | 16 mai 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
|
| Le garçon de bureau | Pete Burness Chuck Jones Fred Kopietz Grim Natwick |
19 juin 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
|
| Les fantômes | Ub Iwerks Grim Natwick |
25 juillet 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent. |
| Mers orageuses | Ub Iwerks Grim Natwick |
22 août 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
|
| Cirque | Ub Iwerks | 19 septembre 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
|
| Coureurs de chambre |
Shamus Culhane Grim Natwick Irven Spence |
10 octobre 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
|
| La ruée vers les buts | Ub Iwerks Grim Natwick |
29 octobre 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
La musique et les séquences originales du logo MGM d'ouverture existent - l'un des rares courts métrages Flip que l'on trouve avec le rugissement de Jackie . |
| Le poney express 1 | Shamus Culhane Al Eugster Grim Natwick |
13 novembre 1932 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) | |
| La leçon de musique | Ub Iwerks Shamus Culhane Chuck Jones Grim Natwick |
4 décembre 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 1
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
|
| Infirmière Femme de ménage | Shamus Culhane | 26 décembre 1932 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
1 Rebaptisé "Phoney Express" lorsque le dessin animé a été réédité par Pat Powers .
1933
| Film | Animé par | Date de sortie d'origine | Disponibilité |
|---|---|---|---|
| Roucou le magicien | Shamus Culhane Grim Natwick |
17 janvier 1933 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| La salle à manger de Flip |
Lee Blair Shamus Culhane Grim Natwick |
19 février 1933 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| Drôle de tête | Shamus Culhane Grim Natwick |
25 mars 1933 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| Techno-craqué 1 | Shamus Culhane | 12 avril 1933 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| Bulloney | Shamus Culhane Al Eugster Ub Iwerks |
22 mai 1933 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| La chance d'un chinois | Shamus Culhane | 12 juin 1933 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| Visage pâle | Shamus Culhane Al Eugster |
15 juillet 1933 | Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
| Soda Giclée | Lee Blair Shamus Culhane Al Eugster Grim Natwick Irven Spence |
22 août 1933 | Dessins animés que le temps a oubliés : la collection Ub Iwerks Vol. 2
Flip the Frog, 2004 Coffret 2DVD, Mk2/Lobster Films (France) |
1 Peut-être filmé en couleur.
Médias à domicile
Tous les dessins animés de Flip ont été compilés sur le coffret DVD français Mk2/Lobster Films 2004 2 disques "Flip the Frog". Vingt-sept des dessins animés de Flip sont inclus dans les deux collections de DVD "Cartoons That Time Forgot: The Ub Iwerks Collection Vol. 1 and 2".
Un autre court métrage de Flip, Little Orphan Willie , bien qu'il ne figure sur aucun de ces DVD, est inclus dans la collection de DVD "Return of the 30s Characters" de Thunderbean Animation.
Un ensemble Blu-ray complet de dessins animés Flip the Frog restaurés est en production avec Thunderbean Animation ; Le premier volume devrait sortir courant 2021.
Dans la culture populaire
Un clip du personnage dansant de Fiddlesticks est présenté sur un téléviseur dans le clip de la chanson d' Eminem " The Real Slim Shady ", dont le spectateur se moque.
Voir également
Les références
Lectures complémentaires
- Iwerks, Leslie et Kenworthy, John. (2001) : La main derrière la souris . Éditions Disney.
- Maltin, Leonard (1987) : Des souris et de la magie : Une histoire des dessins animés américains . Livres Pingouin.
- Lenburg, Jeff (1993): Les grands réalisateurs de dessins animés . Presse Da Capo.
- Flip The Frog Annuel (1932). Dean & Fils, Londres.
- Flip The Frog Monthly (1935). Nat & Co., Londres.
Liens externes
- Retournez la grenouille au Toonopedia de Don Markstein . Archivé de l'original le 30 juillet 2016.
- Fiddlesticks (1930) court métrage de dessin animé théâtral du domaine public