Govinda - Govinda

Image célèbre de Govinda ( Krishna ) et Radha à Jaipur .

Govinda (également connu sous le nom de Govind , Gobind et Gopāla ) sont les noms de Vishnu . Le nom apparaît comme le 187e et le 539e nom du Seigneur Vishnu à Vishnu Sahasranama . Lord Vishnu ou son incarnation complète Krishna sont considérés comme le Dieu suprême dans latradition Vaishnava et aussi par une grande partie de la tradition pan-hindoue. Le nom est aussi populairement adressé à Krishna , se référant à son activité de jeune en tant quegarçon de vacher .

Gopala Krishna du Krishnaism est souvent mis en contraste avec le Védisme lorsque Krishna demande à ses disciples de renoncer au culte du demi-dieu védique tel que le culte d' Indra . Ainsi, le personnage de Gopala Krishna est souvent considéré comme non védique dans une interprétation, alors qu'il peut également être basé sur la compréhension populaire ou plutôt l'incompréhension des textes du Rig Vedic .

Selon Klaus Klostermaier , Kumar Gopijanavallabha - Krishna l'amant des Gopis - est la dernière étape du processus historique aboutissant au Krishnaism contemporain, ajouté au culte de Bala Krishna (le Divin Enfant Krishna), et le culte original de Krishna- Vasudeva qui peut remonter à plusieurs siècles avant l'ère commune.

Étymologie

Dans le mot "Govinda", "Govu" signifie Indriyas . Govinda signifie le souverain omniprésent omniprésent des organes des sens ou Indriyas . « Govu » signifie également « Vedas », donc Govinda est l'être suprême qui peut être connu à travers les Vedas. Govinda peut aussi se traduire par « protecteur des vaches ».

Interprétations

Govinda est un nom de Krishna et apparaît également comme le 187e et le 539e nom de Vishnu dans le Vishnu Sahasranama , les 1000 noms de Vishnu.

Selon le commentaire d' Adi Sankara sur le Vishnu Sahasranama, traduit par Swami Tapasyananda , Govinda a quatre significations :

  1. Les sages appellent Krishna "Govinda" car il imprègne tous les mondes, leur donnant le pouvoir.
  2. Le Shanti Parva du Mahabharata déclare que Vishnu a restauré la terre qui s'était enfoncée dans le monde des enfers , ou naraga en tamoul, de sorte que tous les devas l'ont loué comme Govind (protecteur de la terre).
  3. Alternativement, cela signifie "Celui qui n'est connu que par les mots védiques ".
  4. Dans le Harivamsa , Indra a félicité Krishna pour avoir atteint le leadership affectueux des vaches que Krishna gardait en tant que vacher, en disant : « Ainsi les hommes aussi le loueront comme Govinda.

Maharishi Mahesh Yogi, dans son commentaire sur la Bhagavad-Gita, déclare que Govinda signifie « maître des sens ». Dans le Mahabharata , lorsque le sari de Draupadi a été dépouillé par Dushasana dans la cour d'Hastinapura, il est dit que Draupadi a prié envers le Seigneur Krishna (qui était à Dwaraka à ce moment-là) en l'invoquant comme "Govinda" en cas de détresse extrême où elle pouvait ne plus tenir son sari contre sa poitrine. Pour cette raison, on pense que "Govinda" est la façon dont le Seigneur est adressé par les fidèles quand ils ont tout perdu et n'ont plus rien à perdre. C'est peut-être la raison pour laquelle, en tamoul et en télougou familiers, le terme d'argot « govinda » fait parfois référence à la perspective de perdre ou d'échouer dans quelque chose d'important.

Prières

Une composition dévotionnelle hindoue appelée Moha Mudgara composée par Adi Sankara , dont le résumé est "Si l'on vénère simplement Govinda, on peut facilement traverser ce grand océan de naissance et de mort". Cela fait référence à la croyance que l'adoration de Vishnu ou de Krishna peut conduire les croyants hors du cycle de réincarnation ( samsara ) et les conduire à une vie éternelle bienheureuse à Vaikuntha , «la demeure suprême située au-delà de ce monde matériel» où Govinda (Vishnu) réside. La composition Moha Mudgara d' Adi Sankara exprime la valeur de la dévotion intérieure à Vishnu.

Voir également

Remarques

Les références

Liens externes