Guttural - Guttural
Les sons gutturaux de la parole sont ceux qui ont un lieu d'articulation primaire près de l'arrière de la cavité buccale, en particulier là où il est difficile de distinguer le lieu d'articulation d'un son et sa phonation . Dans l'usage courant, c'est un terme imprécis pour les sons produits relativement loin dans le tractus vocal, comme l'allemand ch ou l'arabe ayin , mais pas de simples sons glottiques comme h . Une « langue gutturale » est une langue qui a de tels sons.
En tant que terme technique utilisé par les phonéticiens et les phonologues , il a eu diverses définitions. Le concept inclut toujours les consonnes pharyngées , mais peut également inclure les consonnes vélaires , uvulaires ou laryngées . Les sons gutturaux sont généralement des consonnes , mais les voyelles murmurées , pharyngées , glottalisées et stridentes peuvent également être considérées comme de nature gutturale. Certains phonologues soutiennent que tous les sons post-vélaires constituent une classe naturelle .
Signification et étymologie
Le mot guttural signifie littéralement « de la gorge » (du latin guttur , qui signifie gorge ), et a d'abord été utilisé par les phonéticiens pour décrire l'hébreu glottal [ ʔ ] (א) et [ h ] (ה), uvulaire [ χ ] (ח ) et pharyngée [ ʕ ] (ע).
Le terme est couramment utilisé de manière non technique par les anglophones pour désigner des sons qui semblent subjectivement durs ou grinçants. Cette définition comprend généralement un certain nombre de consonnes qui ne sont pas utilisées en anglais, telles que l'épiglotte [ ʜ ] et [ ʡ ] , uvular [χ] , [ ʁ ] et [ q ] , et les fricatives vélaires [ x ] et [ ɣ ] . Cependant, il exclut généralement les sons utilisés en anglais, comme le VELAIRES [ k ] et [ ɡ ] , la nasale vélaire [ ŋ ] , et les consonnes glotte [h] et [ʔ] .
Langues gutturales
Dans la conscience populaire, les langues qui font un usage intensif des consonnes gutturales sont souvent considérées comme des langues gutturales . Les anglophones trouvent parfois ces langues étranges et même difficiles à entendre.
Exemples d'utilisation significative
Certaines des langues qui utilisent abondamment [x], [χ], [ʁ], [ɣ] et/ou [q] sont :
- afrikaans
- arabe
- arménien
- Assamais
- Néo-araméen assyrien
- azerbaïdjanais
- Tatar de Crimée
- néerlandais
- français
- Allemand
- hébreu
- hindoustani ( hindi , ourdou )
- irlandais
- Lakota
- Mannois
- langue mongole
- Langues kartvéliennes (c'est-à-dire géorgien , mingrélien , laz , svane )
- kurde
- pachtou
- persan
- gaélique écossais
- Espanol
- tadjik persan
- Tswana
- gallois
En plus de leur utilisation de [q], [x], [χ], [ʁ] et [ɣ], ces langues ont également les consonnes pharyngées de [ʕ] et [ħ] :
- Langues berbères (c'est-à-dire kabyle , tamasheq )
- Langues couchitiques (c'est-à-dire le somali et l' oromo )
- Langues indo-aryennes ( hindoustani )
- Certains dialectes kurdes (suite à des emprunts à l' arabe )
- Langues du nord-est du Caucase (c'est-à-dire tchétchène , lezgien , avar )
- Caucasien du nord-ouest (c'est-à-dire Abkhaze , Adyghe , Kabardian ).
- Familles linguistiques salishan et wakashan en Colombie-Britannique
- Langues sémitiques (c'est-à-dire arabe , néo-araméen chaldéen , amharique , tigrigna , turoyo , hébreu , guèze )
Exemples d'utilisation partielle
En français , le seul son véritablement guttural est (généralement) une fricative uvulaire (ou le R guttural ). En portugais , [ʁ] devient dominant dans les zones urbaines. Il existe également une réalisation en tant que [χ] , et la prononciation originale en tant que [r] reste également très courante dans divers dialectes.
En russe , /x/ est assimilé à la palatalisation de la consonne vélaire suivante : лёгких [ˈlʲɵxʲkʲɪx] ( aide · info ) . Il a également une voisée allophone ɣ , qui se produit avant occlusives voisées. En roumain , /h/ devient le vélaire [x] dans les positions finales des mots ( duh 'esprit') et avant les consonnes ( hrean 'raifort'). En tchèque , le phonème /x/ suivi d'un obstruant voisé peut être réalisé sous la forme [ɦ] ou [ɣ] , par exemple aby ch byl [abɪɣ.bɪl] .
En kirghize , le phonème consonne /k/ a une réalisation uvulaire ( [q] ) dans les contextes de voyelles postérieures. Dans les environnements de voyelles antérieures, /g/ est fricativisé entre les continuants à [ɣ] , et dans les environnements de voyelles postérieures à la fois /k/ et /g/ fricatilisent à [χ] et [ʁ] respectivement. En ouïghour , le phonème /ʁ/ se produit avec une voyelle arrière. Dans la langue mongole , /x/ est généralement suivi de /ŋ/ .
Les langues Tuu et Juu (Khoisan) d'Afrique australe ont un grand nombre de voyelles gutturales. Ces sons partagent certains comportements phonologiques qui justifient l'utilisation d'un terme spécifiquement pour eux. Il existe des rapports dispersés de pharynx ailleurs, comme dans la langue nilo-saharienne , tama .
En souabe allemand , un approximant pharyngée [ ʕ ] est un allophone de / ʁ / dans le noyau et coda positions. Dans les débuts , il se prononce comme un approximant uvulaire . En danois , /ʁ/ peut avoir une légère frication , et, selon Ladefoged & Maddieson (1996) , il peut s'agir d'un approximant pharyngé [ ʕ ] . En finnois , une fricative pharyngée faible est la réalisation de /h/ après les voyelles /ɑ/ ou /æ/ en position syllabe-coda, par exemple tähti [tæħti] 'étoile'.
Voir également
Les références
Bibliographie
- Bauer, Michael Blas na Gàidhlig - Le guide pratique de la prononciation gaélique (2011), Akerbeltz. ISBN 978-1-907165-00-9
- Beyer, Klaus (1986). La langue araméenne : sa distribution et ses subdivisions . Göttingen : Vandenhoeck und Ruprecht. ISBN 3-525-53573-2 .
- Une introduction aux études syriaques . Piscataway, NJ : Gorgias Press. ISBN 1-59333-349-8 .
- Kyzlasov IL Écritures runiques des steppes eurasiennes , Восточная литература (Littérature orientale), Moscou, 1994, pp. 80 sur, ISBN 5-02-017741-5
- Ladefoged, Pierre ; Maddieson, Ian (1996). Les sons des langues du monde . Oxford : Blackwell. ISBN 978-0-631-19815-4.