Passe du Français - Frenchman's Pass
Frenchman's Pass est un passage étroit sur l'île d' Aruba , entre des falaises de corail au-dessus de la zone connue sous le nom de lagon espagnol . Du col, on peut voir les vestiges de la mine d'or de Balashi .
La légende raconte que des pirates français ont tenté d'envahir Aruba au début du 17e siècle et ont été confrontés à des Indiens dans ce passage étroit au-dessus de la lagune espagnole. Après cette rencontre, le passage est devenu connu sous le nom de «Franse Pas» ou «Rooi Frances» en Papiamento , qui se traduit par «Frenchman Pass» en anglais. De nombreux Indiens ont été tués lors de l'invasion, et aujourd'hui les habitants près du «col des Français» affirment entendre des cris de la part des Indiens pendant la soirée. Certains disent que les fantômes indiens sont éveillés et hantent la région connue sous le nom de Spanish Lagoon.
Les références
- ^ "Historische Goudmijnen" . Aruba (en néerlandais) . Récupéré le 27 avril 2021 .
- ^ "Spaans Lagoen" . Belle Aruba (en néerlandais) . Récupéré le 27 avril 2021 .