Que Dieu bénisse les USA - God Bless the U.S.A.

"Que Dieu bénisse les USA"
Que Dieu bénisse les États-Unis 1984.jpg
Single par Lee Greenwood
de l'album You've Got a Good Love Comin'
face B "Ce vieux lit"
Publié 21 mai 1984 ( 1984-05-21 )
Enregistré novembre 1983
Studio Nashville, Tennessee
Genre patriotique , pays
Longueur 3 : 10 (versions album & single)
5:30 (version vidéo)
Étiqueter MCA Nashville
Auteur(s)-compositeur(s) Lee Greenwood
Producteur(s) Jerry Crutchfield
Chronologie des célibataires de Lee Greenwood
" Partir, Partir, Partir "
(1983)
" Que Dieu bénisse les États-Unis "
(1984)
" L'or des fous "
(1984)
Couverture alternative
Couverture de la réédition de 2001
Couverture de la réédition de 2001

« God Bless the USA » (également connu sous le nom de « Proud to Be an American ») est une chanson patriotique américaine écrite et enregistrée par l' artiste de musique country américain Lee Greenwood , et est considérée comme sa chanson phare . Le premier album sur lequel il apparaît est son album de 1984, You've Got a Good Love Comin' . Il a atteint n ° 7 sur le Billboard Magazine Hot Singles pays graphique lorsque initialement publié au printemps 1984, et a été joué à la Convention nationale républicaine 1984 avec le président Ronald Reagan et la Première Dame Nancy Reagan en présence, mais la chanson a gagné une place plus importante au cours la guerre du Golfe en 1990 et 1991, comme moyen de remonter le moral, et a été ré-inclus sur son album de 1992 American Patriot en raison de sa nouvelle popularité.

La popularité de la chanson a de nouveau fortement augmenté après les attentats du 11 septembre et pendant l' invasion de l'Irak en 2003 , et la chanson a été rééditée en single, réintégrant les charts de la musique country au n ° 16 et culminant au n ° 16 le le Billboard Hot 100 pop chart en 2001. La chanson a également été réenregistrée en 2003 et publiée sous le nom de "God Bless the USA 2003".

La chanson s'est vendue à plus d'un million d'exemplaires aux États-Unis en juillet 2015.

Contexte et écriture

Greenwood a écrit God Bless the USA en réponse à ses sentiments au sujet de la destruction du vol 007 de la Korean Air Lines . Il a dit qu'il "voulait l'écrire toute ma vie. Quand je suis arrivé à ce point, nous faisions 300 jours par an sur la route, et nous étions sur notre quatrième ou cinquième album sur MCA. J'ai appelé mon producteur, et j'ai j'ai dit que j'avais besoin de faire ça. J'ai toujours voulu écrire une chanson sur l'Amérique, et j'ai dit que nous avions juste besoin d'être plus unis. Quant à l'écriture de la chanson elle-même, Greenwood a écrit qu'elle s'était plus ou moins "écrite elle-même" et que les paroles découlaient naturellement de la musique, reflétant sa fierté d'être américain.

La raison derrière les villes choisies dans la chanson Greenwood dit : « Je viens de Californie et je ne connais personne de Virginie ou de New York , alors quand je l'ai écrite - et mon producteur et moi en avions parlé - [nous ] a parlé des quatre villes que je voulais mentionner, les quatre coins des États-Unis. Cela aurait pu être Seattle ou Miami mais nous avons choisi New York et Los Angeles , et il a suggéré Detroit et Houston parce qu'elles faisaient toutes les deux économiquement partie du base de notre économie—Motortown et l'industrie pétrolière, alors j'ai juste écrit cela de façon poétique sur le pont." Pendant et après sa présidence, Donald Trump a utilisé la chanson comme son d'entrée au début de tous ses rassemblements. De plus, Greenwood, fervent partisan de Trump, a lui-même interprété la chanson lors de tels rassemblements à plusieurs reprises.

Teneur

Dans la chanson, le chanteur raconte comment, s'il perdait tout ce qu'il avait et devait recommencer à zéro, il le ferait aux États-Unis parce qu'il pense que sa liberté est garantie en Amérique. Il se souvient comment d'autres Américains dans l'histoire sont morts pour garantir cette liberté, et déclare que s'il est jamais appelé à défendre les États-Unis aujourd'hui, il se lèvera avec plaisir et se battra parce qu'il aime le pays.

Clip musical

Une vidéo musicale a été publiée pour cette chanson en 1984, décrivant Greenwood comme un agriculteur qui perd la ferme familiale. La vidéo a été produite et montée par L. A. Johnson et réalisée par Gary Burden. Une deuxième vidéo est sortie en 1991, également en VHS, et a été réalisée par Edd Griles . Un troisième clip est également sorti après les attentats du 11 septembre 2001. Un quatrième clip en collaboration avec US Air Force Singing Sergeants et le groupe a cappella Home Free est sorti le 30 juin 2020.

Historique du graphique

"God Bless the USA" a fait ses débuts dans le classement Hot Country Singles & Tracks pour la semaine du 26 mai 1984.

Graphique (1984)
Position de pointe
US Hot Country Songs ( Billboard ) 7
Graphique (2001)
Position de pointe
Panneau d'affichage américain Hot 100 16
US Hot Country Songs ( Billboard ) 16
US Adulte Contemporain ( Billboard ) 12
Graphique (2020)
Position de pointe
Ventes de chansons numériques aux États-Unis ( Billboard ) 1

Certifications

Région Attestation Unités certifiées /ventes
États-Unis ( RIAA ) Platine 1 281 000

Autres versions notables

version canadienne

En 1989, Greenwood a publié une version canadienne de cette chanson intitulée "God Bless You Canada".

Version Jump5

Le groupe pop Jump5 a repris la chanson des attentats du 11 septembre en octobre 2001, en modifiant certaines paroles : « Et je devais recommencer avec juste mes enfants et ma femme » est devenu « Et je devais recommencer avec juste ma famille par mon côté", et "Je remercie mes étoiles chanceuses" est devenu "Je remercie mon Dieu d'en haut" pour refléter les valeurs chrétiennes du groupe.

Version Dolly Parton

Dolly Parton a enregistré la chanson pour son album patriotique de 2003, For God and Country .

Version des finalistes d' American Idol

En 2003, la chanson a été interprétée par les finalistes de la deuxième saison d' American Idol et est sortie en single, une partie des bénéfices étant reversée à la Croix-Rouge américaine. Il a permis de récolter 155 000 $ pour l'organisme de bienfaisance. Il a atteint la 4e place du Billboard Hot 100 et a été certifié or par la RIAA la même année.

version Beyoncé

Encore une fois, après la mort d' Oussama ben Laden , Beyoncé a réédité sa reprise de la chanson de 2008, dont les bénéfices seraient reversés à des œuvres caritatives. Elle a interprété la chanson sur Piers Morgan Tonight le 5 mai 2011. Après la performance, sa version a été publiée en single sur l' iTunes Store . Dans une déclaration, elle a déclaré : "Je ne peux rien penser de plus approprié à faire pour aider ces familles... Près de 10 ans [après le 11 septembre], c'est toujours aussi douloureux pour tous les Américains, en particulier ceux qui ont perdu des êtres chers. Nous ont tous été touchés par les tragédies du 11 septembre et continuent de garder les familles qui ont perdu des êtres chers près de nos cœurs ..." Dan Martin de The Guardian a estimé que la couverture était "contrairement" à sa dernière intervention dans les affaires nationales, le Let's Move! Initiative de remise en forme Flash Workout . Ronald Mitchell de Newsday a commenté : "Cela fait du bien à nos cœurs de voir Beyoncé travailler sa magie pour le plus grand bien." Plus tard, elle a également interprété la chanson pour le concert qu'elle a eu le 4 juillet 2011, avec " Best Thing I Never Had " (2011). Nick Neyland de Prefix Magazine a commenté que "Beyoncé est un choix naturel pour des occasions comme celle-ci, et elle ne transpire même pas alors qu'elle atteint les notes élevées malgré la hausse des températures et de l'humidité dans la ville. C'est la marque d'un vrai pro ." Dans la version de Beyoncé, la fin du deuxième couplet est chantée "Et il est temps de faire un changement", ainsi que de changer "Si je devais recommencer avec juste mes enfants et ma femme" en "la famille à mes côtés".

Accueil Version gratuite

Le groupe country a cappella Home Free interprète la chanson depuis la création du groupe en 2000 et a sorti un clip officiel le 30 juin 2016. Au 26 juin 2020, le clip avait accumulé 11 millions de vues sur YouTube. En 2020, Home Free a travaillé en studio avec Greenwood et a réenregistré la chanson avec lui et le United States Air Force Band Singing Sergeants. La musique est sortie le 1er juillet sur la chaîne Home Free.

Voir également

Les références

Lectures complémentaires

  • Collins, As. Chansons chantées, rouges, blanches et bleues : les histoires derrière les chansons patriotiques les plus appréciées des États-Unis . HarperResource, 2003. ISBN  0060513047
  • Ferguson, James (6 décembre 2005). Aradhana Sharma (éd.). L'anthropologie de l'État : un lecteur (broché). Lecteurs Blackwell en anthropologie. Akhil Gupta (première édition). Wiley . p. 424. ISBN 1-4051-1468-1.

Liens externes