Dieu aide l'enfant - God Help the Child

Dieu aide l'enfant
Dieu aide l'enfant (roman de Toni Morrison) .jpg
Couverture de la première édition
Auteur Toni Morrison
De campagne États Unis
Langue Anglais
Genre Littérature afro-américaine
Éditeur Alfred A. Knopf Inc
Date de publication
2015
Type de support Imprimer
Des pages 192
ISBN 0307740927
Précédé par Accueil  

God Help the Child est le 11e roman de l'écrivain américain Toni Morrison . Les nouvelles du livre, ainsi que le titre et la ligne d'ouverture, ont été publiés en décembre 2014. Le titre original du roman, préféré par Morrison elle-même, est The Wrath of Children .

Sortie

Le 9 février 2015, The New Yorker a publié un extrait de l'ouvrage sous le titre "Sweetness".

God Help the Child a été publié pour la première fois par Alfred A. Knopf le 30 avril 2015.

Terrain

Une jeune fille à la peau bleu-noir est négligée et maltraitée par les parents à la peau claire qui ont honte d'elle. Lula Ann Bridewell, qui se fait appeler "Bride", est belle bleu-noir, le genre de femme qui fait tourner les têtes partout où elle va. Elle est grande, élégante et ne s'habille qu'en blanc, pour mieux refléter sa beauté.

Mais Bride ne connaissait pas toujours sa beauté ou comment la porter. Enfant, sa mère Sweetness a puni Bride pour sa peau foncée, ce qui a mis fin à son mariage. Le mari de Sweetness, Louis, ne pouvait se résoudre à aimer un enfant à la peau aussi sombre que celle de Bride. "Nous avons eu trois bonnes années", nous dit Sweetness, "mais quand elle est née, il m'a blâmé et a traité Lula Ann comme si elle était une étrangère, plus que ça, une ennemie." Sa mère, quant à elle, a insisté pour que son enfant l'appelle Sweetness au lieu de quoi que ce soit de maternel.

La mariée a grandi sans amour, tendresse, affection ni excuses. La douceur montre clairement qu'elle se considérait comme protégeant son enfant d'un monde qui serait encore plus enclin à punir Bride pour l'obscurité de sa peau. Alors que Sweetness s'excusera pour la peau sombre de son enfant, elle ne s'excusera pas, c'est comment elle voit le monde et comment elle élève son enfant, en disant: "Certains d'entre vous pensent probablement que c'est une mauvaise chose de nous regrouper en fonction de la couleur de la peau - le plus léger, mieux c'est - dans les clubs sociaux, les quartiers, les églises, les sororités, même les écoles colorées. Mais comment pouvons-nous conserver un peu de dignité? " C'est ce qui rend si difficile de juger les choix de Sweetness. Elle devrait mieux le savoir, mais il est douloureusement clair que ses choix ont été façonnés par la réalité d'être noir dans un monde blanc - un monde où plus votre peau est claire, plus vous pourriez grimper.

Accueil

Morrison et ses éditeurs ont annoncé qu'ils publiaient le livre en décembre 2014, ce qui a amené Gawker à le proclamer en plaisantant le meilleur roman de 2015 sur la seule base du synopsis et des travaux précédents de Morrison. Le roman a été répertorié par des publications telles que The Globe and Mail , Publishers Weekly et The New York Times comme l'une des sorties de livre les plus attendues de 2015.

À sa sortie, le roman a reçu des critiques mitigées. L'artiste Kara Walker, écrivant pour le New York Times, a comparé négativement le roman aux œuvres précédentes de Morrison, affirmant que «l'abondance de confessionnaux à la première personne n'invite guère à une véritable intimité». Ron Charles écrivant pour le Washington Post a comparé défavorablement le roman au premier roman de Morrison, The Bluest Eye (1970), critiquant les personnages de son dernier travail comme des personnes «sans vie intérieure». De même, la critique de Razia Iqbal pour The Independent se plaignait que les personnages étaient «trop didactiques sur la page: des prototypes pour une idée plutôt que de vraies personnes».

Références