Île de Flores (Açores) - Flores Island (Azores)

Île de Flores

Nom natif : Ilha das Flores Surnom : L'île jaune
Vue du côté sud de l'île, avec la descente de la lagune de Funda
Localisation de l'île de Flores dans l'archipel des Açores
Géographie
Emplacement	océan Atlantique
Coordonnées	39°26′37″N 31°11′57″W / 39.44361°N 31.19917°W / 39.44361; -31.19917 Coordonnées: 39°26′37″N 31°11′57″W / 39.44361°N 31.19917°W / 39.44361; -31.19917
Archipel	Açores
Zone	141,02 km 2 (54,45 milles carrés)
Littoral	72,79 km (45,23 mi)
Altitude la plus élevée	915 m (3002 pi)
Le point le plus haut	Morro Alto
Administration
le Portugal
Région autonome	Açores
Municipalités	Lajes das Flores Santa Cruz das Flores
Démographie
Démonyme	Florentine/Florentino
Population	3 629 (2019)
Pop. densité	28,33/km 2 (73,37/mi²)
Langues	Portugais
Groupes ethniques	Portugais
Information additionnelle
Fuseau horaire

L'île de Flores ( Ilha das Flores ; prononciation portugaise :  [ˈfloɾɨʃ] ) est une île du groupe occidental (Grupo Ocidental) des Açores . Elle a une superficie de 143 km ² , une population d'environ 3907 habitants et, avec l'île de Corvo de l'archipel occidental, se trouve dans la plaque nord-américaine . L' îlot de Monchique à proximité est le point le plus à l'ouest du Portugal . Elle a été appelée Ilha Amarelo Torrado ( île jaune/auburn ) par le marketing et en raison de son association avec le poète Raul Brandão , mais elle est bien connue pour son abondance de fleurs, d'où son nom portugais de Flores.

Histoire

Ancien fort qui défendait le port de Lajes

Certains premiers récits existaient sur les « (sept) îles des Açores et deux îles de Flores » (se référant aux îles de Flores et de Corvo), mais aucune « découverte officielle » n'a eu lieu avant le milieu du XVe siècle. L'île de Flores a été découverte à la fin de l'été 1452 par le navigateur Diogo de Teive et son fils João de Teive, et notée pour la première fois par le pilote Pêro Velasco à Christophe Colomb lors de ses voyages. Pour sa récompense, Teive a reçu la concession du monopole du sucre sur Madère .

Les premiers noms de l'île étaient São Tomás (d'après Thomas Becket de Cantorbéry, à ne pas confondre avec Saint Thomas , qui en portugais s'écrit Tomé ) et Santa Iria ( Saint Iria ). La charte de l'île passa à Fernão Telles de Meneses quand peu de choses furent accomplies pour peupler les îles, à l'exception du débarquement de quelques moutons (1475). La mort de Fernão Telles (1477) devait lancer l'exploration et la colonisation de l'île, car sa veuve (Dona Maria de Vilhena) engagerait le noble flamand Willem van der Haegen pour explorer Flores et Corvo.

Après avoir rencontré Dona Maria Vilhena (qui administrait l'île au nom de son jeune fils, Rui de Teles), Van der Haegen s'entendit et s'installa sur l'île entre 1480 et 1490. Van der Haegen était arrivée aux Açores en 1469 et a vécu pendant un certain temps sur l'île de Faial sur invitation du premier capitaine de Faial, Josse van Huerter . À la suite de désaccords avec van Huerter sur les possessions foncières, Van de Haegen s'est installé à Quatro Ribeiras, Terceira jusqu'à ce qu'il se rende à Ribeira da Cruz sur Flores pendant le règne du roi Jean II . Les historiens Gaspar Frutuoso et Diogo das Chagas ont noté que Van der Haegen cultivait des terres (principalement pour l'exportation de blé) et était impliqué dans l'industrie de l'indigo/du pastel, ainsi que dans l'exploration de gisements minéraux (probablement de l' argent ). En raison de son isolement en dehors des voies de navigation, de son climat tempéré et de ses terres infertiles, il a quitté Flores 10 ans plus tard pour se réinstaller à Terceira en passant par l' île de São Jorge . À l'époque, le nom de l'île était Corvo.

Selon Bartolomé de las Casas , deux cadavres qui ressemblaient à ceux d'Amérindiens ont été retrouvés sur Flores. Il a dit qu'il avait trouvé ce fait dans les notes de Colomb , et c'était l'une des raisons pour lesquelles Colomb a présumé que l'Inde était de l'autre côté de l'océan.

En 1504, la charte de l'île passa à João Fonseca et les colons affluèrent par le port d'Armoeira vers les petits hameaux. L'île s'est peuplée de façon permanente pendant le règne du roi Manuel Ier en 1510 par des personnes de diverses régions du Portugal continental, mais principalement des provinces du nord. L'île est devenue arable et des céréales et des légumes ont été cultivés. Au cours des siècles suivants, les habitants vivaient dans des parties isolées de l'île et étaient visités par des navires de Faial et de Terceira qui venaient rarement échanger de l'huile de baleine , du beurre et du miel contre d'autres produits, ou ces caravelles qui s'arrêtaient en route vers l'Europe. Plusieurs des principales communautés et sites locaux ont été nommés en l'honneur des colons de cette période du milieu du siècle, notamment Santa Cruz , Lajes et Ponta Delgada .

Le nom de l'île de Flores est devenu familier à des générations de lecteurs anglais par la citation : "At Flores in the Azores Sir Richard Grenville lay...", qui est la première ligne d' Alfred, le poème épique de Lord Tennyson , La vengeance, une ballade de la flotte . Le 9 septembre 1591, une petite flotte anglaise de six navires commandés par Lord Thomas Howard jette l'ancre dans la baie de Ribeira da Cruz à Flores et est surprise par 53 navires commandés par Alfonso de Bazán. Les navires anglais faisaient partie d'une patrouille navale destinée à intercepter les navires espagnols des Amériques et étaient en cours de réparation et de réapprovisionnement lorsque les navires espagnols sont apparus. Cinq des navires anglais se sont échappés vers la mer à l'ouest de Corvo, mais le Revenge (sous Sir Richard Grenville ) a attendu que son équipage malade, dont beaucoup avaient une épidémie de fièvre, soit revenu du rivage, puis a décidé d'aller directement à travers les lignes espagnoles qui s'approchent de l'est. La vengeance a combattu les navires espagnols pendant quinze heures, résistant à de multiples tentatives pour l'aborder. Son capitaine mortellement blessé a finalement ordonné qu'elle soit sabordée (« Coulez-moi le navire, maître artilleur — coulez-la, divisez-la en deux ! / Tombez entre les mains de Dieu, pas entre les mains de l'Espagne ! ») mais son équipage à la place négocié une reddition honorable. ("Et les hommes espagnols majestueux à leur navire amiral l'ont porté alors, / Où ils l'ont étendu par le mât, le vieux Sir Richard a enfin attrapé, / Et ils l'ont loué en face avec leur grâce étrangère courtoise..."). La « bataille de Flores », comme on l'appelait, culmina avec la mort de Grenville deux jours plus tard et le Revenge devint le seul navire anglais à être capturé lors du conflit élisabéthain. Mais le navire n'a jamais atteint l'Espagne ; il a sombré lors d'une tempête près de Terceira et a coulé avec 200 Espagnols, ainsi que plusieurs autres navires espagnols.

Malgré l'isolement, les eaux de Flores étaient fréquemment attaquées par des pirates. Sir Walter Raleigh , le corsaire anglais, fut l'un des premiers profiteurs ; il s'empara, après une âpre bataille , de la caraque portugaise Madre de Deus chargée de tonnes d'épices, de pierres précieuses et de perles, équivalant à la moitié des finances publiques de la cour anglaise. Inhabituel pour l'époque, le Madre de Deus avait trois fois la capacité d'un brick anglais normal, et les pirates l'ont remorqué jusqu'au port de Dartmouth plutôt que de détruire le navire. Le pirate Peter Easton , qui commandait une flotte de 40 corsaires, fit de Flores un port d'escale régulier, s'approvisionnant en viande, en eau et en bois d'allumage pour ses voyages et aurait épousé une fille de la capitainerie de Flores. Doublement incommodé par les dégâts causés par les navires de ce pirate et avec la complicité des Florentins locaux, Philippe II de Portugal ( Philippe III d'Espagne ) ordonna, le 30 juillet 1611, les moyens nécessaires pris pour capturer Pirate, l'Amiral Peter Easton. Il n'a jamais été capturé, bien que le magistrat florentin local et le capitaine aient été arrêtés.

Usine de baleines de Boqueirão, continuellement active à la fin du XIXe et au début du XXe siècle

Des années 1760 au début du 20e siècle, les baleiniers américains chassaient les cachalots dans les eaux des Açores, et de nombreux habitants des îles ont été recrutés comme baleiniers . Le baleinier américain Wanderer opéra au large de Flores entre 1878 et 1924.

Le CSS Alabama , un navire de la marine américaine des États confédérés , était le raider commercial le plus prolifique dans les eaux au large de Flores, responsable de 69 naufrages en deux ans à partir de l'été 1862. Entre le 5 et le 18 septembre 1862, il était responsable de capturer et incendier la goélette Starlight , ainsi que les baleiniers au large de Flores.

L'isolement de l'île a été remédié au cours du XXe siècle, d'abord avec l'installation de services télégraphiques, puis la création de Radio-Flores (1909), et plus tard avec la communication téléphonique point à point (1925). Le service entre l'île et le reste de l'archipel était assuré par de petits voiliers jusqu'au début du siècle, avec des navires comme le yacht de 36 tonnes Santa Cruz ou le yacht de 80 tonnes Flores , jusqu'à ce que ce dernier se perde dans la baie de Porto Pim, Horta , Faial lors d'une tempête.

En juillet 1962, les Français jettent les bases d'une installation de poursuite de missiles sur l'île, qui est inaugurée en octobre 1966. Dans les années suivantes, un hôpital, une centrale électrique et un aéroport sont créés, ce qui apporte un essor financier au île entière. Après le départ des Français de l'île en 1994, le tourisme est devenu l'industrie dominante de l'île.

Géographie

Carte Florès

Flores, avec l'île de Corvo, est située sur la plaque continentale nord-américaine de la dorsale médio-atlantique et appartient au groupe d'îles occidentales de l' archipel des Açores . Géomorphologiquement, l'île est composée de deux unités :

• Le Massif Central, c'est la plaine centrale, où se situent de nombreuses structures de maar avec des cratères remplis de lacs adjacents aux terres ;
• La périphérie côtière, elle comprend les zones côtières, les falaises et les plages anciennes, ainsi que le plateau côtier.

L'île s'est développée initialement à partir d'un volcan sous-marin de l'époque pléistocène qui a construit de petites caldeiras et de nombreux cônes pyroclastiques . Après une longue période de repos commençant il y a environ 200 000 ans, plusieurs jeunes cratères phréatomagmatiques et les coulées de lave associées sont entrés en éruption au cours de l'époque de l'Holocène, dont deux il y a environ 3000 ans. L'anneau de tuf de Funda de Lajes s'est formé il y a environ 3150 ans, accompagné d'une coulée de lave qui s'est déplacée vers le sud-est pour atteindre la région de Lajes. L'anneau de tuf de Caldeira Comprida à Caldeira Seca (centre-ouest de Flores) plus tard, il y a environ 2900 ans, a produit une coulée de lave qui s'est déplacée vers la région de Fajã Grande.

Vue sur la côte ouest sauvage et verdoyante de l'île

Azevedo et al. (1986) divise les laves et les dépôts en deux grands complexes volcaniques :

• Complexe volcanique basal, comprend des produits et des dépôts de volcanisme sous-marin et subaérien , formés par des dépôts pyroclastiques et des coulées interstratifiées de basaltes alcalins.
• Complexe volcanique supérieur, représente la principale activité subaérienne composée de trois unités stratigraphiques principales, qui comprennent des coulées basaltiques à trachytiques avec des dépôts pyroclastiques interstratifiés dans les deux premières couches, et une unité plus récente de dépôts exclusivement pyroclastiques.

Pendant l'été, l'île est couverte de milliers d' hortensias , qui ont de grandes fleurs bleues ou roses ; c'est l'origine du nom de l'île ( Flores est le mot portugais pour les fleurs).

L'île a des vallées profondes et de hauts sommets ; Morro Alto est le point culminant de l'île, atteignant une altitude de 914 mètres, tandis que Pico da Burrinha, Pico dos Sete Pés et Marcela sont d'autres hauts sommets de l'île. Flores possède plusieurs volcans inactifs ; Caldeira Funda a éclaté pour la dernière fois en 1200 avant notre ère et Caldeira Comprida en 950 avant notre ère. Dans de nombreuses situations où l'eau collectée dans les caldeiras volcaniques (ou caldeiras en portugais), des lacs se sont formés : il y a sept de ces lacs sur l'île. Les Águas Quentes sont de petites sources chaudes d'eau sulfureuse bouillante. La Gruta de Enxaréus est une énorme caverne, d'environ 50 mètres de long et 25 mètres de large.

Environnement

Écorégions/aires protégées

Au bord de la mer, dans la municipalité de Lajes das Flores se trouve Fajãzinha , un village typique des Açores qui comprend des ruines de moulins à eau. On y trouve également les cascades de Ribeira Grande, au nombre d'au moins 20. Elles tombent d'une hauteur de trois cents mètres, certaines directement dans l' océan Atlantique .

Le 27 mai 2009, Flores a été choisie comme l'une des nombreuses zones à inclure sur la liste de l' UNESCO du Réseau mondial de réserves de biosphère lors de la réunion du Programme sur l'homme et la biosphère qui s'est tenue à Jeju, en Corée du Sud, avec les îles de Graciosa et Corvo. Le programme cible les dimensions écologiques, sociales et économiques de la perte de biodiversité et la réduction de cette perte. Il utilise son Réseau mondial de réserves de biosphère comme véhicules de partage des connaissances, de recherche et de suivi, d'éducation et de formation, et de prise de décision participative avec les communautés locales.

Le 13 octobre 2010, le secrétaire régional de l'environnement et de l'océan ( portugais : Secretaria Regional do Ambiente e Mar ) a déclaré que la Rocha dos Bordões serait classée monument régional dans le cadre d'un plan global d'intégration du parc naturel de Flores ( portugais : Parque Natural da Ilha das Flores ). Le parc est formé du plateau central, descend dans la côte nord et le long de la côte sud de Morro Alto, y compris les nombreux lacs, se terminant à la Rocha dos Bordões. Dans la décision du gouvernement, le secrétaire régional a inclus une zone "particulièrement riche en végétation de zone humide et de tourbe" et, à l'extrême, la formation géologique de la Rocha dos Bordões.

Zone importante pour les oiseaux

Les îles de Flores et voisin Corvo , ainsi que les eaux environnantes, forment le 210400 ha Corvo et Flores Important Bird Area (IBA), désigné comme tel par BirdLife International , car il fournit l' alimentation et les sites de reproduction pour les populations de Cory de , peu et puffins , ainsi que des sternes de Dougall et des sternes pierregarins et, éventuellement, des pétrels tempête de Madère .

Climat

Selon la classification climatique de Köppen , l'île de Flores a un climat subtropical humide ( Cfa ) qui se transforme en climat océanique ( Cfb ) à des altitudes plus élevées. Son climat est largement influencé par le Gulf Stream chaud et l'océan environnant, ce qui entraîne une plage de température étroite et un climat humide. Les hivers sont très doux et pluvieux avec une moyenne de 14,1 °C en février (57,4 °F). Les étés sont chauds à chauds avec une température moyenne en août de 25,7 °C (78,3 °F) le jour et de 19,8 °C (67,6 °F) la nuit. Tout au long de l'année, les températures dépassent rarement 30 °C (86,0 °F) ou descendent en dessous de 5 °C (41,0 °F). Les précipitations sont importantes tout au long de l'année, bien que les mois d'été soient plus secs que les mois d'hiver et qu'il y ait environ 240 jours de précipitations mesurables. L'humidité est constamment élevée (environ 80% au niveau de la mer, augmentant avec l'altitude). Le microclimat du parc forestier de Fazenda permet le développement d'un grand nombre et d'une grande variété d'espèces exotiques du monde entier.

Établissement humain

Ponta Delgada, établie en 1571, par Diogo das Chagas , devenant immédiatement une paroisse, située à Santa Cruz das Flores

Fajãzinha, situé le long d'une plaine alluviale alimentée par cinq lacs et ravins sur le plateau supérieur de Lajes das Flores

En raison du paysage généralement accidenté de l'île, bon nombre des premiers établissements se sont développés le long des terres côtières plus plates. Les quelques agglomérations situées à l'intérieur sont parsemées de petites maisons ou de bâtiments agricoles. Administrativement, l'île de Flores est divisée en deux municipalités ( concelhos en portugais), qui à leur tour sont composées de plusieurs paroisses civiles, avec leurs propres comités civils et exécutifs administratifs :

Santa Cruz das Flores , située au nord, compte 2 493 habitants (recensement de 2001), et comprend la plus grande communauté de l'île (Santa Cruz das Flores), une communauté située sur la côte est, et où se trouve l'aéroport local, ainsi que le principal les services gouvernementaux, les écoles primaires et secondaires et le centre de santé régional sont situés. Elle comprend les paroisses civiles suivantes :

• Caveira , la plus petite paroisse en taille, limitrophe de Lajes das Flores, avec moins de 100 habitants ;
• Cedros , la paroisse "du milieu" qui chevauche les vallées fluviales de la baie d'Algoa et emplacement historique des vergers en raison de son micro-climat ;
• Ponta Delgada ; troisième plus grande communauté de l'île, située le long de la côte nord;
• Santa Cruz das Flores ; siège municipal, l'emplacement de l'aéroport et la plus grande population (moins de 2000 habitants) ;

Lajes das Flores , la municipalité méridionale comprend de nombreux paysages naturels de l'île et est habitée par environ 1502 habitants (recensement de 2001). Les principales paroisses sont :

• Fajã Grande , située dans le bassin et fajã sur la côte ouest, avec une population de moins de 250 habitants ;
• Fajãzinha , moins de 100 habitants vivent dans cette communauté, située au sud de Fajã Grande ; Fajãzinha est un diminutif de fajã , se référant à une petite agglomération de maisons dans le coin de la fajã ;
• Fazenda , signifiant littéralement « biens commerciaux » ou « lieu où [ces] biens sont disponibles à la vente », c'était la dernière paroisse civile à être formée (déannexée de sa voisine en 1919); moins de 300 personnes vivant sur une superficie de 29,5 km² ;
• Lajedo , une communauté agricole située à 9 km de Lajes, et à proximité de la Rocha dos Bordões, ainsi que d'autres monuments naturels ;
• Lajes das Flores , siège du gouvernement municipal, situé sur la côte sud-est ; le plus grand centre de population de la municipalité;
• Lomba , emplacement de la première chapelle de l'île, et voisine de la paroisse de Lajes. Lomba représente une zone bordée par des vallées fluviales le long de la côte sud ;
• Mosteiro , la plus petite paroisse en superficie et en densité, avec moins de 50 habitants, est le deuxième plus petit centre de l'île.

Économie

Florès, Portugal

L'économie de l'île est principalement agricole, avec le taro et la culture des céréales les principales activités. Les premiers colons étant originaires du nord du Portugal, les maisons et les rues de l'île ressemblent à celles qu'on y trouve. Le Portugal a un accord militaire avec la France permettant à la France d'avoir une base dans la région. Santa Cruz das Flores abrite le seul aéroport de l'île. Le principal port maritime commercial de l'île est situé à Lajes das Flores . Le ferry pour l'île de Corvo est basé à Santa Cruz, et au sud du village, des pêcheurs commerciaux opèrent à partir de Porto Boqueirão.

Transport

Estradas Nacionais à Flores, Portugal

L'île est desservie par l' aéroport de Flores ( IATA : FLW , ICAO : LPFL ), un aéroport régional exploité par ANA – Aeroportos de Portugal , et situé au centre de la paroisse de Santa Cruz das Flores . L'aéroport est unique en divisant la paroisse en deux : une zone le long de la côte, séparée par l'aéroport, des autres résidences et commerces le long de Monte et Pau Pique.

Le 26 août 2012, le secrétaire régional pour la science, la technologie et l'équipement a supervisé la requalification de 17 kilomètres (11 mi) de routes régionales sur l'île. Les travaux publics visaient à moderniser de nombreuses routes de l'île, considérées comme le pire réseau des Açores à la fin du XXe siècle. Un investissement initial de 22 millions d'euros avait récupéré 77 kilomètres (48 mi) sur l'île avant cela, et 11 kilomètres (6,8 mi) de routes ont été proposés pour compléter les améliorations de la région.

Culture

En plus des plats traditionnels de viande et de poisson qui sont populairement açoriens, les propres plats de l'île comprennent : Papa Grossa , Sopa de Agrião , Cozido de Porco , Molhos de Dobrada , Inhames com Linguiça et Feijões com Cabeça de Porco , ainsi qu'un local fromage et beurre crémeux. La pêche est également à la base de plats de fruits de mer tels que Caldeirada de Congro , Bonito Assado no Forno et Pasteis de Ervas Marinhas , en plus du homard de l'Atlantique, des cavacos , du crabe, de la patelle et des balanes.

Citoyens notables

• Diogo das Chagas (ca.1584 à Santa Cruz das Flores - ca.1661 à Angra do Heroísmo) était un frère franciscain et historien portugais.
• José António Camões ( Fajãzinha , 1777 — Ponta Delgada , 1827), prêtre, poète, historien et auteur de divers ouvrages de satire, dont sa satire héroïque O Testamento de D. Burro, Pai dos Asnos , qui se moquait de ses critiques, pour leurs antagonismes de classe envers son illégitimité. Il fut accusé d'avoir porté atteinte à la réputation de l'église et traduit devant l'inquisition, mais absous : pourtant, ses adversaires avaient déjà détruit sa carrière, le forçant à vivre dans la disgrâce des aumônes d'amis ou des services religieux, jusqu'à sa mort.

Galerie

• 

  Lagoa Comprida, l'un des nombreux lacs volcaniques situés à l'intérieur de l'île

• 

  Rocha dos Bordões, un symbole emblématique de Flores ; une formation de basalte colonnaire

• 

  Flores, Açores

• 

  Florès, Portugal

• 

  Lajes das Flores , Portugal

Voir également

• Liste des volcans des Açores

Les références

Remarques

Sources

• Azevedo, JM (1999), Geologia e hidrogeologia da ilha das Flores, Açores. Tese de Doutoramento , Universidade de Coimbra, p. 403
• Carvalho, M. (2006). "Flores : Gastronomie". 1 (11). Montréal, Canada : O Açoreano. p. 14.
• Bragaglia, Pierluigi (1996), Roteiro dos Antigos Caminhos do Concelho Lajes das Flores, Açores [ Route des vieilles routes de la municipalité de Lajes dos Flores, Açores ] (en portugais), Lajes dos Flores (Açores), Portugal : Câmara Municipal de Lajes das Flores
• GRA, éd. (12 octobre 2010). "Parque natural das Flores com Rocha dos Bordões como " jóia da coroa " " (en portugais). Horta (Açores), Portugal : Governo Regional dos Açores/Secretário Regional do Ambiente e do Mar.
• Leite, J. (1987). "O padre José António Camões: uma tentativa de biografia". 2 (45). Angra do Heroísmo (Açores), Portugal : Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira. p. 1141-1203.

Liens externes

• Médias liés à Flores (Açores) sur Wikimedia Commons
• Flores sur Destinazores.com